1909-07-31 — Page 7

BATURDAY, JULY 31, 1908-

Shipping.

THE CHINA MAIL.

Shipping

PENINSULAR AND ORIENTAL STEAM DOUGLAS STEAMSHIP COMPANY,

NAVIGATION COMPANY.

HOMEWARD PASSENGER SHASON 1910.

PROPOSED SAILINGS OF MATE STEAMERS...

702.

MARSEILLES & LONDON,

TAKING PASIENGERS ALGO FOR

COLOMBO, INDIA, AUSTRALASIA, EGYPT, BRINDISI 800. THROUGH TICKETS ISSUED TO BOSTON AND NEW YORK.

Steamer ARCADIA,

Dan PLYMOUTH

Des Donnecting. Steamore

MAXSHILAY From Cotosmo to

(Brisdial (London MARSEILLES & LONDONjE days mariter)" 1'day later)

HTEANERS

COLOMBO

Logro

Полакова

2000

ASSAYE 7600 DELTA 9000 MKUEDONIA, 10500

TONI 1pm. Fat'day

Fab. Feb. 19 March 8

March 19

DELE........ 8000 DEVANKA 8000 ABSATE...7000 DELTA ..8000

Steamer Tona Saturday, MANTUA 11000 March 6 CERINA..... 8000 March 19 MALWA11000 April 2

(Through steamer Polling st Bombay):

April 18

Friday Marob 11 March 25 April April 2

April 9

MONGOLIA ...106.00 April 30

Apell. 16 April 30 May 14

MARMORA ... 10500

May 14

May 8. May 20

MOBEA.........11000 May 2

MOOLTAN....10000

June 19

June 9 Juna 18:

น

Faasongers chunge atcamera at Coloure, and those for Babux transfer also to the Express Mail Steamer at PORT SAID.

Accommodation in the connecting steadier from Cozöączo la definitely reserved in

Hongkong or at time of booking. FARLA TO LONDON Quelading Surtax):

27.10 Single. ...........£68.8

Jah Salcon............

» 2dd

1

Timmerly foun

In addition to the above Mall Steamers the following >—

£106.14 Retorn, £ 73.18

INTERMEDIATE (NON-TRANSSITMENT) STEAMERS

WIEL JAZAVI TÖRƏ

LONDON

LIMITED.

Notice to Consignees

·INDRA BAINE RAMENUND.

NOTICE TO CONSIGNEES.

- FROM NEW YORK, vi SUEZ CANAL ANAWE YELLObouster Company' Neskmship Indrapura,

HONGKONG SOUTH CHINA I Baving erived from the above porta,

COAST PORTS.

Consignson of Carro are hereby informed that their Goods are being landed and placed 'at their ink in the Hongkong đó Kowloon Wharf, and Godawa Co.'s hasardons and/or IGHEST-Clan faster and meat luxorious Steamers on the Coser, bavir's extra basardous Godown at Kowloon splendid Accommodation for Fint-Class Fasangre. Electrin Light and First-where each consignment will be wirted end mark by mark, and delivery can be obtained as soon as the Goods aro Randed..

Class Cuisine.

STEAMERI HAIMUN...ne

Capt. J.W.Emuza }

ኣን

FOL

SWATOW

LEAVING SUNDAY, "lat ..

Ang», at 11am.

Captain. Passmore, HAITANTOON A

SWATOW. AMOY..& FOOOHOW, FRIDAY, 8th

Aug., at 3 p.m. Capu J. 8. Rosch,}

Aug., p.

HAICHING SWATOW, AMOT & FOUCHOW.TUESDAY, 3rd

For the convenience of Passengers, Steamers win arrive at, and depart from, the Company's Wharf (qbar Blake Pier), ".

Goods not aleared by the 3rd August, at 10 AM. will be subject to renting,

No Fire Insurause will be affected by is in any mae whatever.

All Damaged Packages must be left, h the Godowas, where they will be azaminod No daiss will be admitted after delivery.

