1909-07-08 — Page 3

China Mail 德臣西報 中國郵報 All

JULY 8, 1909.

GEO. P. LAMMERT

AUCTIO】 ER

CHINA MATE

HELLO0002AM $75,001,000-

1,500,000

02.

828,500,000 Berde $15,000,000

COURT OF DRIVOJA NA Me W. J. Geman—Chairman. VHL Towins, Eeg.-Deputy Chairman. “J. W. Bxüdaw, Eng E. Shellim, Esq.

G. Barrett ExqB Shewan, Esq.

C. 6. Galbay, Big, H. A. Sishe, Faq...

W. Halms, Esq.A. W. Slade, Esq. Q.B.Lengzann, Eag.!

CLARY MANAGEM: -Hongkong J. FM SMITH.

Shinghat H. & R. BUNTERS.

TAXDON

AKKALS-LONDOR, AND COVSZT

BANKING, CO Lo

"HongKoyu-INTERNET ÁLLÓW KOG

Lokner Joy Frock Baxx, Enesiay INTEREST allowed on Currant Locosate

at the rate of 3% par annum, on the Dally

On Fix

DeroETTI

12 mánth a sanit

EVAN ORMISTON,

Manager.

Hongkong, April 25, 19090 gal."

YOKOHAMA SPECIE"

BANE

Map. 1880.

CAFETAL PAI-4° 04- ***** 10 34,000,00€

Ons tien ni Lancetit the rin of Tho | Rau Troi on zont. per spnum on the daily balancË..

L ON FIRED DEPORTES →

For 3 month - per mit per annum,

J. R. M. SMITH,

PC Manager. Hongkong-Jana 1, 1909. ....

HONGKONG SAVINGS BANK.

THE buninám of the shova- Bank is o

The bud to of the brand AND

SHANGHAI: BANKING CORPORA TION. Reles may be obtained on up plantion

INTEREST on tapost fr allowed at 3Į PER CENT, ¡Per sanam. Depositors (may transfer xà, thale option balanose: of! $100 or more to the HONGKONG AND NHANGHAT BANK, be placed an FLLED DEPOSIT at 4 PAR (KUJT, pw

.

14

HEAD OFFICE-TOKOHAMA,

EMANOKES AND AGENCIES - TORON

Kort, NAGARAKT Exordon.

Creat Ny Te SAX FRANCHOD. HOFOLULU BHAT, SHANGHAN Erroli. Em

2

NTWURWAN PORT ÁRTAUR, Dazsyang: ArrUNG,

MULTE.

Howarowu Interent allowed,

On Current Acconas at his Bats of 97

am on the daily balance,

ON FIXED DEPOSITS :-

11

For 12 month For 6 months For 8 months847

visemates end % per annum. $%

A

TAKE) TAHAMTOHT:

・t's wager.

Hongkong, July`S. 1909.

to vis. For the Hougrong and Shanghal RHINEST BANK

Banking Corporation.

J. R. M. MITEL

Chief Manager. Hongkong" January 12, 1907,

1517

STIHE OHARTERED BANK OF INDIA,

AUSTRATIL, AND GEENA

EXOCKPORATED ET RÓTAŻ OKaktur 1859. HRAD OFFICE, DORDOW,

Paid-ur CarmaL Kamera - Fuz

£1,10,000 ***£2,575,000 ***£1,200,000

Rainya "Elastare or Pao"

**NTEREST allowed on Current Annum). the rate of 1% per annum on the Daily

Un Fixed Deporte for 12 months 4

WL DICKSON, Manager...

Hongkong, April 5, 1908.

RLANDSOME HANDEL

MAATSCHAPPLI

(Numernlands. TRADING SocrŻIT)

Eszaktiskus 1824,- -

-PAID UT

'ORBANTEN. UNDER IMPERIAL. DRONER OF

„10 Dzornia, -1895,

CAPITAL 2,000,000 Sh. Theh 15,000,000 Roubles. CAPITAḥ contributed by CHINES

GOVERNMENT ...5,000,000 E. Taula, REKET FM Rouble, $55,000. HEAD OFFICE-8 PETERSBURG

Hendon. Office: £1, Théo admoodle St, Et

BLANCHE AND- ÄQEYCIEL – Andijon Khokan Betonam Kisahta Balgowest

chebak

Bodsibo

Kobe

Kouidja

Poking Samarkand

San Francisco

Shanghai

Stretensk

Kramolarak Tahand

Kwantahendus Tokita

Boukhara Buck Calcotts Linoyang Tehongoatcha

London Jella Hailar

Das Margusian

Mantain Hakodate Hescowe i ther Bankow

Verchucor. Nagasaki Barbin

dinsk 64 Hongkong Newchwang Vérny

Lekotak Nimalajevok Vladivostock

Pallasica! Yokohama

Zelle *** Pristan

DARA 45,000,000 (£8,250,000)

