1909-09-13 — Page 7

MONDAY BYPTEMBER 13, 1909.

THE CHINA MAIL.

PENINSULAR AND ORIENTAL STEAM PENINSULAR & ORIENTAL STEAM

NAVIGATION COMPANY

HOMEWARD PASSENGER SMASON 1810.

BOPOSED SAILINGS OF MAIE! BERAMERS

MARSEILLES & LONDON,

Paxing PasRENGERS: 1780, POR

COLORBO, INDIA, "AUSTRALASIA, EGYPT, ERINDEL, 20, THROUGH TICKETS ISSUED TO BOSTON" AND NEW YORK.

from Cozoxse to

Horakora

COLORED

· risen: 1p;m: Bar'day

Marusicom. di Lourpon 3 days melior)

Steamer · Tacs || ‹ Pazarlay, MANTUA ......11000r. Mach. &

(London 1 day labic),

Filday

Marok Aprit

0800

* Feb," 19 | ORILLA GAIN, 8600) - March 19

Marel & MALWA 12000) (Apell: 94-

Through, a March 19lling as Bombe Pill. Spell I FELS MONGOLIA PRIMO) “A pell) 30–35% Mayhodn Apell 18 MARMOBA 108004 May 1¢*@May 1 April 30 MOREA LE1000MA B May 14120OLTAN......10000June 19

June 16

Faronger change stasmeñe at. Dozowrzo, and those for Bændur transfer » aya to the Bypress Hall Sdiamor að Four Bäen.. Recouriñodation in the cosmoothing Kesizer from Ooscarino la defnitely reserved in

Hongkong or at thus of booking. FAKE TO LONDON (Including... Würtxx) |

1 Saloon 1.30 Single

$106.14 Return, £ 12.12

Ition to the above Mall Howmany the following z=-='

INTERMEDIATE (Nox-ThanamruKET) · STEAMERS:

- WIL KJAVE: TOS. ·

LONDON

1

CARRYING BALOON PASSENGERS AT RÉDUCED RATES,

NAVIGATION COMPANY.

S.S. MACEDONIA,' 10,500 tons,

W

CAPTAIN OD HENNETT, RN.R.

THIS THROUGH MAIL STEAMER FOR MARSEILLES AND LONDON, ViB BOMBAY-

LILL leave Hongkong on MARCH 19th, 1910, staying

at Bombay 21 hours only and is due to arrive at :-- MARSET LONDON

ting-connection with, Steamers do Parr

"AMERICAN-POC GA (Baking Cargo at thatch

La Gora and Kianato also. Hanam

Captain Diaz...

OUTH MANCHURIA

ILWAY

FHORTIST AND QUICKEST ROUTE BETWE

FORD USATO REZU FAR-KARTMAND-EUROPE.

SUMMER SCHEDULE

UTERIUE WRELSETS LEMPRESS TRAIN "ELLEVICE) Composed sanipped Sleeping, Lining and let čluse Ears, operated, þetween Dairen and Changübr

slik kada Delonflerian Express Trainé skd with the Daism Shangh Direar Stemmer Servion by the 5.3.; Kobe Märn" and "Sikló/Mira* (2,877, tori

NORTE-BOUND,

THE Steamships

atahad, as “aborE

Fraight

[Anive-

CON TUESDAY

For further

and Fissage, spi

Hona cong. Septe

1909, 1158

April 16th. ...April 23rd.

1st Saloon.

ZİND

FARES TO LONDON £71.10 Single: £488

£106:14 Retura. £7212

AUSTRIAN. ELOYD E STRAM

NAVIGA ARTITION.

COMPANY.

Pongkong, August 18, 1909.

11. a m.. 8.60p.m.

•9.13 p.

Connecting i Harbin

BOLTE-BOITE

State Exprosef State Fi- | Wagonga

|, pareno Erons) Eita, frems

Connecting at Harbin with.

Tunday

70. p. 10.

2.10 m

12.30 p.m.

