1909-07-03 — Page 7

RDAY, JULY 8, 1909

Shipping

THE CHINA MAIL.

Shipping

Shipping

PENINSULAR AND ORIENTAL STEAM DOUGLAS STEAMSHIP COMPANY, TINGE

NAVIGATION COMPANY.

PROPOSED SAILINGS OF MATE 201

LIMITED.

HONGKONG SOUTH CHINA COAST PORTS.

FOR SHANGHAI, KUBE AND

BANDS TOKOHAN VAN

!THE, Company's Stamchip „DALEDONIES Captato: Bavitog fekk - bu

tha above ports on or about FRIDAY, the

P. CHAMPMORIN,'

MARSEILLES & LONDON, Haplodid a tablet and tous Interions whers on the Coast, having an instant

Accommodation for First-Clam Fusestigers." Kesirle Light and

Pašno FasLETOZES ALSO

·COLOMBO, INDIA, AUSTRALASIA, EGYPT, BRINDISI, 22.

THROUGH TICKETS ISSUED TO BOSTON AND NEW YORK

*? | Clam Udisizejot ****

·STCAMERIS

HAIMUN

Capt. J. W. Arans

Fox

SWATOW.

HAITAN, SWATOW, AMOY & POOCHOW.

Captio S. Boschy 1 HAIYANG admis

LATINO SUNDAY 4th

July at Noon

1 TUESDAY, 6th) July 2⋅p.c FRIDAY: 9th

For the convenienon of Pásrangers, Steamers will arrive at i

| depart from; the Company's wharf (home Binks Pierka

A reduction of 20 per cent on First-Class Fares to Foochow will

be made during the montha of July, August and September.

For Freight and Passage, apply to

Содомо

Connecting firesUZETN Eere

Que Bb Maxenesves “Parkova Bem Cozaxed to

Brindisi "! (Fondeti - HONGKONG

Dapat diberantsins & London ¿days maler) 1 day later)"},

porn Noon Baaday

Oxytrá E. Hodgins

SWATOW

AMOY & FOOCHOW.

rome Bakurday,

1909

s Saturday 1909

July 10

MLORDONIA, 10800) MAN

108-1

Ang 15

$600 Ang IL

Ang. #

11000 Emp4

Sep 10

GALEDONIA· ·1600

9500 Sept. 18

Sept. 24

Super-4

MARMORA....76500); OCE. Ž

Oct 8

'ABHAYE 17500

Sept. 18

KOREA

(11000) Oct 16

Oct. 22

DRIYA

8000

Oct 9

HIMALAYAS 1000

Oct. 16

DREHIS........................8000

06 30:

DEVANHA 000

Nov. 15.

MOOLTAN. 10000 Oct. 28 INDIA, 8000), Nov. 11 CHINA

8000 Nov. 25 MAORDONIA 10500 Des 9

NOT. 4

Bongtong, November 17, 1908

Nov. 18

Dec. 1

Dec. 18

DELTATOM 3000 July, 94-

DELHI 8000 Ang

DEVANHA8000

Passengers change atsamer at Comarao, and these for Banner İransfer also to

the Express Mail Steamer ab Post Sum

Accommodation in the connecting steamer from Cotouto is arranged in Hongkonger.

at thas of booking.

In addition to the above Mall Stomers the following

INTERMEDIATE (Fox-TRANSITMENT) STEAMERS

WYŚĆ LEAVE TO

LONDON

CARRYING SALOON PASSENGERS AT REDUCED RATES,

• BYMLA...

• MALTA'

DOUGLAS, LAPRAIK & CO.,

General Managerë,

1.56

Hongkong, July 8, 1909.

FORF

666

© ETRAJTA, CEYLON, AUSTRAETA," INDIA, ADRIN EGYPT, MEDITER-

HANEAN, PORTS; PLYMOUTH,

BOO AND LONDON

אטס

Through Bills of Lading snug for BÁTA-

·TA, PERSIAN GULF, TINENTAL, AMERICAN AND SQUIH AFRICAN PORTS.

SOUTH AMERICAN LINE TE Senically 489475,- Captain

REGULAR STEAMSHIP SERVICE FOR

CALLAO, IQUIQUE, VALPARAISO, ETC. VIA MOJI, KOBE, YOKOHAMA, HONOLULU, MANZANILLO &

SALINA CRUZ

(MEXICO).

sails 1909.

5000 tons gross Aug 30th, at noon. -6000

"Oct. 26t, at noon. 5000

Dec. 10th, at noon For particulare apply to K. MATSDA, Manager

TOYO KISEN KAISHA YORE BUILDING

s.s. America, Maru 9.8. Hongkong Mard -

6.8 Manshu Maru

Eva Hararare

Das at LONDON

SONNAGE,

About

about.

