1909-07-06 — Page 2

China Mail 德臣西報 中國郵報 All

Intantions

G. FALCONER & Co..

WATCHMARBRS-AND-JEWELLERS.

(OTEL MANSION A

NEW BALECTIONS OF

BEAMOND JEWELLERY, AND ENGLISH SILVER WARE": HORS-CLASS GOLD AND SILVER WATCHES, LARGE SKLECTION OF PRESENTATION PLATE, CUPS: BUWER, ZO. #FALCONER, & Co. "isk AsKTM `FOR. KOSS'S FAMOUS TELESCOPES A

ENOCULARS, LORD KELVIN 8 NAUTICAL INSTRUMENTS, ADMIRALTY CHARTS AND BOOKS.

SOLE AGENTS FOR THE EMPIRE TYPEWRITER

WING KEE & CO..

Nos. 47, 48 and 49, CONNAUGHT ROAD CENTRAL HIP-CHANDLERS, SALLMAKERS, PROVISION MERCHANTS, COLE

· MERCHANTS," Bo, &, OF FIFTY YEARS STANDING. SHIF CAPTAINS ARE REQUESTED TO GIVE US A TRIAL.

FRANCISCO TSE YAT, General Manager. *Mongkong, Segust 12, 1908.

MEE CHEUNG & CO.,

PHOTOGRAPHERS

SPLENDID PICTURES

of

RICAN FIDET

1117

STUDIO-IUS "HOUSE STREET. STORE BRAGONSFIELD ARGADA,

REMINGTON

kong, March 3, 1908

mati

MAIL

THE CHINA

Dove, WaLes

On Sunday evening in Union Church he Ror. OH. Hickling spoke from Deutero-

MITSUBISHI GOSHIKWAISHA Only take heed, to talk

(MITSU BISHI CO)

COAL DEPARTMENT:

COLE PROPRIETORS of TAKA- SIMA, OCHL MUTABE, ROJO, NAMAZUTA, SAY), SHINYAW and KAMITAMADA Colleries.

SOLE AGENTS for KISHIDAKE, MI. TAQ, BE KISTO KOMATSU Ocal

·HEAD OFFICE - TOKYO:

BRANCH OFFICES Vagasaki, Moji, Káratsu, Wakamatsu, Kobe, Ozak Shanghai, Hongkong, Hankow,

TYL. ADOREMAKE for above: IWASAKI Codes, & BO 5th Ed., Western Union

AGENCIES: YOKOHAMA: M Asada, Esq. CHINKLANG Messrs Gearing

Co.

|

Tomation

(UGLONTA MO

To this review of 40 yours, he said, the venerable statesman emphasizes the pre-- capts of loyalty to God and the right in which they had been trained. Eo golats sub the advantageous position they apol likely to occupy and shows how they may maintain and perpetuate it." (

the

DEFA

HONGKONG OPIUM FARM

Coverament of the sama. DO

and! administratora,

OTICE IS HEREBY GIVEN that preparing plans and

Sealed Tenders will be received“ au

(including Colonial Secretary's Offos, Hongkong, Opium Nogs on Tuesday. the 31st days oyat, 1909 for the purchase

heron: known as the" Opium, "Pars established under The Prepared Opium Orlina, 1901 1900, to be hoy, the anon sole privilege of preparing Optum, and

within the Colony, (including the orisa)... Opiam, so prepared,' in-

ring:

and dealing in a Drogu. ↑ Tre

FEst. Look at the nation oddvised. The venerstone of their national life and honour was the worship of the one living true God And the pop aqrops practice of Righteou news. They are reminded of the wonderfik moral law which they possessed and fur- ther that their highest privilege lay in cept themselves and therefore spreading it argued Resarch shows more and more how this intrinsic grand nes of the Hebrews showed itself in and subtle modifications obcions of the religion, literature, polities, institu tions and moral thinking of every part of the world into which the knowledge of it 0,000 pe of: Table Sander

has come. The outer form of Hebre astional life has passed: the truths which... the Hebrews were nationalised to causarye are current. Our present speaking is an instance.

