1909-09-16 — Page 6

Writing to the Pinang

de Molio, sayU ZİNDA

L Shipping!

TAS

FENINSULAR & ORIENTAL STEAM NAVIGA

DAMON COMPANY JUN

W

despatch VESST15 to the Undermentioned FORTS on or thous tha DANES named su

LONDON, THE USUAL,

TO SATE OF

JASSAYE..ess segmen ALFO PARAPLAUW Joss, X.

RIMARKE Noon, 18th & Special September 10

About 18th).

Freight only.

TAKAQ SHANGHAI,MOTİPESHAWIR

KOREA YOKOHAMA (Capt. CELOKITONE, E... September.

LONDON & ANTWERP, BORNEO

VIA E'TOEL, Pixo, Crno, Fort Bus & MARAHILARI

SHANGHAL..

About 22ad] Freight and Capt. W. E. S. HALL..... (September. Pago. {HIMALAYA *****) Aboat 90th) Freigas and Capt. L. E. 8 SPICES, K...]September, Page,

E A REWETT, Superintendent.

THE CHINA MATI

Shipping

PACIFIC MAIL 8, S. COMPANY,

TOYO KIMEN KAISHA

U. S. AIL LINES

P40, 8.4. Co.'s Offion

CANADIAN

PACIFIC

RAILWAY CO'S.

ROYAL MAIL STEAMSHIP LINE,

MPRESE LINE

Between China, Japan and Europa, vi Canada and the United States, calling at Hongkong, Shangbal, Nagasaki (through the Inland Sea of Japan) Kobe, Yokohama, Victoria, and Vancouver, B.C..

The caly Line that maintains a Regular Sabedule Service of

18 DAYS YOKOHAMA TO VANCOUVER,

"

(Bubject to alteration).

21 DAYS HONGKONG TO VANCOUVER. SAVING & TO 7 DAYS' OCEAN TRAVEL. Proposed Sallings from Rongkong and Qasbed

From Hongkong : **MONTEAGLE”................................. EMPRESS OF INDIA EMPRESS OF JAPAN

Connecting with Royal Mail Atlanir Steamers.

From Quebec :

SATURDAY, SEPT: 18th. SATURDAY, SEPT. Göth.

SATURDAY, OCT. 16mm, IMPRESS OF CHINA' ... ·

atle, MA

INDO-CHINA

I am much oblived by your gammantai SELANGHA

Lof MANIL on my decision yesterday. As Ama

KUSHANG odinaation, I have the heartiest pity for yÓN ↑ BHANGHAT,

who do not possess any; and though I have TENTSIKLS

WH-HAI-WAY & C

STRAI

☛ SINGAPORE, PENANG

D CALCUTTA.

MANILA omnesversam

JOOKSANG

YUENRING FRIDAY PORE RETURN TOURS TO JAPAN. Occupying 14 day

THE me Kutang, Namaing and Folksong fears about every 5 weeks

bal and Tokohama, returning via Kobe (Inland Sas) and Holl to providing a stay of Biba 6 daya ln Japan ik pamanence leave the steamer E and refilm at Robertsakamkan den

Those he have all modern improvements and are shieck Light duty guided Surgeons En also

yo dadiro to enter into controversy with my inferiors, Imust my that one should at least have expected that instead of trust. ing to bearony and basing, your commenta thewon, you had out of mere regard for journalistiq, trath, ascertained by personal observation the real facts of the case. You would then have lost among other things (assuming, of course, that you are capable BooLLE of learning anything that the circumstances of the accused ware such as would huva. warranted no man of common sense in infecting a heavier fine than that, actually imposed, coupled sa it was with a strict 166 1,003 TO...SATURDAY, 25th Sept 6 Noon.cautions to his manner of handling iguanaz

SEMI TROPICAL ROUTE Only line taking the warm Sounar Roura acrom the Racro, on VaHU, the wort fertile and beautiful island of the Pacuro,

(PROPOSED SAILINGS. FROM HONGKONG

STEAMERS,

NIPPON MARU

• SIBERIA

* MANCHURIA

† CHITO MARO

TENTO, MARU

• MONGOLIA ...

• KOREA

*Twin Screwe

18,00 $7,000

21,00

21,000.

1,000

18,000

(SUBJECT TO ALTERATION,

SAILING DATE

1909.