Friday

SYRIA...

*SUMATRA

NYANZA

• HUNDA

# MALTA

SARDINIA

NORE

-4600-

SOLYO HONKONG

TONYAGE

*bout

Lopen

shout

6500

January

28

FebruNT

A

$700.

February t

4670

March

April

6570

May

$700

May

Jane July

For further Particulars apply to

E HEWETT, Superintendent.

SERAM FOR

· 1080 | VIUME and TRIESTE Diraci, Calling at [Leave-

SINGAPORE PENẲNG, CALCUTTA, | ASAV6=-

COLOMBO, ADEN, SUEZ, AND

PORT SAID.

DOUGLAS STEAMSHIP COMPANY,

FIMITED.

Taking Cargo as through rabos to the Ar

BRAILA, Ram SK BLADE SEA ESTANT, VANICH ANU ADRIATIC. PORTÁL

HONGKONG_SOUTH CHINA TR Company jsensahip

COAST PORTS.

HIGHEST Class, fastest and west Axarious Steamers on the Coast, having splendid rommodation for First-Class Passengers. Electric Light and First

Other Valine.

STEAMERIC

HAICHING (SWATOW, AMOY & FOUCHOW.

Captain Passmore,

HALMUNICA

Capt. J. W. Brand,

HAITAN, MS i

SWATOW.

LRAVING

Į

TUESDAY, 14th

12 12

Sept., sb. pr. WEDNESDAY, 15th.

Sept, it 7p.m.

Cap. J.-8. Hach,SWATOW, AMOY & FOOCHÓW. FRIDAY, 17 ----

Sept, at 2 p.m. For the conventianos of Passengers, Steamers will arrive at, and

|

Ihave comart call also at Singapore. Pasig," Colon and a Marsalles depart from, the Company's Wharf (near Risks Plor),

FARES TO LONDON (Induding Surtax):

Single

1st Saloon... men £65.0

po£98.10

Sad**

-* Chiry tai sut füjd Saloon, Passengers,

ET]

For further particulara. Apply to

£82,10 "Kotar,

E. A. HEWEIT

Esperiríberidan

SOUTH AMERICAN LINE.

REGULAR STEAMSHIP SERVICE FOR

CALLAO, IQUIQUE, VALPARAISO, Ero, via MOJI, KOBE, YOKOHAMA, HONOLULU AND

SALINA CRUZ (MEX100).

sails 1909.

6000 tons gross Oct. 26th; at noon.

5000

sa. Hongkong Maru

8,s. Manshu Maru"

8.a. America Maru • 6000

For particulars apply to

Dec. 10th, at 1000. Feb. 5th, at noon. K. MATSDA, Manager" TOYO KISEN KAISHA, YORK BULLDINOS

354

JAVA-CHINA-JAPAN LIJN

REGULAR THREEWEEKLY SERVICE BETWEEN

JAVA, CHINA AND JAPAN..

ON OR ABOUT

་་་་

Firan balf of Sept.

A reduction of 20 per cent on First-Class Fares to Foochow will bo mado during the months of August and September.

For Freight and Passage, apply in

DOUGLAS, LAPRAIK & CO.

General Managers. Hongkong, November 17, 1808

THE EASTERN

AUSTRALIAN.

MAIL

ALDENHAM ...

STEAMSHIP CO.

LIMITED.

SERVICE

AUSTRALIA.

MAIL SCHEDULE.

(SUBJECT TO MODIFICATIONT

Azervy HosGKONG FROM ATETEA INA.

Sept. 21. Oct. 19.

LEAVE HOKOZONG FOR AUBERALIA?

16th Sept., at Noon. 15th Oct.,at Noon. 10th Nov., a Noon.

TIER, above. Steamers are fitted with Refrigerating Machinery, ensuring a plantifol supply of foe, Ereb Provisions, etc. and are lighted throughout with Elctricity. All Stater Boomt baye Electric Fans Adulyqused Doctor and StewartİSME MED UNTIL

For further partieniars; apply m

Hongkong, November 3, 1908.