A., 23rd August

of goods have been effeated to Consigdees,

and mains must be presented within ten days

MANGHURIA

SOUTH

RAILWAY

SHORTEST AND QUICKEST ROUTE BETWEE

THÌ FÅR ÄST AND EUROPË,

VIA DAIREN, “

SUMMER SCHEDULE,

THRICE WEEKLY EXPRESS TRAIN SERVICE, composed of excellen equipped Sleeping, Dining and 1st class Cars, operated betwqua Dairen and Changodu in connection with the Trans-Siberian Express Trains and with the Diran Shangh Direct Steamer Servica by the S.S. Eobe Mary and Saikio Maru' (2,877 Bus noch) as follows

NORTH-BOUND.

•

Losyo-Shamshni” (Steumer) Arriva Dairen

·Le.

Thursday Saturday

Jacorday' dritiunday

Monday or Tuesday

Sunday

Ar..

nok be recognized.

JARDINE MATHESON & Co., Lot

Agenci

∙Ar..

-Chang

-Harbin

(Russian)

8.50 p.m. 8.15 pm.

1,65x2.

Piz

Monday

Wed.

!"

Hongkong, July 27, 1908.

948

Connoating ab Harbin with

A reduction of 20 per cent on First-Class Farts to Foochow will of steamora srcival hero odborwme they will be made during the months of July, August and September.

For Freight and Passage, apply to

DOUGLAS, LAPRAIK & CO.,

General Managers.

Hongkong, November 17; 19082

SOUTH AMERICAN LINE.

REGULAR STEAMSHIP SERVICE FOR

186 IMPERIAE, GERMAN MAIL LINE.

CALLAO, IQUIQUE, VALPARAISO, ETO, VIA MOJI, KOBE, YOKOHAMA, HONOLULU AND SALINA CRUZ (MEX100).

1.4.

esile 1909. Aug 30th, at noon Oct. 26th, at noon, Dec. 10th, at noon K. MATSDA, Manager. TOYO KISEN KAISHA, YORK BUILDING..

CARRYING SALOON PASSENGERS AT REDUCED RATES.

8.s.. America Mari 8.8. Hongkong Maru - 8.6. Manshu Maru

- 5000 tons gross

6000

- 5000

STEAMKIN.

Leave HONGKONG

Do

LONDON

For particulars apply to

TONNAGE

bout

about

STEIA.....

8800

January

26 March

SUMATRA P

4800

* NTANZA

6700

February 93 April

• SUNDA U

4670

March

May

• MALTA mequnsteckert

6560

April

20

• SARDINIA

6570

May

4

Juze

• NORE

$8700 May

18 July

February ..P March

hase Steamers cali alan at Singaporo, Panaux. Obiombo, and at Marelitos,

FARE TO LONDON (Including Surtax):

1st Saloon.

2nd

**

* Carry 1st and 2nd Bacon Passangata.

£60,0 Single, £38.10

$82:10 Return, ES7.4

+

For further particules. Apply to

E. A. HEWEIT,

Superintendens,

THE EASTERN &

AUSTRALIAN

MAIL

STEAMSHIP CO.

5!

LIMITED.

SERVICE,

TO AUSTRALIA.

MAIL SCHEDULE.

STEAMERS

·ALDENHAM

EMPIRE

EASTERN

(SUBJECT TO MODIFICATION).

AERTY HONGKONG

ExATE HonoLÒNG

TEOS ÁUSTIL ALLA.

FÖR ÄUSSERAZIA,

August 1. August 21: Sept. 21.

19th Augant, at Noon

15th Sept., xt Noon

13h Oct., st Noon.

THE above Stoamers see fitted with Refrigerating Machinery, ensuring a plentiful supply of Tes, Frosh Provisions, ota., and are lighted throughout with Electricity. All State Rooms have Electric Fana. A duly qualified Doctor and Stewardes are carried.

For farther particulars, apply to

Hongkong, November 1908.

GIBB, LIVINGSTON & CO.,

Agents.

JAVA-CHINA-JAPAN LIJN

STEAMER

REGULAR THREE-WEEKLY SERVICE BETWEEN

JAVA, CHINA AND JAPAN.

1497

First half of August. Dɔ.

FROM

EXTROTZD

OK OR. ABOUT

WEEL LEAVE POZ

DE OF ABOUT

TJILATJAP

TJIBODAS

JAVA

JAPAN

First half of Augnat Do.