1st Oct, at Noon. ...FRIDAY,

SATURDAY, 16th Oct, at Noon. ******FRIDAY, 2nd Oct, at Noon, SATURDAY, 19th Nov at Noon

419th Nor., st Nova.. FRIDAY TUESDAY, 30th Nov at Room

Triple Screw Biesmer.

The 5.8. NIPPON MARU will leave for San Francisco, via Shanghai, Nagasak, Hobe, Yokkaichi, Yokohama and Hoguldli, on SATURDAY, September 25th, at

Noon

Q

in fatura...

It would be wall if persons with limited povers of "comprehension, especially in masters beyond their calibro, auch te law and criminology, would take more hood of

the maxim, Ne autor nitra cropidam otherwise it is high time that our Pe

Soder perforowa odsekiler

back throughosts with Bhaurie Blikte you

Taking Cargo on Larqagh Butts of Bading to Tan

Treight of Pa

JARDINE MAT

CHINA NAVIGATION CO., LD.

SAILINGS SU]

CHEU & ILOILO SWATOW AMOY & HÀNGĦAT SHANGBATANG

Code were so amended as tu sanction, by SHANGHAI & CHINKIANG...

common

*

MANILA:.........nima

·

ALTERATIONS

To this the Editor replies::. Mir de Mello, }BAMARANG AND SOUR ******* HUNG soi

·EMPRESS OF IRELAND'

WEIHAWEI, CHEFCO TIENEST Fares: Hongkong to London 271 10. 9, including Bath and Mealsway of mild regimen for Editors who are HOTBOW & HAIPHONG

devoid of both intellect and FRIDAY, Ocz. 22,cross America.

courtesy, the crucifixion which they SHAHUHAIndian vil

USUAL ALLAN LINE

MANILA ZAMBOANGA, and^: Famay, Nov. 12. INTERMEDIATE SERVICH.

lamens in roptiles.

AUSTRALIAN PORTH EMPRESS OF BRITAIN' SATURDAY, NOV.

9th Oct., at Noon. Famar, Dec. 3. China. 10,200 Tons, SATURDAY,

Asia

•Empress Steamships leave Hongkong at pa and Monteagle' it 12 Nood.

9,500

SATURDAY,

30th Oct, at Noon. Each Trans-Pacific Empres connects at Vancouver with a Special Hail Express Train and at Quebec with Atlantic Mail Steamer as shown above. The Empress of The fine Mail Steamers ASTA and CHINA Carry-Intermediate Britain and Lapras af Treland are magnideant resses of 14,000 tons, speed-20 passengers only, affording superior accommodation for that class. knots, and are regarded is second to none on the Atlantic.

via Canadian Atlantis Parts £43," Hongkong to London vis New York £

BEE..

The Express steamers on the Pacific and on the Atlantic ara equipped with the Marconi virsless apparator

Passengers booked to all the principal points in Canada, the United States and "Europe, also around the World."

HONGKONG TO LONDON, 1st Class, vin Canadian Atlantic Fort or Now York (including Manis and Borth in Sloeping Car while crossing the American Continent by Canadian Pacific direct Line) revise

Passengers for Europe have the option of going forward by any Trans-Atlantio Line either from Canadian Porta or from Now York or Besten.

SPECIAL THROUGH RATES (First Class only) are granted to Missionaries, Member of the Naval, Military, Diplomatic and Civil Services of Chins and Japan

Governmenta

Through Passengers are allowed 'Stop Over' arivileges at the various paints of Interest on rente.

M. S. MONTEAGLE' curries only One Claas of Saloon Passengers (termed Intermediate) the accommodation and commissariat being silent in STERY WAT

HONGKONG TO LONDON Intermediate on Stamers and 1st Class o Canadian and American Rahways.

Vis Canadian Atlantic Port £43 Tin New York

245

For further Informatio, Mape, Guide Books, Bates of Passage and Freight, apply to

D. W.,GRADDOCK, General Traffe Agunt,

Comer Fedder Street and Prays (opposite Blake Fiar).

PORTLAND & ASIATIC S.S. 00.

་་་

FOR PORTLAND, via MOJI, KOBE and YOKOHAMA,

OPERATING IN

ÜNVECTION WITH THE

F

;

>

the

15.