GIBB, LIVINGSTON & CO.,

FROM

KIPECTED ON. OL ABOUT

WILL LEAVE FOR

TJIMAFI

**TJIKINI....

TOIFANAS

TJIHODAS

JAVA

JAVA

... JAVA

Second hall

TJILATJAP

JAVA

JAVA

of Oct.

TJILIWONG.......

JAVA

Do. Second half of Oct.

First half of SHANGHAL

Sept. Da,

JAPAN

SHANGHAI

JAPAN

SHANGHAI

JAPAN

Second half of Se, t First half of Oct

#Do, Second half

al. Oct:

FÜR SINGAPORE, PENANG AND CALOUTTA.

of Sept

First half

THE Steamers are all fitted throughout with Electric Light and have accommodation Tot limited number of Saloon Passengers, and will take Cargo to all Nether. lands-Indian port on though Bulls of Lading

For Partionism of Fraight and Passage, apply to the

Yozx BUILDINGs, 1st Floor,

JAVA-CHINA-JAPAN LIJN.

TELEPHONE NO. 375.

CHINA AND MANILA

STEAMERIP COMPANY, LIMITED.

Taking Cargo on through Bills of Lading to Rangoon, Madras and Blauritius. STIELE

mahip

CATHERINE APOAR

Captain C, F. Hursos, will be despatched for the above ports on HURSDAY, the Loth innove

For Freight or Passage, apply to

D. SASSOON & Co, L.,

Agente Hongkong, September 8, 1907. 1142

Agents

NORDDEUTSCHER LLOYD,

NOTICE.

197

FOR KUDAT & BANDAKAN, Taking Cargo at Through Rates, to TAWAU, LAHAD DATU, LABUAN, JOLO & MENADO.

THE Starship

BORNEO, Captain F. Sest, (ready to load on. WRONZSDAY), will leave on THURSDAY, the 18th instanty it 9 am,

For Fraight or Passage, apply to

NORDDEUTSCHER ELOYD,

MELOHERS & Cn.,

HIPPON Captain TAXAROCHIA, will be despatched as above on pr'about SATURDAY, the 25th September.

* Russian Traize time is 23 miristen earlier than 9. MAR. timeA TICKET AGENCIES-Fit Company's railway and steamine ticket ars-obtafa- Fable at all time Agencies of the. International Elooming Cat & Exporest filis CUT AR

Mesas Thos. Cool & Sou

RAILWAY HOTELS-YAMATO HOTEL (TAL, Add.- *Yamato")" (with enlarged accommodation), Port Arthur and Changchen, all indér tás tion for passenger Electric Light; and

ha Steamer ban capital accommoda-maragoment. Burriss a Doctor.

For information as to Passage: "and Freight, apply to

SANDER WIREER & 00,

Agent Prince's Buildings. Hongkong, Angus £7, 190927775 1084

SHIRE LINE OF STEAMERS, LD. FOR LONDON AND ANTWERP. THE

Steamship

FLINTSHIRE. Captain Ch 0. Gusst, will be dispat ed as above at or about Rich, Baptamlber,

Be Fraight or Pagesyp „JARDINE, MATHESON Eddy Enday

Hongrias, September 1909

・で

Freik och always on hand at Dairen and Neuchreang Depots.

SOUTH MANCHURIASRAMAWAY.COMPANY, DAiren Tol. Add.⠀ "Mantetsu' Codes: 'A:B:G-G#-Edf¬AÍ & Eleber'n,

Notices to Consignees,

FRUM BUROPE.