SHANGHAI

JAVA

TJILIWONG_|

JAPAN

·TJIMAHI ......an

JAVA

TJIKINI.

JAYA

TJIPANAS

JAVA

Second half of August. First balf of

Sept. ...Do. Second half of Sant

JAVA

SHANGHAI

JAPAN'

SHANGHAI

Second half

of Asgust." First half of Sept. Do. Second half of Sept

TIME. Steamers are all fitted thenugboat with Electric Light and have accommodation foz limited number of Saloon Passangera, and will take Cargo to sl Nether Ianda-Indian ports on through Bill of Lading.

For Particulam of Freight and Passage, apply to the

YORK BUILDINGS, Lat Flocr..

RUBI

I.

JAVA-CHINA-JAPAN LIJN.

TELEPHONE NO. 375.

.**1507

THOS COOK & SON.

201

NORDDEUTSCHER LLOYD,"

BREMEN.

NOTICE TO CONSIGNÉES,

THE Steament

Artivo

Lv.

Arrived. Consignes of exige are An

Bereby informed that their Goode, with the Lv. exoption of Oplum, Treasure and VSTAR ables, are being landed and stored at their Lu risk into the hazardous and/or qutra Ar. hazardous Godowns of the Hongkong, and Kowloon Wharf and Godown Company, Limited, Kowloon and West Point whence delivery may be obtained,

No claims will be admitted after the Goods have left the Godowns, and all goods August, will be subject to rant. remaining andelivered after the 4th of

All Broken Chaled, and Danished Goods are to be left in the Godowna, where they win86 katted on the 4th of August, at $9.30

All claims must rokok'un before the 8th of August, 1908, or they will not be re

TOURIST, STEAMSHIP & FORWARDING AGENTS og ha

BÄNKERS, etc.

HEAD OFFICE.LUDGATE CIRCUS, LONDON, RO.

TICKETS to EURUPE by the principal STEAMSHIP LINES and TRANS

SIBERIAN HALLWAY

TOURS arranged to ALL PARTE of the World.

BAGGAGE collated, forwarded and insured at lowest, rabos. LETTERS OF CREDIT and CIRCULAR NOTES ISSUED and CASHED. FOREIGN MONTES, exchanged.

Head Office for the Fin Fit

18, DES VEUX ROAD,

Hongkong

Hongkong, April 4, 1908.

Japan Ofisi

14, WATER-STREET,

זי יו..

YÖHÖHAIN.

GREAT NORTHERN

STEAMSHIP COMPANY

Operating <the New Twin Screw Steamship. :

MINNESOTA -

28,000 TONA

BETWEEN YOKOHAMA, KOBE, NAGASAKI, SHANGHAI, HONG KONG

And SEATTLE, U. S. A.

Sailing Dates Subject to Change.

Calling at Keelung.

MONDAY, SEG. August/

MINKESOTA. Capon H. W. RATARS. Noong 1909

*** Calling at mahila, P.L. Westbound and emitting Shanghai Hátbound.

Drect connections at Seattle with Great Northern and Northern Pacific Railways for all points in the United States and Canada: also with Atlantic Steam Dinds für all points in Great Britain and on the Con tet Direct connection at Hong Koog for Manda, Straits Settle mend, Jav India, London and Pars."

LUXURIOUS PASSENGER ACCOMMODATIONS-Sufi and Stikérobióti Muse room, Lacy, Smoking room, Numery, Laundry,' Tös

Trans-Pretic Calen, praetch my travel by mal al dented betwem part of. Yakon, bama, Kobe and Nagasaks, without catre chiare,

For course of coutwie gabin, passedigers return tickets w intem:hangeable writi regular mail, Eres between Japan, China and Hong Kong.

For full, empeding, freight or palengo apply-to"

NIPPON TUSEN KÄISHA,

f

No Fire Insurance will be affected. Bila #ledingvill be countersightd. by the underagired.

NORDDEUTSCHER LICYD, MELGELERS &00, ---General-=&ğents.

Hongkong, July 28,-1909.

957

·NIPPON YUSEN KAISHA.