RFECIAE RATES (frat class only) granted to Missionaries, Mambors of the Navat, Midtary, Diplomssic and Civil Services, and to European Ufatale in the Services of

China and Japan Governmenta Through Bills of ding issued to Japan, North, Central and South American Parts. For farther information as to Pass and Freight, apply to the agency of the Jumpanies, Ka's Bumera (opposite Blake Pier).

"A" SILVERSTONE. Agent

Dustrations.

AND

NIPPON YUSEN KAISHA.

who is to be congratulated cu the posses sion of a charming controversial style, red a man $1 for "rucifying an quan Auming that the iguana is only half as sensitive to pain as Mr de Mello evidently is to criticism, we characterised this sont exco as inadequate, an opinion from which

see no reason to depart.

Notice to Consignees

FROM EUROPE:

THE E.AL. Steamship LIBERIA,

(THE JAPAN MAIL STEAMSHIP CO.) Captain KNABEL, having arrived, Con

PROJECTED SAILINGS FROM HONGKONG-SUBJECT

TO ALTERATION, “STLAKERS,

OREGON RAILROAD & NAVIGATION CO. OTOKIA. B.O. & SEATS TANGO, MARU,

TOKI

CAPTAIN

TO SATL

Through Bill of Lading lasted to Pacifis Coset Points and all Eastern, Cinadian and United States Pola Yos through rates of Freight and farther information, DOMITAunicate with os apply tou

8. SILVERSTONE, Agent.

MESSAGERIES

MARITIMES

1

FRENCH MAIL LINES.

TLE Via SHANGHAZ MOJI KOHF, YOK- KATORI, AND TOKO

HAMA

gpeed of Cargo are hereby informed that their goods are being landed and placed at their risk in the hazardous and/or extra- hazardons Godowne of the Hongkong and Sazling Darm 1909, Kowloon Wharf and Godown Company mited, whanes delivery may be obtained WEDNESDAY, 29th gainst Bill of Lading countersignatore by

Optional Cargo will be forwarded anless- notice to the contrary be given before. TO-DAY!

All Claims must be presented within ten. days of the steamer's arrival here, altez #bich dafe they cagnos be recognised.

No Claims will be admitted after the Goods have left the Godowns, and all Goods remaining undelivered after the fist inst., will be subject to rear.

MARSEILLES. LONDON HIACHI MARU,

ANTWERP, Ya Capt. N. Mathieson, Tons 70001 Seph, at Daylights Undersigned. SINGAPORE: PENANG, RANAGAWA MARU, WEDNESDAY, 13th CL LOMBO AND PORT

• Capt. 7. Nagao, Tona 85001 Oct, at Daylight S&L.......

TUESDAY, 28th- Capt. 3. Ishikaws, Tons 80008ept, ab 4 p.m.

TUESDAY, 18th AKI MARU Capt. Sato, Tom 70001 Oct, at 4 pm.

THURSDAY, 30th All backen, chafed, and damaged Goods Sept at Nood...are to be left in the Godowna, where they

1 baaxamined on the 20th inet, S. FRIDAY, 29th.

Oct, at Noon. No Fire Insurance will be effected by na WEDNESDAY, Jat is any case whatever.

Sept. at Noon, FRIDAY, 12th

Sept, at Daylight.. FRIDAY, 23rd,

Sept., p.m. THURSDAY, 18th

September. FRIDAY, 17th

EXDNEY AND VELBOURNE, KUMANO MARU,

Tin MANILA, THURS Capt. B. Winckles, Tone 6000 DAY ISLAND, TOWNS-YAWATA MARU VILLE AND BRISBANK, Capt, T. Skine; Toa 5000 NAGASAKI, KÜBE AND KUMANO MÁRÚ,

YOKOHAMA

YOKOHAMA & KUBE

BOMBAY, VL SINGAPORE

AND COLOMBO SHANGHAL, MOJI & KOBE NAGASAKI "KOBE and

FORTNIGHTLY SERVICE TO AND FROM EUROPE, TOROBAMA

Via SUEZ CANAL

Capt. M. Winckiet, Tona 6000) SIYO MARU, Capt. &.J.G. Parsons, Tons63001 KITANO MARU,

Capt. F. E. Cope, Tone-80001 TEBOSHI MARU, Capt. B. Kon, Tors 45001

1 EYLON MARU

spt, Fred Pyon, Tos 6000 YAWATA MARU,

Capt. I Sekine, Tons 5000

I

September, p.m. WEDNESDAY, 29th Sept, at Noon."