Second There are permanent principles which decide the condition of nations. Of those moral law he says, Koep and do them for this is your wisdom and your

198 MANILA: Messrs Macondray & understanding in the sight of the peoples

TYPEWRITERS

REQUISITES.

SIEMSSEN & CO.,

BULB AGENTS,

MATHEUS MUELLER

BRAND EXTRA

SPECIAL CHAMPAGNE Purveyors to H 1 M the Emperor of Germany and -14 other REIGNING houses.

11

A. C. MEUKOW & Co.

COGNAC CHARENTE,

FINE CHAMPAGNE BRANDY. GRANDE CHAMPAGNE BRANDY 1958. GRANDE CHAMPAGNE BRANDY 1842. As Supplied to

NORDD LLOYD, HAMBURG-AMERIKA LINE,

SAGERIES MARITIMES, LEVANTE LINE, SHIRE LINE, KOSMOS LINE & CITIZEN LINE of Steamers and others. At many highly important Banquets it is the only brandy served.

BUMANN AND BERBLINGER,

15, 16 & 17, Connaught Road.

Telephone No. 427.

Hoogkung, May 5, 1998.

CHAMPAGNE

THE LEADING BRAND

G.H.MUMM & C°

REIMS

APPOMITMENT TO

Showan Comes & C

GENERAL AGENTS ·

HONG KONG CARTOM

ACAO

271803

DINNEFORD'S

Mika Physínisa' #Care for Clot

· Bhazinaklo - Goud

and Gravel."

Hegular : Vsom

For particular, apply to

Manager

No. 8. PEDDES STRIBE,

HOLLONG Bangkong, January 9, 19.9

Colonial Trossi

2nd July, 1909.

Conditions "af" Tendering, a 1. No tender will be received unless the tenderar produces a receipt from the

deposit pë

the first.

saestuan exoaph what is repo

through the Impo

exseed that amount shall "not, "draw more; theži chester of Raw Opium in each year of the Farm ; and that if opium is, imported into the Colony by

of Raw

Deeds, or other approved securities Upton to a like amount, and

Kink That the Granten abali bol park with (il)-Am, agreement, po, be executed by an Oplat. (nh thị mówi shang

hian form pronded by the oe biherwiney but only prepared Optum Treasurer, to the affect that if he for smoking. should decline to accept a grant of That the Grantee shall not grant to the Farm on the boring of the tender any person any licence to boil or prepace

sant in by him" ox fail to give the OF the Grantee shall have only

prescribed security for such grant. Th

Bach deposit or securities shall be ono establishment for boiling and prepet forfeited to the Crusa

ing Opium; such establishment Such deposit must be opmpleted not later Approved by the Governor. than Noon on the Suth day of Angust, That the Garether shall be at libe 1900. All deposita, will be returned to un-at any time to dapate such person or par Matssops us he may think da to supervise the

successful tenderers.

9.

The tender must state the monthly boiling and preparation of frium in th sum offered for the Farm as rent

The Government does not bind itself

-establishment. the

Grantee har

He appeals to patriotic pride, to legitimate ambition. This was the divine nastirance Thon shalt be the head and not the tal No conspicuousness among the nations l so mitch to be desired as that arising from wisdom and understanding The promin the 1st day of January, 1910, deposit with boiling establishment, and shall not have ence which arises from knowledge (of the the Treasurer approved security, either in his possession or under his control azy world of man and things) and ability moving, money or tile deads to the line of threo Raw Opinin other than that covere

the conve in a pura moral and spiritual atmosphers is menths of the Farm' for the due par Tremors/permit authorizing r

formance of the conditions on which the of such Raw Optum to such establish none worth striving for: Hence Hongkopz privilege in granted and of the stipulations & That the breach of is on right linga fry Bolting up a Ugiversity or agreement 12 ropeen thereof, and the visions of the Raw Upions Ordinance, with" the for of the Prepared Opium Ordin Treasurer on the Hinder?

