TUESDAY, JULY 20,
HONGKONG AVERAGE MARKET
Serested to Tandon July 15, 2000;
41 100 semia per Dakar Magicon
FRICKS
Kascher Mosty,
Boot atriain de prime cat-Mal Long Ps,
Cornad-Ham Ngan Yur
RowsShip
Breast-Nagu Lam
corned-Ham Naan Fil:
Head,-Ngau Tau Bart-Ngq Sun
Tu-Ngau Mal
Leg,-Young Pe!
Bhoulder, Yong Shati...
Piga Chittings Cal chong
Brains-Chi Know -- Foot, Ch Kotk
Fry,-Oh Chak
S
*
Head, Chi Tat.
Hairt,-Chf Sam
Fork, Chop-Chi Pal Kwit
Fat or Lard, Cha Yan
per set.
I
Skate, PaY
Shrb
肉食
napp
Salee,
ARA Tuch-Wan Yo
20鹹牛肉 Tarbet – Chd How He
Tries, mall, freebs water,-Kork
Almonds-Hung Yan
Apple (Callforats)-Kam San Ping-Khe
(Cheloo)-Tin Chun Ping Khor...
Eball,-Hot Tong
Custard,—Fin Lal Chi
Banana, fragrans, Canton-San Shing
Haung Chir
·Bananas, (beidós), Maqno---Ban Beung Chlu
Cheemuts. Chinees,-Hoong Lui
Carambola-Young Tue
Coconauts,-Yoh Thi...
Bach.15
lb 15
Lemur, Jhina--Ning-Moong
America-Kam San Ning Moon,10
菓子
Limes, (Balgoo)—Sal Kang Ning Moong... „.15" D) 4 Mauro, MariaLui Sung Mong →→→ Mangontoena, --Ban Chak Tü
14
31.40
Oranges, (Canton)-Sao Shing Tim Chang 1648 Oranges Sweet
** (Canton) Cooking—Sa Ej
Ferammons barge,—Hang Chie...
Pine-apples, Istquality,Shening Poos T
Sadoc-Chung-tang *** -law
Water Melon~(Am,) Kum San Sai Kya
(China) Sal Kw
Sprout,Ah Chol
J
5
A
THE CHINA MAIL..
JOHN BURNS AS CABINET: MINISTER.
Quear things are happening to John Burns, and they Bustrate the old doctrine that there's often nothing in conservativo as revolutionary, once he gota. firmly into power. The former: errand boy fm a candle fatory, dock walloper," and labour leader who got into gaol for spouting ted Bag nratory in Trafalgar Square, has come the favourite ministar of the King, and in generally in attendance on him, when His Majesty performs any public function in or nont London.
It is specially noticeable thing when the King inspacts or opens any great. public work where the expert knowit go of practical man might be useful to him. Burns is not far from his Sovereign's elbow, and it has also begonis; noticeable" "recently that they are the best of friends, Zenger?
**
Honest John," as he delighted to be called in his Socialistiq" days, also is s familiar figuro at all the royal courts and London: society is united in donating that the President of the Local Government Board in court dress is quite the hand somost member of the Government, In fact, John Burns, ex-Socialist, escorting duchess to supper at.a cours ball ir a sight which makes some of the older, politiciana smile and some his old sasociates rago.
One night be loft Buckingham Palace after a ball, buttoned his overc
tightly over his cart uniform, and walked down
the Thames embankment to where the Balvation Army was handing out broad and soup to the derelicts of London. He took his place in the broad lino, and the port" afternoon he exhibited his lump of broad in the House of Commone and declared that half the men who ware being fed nightly had come to their present condition through drink and wore unworthy of charity. This did not add to his popularity with the Socialists.
In the realm of administration John
Burts also has given evidence of the graat chango which he has undergone, and there
合桃20
is not one among his old associates who 生慈
has a good word for him. Even the more
Alimdan members of the official Liberal party
西瓜
declare he is a bake on the wheels of pro-
... areas, and the Daily Ners, the, organ of the progressive wing of the Liberals, has damned him as a reactionary, #
90
要
MO
38
牛腩
Watts Balt-Ngan Yu Chai
Boop-Tong Tak
15
● 湯肉
Steak-Ngan Yuk Pa
20.
