1909-08-06 — Page 6

China Mail 德臣西報 中國郵報 All

Shipping

THE CHINA MAL.

Shipping

-NEWS FROM ALL SOURCES..

PENINSULAR & ORIENTAL STEAM NAVIGA PACIFIO MAIL S. S. COMPANY speaking at a combined demoffsetion of

TION COMPANY.

WILL despatch VESSELS to the Undermentioned FORTS on er about the

DAVĖS. namal is-

FOR

HTMAREKSUAA

DELHI

TO SAM OF

amittimenders.) Noon, 7th

a

REMARKA Sos Special

LONDON, VIA USUAL Pos Capt. G. W. GORDON,,.Aug., 1909. I Advertisement LONDON & ANTWERP. (SARDINTA About 11th Freight and Capt. C. C. TALECT, EN,R. August. Passage."

·VIA S'PORE, P'ano, CL'so, - Pour Sum & Maskines

SHANGHAI, MOJI, KOBË(BORNEO

....... About 18th Freight only, AND YOKOHAMA ...................... 1 Cape, W. H. S. HALD......Aug., 1909.J'

SHANGHAI......compisane

Ye, & O. B. N. Co.'s Dffice.

[DEVANHA

About '19th Fraizat and Dapt. H. Power August. Pace

CANADIAN

E. A. HEWEFT, Superintendent,

TOYO KISEN KAISHA.

LINES.

SEMI-TROPICAL ROUTE.

Only His taking the warts. SOUTH ROUTE or the Paceric, tla RoX OLY

PACIFIC on OA, the most fertile and beautiful island of the Pacumo.

RAILWAY CO'S:

ROYAL MAIL. STEAMSHIP LINE.

*EMPRESS LINHLY

Botwoon China, Japan and Europe, via Canada and the United States, calling at Hongkong, Shanghai, Nagasaki (threagh the Inland Sea of Japan) Kobe, Yokohama, Victoria, and Vancouver, BC.

The only Line that maintains a Regular Schedule Service of 12 DAYS YOKOHAMA" TO VANCOUVER, "

VANCOUVER. 21 DAYS HONGKONG TO VANCOUVER. SAVING 5 TO 7 DAYS OCEAN TRAVEL Proposed Sailings from Hongkong and Quebec.

From Hongkong:

..(Bubject to altoration

• EMPRESS OF JAPAN'

Connecting with Royal Mall Atlantin Steamer.

From Quebec: EMPRESS OF BRITAIN

FRIDAY, SEPT. 10.

FRIDAY, OCT. 1.

SATURDAY, AFOUST 14TH,

*EMPRESS OF CHINA

SATURDAY SEPE 4TH. MONTEAU Sr. 18TH.

EMPRESS OF INDIA

ALLAN LINE

* EMPRESS OF IRELAND'

SATURDAY, SEPT. 25th.

FRIDAY, OCT. 22.

• Empresa Steamships leave Hongkong at 6 PL and Monteagle' at 12. Noon,

Each Trapa-Pacific Empress connects at Vancouver with a Special Mail Express Train and at Quebec with Atlantis Mail Steamer as shown above. The Empress of Britain and Empress of Irehod are magnificent vessels of 14,500 tops, speed 20 knots, and are regarded as second to none on the Atlantic.

The Empress steamers on the Pacific and on the Atlantic are equipped, with the Maroonis wireless apparatus!

Passengers booked to all the principal points in Canada, the United States and Europe, also around the World.

HONGKONG TO LONDON, 1st Class, via Canadian Atlantic Port or New York (including Meals and Borth in Sloeping Car while crossing the American Continent by "Canadian Pacific direct Line).................

Paasengers for Europe have the option of going forward by any Trans-Atlantic, Line either from Canadian Porta or from New York or Boston.

SPECIAL THROUGH RATES (First Class only) are granted to Missionaries, Members of the Naval, Military, Diplomatic and Civil Services of China and Japan Governments.

Through Passengers are allowed Stop Over' privileges at the various points of interest on route.

" -།

R. M. S. MONTEAGLE' carries only Uno Cines of Shleen Passengers (termed_Intermediate) the sclommodation and commissariat buing excellent in every way.