to accept the highest or any lender, looss Opitus (as defined by the Raw Opt

*The successful tenderer shall before. Ordinance 1887), elsewhere this

VOLONIAL SECRETARY'S. DEPART open to all nationalities, a escolar Univer.urity previously dey perceived will | 1891-1900, or of any rules or regula

MENT.

he retained qutil such successful tender made thereunder or of sy the

conditions of stipulatipay. shall hate deposited such aunty. Parti culas of the Security offered mast beagh-Labince to a forfeit mitted to the frasurer before the 1st day of the security deposit of November, 1909, for the approval of the Treasurer. Government, and the accurity, shall be in

KINGSOLERE

the Colonial

Brzeskie $0 Mod

sity 4. but I would that all its administratore NO. 408It is hereby notified that and all its tachers might be, imbued with applications are invited from Euro, the Spirit of Jesus Ofrist. This will take poans for the post of SrINTERPRETER as far from the dictum of the Fall at the Supreme Court. Salary commancing Gusetts when it perpetrated the following:

AND so that the Gr

The Granted, his area at $980, but should applicant's qualifica tions-justifytit, a salary of $1,650 may be-Greed of material gain and fear of such form as the Treasurer may require. tors, and administrators, subject to such material loss are the only conditions that Title deeda of land in any British Territory conditions and stipulations, shalt and w given.

be submitted for

for approval

Fally may have the voloy the whole profit should govern the conduct of nations to Governor in couned will execute boneft, commodity, fed advantage, from wards each other. Such duetion is surely to the accepted tenderer a Gract in the time to time, during the term, comial becoming an abomination to us,

forra, or as mar fhereto as may be, bare growing and accruing and arising by

HOLD firefter sat nut, 5000 as the security has of the said privileges OAV

been completed to the satisfaction of the USE, EXERCISE, and B

they pre

power:

knowledge of Cantonese is exential, and preference will be given to candidatas who have a kubwfodge of a spopad Chinese dialect. Applicants must be andse fyears of age. Applicatione accompanied by testimonials should be sent to the Registrar General before the 31st October, 1909. ANAL THOMSON"

Colonial Sacrifory. Hongkong, July 2, 1909.;

NAVY CONTRACT

But this attitude will depend upon the degree of rond culture there is anong our

people, on the dagres of aleargese with belt quer-in-Council; and the Grantee shall miss hereby granted, subjest

a counterpart of sich Grant together with the

6. During the continuance of the privi-ss in the aid Ordinances prove

to the use of a trade mark, to be approved time be

which they see what is right agt on the 867 degroo of frdaces with which they insist loges the successful tenderer shall boentitled to such onadbruk from the to by the Governor in on the night being paramount. Right by the Governor-in-Council on all Opiam Council, and all other powas incident; fo cousness exaltech a nation; but sin is sprepared by hima hora the wild privilegal, find all benefit, nad

advantage

of the said. Ordinances and con- reproach to any people." One has danfarnd that the State in superior to every mora? rule." Bo thought the obsecrod George ITL He tried to think of himself as the State

of

at

DEUR JUNE the Supply of MES.INDERS are invited for the Supply ith the Coaling of BM. Ships, aici, Hongkong, for a period of 12 months from the 1st August, 1909.

Forms of Tender be obtained application to the car on OFFT ER, HM. NAVAL YARD, Bong. kong, and should be returned not later than Noon on the 18th-ply, 1909

A deposit of One Hundred Dollars wi be.required from parasne tendering. The will be returned in the event of non-accep tance of tender.

(A (691

MAKES MAGNESIA

Hongkong, July 2, 1909.

854

with great harm it the homeland. Aided by fatuous and sycophane ministers of state he worked irreparable mischief by his unwarranted interference with local tax. ation in the American Colonias. In the

Conditions, to be fulfilled by the Granterditions or any of there, unto the Grantees

trich the Treasurer.