6000

July

August - 47 เ

6000

July

og:

Sfptember

6500

Ang.

11

September

670)

ADR.

Oct.

5000

Берц

Oct

4600

Sept.

670815 Oct.

Nov. Nov.

12***

པྤཡaཡཏྠ

• SARDENEA-

SYBIAss SUMATRA

+ BORNEO

KILE

Jose Steamers call also at Singapore, Penang, Colombo, and no kinita Maruslilem: od Comp

*Carry Let it fail Saloon Passengers.

JAVA-CHINA JAPAN LIJN

UTAM

REGULAR THREK WEEKLY SERVICE. BETWEEN JAVA, CHINA AND JAPAN.

FROM

364

o ba ABOUT-1

WILL LEAVE FOR

JON OR ABOUT

For further partlesham, Apply to

TJIMANI

E. A. HEWENT,

Superintendant.

TJILIWONG

TJIPANAS

JAVA

JAPAN

SW.TOW

First half of July

SHANGHAI

JAVA JAVA

July, Dor

Firat Balf of

Do.

STEAMSHIP CO. |TJIKINI .....

TJIBODAS

JAPAN JAPAN

Second half

of July.

JAVA

Second half

First hit of

of July.

LIMITED.

August,

JAYA

Da

JAYA

SHANGHAI

c1 August. Do..

SERVICE

THE EASTERN &

AUSTRALIAN

MAIL

DI

TO AUSTRALIA.

MAIL SCHEDULE.

(SUBJECT TO MODIFICATION).

FASTERN

SELAMERA

ARRIVE HÖNGROTÓ TŠOM AUSTRALIA.

LEAVE HONDZONG

YCH AUSTRALIA.

June-28.

21st July, at Noon

TEE above Stanis are fitted with Refrigerating Machinery, 'envading a plentiful supply of Ine, Feli Provisions, etc., and are lighted throughout with Bootrichy, All State-Rooma Kávé Electrio Fans. A duly qualified Doctor and Stewardess are carried,

For further particulars, apply id

Hongkong, November 2, 1908.

Выситадир

GIBB, LIVINGSTON & CO.,

Agents.

1497

HONGKONG-MANILA.

**

Highest Claas, nawént, fuafoat and most innurlana Shaam.

exe! between Hongkong and Mandia,—Saloon "amidships.

- Electzia: Eight-Ferlach Cuisine SurgOON Stewardess married.—All, the most up-to-date azrsage- meiste faż painfart of Pammengers,

and

CHINA AND MANILA

STEAMSHIP COMPANY LIMITED.

For

Captain.

RUBI

KAPIRO

B. W. Ahmond.

Manlis

2540

· R. Bodger

2540

For Freight or Pasango, apply to

Bailing Date

SATURDAY: Wuly 19, as Noen,

SATVEDAL July 17%, at Noơn,

Shewan, Tomes & Co. General Managers.

HONGKONG BOSTON & NEW YORK

MERICAN ASIATIC STEAMSHIP COMPANY.

FOR BOSTON & NEW YORK, VIE PORTE

BUEN CANALLU

TJILATJAP...

THE Stommets are all Stted throughout with Electric Light and have seconmociation Tot

for a limited number of Saloon Piasongera, and will take Cargo to a Nathart linda-Indian ports on through Bills-ed Lading:

For Particulars of Freight and Passage, spply to the

YORK BUILDINGS, Jet Floor,

THOS

JAVA-CHINA-JAPAN LIJN.

TELEPHONE NO. 375.

COOK & SON.

TOURIST, STEAMBHIP & FORWARDING AGENTS»

BANKERS, etc.

HIAN OFFICE-LUDGATE' CIROUS, LONDON, EC.

MANCHURIA

RAILWAY

SHORTEST AND QUIOREST-ROUTE-BETWEEN THE FAR TART" AND EUROPE

NAVIAN DAIREN, SON

BUMMER SCHEDULE

TERICH WELKEINE PRES TRAIN SERVICE, configwad of mentiently

scuipped Sleeping, Dining and Istola, Chry, operated between Dairen and Chanigolfih

connection with the Trans-Siberian Express Tins and th the Dired Skan

rect Steander Service by the BB Kobe Maru and Skikid Maru (9,87 bons each)

邀您品

NORTE-BOUND.