牛肉
Traits
Ontom Nga Lan Bizloba *** *
3..
牛奶
Sausages-Ngau Chandg
16
14
牛路
Bullock's Braink — Sipw
per, sot 10"
牛醬
Tongs rib,--Ngo d
Bach EO
Bo
*
鹹牛驥
牛頭
lb 13
牛心
Hamp Salt-Ngan Kin
18
J
牛腩
Feet-Ngan Keck
asch 8
牛脚
Kidney-gau Tie
10
牛腰
18
牛尾、
Liver, Ngan Con
Ib. 12
牛肝
Tripe (andrased)-Ngan Te
8"
牛肚
ศ
Olives Head & Foot-Ngati-obal-tac-kak, sei 81.00 ✈
Liches Dried-Lai Ch Small Boone
19
**** *** 28
Matton Chop,Young Pat Kwat
...lb. 22
羊牌
19
Fresh-..
» 10
飾
20
**
猪巌
猪膽
45
猪脚
̇甜橙
25
| Pasza, (American),-Kam Sản Baus dil'....
猪雜
18
豬頭
oach 9
Ponata-Fa Sarg
猪心
Kidneys,-Chi Tiu ... Livar,-Chi Con
8
"
猪腰
å tar
沙菜 花生 紅糖
ib. 30
猪肝
Fiw Law
mach: 19
21
1
猪排骨
Corhed,-Ham Chu Yuk
Plantains-Tai Chea
144
猪比
Plums,-watow Bang
...
18
Sheeps' Head and Feet-Yeung Thu Rørk set 50
猪油
Hamsic, Slam,-Ohm Ea Ysa
esch 14
Shangbato Kwas
13
17
Heart-eung Son
exch 6
羊心
Walnuts,-Hop wy
-
Kidneys,-Yeung Ye
9
Liver,-Yeung Con
It. 24"
羊腰
Groen,Sang Hoy Too
ป
羊肝
Bucking Piga, To Order-Che Chet
22
猪仔
་་
Scat, Beef-Sang Ngan Yao
20
Grave-Sang Po Tai Tex
Matton, --Sang Yeung Yao
生羊油
Vegetables, &a
Veal,-Ngau Chal Yuk
20
Sausages,Ngan Chal Check
26
Artichokes, Shanghal-aheung Ha
Ah.
菜蔬
牛仔
Chi Obank-
10
Poultry,
40
Baans, (Treneri, Mieno,—Ok Moon Pin Ta
(French) Shanghai, Sheung Hat
14
Pin Tan...
Chicken, -Kai Chal...
1
30
類仔
30
類
Ducks,-A
29
Dores,-Pa Kao
esch 20
班熇
Eggs, Hen--Kai Ta...
Fowls, Canton-Kat
per dosan 20 Ib. 34
鸡蛋
Asinan,-Hol Naz Kai
terea,-Ngol
20
Goons, Wild Sh'ai-She Yen Ngoi,
psix
上海野
*Mask Deer,-Wong!Ktag'
ม.
養館
Birt, Shanghai,-To Chai ...
+
Medium size,Chenng Yeb Cho fa
st
• Partridge,—Chs K
"
Small size,Sel Yeh Chol Ess
Pheasant,Shan Kal
palz
Carrots,-Kam Shan
lb 6
Celery, Chinese,-Tong Kan Cho!
5.
28 海口白鸽
English,-Yeung in
Chillen Driad, Con Tat Chin
11
Red,Hang FA..
doras
禾花雀
Bach
錐
大類公
上海水量
水顯仔
Carligen Ta
海鮮
11
ma
17
編魚
Lettuce,Yeang Sang Cho!
海鮮魚
Water Chamutes Tui A
Carp,- Ta
"1"
པ"
#f
·Catfish,--Ohik Yo
1,92
赤魚
Godish,Man Ya
18
鰵魚:
* 24.
Ontile Fish,Mak Te
18
魚
Deb.-Es Mang Yo
Dace-Wong Mat 'Lan..
12.
17
Dog Flak-Tit Tas.