Fitted with new system of wireless telegraphy. Cargo only,

+ Through Passenger Tickets famed to the Priidipal Cities In the United States, Canada "and Europe, in connection with the GREAT NORTHERN RAILWAY and Allanil

FORTNIGHTLY SERVICE TO AND FROM JAPAN, Sara Hound the World Tickets also issued. Boberen Nagasaki and Yokohama, Tel

Via SHANGHAI,

5

SHANGHAI, KOBE AD SYDNEY,

YOKOHAMA] MARSEILLES, Via For POLYNESIEN, B.

STEMIZIE

CAPTAIN

X.

."

LARCKLIN

TO SAL 1909.

SeptTM 27,

Sept. 18.

Oct. 11,

p.m.

1 p.m.

SELLIER

SHANGHAL KOBE AND

TOCEANE

YUKUHAMA minin

MARSEILLES, Vis Poker OCEANIEN,

and 2nd class through passengers have the option of trailing by Ball

From Hongkong direct to Nagasaki 4 dage, to Kobe 5 days and to Tokohama & days,

EXTRA PASSENGER SERVICE NEW STEAMERS

EUROPEAN LINE,

FOR GENOA, MARSEILLES, LONDON 20 ANTWERP, 711 SINGAPORE, PENANG, JCOLOMBO, SUEZ AND PORT (SAID.

PEE Company's Newly Boue 9060 Ton Pamsenger Steamers will be despatched tenta

ongkong as follows

TIRANSHIPPING on the Co.'s Steamers attingaroze for Batavia, at Cornaro for KIKOPEN and "BLACK BIL

zaliway from MARKErmas to London. Interpreters mest passengers on their arrival in Pistoolilen,

For further partiedlars, apply to

CALODIA BOMBLY and Atwist at Pone Sim for the RYANK, COSTA

Through Tickets to Lernon, ya Piam, from 207,200.00 to Echo

''

P. de CHAMPMORIN, Agenz

QUEEN'S BUILDING,

691

Atsuta Maru- = {Oapt: Wm. Thompsen) "About Wad.; AEnd Repti Miyasaki Maru Capt. F. gralj Kitano Maru - ́(Cept. F. I. Capo) Hirano Maru (Cpt. E. Fraser)

3

HAMBURG AMERIKA LINTE

Hongkong Offices - Hongkong, September 14, 1908, 1167

TOYO KISEN KAISHA. NOTICE TO CONSIGNEES.

FROM SAN FRANCISCO, HONOLULU, JARAN & EBANGHAI.

TONEIGNEES of CARGO par Steamship

ARTOON NIPPON MARUZ

19 Daylight

Sept. 91,

Sept.

-Sept

*** DIRECT BAILINGS TO WEST RIVER-Toe Weekly. 8.8. LINTAN and 88. “SANUTANERA USTRALIAN SEXAMERA have parlor socommodates, with Misoria, Night throughout and Mectric Fans in the Staterooms only qualifed Burgeon la riled. REDUCED FARES Cargo booked through for all Australian, New Zealand And Tamanian Porta

MANILA PWIN SUREW SILTAMERS & TIENTSIN STEAMERS bava superior Dining Saloon, MN accommodation with Electric Hight throughent, and, Meetzle Fans fa the Stateroom

SHANGHAI LINE.

FAST SUBDULZ TWIN SCREW SIMAMERS (8.8. Anbul, Chansa, Linen, Chinkm)-with excellent passenger accommodado, Electris Light. Kroughout.azsal Electrio Fane in Staterooms and Dining Saloon, leave Hongkong for Shanghat direct every Thursday and Sunday, taking cargo on through Bills of Ending to all Ya and forthern China Portage

These Steamers land passengers in Shanghal, avoiding the inconvenienos of trad abfoment at Wooang,

TARES Terubon NAD LINK pat

KAWENES ———- $46.00 Bingle, *$20.00 Ratum. For Freight or Famage, apply tá najvana dan

BUTTERFIELD & SWIRE,

FA (KATË,

Telephone No. 56.