O JONIS LAB, carrying" Hi Teva-Harbimi Majesty's Mails, will be despatched from

Axrive Chi this for BOMBAY, 2o., with: Pasangaen |12| and Mails, on SATURDAY, the 10th July, 1909, 10 Noos, aring Passengers and

Cargo for the above ports in monaction with the Company's Stamship Macedonia IN 10,500 tone, from Colombo, Fassengers! (aqcommodation in which vessel. iii secured

before departure from Hongkong:

SELL and

For Franco, Cargo for Valabies, all and Tes for London ander arrangemans) will be transhipped at Colombo into the mail steamer proseeding, to Marseilles and London other cargo for London, do, will he conveyed from Bombay by the R.MLS. Egypt, due in London on the 22nd August. 1909

Parcels will be received at this Offod until fim, the day dolore calling. The contents and value of all packages are requiredü

For further Particulars, apply to

E A. HEWEIT,

Superintendent.

Hongkong June 28, 1909,

849

Able

Mukder

11.

Sunday

點點

A10 pm

Monday

State Eig

subằng at Higbin with ; *. * for

-SOUTH-BOUND.

Connecting at Harbin with-

St. Perg

Moscow. Moscow,

| Altis Tapirbaly Blade H25 #Wagon

from: presa framle St. Pat's-

•Mascow."

Tuesday-

p.m:

$10 a 9.30a.m.

Wednesday

11.30p.m

unday.

25 minutse värlier than 8. M; Rỹ tinqi veri The Company's railway and steamer tickets are obtain.

or the agendied of the International Sleeping Car & Hxpress Trains Co, and RAILWAY HOTELS-YAMATO HÓTEL (TOL. Ada: Faminta At Dairen (with enlarged Locommodation) Fort Arthur and Changaban, alt under the Company,

management.

Friah dock alanys on hand at Dasper--and Ysophanong. Dez

KEBOUTIEKANOHURIA RAILWAY COMPANY, DAIran. -Tel. Add.:: Mintalka“ Cocês: A.B.C, MI BL. AI đức Lámhac nu vi

Notice to Consignes

THE AMERICAN AND ORIENTAL FAHE HALL. Skotinship

LISTER

FOR BOSTON & NEW YORK.

(With liberty to call at the MAA Corey send in theis Bul of Lading

Rim dülivery of theil #di. from

THE Steam

WELSE PRINCE,

will bo dospatabed for the above ports on TURSDAY, "the" 19th August, 1909.

For Freight or Passage, apply to

ARNHÖLD, KARBERG & CO.,·

זי ניי..

!

Hongkong, July 1, 1909.

853

SHIRE LINE OF STEAMERS, LD FOR MARSEILLES, LONDON AND

ANTWERP.

Hi Stásahip

#

by the

4

abbguide

Optional Cargo will be forwa notider

commay be givenį difore ngther discusige will 5Any Carro impeding. blended into the hazardousand og at

Notices to Consignees.

NOTICE TO CONSIGNEES.

N

THE PENINSULAR. & ORIENTAL

·.. STRAM....NAVIGATION. COMBINE

STEAMER. SARDINIA,

Arto

FROM ANTWERP, LONDON, MAITA, PORT SAIR-BUKAAND STRAITS,

(JONSIGNES of Cargo by the above. U mared Tessellare hereby informed tháờrnhil Chacóbic bow Waingained

placed at their hefst in the HorozoNG AND KOWLOON WEAR AND GODOWN COMPANY'S pardees Credown of Hongkong and EWGODOWE . Kosken where wali Consign- loon Wharf and Godown Company, Limitment will be sorted out Mark by Mark, ock and stored at Consigue risk and and delivery can be obtained as so00/32

DO.

the Goods act; landedekah Maga

Optional Goods will be handed here un.

All Cladins must be presented within ten days of the steamer's arrival here, after >which date they cannot be recognised.

Ne Olsing will be admitted after the Goods have left the Godowns, and all Goods remaining undelivered after the 8th inst. will be subject to rent.

CARDIGANSHIRE. ** Captain W. 0. TrzEE, Will be despatched as above on or about 11th July. -

For Freight, apply to JARDINE MATHESON & Co., La Sz

Agonis.,

Hongkong, June 13, 1009.

* SHIRE! LINE OF STEAMERS,

LIMITED

FOR LONDON AND ANTWERP.

PHOKETS to BURUPE by the principal STEAMSHIP LINES and TRANS THE Steamship

́SIBERIAN RAILWAY?!

TOURS arranged to ALL PARTS of the World

·BAGGAGE collected, forwarded and iniuged at lowest rates.

| LETTERS of CREDTT and CIRCULAR NOTER - ISSUED and OASHED.

FOREIGN MONIES "amaKangad,

Hesa Ufice for the Far East :

16, DES VOUK ROAD,

***Hongkong.

Hongkong, April 4, 1908.

Japan Office: 14, WATER: STREET, Yokohama. *

GREAT NORTHERN STEAMSHIP COMPANY

Operating tha: New Twin Screw Steamship

MINNESOTA -

BETWEEN YOKOHAMA, KOBE, NAGASAKI, SHANGHAI, HONG KONG. And SEATTLE, U. §. A.