HONGKONG TO LONDON) Intermediate on Steamers and 1st Class, on Canadian and American Railways

Via Canadian" Atlantic Port £43 Via Naw York

For further Information, Maps, Guide Books, Rates of Passage and Freight, apply to

D. W. CRADDOCK, General Traffic Agent,

Catoer Pedder Street and Praya (opposite Blake Pier).

PORTLAND & ASIATIC S.S. CO.

||

FOR PORTLAND, via MOJI, KOBE and YOKOHAMA.

OPERATING IN...

CONFECTION WITH THE

STTA MERLY

Through Bill of Lading

OREGON RAILROAD & NAVIGATION CO. |

TOKE

CAPTAIN

TO SAI

god to Paolo Cosat Points and all Eastern, Canadian and United Bates Polata. For through rates of Freight and further information,

communicate with or apply to

8. SILVERSTONE, Agent.

MESSAGERIES MARITIMES

J...

FRENCH MAIL LINES.

...

FORTNIGHTLY SERVICE TO AND FROM EUROPE, Vja SUEZ CANAL,

PROPOSED SAILINGS FROM HONGKÖNG

ŠKAMISE.

+ CHITU MARE

ASIA ....

(SUBJECT TOJA ETERATION),

BAILING

...R1,000. Tons...SATURDAY,

9,500

Twin Screma

+ Triple Screw Scosmer.

1909.

FRIDAY, AUGUST 6. 1909.

Shipping

INDO-CHINA STEAM NAVIGATION CO. LD.

Гол

PROJECTED: SAILINGS-FROM-HONGKONG.

(BUBIEDTATO ALTERATION)U

"PENANG (

- Mr. Ramsay Maodonald, M. P. (Labour)

the Labour party and Free Churches in

· Leicester against the Ima's visit, said that Englishman would not grasp a-band that. was foul with the blood of those it ought to protect. Mr Keir Hardie, M.P Labour), sporking at Wolverhampton challengod the Government to drive the Tsar through the streets of Londou.“ In over 100 Nonconformist churches out a zeoens Sunday sermons were preached in protest against the Tsar's visit. Special+SHANGHAI, YOKOHAMA FOOKSANG... TUESDAY, prayers were offered for the victims of Russian tyranny.

#TUMSANG... SATURDAY, "Aug". 7, ah 3 r.K.

Mr Will Crooks, ALP. (Labour) for Woolwich, will sail on an Empire tour in September. He will spond three weeks in Canada and several in Australia, starting back on his homeward voyage at the ord o December. He hopes to learn some thing of the spirit of the overseas dominions.

SINGAPORE

AND CALCUTTA OHINWANTAO... SHANGHAI.......... КОВЕ оси

HANGSANG..............SUNDAY.

(SUISANG SUNDAY,

Ang. 6. Daylight

Augz, 8, 'Dayliğin

Ang. 10, at 'ER.

Aug. IS, no 4 PM.

Ang. 20, 4,3..

CHUNSANG, TUESDAY. FURNBANG........... FRIDAY,

'* MANILA” „NAN,LOONGYANG, FRIDAY,

KOBE & MOJI DAN

· Aug, 24, at Noon,

RETURN TOUES TO JAPAN. Geenpying 34 days. TBE «cosmera Autwing, Nammung ant Phokang leave short every 3 weeks for Shang had and Sokobans, Veinsung, vis. Robs (laband. Bea) art Moj! to Hongkong providing a stay of 5 to 6 days in Japan il passengers leave the steamer at Fokabana and rejoin as Robe,

Taces ● Tassels have sil modern Improvements and are fitted throngaoui with Electzin Ight. A daly qoniläsă Surgeon is nino carried.

*Steamers have superior Accommodation for Fizei-etam. Passengers, and are fited throughout with. Eiselela Light

† Taking Cargo on Through Bill of Lading to Tanghus Forte, Dhaloo, Tanibals & Newchwang

For Fraight or Passago, apply to

Telephote NO, OL JARDINE, MATHESON & Co., Ltd,

The Monitori, a new vessel which con-156 stitutes an innovation in shipbuilding, was 7th Aug 16 Moanaunched at Sunderland the other day. It is claimed thus by wave-like projections TUESDAY, 17th Aug...

along each side increased spood can be obtained with normal power and fuel con esign and increases capacity without in sumption, as well as extra strangth in

cranse of tonnage

h

The 8.4. OHIYO, MARU will leave for San Francison, via Shanghal, Naga Kobe, Yokohama and Honolula, on SATURDAY, August 7th at Noon.