About ***PL 5,959,884.84. (£675,407), 100HRAD OFFICE-AMSTERDAM. WASTEAD AGENCY-BATAVIL

BRANOHES:-Sagapore, Fenizg Shearbal, Rangoon, Camarang. Souzabays. Charbon, Femi Fecalongan, PasoPDERI. Tatjip, Padang, Medan (Dally Palom bang, Kots-Radjs. (Acheen) Bandjormaals. Correspondents at Macassar, Bombay Colombo, Badras, Pondicherry, Jalents Bangkok, Saloon, Haiphong, Hanal

Amoy Tokohama Kobe, Melbourne, Sydney Haw}York; San”, Pranolaco; rácsy đen, catarat LONDON BANKERT Dalon m London and Smiths, Banka Lima di

Tha Bang buya and well had recolzes to collection Billa of Exchange, Imense letter offridth of Brasebow and correspond. ents in the East, on the Continent in Great Beltals, Amerlos, and Acatralla, and tran mote banking business of every descriptior.

· INTEREST: ALLOWED

Un Onresist: Accounts 12 per Annum oi dally balances, Sal.

Fixed Deposits 11 months 44% per Annon ~ 8. months 4

Scentha 84% De LUVAN HOUTEN, dpust,

TIONAL

Jurg

Khabar Parla

BANKERS: LONDON-Glyn, Mills, Currie & Co. PARIS--Comptoir National d'Escompte do Parla Banque de Päris oť de Pays Bas.

BERLIN-Mendelssohn & Co. HAMBURO-M. M. Warburg & c. VIENNA-K K. Prir. Ooster, Credit

Anatriz fo Bandel Gowarbe. AMSTERDAM-Lippmann, Rosen

& Do.

Interest Allowed On Current Acounts sa the rate of 3% per moxium on the dalty balances,

Fixed Deposita. Terma on application: Local Blile discounted. Spoelal facilizing for Rasing change. Foreign exchange on the pricipal cities of the world bought and anidrais 2000 E q

BA, KRAKUTLER, Acing Manager W! WHOKOZONG BRANCH'S DAY

PRINO:8BOULDINGS.

* Hongkong, Juna. 19,- 1909, -5), a

DEAK

TRAMWAY

... LIMITED,

TIME TABES.

COMPANY,

1.000 bol. Every 30 marble ¥30 am, to 10.00 m. Every 10 minutos

.kk.„2) musa.. to 12,45 p.zz..Every 15 minutes 12,45 pm, to L16 p.me. Brary 10 minuter.

MILNERS'

FIRE

PATENT

with regard to the

Seventh Congree of Chambers at Com? mares of the Empire, which stated, that that Seventh Congress of Chambers of Cam- marce of the Empire opank at Sydney? NS, W., on 14th September next and is to be followed by a short tour of two an thred weeks" duration, during which most of the pricipal centres of the Coms

REVISION ÓF ZILE

A letter from the International Tidf

the::Yokohama Foreign Board of Trade was ANT which stated that a committee, selected from the foreign business Arma resident in Japan has been formed, under the above title Its object is to watch the interests of the foreign traders in general and of resident

RESISTING strangers, in connection with the ravint

SAFES

of the Customs. Tariff of Japan, consequen

upon the expiry of the Present Trestles ta | Galvat

Angust 1911, notion of which has already been officially given by the Japaness Authorities.

The present Tarif, the case of many Articles of Import of a highly pro tective nature, and there is every indiestius. that national sentiment favours in Increase in the import duties, bending especially to wards shutting out many foreign articles and substituting for them articles of native make. In the circumstances it appears to be of vital importance that foreigners interested in the import made of Japan, including doubt.ess several members of

Pige" Chittlings-Chi

་་་་་་

Brains-Cal Know

Feet,- Kar

Hoart--Chi Bum Kidneys,—Ohli Yh inerhi Đầu

your Chamber, should use all the meane at | Fork, Chop,-

supplied to the principal their disposal to represent in the proper

banks and mercantile

houses.