NOTICE TO CONSIGNEES. FROM MIDDLESBOROUGH, ANT. WERE LONDON, COLOMBO AND SINGAPORE

The Company's Steamship Atria Maru,

having strived from the above PortA Consignees of care hereby in formed that their Goods are being landva and placed at their riak in the, HONGKONG AND Kowidow WR AND GODOWY COMPANY'S GoDowns at Kowloon, where each consign- mont will be sorted our mark by marit and delivery can be ehmined in soon as thi Goods are landed. ·

Optional Goods will be carried on unless nstructions are given to the contrary be-

Yoro Noor TO-DAY..

Goods got cleared before the 4th August, wilbe subject to rent.

Fife insurance has been effected.

-Dairen

Shanghai (

far

Stata Express Wagon-Lite State Ex

fory

#pross for Mossor. Hoscow. lên t

SOUTH-BOUND,

Connecting at Harbin with-

State Exprom State Ex-Wag

frem Į press from Bo" Hon St. Pet'g,

Tronday"

Moscow. | M&hotW.

Thurs.

p.m.

310.

Wednesday

14.30 p.m.

Friday

Sunday-

Tuesday.

*Russian Train time is 23 tilbutes earlier than's. 1. R.. time. TICKET AGENCIES The Company's railway and steamer tickets are obtain able, at all the Agencies of the International Sleeping Car & Express Trains Co. and Monk Thos. Cook & Son

RAILWAY HOTELS-YAMATO HOTEL (Tol Ada: Tamato") "At Daires (with enlarged aceprimodation), Port Arthur and Changshan, all gnder the Company's management.

and Netpetaszy Depots. SOUTH MANOHURIA RAILWAY COMPANY, Dab Tet. Add: Mateten: Code: 4.B.C. 8th Ed., AI & Lieber'n

Fresh doch always on hand så med 20.

Notice to Consignees

INDO CHINA, STEAM NAVIGATION COMPANY LIMITED. FROM CALCUTTA, PENANG AND SINGAPORE

THE Cor's Steakip, Kumang having THE

arrived from the above Porta Can- signees of cargo of haz are hereby informed that their goods, will be delivered from alongside.

Notices to Consignees

IMPERIAL GERMAN MAIL LINE NORDDEUTSCHER LLOYD,

BREMEN

NOTICE TO CONSIGNEES.

Steamship

MANILA

having arrived. Consignees els cargó RED Aeroby informed that their Goods, with the Cargo Impeding g the dimhange or re-

excuption of Opiam, Treasure ind Vald maizing on board after 4 pm the Srdable, are being landed and stored at their August will be inaded at Consigneer ruisk into the hazardous and for extra haver- and expense

dous dodots of the Longkong and Kow- loon Wharf and Godowo Company Limited, Kewloon and West Paint Godown, Thanos

verf may be obtained.

No Fire Insurance will be effected. Bills of Lading will be countersigned by JARDINE, MATHESON & Co, L.,

General Manageri,

985

Hongkong, July 30, 1909.

-12

ë

TOYO KISEN KAISHA. NOTICE TO CONSIGNEES. FROM SAN FRANCISCO, HONOLULU, JAPAN & SHANGHAL

porStammship YOUEZGNERS OF CARGO por

OHIYO MARU Damaged Packages must be left in the The above infusd steamer having Godows for examination: the Con-arrived, Omaignees of Cargo are hereby signes's

60's and the Co.'s representatives at an hotified to send in thair Bills of Lading for appointed hour. All claims must be pre-bountersignatabe, and to take mediate sented withing ten,/ day of the steamer's delivery of their cargo from alengaida. arrival here; Altar per fe by cammot

Cargo impoding the discharge of the be recognised. No claims will be admitted vessel wil be lauded at once at Con- after the goods have left the Godowns. signees risk and axpedire.

NIPPON YUSEN KAISHA Hongkong, July 28, 1909.

961

'MOGUL' LINE OF STEAMERS." NOTICE TO CONSIGNÉES. THE STEAMSHIP LENNOX. 11. FROM GLASGOW LIVERPOOL AND

STRAITS.

YONSIGNEES of Cargo as hereby

informed that al

being abided at their fit into p Godowns of the Horazono Kow

LOOK WHARF AND GODOWN COMPANY, L at Kouloop, whence and/or from the wharved delivery may be obtained.