The firm of Mesars. J. Henry Schroder

Fares: Hongkong to London £71.-10. 0. incjuding Barth xed Meals and Co., throw Baron Brune Schroder, scross America,

Asia

—.

INDERMEDIATE

SERVICE

9,500 Tons TUESDAY, 17th August, at Noon." The fine Mail Steamers ASIA and CHINA carry Intermediate passengers only, affording superior accommodation for that class.

via Canadian Atlantic Ports...£13. Hongkong to London via New York ....................................£45.

SPECIAL RATES (first class only) granted to Misaicuarios, Members of the Naval, Mutary, Diplomatie and Civil Services, and to European Officials in the Services of the China and Japan Governments,

Through Bills of ding inaned to Japan, North, Central and South American Ports. For further information sa to Passage, and Freight, apply to the Agenty of the Companies, Kira's BOLDING (opposite Blake Plar).

8. SILVERSTONE, Agent.

DESTINATIONS.

NIPPON YUSEN KAISHA.

(THE JAPAN MAIL STEAMSHIP CO.).

have offered to the University of Cambridge the sum of £20,000 for the permanent endowment of a Professorship of German

to be connected with the name of Sobreder. The offer was made through Sir Frank Lascelles, who has been acting as chairman Į of a commities of the University Associa

tion for the purpose of raising funds for the foundation of such a Professorship, of which Dr. Ernest Schuster was secretary.

The proposal to cut a ship canst from the North Sea to the west coast of Scot- land is to be fally considered by the Royal Commission on Catiale. One of the chief advantages put forward by the promotors of the scheme is that it would obviata the foundation of a naval dockyard and base at Rosyth on the Firth of Forth. Such A base. on the east const would cost from £17,000,000 to £20,000,000. The immense | facilities afforded for naval construction on the Clyde would thus be at the disposal of

■ guardian 'flect on the east coast and the commercial advantare in the way of afford. ļing a short ses route from east to west, and

the Orkne", are macet important.

PROJECTED SAILINGS FROM HONGKONG-SUBJECT TO ÄLTERATION, ŠTRAKES,

SAILING DATES, 1909, 300 D Dalits thus avoiding the long vorige by way of

MARSEILLES, LONDON AWA MARU,

AND ANTWERP, Vla SİNGAPORE, PENANG,"

Capt. A. Keith, Taps 6500

TAMBA MARU,

Aug; at Daylight,.

[WEDNESDAY, 1st

(LOMPO AND PURT Capt. CH. Butler, Tona 85001 Sept., at Daylight,

SAID......

Į TUESDAY, 17th Capt. M. Hagino, Tona 6500 Ang., at 4 pan..

VICTORIA, B.Q & SEAT. (§ KAGA MARU,

KBELUNG

"TLE

Via SHANGHALMOJI, KORE

YOKKAICHI,SHIMIDZO

E.

AND YOKOHAMA ......................

SYDNEY AND MELBOURNE,

SHINANO MARU,

TUESDAY, 14th

Capt. K. Kawata, Tons 6600) Sept, at 4 p..

Via MANILA THURS NIKKO MARU,

ƒFRIDAY, 3rd

DAY ISLAND, TOWNS Capt. M. Yagi, Tots 6000 Sopt., at Noon. VILLE AND BRISBANE Į

OMBAT, VIA SINGAPORE!! TUTOMI MARU.

AND COLUMBO,

SHANGHAI, AND KOBE...

Capt. B. Smith,

N

[MONDAY, 9th

August. FRIDAY, 13th

August FRIDAY, th

Aug., at 5 p.m.. WEDNESDAY, 1st.

Sept, at Noon.

-† Cargo -only.

Tass 40001 TEBUSHI MARU, Capt. B. Eon, Tone 45001 (MIYASAKI MARO, KUBE & YOKOHAMA .......... Capt... Morai, Ton 90001 NAGASAKI KUBE' AND KUMANO MARU.

TOKOHAMA ........... Capt. M. Winckler, Tons 60001

Fitted with new System of wireless.telegraphy.

DR.

Dentistry.