鮮食润
Kola, Congor,-Hal Man
17
海鳗
Fresh water-Um Sie Y# =
Hola, Yellow,
Wong Sta
黃店
Frogs-Ilon Kal
1J
田類 石班
34 白鵜魚
Ewan
88
但2
Dapons, Large, Small-Sin Kal ***
Long.-Teu Ro
Beet Boot-Hung Chos Tru
Brinjain, Green, Ching Yuon Far
Bed Hong Ker...
Cabbage, Chinese, coma-Kal Choy
30 Cabbage Red-Hung Yes Choy
Pigeons, Canton,-Pak Kup
Hofhow,-Hof How Fai Kup.
Quall,-Um-Übun 100
Rice Birds,Wo Ba Chouk Snipe,Ba-Okoy
Terkeya Cook-Phor Kal Kung
Wild Ducks, B'hal-Khangha Bul-ap pal
exob 80
Wild Ducka Danton-Sang Shing & Ap^21.
Hen,"
· 39.
*
Teal-Sul Ap Chat
Barbel,-KaYu
BroBlo Yu
Fist.
200
3༅།།
-Canton Fresh Water Fish Hot Bin Ya 18
Garoupa,Sok Pan
Gadgson,-Pak Kop Ya
Herrings Tso Pak Halfbat,
Hop
otal-Kal Kung
Paw Foong
#
轉接
18 ́ 沙孟魚 ®
益
Cabbage, (Shanghal-Yeh Choi **
Cane Shoots, hunch-Kan Shuni
Challdower, Large size,--Tal Yek Cho'-la" ench
Green-Ching Lab Chin
Curry Stuff, English, Ka Lee Obc &
Cucumbers-Ohing Kwa -
Bitter Squash-Fa Kvs.
Goger, young,-San Tex Keong --- old-Lo Koong
Horse Radish, S'hat---Ek San
Indian ComStik Mal
M'ndarin.—Kwil Lum MA TAU
Mushrooms, Frasb-Sang Cho Kho
1:
#1
8
2
H
8
Musk Malos (Amr. Han 6an Hong Kes on 25, Okrom,
Onions, Bombay, Young Chong Thu
Green, Sang Charg
Shanghai-Sheung Hai Chung Tas
Papaw, Lab qual-Tal Ma-8 K
Bnd Chong
Farley-Kun Cho
Gra Peas,-Ching Tas
Polatod. Swest,- Shu
Shanghai,Sheng Hal Bhn Tra
Japan, Kat Poon Sha Tsel
American,--Fs Ki
Foochow,-Ftk Chan Shu Ta
Ppkin-Tong Kova
黃花魚 waddi to Pak Tuf
龍蝦
Rhubarb (frens)-Tal Won
Sage(Chi So
Shalots,Con Chung Tas
Yugitobla
· Waber Cas
Ta Chof
L
宜秀
·穿豆紅青紅茶
GEO. P. LAMMERT
AUOTIONFER
PUBLIC AUCTIONS.
the
THE Undersigned has received instruct-
one to sell by Fublic Avotion,
+
THURSDAY,
ad Jalf, 1969, commencing 11. at bin SALE: Rooms,""
DUZDRA STREET ***
A QUANTITY OF SWATOW DRAWN WORK: Terms --Cash on delivery,
Banks
ONGKONG & BE)
HBANALING CORPURA
Pansur: CapSÄÄNN PARTS FENDİ==
Sberling £2,500,000@2/-
5,000,000:
BOKEKTE ALEA HIIT TO OF PROTECTORS omtren
o Comer oë, DuKMOTORK" Hon. Me W. J Geassor-Chairman, H. E. Terms, Esq.-Deputy Chairman.
| J, W. Baniow, Esq. | E. Shelim, Bagu
E. G. Barrett, Baj, R. Showan, Eiq, £1. 8. Gubbay, Bag, EL A. Stebe Bag,
H. A.-W. Slide, Lag
at W. Halms Bage O.R.Lennmann,
from Capt. F. A: BROWN, bo sell MEX Undersigned has received fostruos by Pablla Auction, de
THURSDAY,
the 2nd July, 1909, commencing at 2.45.2., at his residence Sharps
Buildings, (above the Hongkong
and Kowloon Wharf and Godowa,
Company's Offices, Kowloon,
À QUANTITY OF
VALUABLE HOUSEHOLD
FURNITURE N
·CHIEF MANAORN: Hongkong, R. MI SMITH,
-MANAGER 1.