GEO. P. LAMMERA,

DUDHALL STREET.

For Sale

FOR SALE

BOOT to by the EST FIRE PROOF SAFES, with Godrry and Boyce Manofacturing Os, of Bumbaya redi

One Safe x 81'»? 6?». To Safes 2 YTX20". A few large PADLOCKS of the samenk

to

And one OLIVER TYPEWRITER in good condition.

Apply PHKRUZNHA B. PETEL & CO..

- Der Vorut Hoad: " Hongkong, July 6, 1909.

FOR SALE.

qu-rters, their own interests, and those of the Countries to which they belong With this object in view we would venture

Corned,--Ham Chu Yük Log-Chn Pal

Heart-Young Bu

Tanng Tir Сод

13 Fitor Fard, Cha Yan to- suggest that your Chamber should | Sheepe. Head and“. put before the Foreign Offen, of your Country, or other proper authority, your ideas and suggestions regarding any change in the Tariff between your county and

· Edvaž Japan. That you should send us a shor Sucking Pigs, To

OrderChu Cha! statement showing the principal articles in Bre, Beef,-Bang Ngan You rospect of which you consider an increase In the present scale of duty would be my Mution,Bang Young Tau...

Jurious' to the trade in general, together | Veal,--Ngan Ghaf Yük

with any reasons and arguments which you

may be able to advance in support of your position, and any other particular which you may consider to be useful." m

It was decided to circulata the letter among the members of the Chamber with the idea that those who interests were likely to be affected by the few Tarir might take the steps for their protection therein mentioned.

Is was considered that individus? action: for the ormartation of individual intaresta was advisable but the Chamber would take. the matter, op and rg resent the views of members if it were so desired...

DE-TT TRADE MARKA BILL

美肉

牛肉耙

鹹牛用 牛頭 牛心

牛! 牛脹 牛尾 牛肝

猪雜 猪頭 猪心 猪腰 猪肝

猪排骨 鹹豬肉 猪

猪油

羊頭獎

羊心

羊腰

ib, 24

羊肝

Kam San

Walnuts - Hop Tu

Sang Hop Ano

Wacey Melon(Am.) Kum Max.

Kiff 154 (China) Sai Grape-Bang Po Tal Tim

生羊油

40

Artichokes, Shanghal

Cut Cheak

Banedges, --Ngan Chai Chiot g

牛仔腸

Chicken, ---Kai Chai Capons, Large, Smilk;- Drake Aga

Doves-Pan Kay

Faga, Hen--Ka! Tänass Powis, Cantori

Fami Ioi Nam Hai

transmising, for the consideration of the committee a draft of s bill entitled an Ordinance to amend the Law relating to Trade Marks and to inquire whether the committee concurred in the provisions. of the bill as drafted.

A letter from Government was mad Grossa, Wild Eh'al,---8'laz® I«•Ngok,"

Dong

Bare: Bhanghai,in-In Chal Partrige-Che dow Paessant-Shan Xal

Pigeons, Canton, -Pak Kny

HothowHo How

The chairman suggested the appointment of a sub-committed to consider the draft bul and it was agreed that the sub-com mittee becomposed of the following gentlemen :- Mr E 5bellim, Mr) A: | Quall, ---Um-Okt Babington, MH. A. Siebag ng da

Bice Birds, Wo Wa Chach Snipe,-8 Chuy

„JEW: MINDENE.

The following companies were anim. ously elected members of the Chamber Mesars & a China sod. Mazila 8. 8. Co. Ltd, ERRINGTON, FEAK ROAD No. 8.esars Cruz Beato and Co., Mesars the

Vacuum Oil Co.

DERRING

For particulars apply to

0.8HOROSTER, KING'S BUILDINGS, LLIND. Hongkong, June 8, IN 9.

ELECTRIO LIGHTING PLANI:

FOR .A ALE

JAPAN-BATTİKE" KIRIMITION.