CHAS

FCNG,

DENTIST.

34. QUEEN'S ROAD CENTRAL. ROUM No. 3, FIRST FLOOR, (OPPOSITE POÈT (OFFICE).

American graduate with twenty years experience the practice of Dentistry specialist for treat-

ment of terth

Hongkong, April 16, 1909,

DR. HARRY FONG,

AMERICAN Traders DestiZ,

530

LILECTRICAL and beat Improves

Appliances.

$1, QUEEN'S ROAD CENTRAL.

EXTRA PASSENGER SERVICE NEW STEAMERS-Rongkong, November 18, 1908. 1379

EUROPEAN LINE.

FOR GENOA, MARSEILLES, LONDON 13D" ANTWERP, 71 SINGAPORE, COLOMBO, SUEZ AND PORT SAID.

FORTNIGHTLY SERVICE TO AND FROM JAPAN, TEE Company's Newly Buus 2000 Tons Fassenger Steamers will be despatched from

Via SHANGHAI,

STEAMTRE

Foa SBANGHAI, KOBE AND'

AUSTRALIEN,

YUKUHAMA massa. Jame

CAPTAIN

To Sari 1909,

August 16,

MARSEILLES, V1⁄2 Form ERNEST SIMONS, GIZARD. August 17.

SHANGHAI, KOBE AD

ΣΟΚΟΡΑΜΑ MARSHILLES, Y PORTS.TONKIN,

POLYNESIEN, BROC. August 30,

CHARDORNEJ.

"if" d'

..

August 31, at I p. TRANSHIPPING on the Co.'s Steamers at Saarons for Baraya,"at OoLoo for CALCUTTA, Bombay and Australia, at PORE SAID for the EXTANTE, CONSTAN- KOLE and BLACK SEA.

Through Takets to London, via Paum, from £97:10 up to £71.10. 20 hours railway from Masters to London. Interpreters meet passengers on their srrival in Marseilla.

For farther particulars, apply to

P. de OHAMPMORIN, Agent,

QUEEN'S - BUILDING.

HAMBURG - AMERIKA LINIE,

HAMBURG..

Hongkong as follows

*

Mishima Maru (Capt. A. E. Moses) About Wed., 25th Ang. Atsuta Maru- - (Capt. Wr. Thompsen) About Wed., Wind/Nept Miyasaki Maru (Capt. W. Bainbridge) About Wod., 29th Oct, Kitano Maru (Cat, E. Cope) About Wed. 18th Dec.

· CHEAPEST PASFAGE RATES TO EUROPE AND AROUND THE WORLD.

CHEAPEST ROUND TRIPS

BETWEEN

HONGKONG and JAPAN. PORTS."

Commencing 1st June, ending 31st (August, 1909. SPECIAL EXCURSION TICKETS (LE & END CLASS), AVAILABLE FOR 4 MONTHS

Yokohama Hotaru.

521st class $120

2nd class 80

EAST ASIATIC FREIGHT SERVICE. BEGULAB BAILINGS FROM JAPAN CHINA AND PHILIPPINES, “VIL STRAITS AND COLOMBO,

TO HAVRE, BREMEN AND HAMBURG, AND TO NEW YORK TAKING, DATA, Tor, Oporto, Marsellite, Odios, sand other Mediterranean, VAKING Dargo as through Rates to all European, North Continentas and Britist Beranine, Black Sea and Baltio Porte,

* AND ALL NORTH AND South American FOREL.

Alse via Aden or Port Bak, by the Company's Amblan and Persian Service to

Arabian and Persian Gulf Port

WEIT BAILINGS FROM HONGKONG.

Khutward. A

Homeward.

| For Antwerp, B'dam & Hamburg Khanghai, Tekohama & Kobe 65. BAMBA 13th Aug.

For Marseilles, Havre & #burg BE SPECIA

1348.8 BLAVONIA 18 Aug

KS, OLFERD, LAEIBZ1.195 Ang. For Havre Bremen & Hamburg

8.8. AMBRIA7th Aug 8.9. NICOMEDIA 8th Sept

You Farber Parkieniars, syply by

B.B. ANDALUSIA Lab Sept For Marseilles, Havre &H'burg 6.8. EXONIAN YEh, Sept. TOT KAVIO & Hamburg

* 8.S. SPEZIA TA14th Bépti

HAMBURG AMERIKA LINIE, Hongkong Ufes.