Shanghat H. E R. HUNTER,
London Bancnse--EONDON AND COVER Bankery, Dec. En.
Honarang-begrunn AlzoWED,.
On Current &öcoëmb- at the rate of Two per cent, per annum on the dally balance. " Or Preis DerOKIES 10- For 3 months: 21 per cent per annum.
#
**
J. R. M. SMITH,
Chief Manager.
Hongkong, June 1, 1909
HONGKONG SAVINGS BANKA STAHLE beainean of the above Bank Ür cow? a dumbed by the HONGKONG AND SHANGHAI BANKING CORPORA Du, View from Wednesday, the 21st July, MON, Rolas may be obtained, on ap 1959.
(Particulars from Catalogue).......... Ten-Chall on delivery.
THE
Undersigned has received tastese-3 tions to Sell by Public Auction,
FRIDAY and "MONDAY,
Banks
Laynox Jopen Szemere Ras
INTEREST allëm
Balance.
ON FIXED DEPOSITI Tor 19 months. .................
KYAN URMIS
YOKOHAMA
CAFERAD
"OFEDT
BRÁTORM ÄNs Aanesta s
Kozi
Sam Framonico, Horostatar,” Beanati
Harukow, Citron,
Pors: Antrue. Dani, PLOTAIS D CIRANE-CHITECTS,
Howarung-Intereak allowed.
On Cuersuci Accouzið að Ma. Bale #:32
on the daily Balanes,
UN FIXED DEPOSIES --- For 18 mombkit zinvitand K pat. INTEREST on deposite lu' allowed að For 6 monthe casinonasal 2
pilotion
1;"
ị
PER CENT por annum. Depositors For 3 month my zafer ab their option balances of $100 or more to the HONGKONG AND SHANGHAI BANK, to be placed on
the 23rd and 26th July, 1903, commencing | FIXED DEPOSIT:11 4 PER CÈLUE: par
asch day at 2:30 PM Maxs
Corrix & Co's Store, Chator Road,-
THE WHOLE OF THE STOCK-IN- TRADE,
Shirts,
Comprising -
Collars, Vests, Underwear, Gloves, Hats, Boots and Shoes, Pyjamas Suite, Belts, Sweaters, "sta..., etc.j
And
„One Lot of show Cases, Counters, Window Fittings, Sholves, etc., etc.
Terms Cash on delivery.ne On view from Thursday, the 22nd July,
GEO.P. LAMMERT,
Auctioneer.
When John Burns was placed at the head of the Local Government Board it was thought he would undoubtedly sp- prove and support the experiments in Socialism which were being made by a number of boards of guardians and other 1900, local authorities. Instead of that he an- nounced at the start that he was there to seo that the tax-payers' monoy was not wasted and he instituted a numbar, of in- vestigations which resulted in, some of the guardians and councillors going to geal for helping themselves to public funds.
For Sale.
FOR SALE
ERRINGTON, PEAK ROAD No
For particulars apply to
C. SHOROETER
Then he discovered all sorts of bills for experiments about which it could only be said that they were extravagant, and be insisted on all the local authorities, j England, adopting a new system of book- keeping by which he is able to see at a glanqy the state of their, finances,, just as a Business man can tell how his affairs stand.LHOTRIC PLANT
761
TAKSO TAKAMOTORS
Hongkong, Jaly E, 1908,
For the Hongkong and Shanghal R80- JENESS
Banking Corporation.