Turkeys Cock-Phor Kal Kang

Han

Wild Ducks, S'ha

Chall

In regard to a letter with reference to holding an Exhibition at-hepherd's Bush Wild Dunker Canton 751 exclusively confined to the Arts. Manufiki |tures and" Products' of the. Japanese, and British Empires; it was decided to reply that the committes did aut cumaidar sufficient support would be forthe ming to justify an appeal being made to the page Barbel K-Te

päblic and tust an eas the Government were pan | Bream.-E HREE direct coupled: Mix TYPE;pared to find such funde sa might be, re-

Canton Fr ENGINES and Dynimos; Manufacquired, the matter should be permitted ba tored by the GENERAL ELECTRIC COT. of drop.

·Carp NEW TOLL CAPACITY: 30 KW 110| VOL. In first clum working order.

Fur-particular apply

TERE

BEDSTE SEQRETARY,

Horozore Hom Hongkong, Jane 10, 1949,

FOR SALE

768

Auctions.

BY ORDER OF THE MORTGAGEL,

PUBLIO ABGTION.

115, 146 7 10 ELEUTRIO PLANT MESSRS RUGHES & HOUGE bay Dog

pa bo pmrery values

2.15 p.m. to 3.00 p.m...Every 15 min uses

9.30 p.m. to 5.00 pin...Every 15 minutes.

BANKING 5.00 5.m. to 100 p...Every 10 minna

29* PAID-UP Miss Goin B3,250,00% about Max: 17 281,221. 1702 #3,250,000.

OPTION=TERSädykedte Hovas ́

ZŁOW

LONDON BANKERST A

Bank of England, Ind. plak and Coendes Bank,

TEE THE WOLLE Corporation Aranaate every 4

Banking and Krobaugo money.in' Ourrent: Av. of 5% per annum on daily Fluid Depo qyte

FIGHT GAZE

8:46 p.m. and 9 p.m., 9:45 p.m. to 11.1

· pain. every half bout, t

வை

CoreLETING OF S

IWO 185 Kilowatt STEAM ALTER. FAuction,

BENATOR ST8; Outpas 60 Amperes

at 210 Valts. The Bets comprise Verica! realations per minute, by Me Ro Compound Medien Speed Engines, 208

matractions to sell by Public

in UNE or TWO Lots,

TUESDAY,

Co., direct coupled to Alternators by Me are the 19th July, 1909, at 3′ mwy at their Jonsson and PRizza, complete with one also Raditors, Joc

Sales Room Des Vonuz, Road Central The Mod The following

VALUABLE LEASEHOLD ASTRE PRO ERTIEN TIE JA KA

BEOTION Ở OF HINLAND LOT NG 1496 AND THE BAYA RE LIMA II GTO THE REM INING PORTIO

„Dos HORIZONTAL COMPOUND JET

8.00 am to 9.00 amikbrary 15 mins 9.00 am, to 10.30 am..Bray 15-mlanten 10,30 am to 11:00 kamiEvity 10 mdumone, CONDENSING, STEAM ENGINE 100 11.45m. to Li Noon. Every 15 memes Horse Power by Meters Exo 277 and

LINDLEYOND

POLDA

| Menuuseme and buildings therson know

So. 174

„DES VŒUX ROAD ORS and No 35, CONNAUGHT ROAD WEAT respective 2 y

12.00 Noon to LDU pat Every 10 melabur farther partieniacz Lpply OF MARINK LOT NO 338

1.00 pm to 6.00 pm Every 15 minute. 4,00 pm, bo 6,00 pm 10 min 5.00 pm to 1.00 Every 15 minute 1.00 pm, to 8.00pm...Brary 10 unlitt br NIGHT JAREA Week Tark

OK t 235, 11-50 and 11. 10 p.m. SPECIAL OAEA by Arrangemen Company Ofios ALICEDIA, BULLETIN Das Viens Road Denta PETUEN D. HU

BUNGKONG ELECTRIC Ca, La,

St. George Baildings, Hongkong, April 23, 190

554

SECOND EDITION

Bolon of Inland Lot No. 1894 fu bald for the Twine at the sorului 175 yun? TRobowa (14) granted by the Crown Lanes thureof duret the Bak May, 19027

Crown: Real?

鵝仔

微籍

山辣

白鸽 海口白鸽

Best

Cabbage

花雀

Carry

公仔

木沙大海水城

海鮮

加魚

Horse Badish,

鋦傲! 海鮮魚

繁魚

加皞海經宓繁歷實跣祧責由石白晝

Kan Hong KrA MON

茶素

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.