Robe

Return.

$110 $70.

Moji Eeturn. Nagasaki Raturn,

$100,

$60

$90, $50.

T. KUSUMOTO, Manager,

1409.

With option of Rail between calling ports in Japan.

For farther particular, apply to

MIYASAKI & CO., COAL MERCHANTS.

HEAD OFFICE: :——-SAKATEMACHl, Koss, Jazas. BRANCHSNEIDIOTAN, SHIMOTORIZ, JAPAN AND HONGKONG,

O'ABLE ADDRESSES —

MIYABAKL applying to Head Office and Shimano old beson YUTAKA applying to Hongkong Branch only.

ALB LIFE Edition med...

The Head and Branch Offices will receive any Order for

JAPAN COALS.

Y KUBO, MANACHE, HONGKONG,

S

I EN TING.

Burgaon, Dentist

No. 14, D'ÁGUILAR Sekun

TERMS VERY MODERATE

Comanilation Frot

HORTH BAITISH AND MERCANTER INSURANCE COMPANY.

TOTAL FUNDS AT at Dacia, 1901,

E18,114,624

·{---Authorised Capítul ÉS,000,000

Babearibed Capital £2,750,000 "Paid-up Capital m £687,500. 0 0 (I--Fire Fund" is 3,065,574'15 7 1-fed Annuity Fund 14,815,843 10 8 Binking Fund Accommt: 45,907, 53

218,114,624 11 1 Berenice Fire. Branzi 1,280,652 13 7

Lite & Annuity } 1,847.224 18

Branches $ Sinking Fund' Abconně 8.232.-5. D)

24,158,159 18 11

The Aconmulated Funds of the Viri and ate Departments are free from itblitty sepest of each other, but AAZNI

BEEWAN, TOMES & CO

demás,

20

CHINA NAVIGATION CO., LD.

103

TO BATE

tit OHIN AN

SAILINGS, SUBJECT TO ALTERATION, AMOY, NINGPO & SHANGHAININGTOA gaat 7. st.4 p.m.

AAA AANWERS

SHANGHAI

„ÜHENAN. Ä............August 8 Daylight. MANILA.

TAMING: August 10, at. 9 p.m. CEBU & 100 TSINGTAU, CHIEFOO & NEWCH WANG.. NANCHANG Ezquab. 10, at di pan. „SUNGKIANG ...August. 10, and pati WELHA TWET & TIENTSINGHAugust 11, at 4 g MANILA, ZAMBOANGA, FT. DARWIN

THURSDAY, IHLAND, - »COGENTOWN, CAIRNE, TOWNSVILLE, BRISBANE

BENA CHANGANA”.......mångast 19, 4pm. MELBOURNE, with tranship . SYDNEY.

ment for TASMANIA, NEW ZEALAND. ADELAIDE, FREMANTER & PERTH

is

DIRECT SALLINGS TO WEST RIVER-Trios Weekly, S.S. LINTAN* and $.3. 'SANUL' AUSTRALIAN STEAMERS hare superior accommodation, with Electric Light throughout and Electric Fans in the Staterooms & duly qualified. Surgeon is married. REDUCED FARES." Cargu booked through for all Australian, New Zealand and Tarmanian Porta

MANILA TWIN SUREW STEAMERS & TIENTSIN STEAMERS kave imperior socommodation with Electric Light throughout and Meckeln Fans in the Stateroomos and Dining Saloon.

SHANGHAI LINE. G

FAST SCHEDULE TWIN SOREW STKAMEES(8.8. Anhal, Chenan, Elnan, Chinhua)-with excellent passenger accommodation, Electric Right throughout and Moctric Fans in Staterooms and Dining Saloon, leave Hongkong for Shanghai direct

Nerthern China Porta.

Thursday and Sunday, taking sarge on through BIRs of Ending to all Yangtase

These Steamers land passengers in Shanghai, avoiding the inconvenience of tan- shipment at Woorang.

FARES INCLUDING WINES :—$45.00 Single, $80.00 Rétüra....

For Fruncator.Pange, apply w

BUTTERFIELD & SWIRE,

*O*NTS

Talaphone No. 36.