J. R. M. SMITE,
Chief Manager. Hongkong, January 12, 19072 - 1817
ĮTHE UHARTERED BANK OF INDIA,
AUSTRALIA, AND OHINA. INCORPORATED BY BOTAL CHANTER 1858
Haan Ornier, barbor, M
ORRAMARE VIDES IMERELAY DHARAM
10% Dzamkams, 1895,"
$15,500,000 Boshl CAPITAL 2,000,000 S CAPITAL contabato CEP
GOVERNMENT 15,000,000 EU Regnes Foam Boulias 405M
HEAD OFFICE PETERSBURG Londen Office; 41, Three aduvedla St.,
BRANCHES AND AGINGIN
Khokamy
FAM-DE, CAFTRAT
£1,200,000
·RIDDYS FUID-
2,578,000 BKYA BLAHYATT OF Pro-⠀⠀ ↑
£300,000 Andijon
· Batoder Balgowest obe
VETEREST allowed on Current Ascom the rate of 3% per annum on the Dally. balanced
1 Kischbän
Kramolarak Kwantahandse Tukića London
Caloutta - Elaopang
aberak
Bodalbo
Ou Fixed Depoats for 12 months 4%
Boukhars Book**
Chefoo
WA. DICKSON, Manager. Hongkong, April 6, 1909,
64
HANKY Márguolan
Fakhodabe Meston“.
Hanko Hagasakt
Herbla
Hongkong
Izkratek Ntaolajevak
Kalpana Onlineitä? - Kokohákat,
TEDERLANDSCHE HANDEL-Eagar Durga
Krsa's Buxarxas, I.N Hongkong, June 8, 1909.
FOR SALE.
MAT
AATSCHAPPLI
STAKKLANDS › TRADEIR SOCIETY:
ESTABLISHED 1824
In the general meetings of the Cabinet la COKESTING OF E he has become recognisar as one ofRATOR SETS; Output, 60 Ampera CAPITAL TWO 125 Kilowatt STEAM ALTER PAD-02
the strongest conservative, factors. Cab- inet meetings are supposed to be secret, but cabinet ministers will talk ospecial- Ey when they are angry, and I
at.
at 2100 Volta. The Bats comprise Vertical Compound Mediam Speed Engines, 205 révolutions per minute, by Mesa Rory & Co, direct coupled to Alternators by Mesece, Joson and PHILLIPE, complete with
I been informed on high authority Exciters, &,
新子春
老案
力模
-粟米 高惠 洋生
that throughout the recent navy crisis Burns was one of the strongest opponents of the little navy" policy. He stood out for eight Dreadnoughts at one, when other ministers who are called imperialist
were willing to accept the demand of Winston Churchill and Lloyd George that to four,
the programme should be cut down
One HORIZONTAL COMPOUND JET CONDENSING STEAM ENGINE, 100 Hera, Power by Mesars Enów wir and ELTOLEY.
For further particulars apply:
EUNGKONG ELEUTRO. CO., ED.,
St. George's Ballding Hongkong, Apdi 23, 1909.
Of course all this did not endear him to GILES'S his old associates, but the worst was yet to
#come." In the eyes of the English Radicals the unforgivable sin is to question the 生車委
omniscence of Parliament and the bene- ficence of parliamentary action as a curs for every evil from which the body: politio affers, John Burns, has been guilty of the anforgivable sin, and to-day he is damned by every Radical in England...
生
CHINESE AND ENGLISH
DICTIONARY.;
NEW EDITION.
TINEARGED to 1,800 Fagen.”
THOROUGHLY REVISED. Esacionls 1. (250 pages) will be ready. for delivery in July.
B2: 12,000,000 3,150,000) BasYX 1 FL 1,762,886.84 (£479,407)
FUMD
bang,
STEAD OFFICE---AMIARDAMO FEAD AGENCY-BAZAVLA. " BRANCHES — Engapore, Kenang- Shanghal Rangoon, Lamarang, Sonrabaya,
bon, Fegal, Pacalongan, Pasoarese
Padang, Medan (Delly Paloma Kota Radja, (Alissa) Banjarmasin Correspondents at Macassar, Bombay Colombo, Madras, Pondicherry, Juleutta Bangkok, Salgon, Halphons, Takatim New York, SA FI
SAT FUce The Union BORDON-BANKING homion.and
Edmired Smitha Bank,
The Bane bays and sells and receives fo
collections Bills of Exchange,, issues, letter of credit on its Brunched and corrispond sts in the Beat; on the Continent in Gree Britain, Amexion, and Australia, and tzan-
Khabarovsk Paris
BANKFEB: LONDON-GITs, Mills, Currie & Co. PARIS-Comptoir National d'Eatonton
da Pada"- Banque de Paris se Pay Baz BERMIN— Mendelsohn & do.