No alims will be admitted after Goods have left, the Godowns, Sad A Goods remlining undelivered after the 258 August

st fall bé, vubject to rent.

Agents

COMPAGNIE DES MESSAGEELES

MARITIMESTA

The

FAQUEBOTS POSTE FRANCAÍS. FOR SHANGHAI, KOBE AND YOKOHAMA.

TOSEIN.

THE Company'& Starship Captain CHARBONNEL, Will be desnitched for the above ports on MONDAY, the| 2nd August, at about 6pm

P. BE CHAMPMORIN,

Agent

- Hongkong, July 28, 1999,

953

STRAITS, CEYLON, AUSTRALIA, INDIA, ADEND EGYPT, MEDITER RANEAN FÖRÍS, PLYMOUTH AND LONDON. Through Bill of Lading issued for BATA- TIA, PERSIAN GULF, ON: TINENTAL, AMERICAN AND SOUTH AFRICAN PORTS... TEE Stemskip, DELHI, Captain Highest Ulse, newesh, fusteet and most luxurious Steam-G, W. Gorsex, 5.2.8. Mrrying Bis a baby oon Hongkong and Manila-Saloon amidships. Majesty's Mails, will be, despatched rom (With Hiberty to call at the MALAZAN COAST), -Electrle Light-Perfoab Online-Burg'CON and this for BOMBAY,, 60, with Passongsre Stewardana carried. All the most up-to-data szmage, and Mails, on SATURDAY the 7th ments for comfort of Passengers.

THE Steam "amenco, Lagust, 1000, az Noow, zingsenger WELSH PRINCE

HONGKONG-MANILA.

CHINA AND MANILA STEAMSHIP COMPANY, LIMITED,

For

Tone

Captain,

B. Rod

Manila

1510

2540

Basing. Dalt,

„SATURDAY, July 81, at 5 p.m.

SATURDAY, Aug. 7, at Noon.

For Freight or Passa spply to

& Oo., General Manageft

All claims against the steamer must b

or they will not be re- Augant

Cargo remaining on board after THURS. DAX, July 29th, 1999, a Nos, will be landed amit stored at Consignees, risk and expertos de

No Fire Intures writi be affidieda viz All Cargo- undelivered on MONDAY, A ogaat 2nd, 1909, at Noot, will be subjec

to rent.

All chafed and othergine damaged cargo will be examined at the above Company's Godown on SATURDAY, July 31st, 1909,

10.

E. SILVERSTONES Agent

Hongkong, July 20, 1907.

PACIFIC MAIL STEAMSHIP COMPANY.

NOTICE TO CONSIGNEES...

940

FROM SAN FRANCISCU, HONOLULU,

JAPAN & MANILA. A

100

MANCHURIA

anted to the Undersigned on or befordONSIGNEES of Oargo per Steamship presented

2803 *All broken, chafed, and faxinged Goods are to be left in the Godowns, where they will be examined on the 3rd August, s 9 F.M

No Fire Insurance has been effected.,, Bills of Lading will be countersigned by

DUDWELL & Co., £AD 3.

Agents. Hongkong, July 28, 1905.

FROM EUROPE HAL. Steamship

DORTMUND,

949

-No claims will be admitted after t goods have left the Godowns, and all goods

Amining undelivered after the god of

will be subject to rent.

All broken, chafed, and damaged floods be left in the Godown where they w to be will be examined ca the End of Angik; at

All claims mit reach us before the eth bf August, 1909, or they will not be re- cognized

No Fire Insurance will be effected. Bills of Lading will be countersigned by the Undersigned.

• NORDDEUTNOVER LLOYD,

MELCHERS & CO.,

Agents.

-Hong Kong, Jaly 27, 1900.

NOTICE TO CONSIGNETS.

962

THE PENINSULAR OPLETAL STEẨM NAVIGATION: 00,'S STEAMER SUMATRA.

1 km 1:0.