OSAKA SHOSEN KAISHA.

پ یار

REGULAR SERVICES, PROPOSED

SAILINGS FROM HONGKONG---

(SUBJECT TO ALTERATION)":

TRANS-PACIFIC SERVICE

Connecting at TACOMA with

THE CHICAGO, MILWAUKEE & PUGET SOUND RAILWAY

AND

THE CHICAGO, MILWAUKEE & ST. PAUL RAILWAY, (The only direct train service, without trahipment, Alse shortest and fastest route)

from the Pacific Coast to CHICAGO),

Taking caro on through Bills of Tadding to all Overland Common Points in the United States of America and Canada, also to the Principal Ports in Mexico, Central and South America.

Lesver

For

£textuera

TANG MA Vi KE LUNG

SHANGHAI, MOJL ROBE SEATTLE MARU, SHIMIDZU & YOKOHAMA). Capt.

""Tons

(gross reg.)

6,178 Saturray, 28th Ang-

The Co.'s newly built steamers have fair speed. Superior accommodation for steerage passengers situated RAMIDSHIP. A limited number of Cabin passengers carried at low rates. Best Adapted rooms for carrying Sik, Treasure, and Parcels. Special attention given towards Express connection.

HONGKONG, SOUTH CHINA COAST PORTS AND FORMOSA SERVICE

Leaves. (SUNDAY, 8th

gn10

Taking Cargo on through Bills of Lading to all Yangisze River and North China Iorts, by the steamers to Shanghai.

For

Steamers SWATUW, AMOY & TAMSUT (DALJIN MARU,

1 Captain Y. Kaburaki. SWATOW, AMOY, FOOCHOW È BUJUN MARU,

AND SHANGHAI.

Captain, T. Farno. SWATOW, AMOY & TAMBUT DAIGI MARU.

Captain B. Murayama.

Į THURSDAY.

12th

Aug, at 10 AM. SUNDAY, 18th

“Ang., at`10(a.m.

A special reduction of 20% on 1st and 2nd Claes Fares to Foochow will be made during the month of August and September."

Fair speed. Superior passenger accommandation. Electric light thronghoar. First claes cuisine. The newly built steamers: CHONKUN MARO' and 'Euros Mary-First-class cabins -AMIDSHIP."

For information of Freight, Fassages, Sailings, etc, apply at the Co. local Branch" Office at Second Floor, No. 1, Queen's Buildings.

T. ARIMA, Manager."

Hongkong, June 22, 1903.

NORDDEUTSCHER LLOYD,

3

BREMEN.

IMPERIAL GERMAN MAIL LINES:

Seikka

LONDON DIRECTORY, JAPLES, GENÇA ALGIERS, PRINZ LUDWIG,

(PUBLISHED ÅSEVALLE), NABLES traders throughout the Wozid to communionis direct with English MANUFACTURERS & DEALRES

n each class of goede. Besides being a omplete comercial gulia to London and

is suburbs the Directory containliats) of ty EXPORT, MERCHANTS

BOOTHAMP: GIBRALTAR, TON, ANTWERP & HAMBURG

SHANGHAI,

NAGASAKI

KORK 122,YOKOHAMA -

Capt F. v. Blo

BULLOW.

Capt. F. Proacti

with the Goods they 'ship, and the Colonial MANILA, TAP NEWGUINBA, | COBLENZ, and Foreign, markets they supply'

STEAMSHIP LINES

ranged under the Porta to which they sail, Land indicating the approximate mâlinga 5-

PROVINCIAL TRADE NOTICES

of leading Manufacturers, Marchants" etc.,

in the principal provincial towns and indus. trial ontres of the United Kingdom

A copy of the our edition will b forwarded freight pain in receipt of Postal order for 20

adverted

PurDanlors, sooking

khale tenda skede for?

BRISBANE SIDNET AND

Caps, H. Haeguner".

BORNEO,

For further Particulara, apply

KUDAT BANDAKAN

Capt. 7. Membil.

To Sartë'' 1909,

WEDNESDAY,

12th Aug at Noon.

About WEDNESDAY,

11th Aug.

FRIDAY,

13th Augusty

10

Beginning of

“August.

Norddeutscher Lloyd,

MELOHEES & 00., Hongkonge

General Ap

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.