THE HAL. Stosmahip

NICOMEDIA,

NOTION

Geskikkoviectione’vilating to some Caždiceand to The Donor

and, addimumas with janga

Captain HA, having strived, Candraeci to the Editor, 198

zigunes of Cargo are hereby informed that their goods are being landed and placed at thede risk in the basardous and/or antes

dons, Godawns of the Hongkong Kowloon What & Gödownl Company whános delivery may be obtaine

Lading" dat the Und

Optional Cargo it be for -1197 notice to the contrary be

CHARGEURS REUNIS CO, S FRENCE STEAMSHIP COMPANY

REGULAD FastEET" SERVIOR TO SAN FRANCISCO, MEXICO PERU, CHILE, RIVER PLATE, BRAZIL

TO-DAYA

All claima mert be prozanized bitir days of the stekner's Arrival Burer, Ritu which date, they cannot be recognise

No claims will be admitted Lifer the Goods have left the Godown, gik CF5bda amstring undervarer har tai 1815 lusty will be mubject.

TELE lasters of the Chargers Rosanie kell be, sam

TU BAN FRANCHỌC, Sithout en route, thras

No Fire

tan regular cargo os in any case

The 8.8. AMIRAL DUPERRE

10,000 Tank Luptam. "KA will be d'espatabed for đân Fâânuroo anü other above destinations ou ér about the 19th September.

For furifer particulars, applï to X---

MESSAGERIES MARITIMES, NZITZA gentas Hongkong vad

6170. Hongrong, April 14 Iskari

THE FIRST CHINESE, NEWSPAPER ENTRA EVER-INQUED· UNDER

PURELY WAVE.

LIVE DIRECTION:

The Chinese Mail

“Ning to Ama Da THE LEADING Crops PothaBAT AMS- Comeau JOVERÁLÁ

·· ̈NORTH CHINA.

· FAMBURGSAME

Hongkong, September 11, 1909.

ZERIAL GERMAN MAIL LINE,

NORDDEUTSCHER LLOYD,

BREMES.

KOLICE TO CONSIGNEES.

C.

THE Sinaimhip.

air evidence of good faith."

2) All Lettern, for publicabies on one side of the paper anữ

Race already opgraved inserted.

Letiere relating to businemen

ed to Ten Maxaakk,

Orders for tracePLER Of I abrajd de sent, beforehk ma publication, ráfter shot: kami thas Lambad. Only 10 Credit 200 sopy.

Alerations and.

Ros, No. 6, wh

Alterations and

| on phigus 27" gund 5

than I am

Npw. Adentisamente

Adcertiamata and Sud mot'ördered for a fliisë periód":

Telegraphie Addrškas)- Mailų King Jr Telephone No: 43:

FRINZ BİTEL FRIEDRICH boring riced, Consignees of cargo ahe hareby informed thattheir Goods, with the acception et Opiam, Tressure and Valb ablesgars being landed and stored at their risk into the hawazdona sodjor extra hazrings Godowns of the Hongkong and Kowloon

whar, and Godown Company; Limited, Kowloon and West Point, 100 mus whance delivery may be, aliafonds.

No nialna will be admitted after the 10.); s.20 Goods have left the Godown and all goods IL30 215th of 12.45

rapoge

are to ber

Jan Groda

Ion the

Puszis Erika: Mokazes,

Compares wen Monn: RattantnI TELEGRAPHIJ NEWS FROM

all claims mu ot

Bilia

the andarsi

Azn xux haweng Intraagisen raƠM HEI VARIOUS PORIS XI OHIKÄ AND-JAPAN

This

Said.

$12.50 $ö äl Good Port,

MELO

Hongkong, September 8, 1909,

6 WEALTHSCO Baxxz, HonaKOŠKE ZA

NAVIGA MPTON:

COMPANY.

General Agente

Hongrong, September 9, 1909, 1147 88 per Annum daivered in Hongkong;

(Goods

1:45 pm.

they

1.15 p.

übez,

8.30 p

3.00 mm; to 8.00

8.45 pm, and

by

disamakis.

Mons

Captains.

RUBI

W. R. Almond... - Kanila.

Balling Dabi

SATURDAY, Sept, 18, at Noon.