(1) To pay the monthly fee regularly in advance, from the 1st day of March, 1910,

KING'S HOTEL

VICTORIA

SHA

Maragar

felegraphic

HOTEL

CANTUN.

Situated on the British

MAÇÃO HOTEL

of the Opium Parm, and the branch of his executors, and mindara, for and January 14, 1909. which would inculte ability to the forfeiture during and unto the fall and and term, of of the Grant and of the Eccurity deposited three whole years commencing with the First day of March 1910: PROVIDED and theep, are upon this ese condition, that, if at any-tinte Grantes, his executors, or administrators on the hitzt day of each month

sening the aid term hereby granted, the (2)To have no Rs. Opium in possessil hot upon his or their part of behalf, Imports and Exports: Office and, unless pointed or shall fail to observe, perform, and Bitish Parliament, William Pitt said, "Insion except what is reported through the pay the said monthly rent at the time sp my opinion this Kingdom has no right to the special permission of the Goverdor to keep any of the said conditions and stipula lay a tax on the Colonies. Americh is exceed that amount is obtained, to draw tion, or any of the provisions of theat

than KG chorts of 1

FRA Opinn in presenta, or of the mid Ordinances of A obstinato! America as most in oponanpieced soar of the I am : If any of their them and in ans, or either of the Prepared. Opism imported Into Als said eases it shall be layful for the Goyar rebellion" "I rejoice that Amurics has resisted. Three millions of people, so dead Colony by the Farmer an equivalent zori Council to cancel these presents and to all the feelings of liberty as voluntarily deduction must be made in the number of in such case the same shall forthwith ease chests of Raw Opium drawn by bim, dstorming and be utterly raid, save, is to submit to be elares, would have been

(3) Not to part with any Opium in the hereinafter provided: PROVIDED "ways fit instrumenta to make alaves of the rest. ew stata either by ale or otherwise, but and it is hereby expressly declared, that administrators This unfaimess lost to Britain the American only Prepared Opium fit for stoking the sid

(4) Not to grant to any person any shall be and remain liable to make good to Colonies. True, God has caused this to licence to boil or prope Opiaki.

the Governor all losses and expenses in

Payment sured by reason of such default in work for good to them and tour and to the world; but that is no excuse for the

of the non-observADOS CE NON- the adid conditions arrogant and stupid statesmen. Right coumens must never be divorced from (6) Not to have loose Opium (as defined and stimulations of any of the provisions of

nor may it be made to play a by Raw Opium Ordinance, 1887,) elsewhere these presents or of the said Ordinances, subordinate part. Universal, eternal and than it his boiling, establishment or ang by reason of any missio or fe grant of the Subord

ld divilegeas which the Gerarngs-in-LONDON RA unchangeable are the laws of right and, no Opin other than that covered b

Council may thereupon make in free to dispotise with the except removal permit. ration in

has said

and keep the PROVIDED Ays that in the event of (PRT) STU: pbeuren.»;

TUNABLES at its peril. The Statesman

of BrOpium from India National greatness can never be founded proviique of the By Opium, Sediaci Thorng the term hereby upon any rock bar that of antional right. 1887, and of the Prepared: Opiam Ordin being s

MABUSAUTU. doing."

Righteousness and Love are the nces, 1891-1909

granted, as in the opinion of the Governor la-Council aciously to affect the business in each class of two points from which the elipse of a nation's greatness many be drawn. Right

of the Grantes, the onus of proof whereof complete shall rest on the Grantes, the Governor-in-is subarbe the 1975-rary one his due to permente

Council upon the applications of the Cirantes, To dimrow this Governor

➡ CHEZ WING & Co. 27, 28 and 29, LEE TUEN STREET (WEST)

ZONGKONG...