HAMBURG MA Webng t
| VIENNA—K. I. Par. Catholi
Amid alt for Handel Gewerbe, AMSTERDAM-Lippmans, Bowen &
Interea Howed
Om Darrantiacoomein, 13 the auto df 25-
per arm on the daily balance
Fixed Deposita, Terms on applies Tool Bill's mounted." Spealet kustann for Rasedan exchange, Furlan excelen
ha pencipal of as of the old tem
G. B. ADAMSON, Managu HONGKONG BRANCH: PRINCE'S BUILDIFER
Hoogkong, July 16, 1909.
sets banking bunisces of every deetption, DRAK TRAMWAYS COMPANY,
INTEREST ALLOWED.
Ja Islly balances.
Price to Babegribers 25.5.0, payable on
of Fascicule 1 delivery
Prospectus and Specimen pages upon application
At a moeting the other day ho referred to the report of the Poor Law Commission, or, rather, the reports, for there WILE" majority and minority report. These documents sgrood in only one thing, which was that the present system of caring for7, England's paupers should be abolished, Lock, stock and barrel. Burns declared
* that they were both right in that, and then
KELLY & WALSH, -LD. Hongkong, June 18, 1909,
CHEE WING & Co.
··793.
28 and 29, LEE TUEN STREET (WEST)
HONGKONG,
DEALERS IN LE
he preoseded to offend the Socialists All Sorts COFFEE BRASS, STREL declaring that the minority report was a farrago of Socialistic nonsense and to horrify the Radicals by declaring that there was nothing good in the recommen: dations of the majority that- Parliament need bother with at all, made
Let the officers of the Local Govern meds Board who are skilled in dealing with the poor.handle the matter," he said
There is no need for Parliament to waste. time on it. We can reform lhe poor,law much better and more quickly and offiment
ly by administrative order.
This by John Burn is being de
nguaged throughout,ngland as
STEEL GIRDERS AND TERI, COERUGATED THON, PIG IRON, &c.
if
on doitabis for pud qu Baaminens AND HOUR BUILSRES,
DAN KEPROMs No.: 69,
OARMIOHAHLWAND
OLARKH CONSULTING ENGINKERS AND
BURVEYORA Ans & Queen's Building, Honguga
and those whó dencunos him do not forget† 0. 65. OzzIGH
to mention that after making his
be entered his high; powered autom.
#vance to attend the King
Un Current Assoenta 1% per Annum ei Fixed Deposits 13 months 41% per Annu
Dos 6 months 412 Do Do
3 months 84% Do J. 6. VAT HOUTEN, Ag Hongkong, July 17, 1908
NATIONAL
LIMITED
QUIME TABI
7.00 am to
SPE
1.16 p.
(1.45 p.m" to 2:15. paman
ORPORATION BANKING 3.10 p.m. to 3.00 m
DANTAL, FATetry Corn 38,250,000-
5,00 m.t
about Max. 81 sz23,223, -8:45 pama
about Mas, JT SIKEI
60 WALL STREET, FAWX012. LONDON OFFICE-TEKMANNENDE
LUNDON BANKERS ?
HOURY
Banx or immota TN, National Provincial Bank of England, Japán The Capibal and Counties Bank, Ltd,
BRAKORZE & ADININ ALL GYER ZER WORKS.
Pod
MUR Corpontion, Trang
of Danking, and Brahangs Tobulyaž money in Current AW pay sunum on dalle
10mi
9:00 am, to 3.80 amplXyary 20. (9.30a.m. to 10.80 a.m.-EvET 15
21,46 6.m, to 13 Roma, Renry F 19:00 Xoan to 1:00 pamama 11.00 pada to 5,00 psi
5,000.00 px
| 8,00 7220; 10 1:00 pam.. 17.00 pm to 9.90)
dokazali SEA
SPECIAL CARS by denmenuONE S De 7ges Hood Pyarely TSIB Company's Offon, kurkkana Bu
WOJOHN D. HUMPERWIS – BOK
明收
No comments yet.
Private notes are available after approval.