SATURDAY, Bapt. 25, Noon,

ZAFIRO

2540

... 2540 | E. Rodger k

For Freightlos Passage, apply to

Shewan, Tomes & Co, General Managers.

Hongkong New York.

AMERICAN-ASIATIO STEAMSHIP COMPANY

FOR

BIRAITS, OSILON, AUSTRALIA, INDIA, ADEN, EGYFT, MEDITER BANEAN PORTS, PLYMOUTH

AUSTRIAN

LLOYD'S.

STEAM

AND LONDON. Through Bills of Lading unied for BATA-

* VIA, PERSIAN GULE - CONS TINENTAL AMERICAN AND SOUTH AFRICAN PORTS.

Le

THE Basahip 488AYE, Captain Owen Jonel, 5.K.BG Carrying Bin Majesty's Mails, will be despatched from thin for BOMBAY, dc with Faugar and Malle, on SATURDAY, the 18th So tember, 1909, Noon, taking Pianong

| and Cargo for the above perte in connection with the Company's Steamship korea! 11,000 tona?? frèm. Colomba, Pakkenger. Accommodation in which vessel is securred;

KNEW YORK, via PORTS AND SUES before departure from Hongkong

VAMAIH

MALABAR COAST).

17th September, 1909

3. Silk and Vatcibles, all Cargo for Frinon: auch T'ad for Londist variéeminagprezident) will be tramabloped at Colorabe into: Câma

be: conveyed "vs" Bombay by thi

Brypt, due in London on the 30th 1909

until 4 piani, tha day before falling: The content and value of all packages a

STEAM TO SHANGHAI YOKOHAMA AND

KOBE

Do.'s Steamship. TRADE AUSTRIA. aptain B Comit will leave for the This Barmer, har capital accomodation abors pische on FRIDAY, the 17th Inst

Paige, Electric Light and careles Doutor and Stewardess

For Freight or Passage, apply to

BANDER, WIRLER & CO.

ganda. Friosos Bailding Hongkong, September 3.12032-7651152 |

Ordon booked by Managzi. Omera BEATI

THIS

HONGKONG DOOKS

9.00 am to 9.30 am...Eve

Catania, la Port 900 to 10.80

4.

10.80 to 12:00 sizzołowy 30 11:45 am to 13 Room,aray 18: 2018/410 Foon to 1.00 pyzzuola Zorary 30.

*: 1:00 p.m. to 5:00 p.mamErwy 10:

500 to 5.00 pm...Eray 10- 5:08 pm to 7.00 pm.rey 15- 1.00 plnu to 8.00 pumun Keity 10

HUGET JABS an on Work Deras

1145

NOTICE TO CONSIGNIES." THE PENINSULAR AND OBIENTAL STRAM NAVIGATION COMPANY'S

A STEAMER, OPYLON, FROM ANTWTEP, LONDON, MALTA, PORT SAID, BUEZ STRAITE ANDOR

COLOMBO?

CONSIGNEES of Cargo by the above namedreses are hereby informed sha Founding frukad Essele Goods are being linded gard

place of their rise in the Boston Kowloon WHALY AND GopÓWE CONTA Whampes GenOWES SLOVICO,There each algo, mant wils be sorted out Mark by Mark Mc delivery, can be obtained as voor me, the Goode are Insided, Li

M

:80 centa.

Oball Omer

yndham Street.

BINT"-HÄSTE

Ext Care at 3.15, 1180 m 1245 SPECIAL CARS by Awangement Company Odlos, ARKKAVELA BULLS Dag, muz Band Gasten1—

FORM D. HULG

AHISTOR)

Rev. G

BEDYER BALL,

Bilbed by Ekr.

Ondonst Goods will be landsd'here unless to be had as the

Instructions are ren to the contrary

before 6 ElovJER:

Goods no shared by the Lich inst., at

* ponill be mech to

› Hoj@ire Ineunstoe willi

In Gay CAD whatever.

^ Damaged ZMENEM

Godown for.

Pilar

SHEWAN, TOMES & CO.,

Hon