PEILETA IN "

All Borts 21 COPPER, ERASS, STEEL. VE GIRON WARE SLAY STEEL GIEDERS AND TREE CORRUGATED IRON, PIG IRON, &s

Juitable for

SHIPS, ENGINEEra and Hotel Burzon,

TELEPHONE No. 769,

JEYES FLUID

C

(3) To have one establishment only for

uch boiling establishment to b

be approved for by by the Governor

LA FÓRM OF GRAND O ALL TO WHOM THESE PRE-

SHALL COMBI

Commander-in and

the action of all classed mat Afghan chef of the Calony of Hongkong and it may reduce the reat; ¡yable", under this

is the Times did during

War in to aid in the manabicture of a Dependencies, and Vico-adial of the democracy of demons. Tes Bightocomass BAITO, in Executive Council, sond Grösting:

Gant to such an extent or my modify the terms of this Grant in such other manner

to the Governor-in-Council, mar

Both

Every

cial screntien

and Love-ss bir. Geo. Carapbell. pat BPA, WHEREAS, by the Propared Opaque in thežerent of and i

Goodwill to every nation

QU

the

Ordinances, 1891-1909, it is enacted amongst

مسلم

of earth. National policy any other things that the Governor-in-Council the exportation of Rew Opima from India- rofuse the golden rule but at the same moment it takes rank with Babylon Orales, to any parton, for such

may grant, in the manner provided by the being probibited during the term hereby Persia gyps Greece and Rome and will:: [derations and upon such conditions Branted and the Granites not being able to in the p procure, befficient" opium for balling the trial on Ikewise fade saa lent

Tehtar King beliers

to the Govenor copy of the currache world-wide good millsy. God bless and for such periods and in such form asanteo may give megyet ve eurrender this. } forwarded,

freicht reid thin, niby Be determined by ty Council of his desite

order own wout in the promotion of it fit from time to oil the wale privilege Grint, and if in the opinion of in the first guarantee against attack from the Governor in

all papering Upang the Cover, or baka peeking without and tends to prevent decay with the Colony, Upium so prepared, inalive afectal the Mistmas of the Grantee the their trade came TIET ・D Third The personal uppus in bo take

of the privilege of acliveting, dover and of onus of proof whereof shall rest on the tiamant from. 123. bred, to these principle of their preparing and Vealing Opium oxitar, the Garenor In-Count may THE LONDON Bpreserve the greatness of people.

that the apcepted bidder or the thereupon, or so soon thereafter Taku bewdba tbreed to keep to 40% stor pervileges

Before be shall may deam desirable cancel W. G. HUMPHREYS & 00, them. Work is no nije obedienos to God

in the nation as thera fis, individual, bouge entitled to the benefit thereof. Nothing -kle two prechoing BANÉ BUHELDÉNTOS, Fobodiensa. If the men and women trust shall give stati darits the Governor-in is to be taken to mean that an altesan Council may require for the due perform in the quantity of opium exportad from 1024 God and love right, if they insist on the

ance of the conditions of much privileges India is to be accepted a prima fo and of his stipulations or agreement in evidence that the Farmer is entitled Continued a Page

Tospect thereof; AND WHEREAS the reduction of reat or to modifie Goverage-in-Council has accordingly agreed the terme of this Grant..

SOLE AGENTS

Hongkong, May 18, 1906,

THE COMMEROTAE HAW ATTENT

TH

ING. CHISTE878.

With Special Reference: PARTNERSHIP ĮREGISTRATIO

BANKRUPTCY HAWS

Repainted from the Chijia. Mah)

SAVARESSES ME SANTAL E CAPSULES

AVANA YUZgrabeafter refer IN WITNESS whereof, I TECE BAID red to as the Grantes) the privilegen harer GOVERNOR, havs sabemy Hand and the in before mentioned and known ad the Seat of the said Colony to these presents Opium Farm, established under the said the Prepared Opin Ordinances, 1891-1909,

the term of

March, 1010,

BRETEL FRERES BUTTER-THE BEST IN THE TORIAL

dim all respectable hursale and retail provision Import Houses

To be had in

APIOL &

RY,

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.