PROM ANTWERP LONDON, MAETA PORT SAID, SUEZ AND, STRAITS,

Dazed and are, hereby informe that their Goods are being feded. If placed at their risk in the Horazowa Ark KOWLOON WHEY AND GODOWN COMPANY'S Gopowstał Kotioat where each. Consign ment will be sorted out Mark by and delivery, can be, obtained as, 2008, an the foods are landens b

Optional Goods Fill be landed Eere im less instructions, are given, to the contrary befors & Hours.

Goods not cleared by the 4th Angeski se p.m., will be subject to rent

No Fire Insurance will be effected by ma in any case whate

The boys-named steamer having Damaged packages amat be left in the tied big of: Cargo Fo-Hireby Godowns: for examination by the Com hotled to send in their Bills of Lading for sign and the Company's representativă presented within ten days of the Mesmeri bontratar and take fummediate de-napolated heur. All claims mpat be

ergo from alongside livery of

of the 'ressol rival hare, after which date they canad Cargo tapediog discharge will be landed at once at Consignees risk be recognized. No clatin will be admitted

sfter the goods hate. If the Godowns. Lad expense.

EA HEWELTS Bruperintendan

Cargo remaining on board after WED. NESDAY, July 28th, 1909, at Noon, will z ded and stored at Consignees' risk und expo Inanisace whatever will be

No Fire

effected. Mo

All cargo undelivered on MONDAY, Anfest End, 1909, as Noon, will be subject to rent sets mu

THE Captain Mitonow, having arrived, Con-

All chafed and otherwise damaged argo THE AMERICAN AND ORIENTAL sig of Cargo are hereby requested to

LINE

send in their Bills of Lading for counter will be examined at the above Company signetne by the Undersigned and to take Godown on SATURDAY, July 31, 1908, FOR BOSTON & NEW YORK:? Immediate delivery of their goods from it 10 £3.

8. 811 TERSTONE Kloogade.

will be forwarded infood Optional Cargo botine to the contrary be given.

before

Hongkong, July 6, 1969.

SATURDAY, this 14th August, 1909 For Freight or Parkafé, spply to

ARNHOLD, KARBERG CO

Agents. Hongkong, July 1, 1909,

and Cargo for the above ports in coniectionill be despatched by the above forlod with the Company's Steamship, Mantu 11,000 tons inum Colombo, Passenger socommodation in which vessal le secured before departure from Hongkong.

Silk and Yaleable, all. Cargo for and Teafgr Londom undersersøgement) wil be transazyped at Dolombo into the mail proceeding to Marmelling • and shower London's other go for London, a mill, be coureyed from Bombay by the B.M.B. Oceana, dan in London on the 19th, Sup. tember 1908

Pircale will be received at thi anti 4.p.m. the day before elling contents and value of all

required.

For further Partionlsz

(INDRA, LINE, LIMITED.

FOR NEW YORK.

INDRAWADI

papobedad above pn be about. Bist

JARDIN

HESO

868

TODAY JUM

be added, foto the Sarations and/or extra INDO CHINA BIEČKY

Any Cargo impeding her discharge will

Hongkong, July 28; 1908;;

Dentistry.

DROHAS.

TỔNG

DENTITE

14, QUEENB ROAD CENTRA ROOM No. 8, FIRST FEOOB (OprosETE POST OFFICERA

date with wauty years exposlanos the practice of Dentistry specialize for tema

99mation

GATION COMPANY, LIMITED. IZ

FROM CALCUTTA, PENANG AND

SINGAPORE,

hazardous Godów of Hongkong and Kas- Joon Wharf and Godown Company, Lámite ed, and stored at Consignees rink, and

xpense,

an Vall Claims must be provented within ban dags of the steamer's strival bored after FREE Company's Stihl Kuliang which date theý cănaặt be recogniabil., trea having arrived, from the bore PortsE

No: Clim will be admited after the Consigue of Cargo by her and horsby Goods have left the Godowns, and all Goode informed that their goods will be davored remaining undelivered after the 2nd proz, from alongside

Cargo impeding the discharge Cifted, and Damaged Croods hg on board after 4 P.M., the 29th, lost. Where they will be landed at Consigness' ink and

Hongkong, April 16, 1909.

HARRY FOKU

AMERICAN

LILEXTRICAT

"41, QUEEN'S. Book Foug, November.