OSAKA SHOSEN KAISHA

REGULAR SERVICES, PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG--

(SUBJECT "TO ALTERATION).

TRANS-PACIFIO SERVIOS

Connecting at TACOMA VIE

THE CHICAGO, MILWAUKEE & FUGET SOUND RAILWAY THE CHICAGO, MILWAUKEE & ST. PAUL BAILWAY. (The only direct train sarvioo, without transhipment, also shortest and fastest route), from the Pacific Coast to CHICAGO. -Taking cargo through Billa of Lading to all Overland Common Points in the Cnited States of America and Caneda, also to the Principal Ports in Mexion, Central and South America.

Steamers

For

TACOMA, V KEELUNG

SHANGHAI MOJI KOBE TACOMA MARU, SHIMADZU & YOKOHAMA Capt. Yamamoto,

FITZPATRICK

Cape ER. Hutchinson,

{ grona reg.)

Leaves

6,178 Saturday, 2nd

„Ootasit Noon. Saturday, 23rd

4,018

Octat Foo

The Co newly built ateamers have falt speed. Fuperior sccommodation for steerage passengers stated AMIDSHIP, A. limited number of Cabin passangers Cried it low rates, Boat adapted rooms for carrying Silk, Tressure and Parall Special attention given towards Express connection. HONGKONG, SOUTH CHINA COAST PORTS AND FORMOSA SERVICE

The above-mentioned steamer having. arrived. Consigness of Cargo are hereby betied to send la their Bills of lading for countersignature, and to take immediate delivery of Cargo from asongside.

Cargo Impecting the discharge of the vessel

it will be discharged

at. Consignece Hair and expense.

Cargo remaking on board after WED. NESDAY, September 15th, 1909, at 10

5ll be landed and stored at Cons signees risk and expense. *

No Fire Insurance will be affected. All cargo undelivered on MONDAY, Beptember 20th, 1909, at Noon, will be

to rent aw

and otherwise damaged cargo camined at the above Company's down on SATURDAY, September 18th, 909, 30

ZOS SILVERSTONE

Agent Hongkong, September 18, 1903. 1163

USE ROTICE TO CONSIGNERS GU THE PENINSULAR AND ORENTAL BETHAMONAVIGATION COMPANY'S STEAMER DELTA FROM BOMBAY, COLOMBO AND

#STRATE.

About Wod., 20th. Ogt.

About Wed, 17th Nov. | 123

About Wed., 15th 1780

CHEAPEST PASFAGE RATES TO EUROPE AFE AROUND THE WORLD,

For further information na to Braight, Passage, Balinga, dn,, apply at the Com

7. KUSUMOTO,

HAMBURG - AMERIKA LINIE, pany's Local Branch Office in Prince's Bulidings, Flee Floor, Cimber Road-

HAMBURG

EAST ASIATIC FREIGHT SERVICE. REGULAR SAILINGS FROM JAPAN) CHINA AND PHILIPPINES),

VIA STRATIS AND COLOMBO,

To HAVEL, BREMEN AND HAMBURG, AND TO NEW YORK

AKING Cargo at through Bates to all European, North Continental, and Britiki Porta, also Triere, Lisbon, Opietų, Miscwallfen, Chillon, and other Mediterranean,

MIYASAKI & CO..

COAL MERCHANTS.

JONSIGNEES) DECargo

For

SWATOR, AMOY & TAMSU)

Steamers

DALIN MARU,

Captain Kaburaki.“ | SWATOW; AMOY, FOOCHOW BUJUN HARU

BRANGĦAL Captain Y Fosana

Captain H. Murayama TW, AMCIT & TEMU DAG ALU

SUNDAY, 19th-

Sept. 10 Lat THURSDAY **Sept 110

Septynt 102000 SUNDAY, Tuch

A special redaction of 20% on 1st and 2nd Class Fares to Foochow will be made during the months of August and September

*Fair speed. Superior passenger jogommodation.

The newly buil Cup-AMIDSHIP

Hengkang, Jan. 29, 1969.

ARIMA

NORDDEUTSCHER LLOYD

BREMEN.

IMPERIAL GERMAN MAIL LINES.

DERFFLINGER

BOW HONGKON

JAPAI

SIGISMET