Sailing Dates Subject to Change.

MONDAY a. August,

MINNESOTA Captain Chisa: Austinoon, 1309.

Calling at Manila, F.I. Westbound and omitting Shanghai Hastboun

(Direct/connections at Searle with Great Northern and Northern. Pacific Railways for all points in the United States and Canada, also with Atlante Steamship Lines for all pointer in Great Britam and on the timent. Direct connection at Hong Kong for Manib, Straits. Sesile mena, java, India; London and Para SAME GRAN DƏ |||LUXURIOUS PASSENGER ACCOMMOD

mutacie rooms). Maie room, Libory, Sucking ropes,

SEGURA Captain HATEs, will be despatched a above on or about 20th July.

ios instructions are given to the contracy befored Focalter Borghe

Goods #und by the 6th July, ab pum,ill be subject to rent No Fino will be befeated by fie

minst be left in the,

All Broken, Ohsted, and Damaged Goods sro to be left in the Godowns, when thay will be stamined on the 7th instance and the Company representativa

No Fire Insurance has been effected.

HAMBURG-AMERIKA LINTE.

Hoogkong Office.

Hongkong, July 1, 1900.

God hom in Flon by the "Cólas

at an appointed hous... Áll alaltar fonat.. da présented within ten days of the stondét kerival köző, Kitèt which date théri

() { be reorganised--- No cialms will bendinitied 852 after the goodi bara luft the Godowns

rintendent

IMPERIAL GERMAN MAIL LINE NORDDEUTSCHER LLOTI

BREMEN

NOTICE TO CONSIGNEES.

The attention of passengers is drawn bo the excellent socommodation provided by this real chorpe the better The SteamTLETS! adapted for service in the tropics, being fitted with refrigerating machinery, and electric fans in stateroom, Doctor and and Stewardens are carried.

Fard to London.35. For Freight or Passage, apply to JARDINE, MATHESON & Co., La.,

Agarte Hongkong, June 28, 1909.

AUSTRIAN

LLOYD'S STEAM

817

NAVIGA TION COMPANI

STRAK A FIUME and TRIESTE rest, Calling at SINGAPORE PENANG, CALCUTTA, COLOMBO, ADEN, - SUEZ AND-

PORT SAID.

Hongkong, June 30, 1900.

THE BAKE LINE, LIMIT

NOTUR TO CONSIGNEES,

STEAMSHIP OOZANO,

FROM MANILA.

848

BUSE BELEIST having strired, Gousighpes of cargo are hersby informed that their Gouda, with the exception of Oplum, Tresaure and Falu 182 above stearzer bringing on the argo ables, are being landed, and stored at their abipped port p Lens C136 5630baardné aj xtra STEAMSHIP GYMERIC,

harardosa Godowns of the Hongkong and from SEATTLE, TACUMA VICTORIA Ków]tidis Wikefimal Clodown. Osmany, VANCOUVER, : YOKOHAMA, KOBE Limited, Kowloon and West Polar,hd MONT, Hering strived. Consighede of whence delivery may be outlook Curge are hereby requested to bendrint this No claims will be admitted after the Bill of Lading by the hear fesmer för Goods have left the Godowns, word will goods dousbenignature and to take immediata. remailed unfal void after a fab of gallery of their Goods from alongside the

Soomaals OOTANOJ July, be subject to rent

All Broken, Chafed, and Damaged Goods 365 to be left fil 255 Kody where they ill be examined on the 8th of July, as 8.30am

OF

Say

All claims

I must reach us before L the 10th of July, 1909 they will not be re- vegnised.GOA BAHAR

Ko Fire Insurance will be effected. Bühr of Lading will be guitarsigned by nka undeutignell 4 A FL

This Steamer brings Cargo 30

Ex sa. Bachsen from Smyrna, is

(Taking Cargo ab through rates to the Napjon

BEALULARED SEL BLACK SA Levine, Venice AND ADRIATIC PORTMU BRİZ

PERSIA Captain P. Gronovica, will be despatched has shots on or about TUESDAY, the 27th

This Steamer has capital accommoda Hon for passenger, Elsetzip Light; sad | CAÍTION

WILLER &: 00,

Prin

Hongkong, Jiný 2+ 1909.

UNIA TRENOL STEAMĂHIP COMPANY

40 BAN FRANCISCO, MEXICO,PERT, ORILE, RIVER PLATE, BRAZIL.

Amers of the Chargeurs Roans prvosed from yokohama DISST

VC1800, fhout any

,,རྞྞ་་༨-

Caboto from Catana via Fort NORDDEUTSCHER LLOYD, “MELOHERS & CO.,

General Agents. Hongkong, June 80, 1203,

TOYO KISEN KAISHA

NOTICE TO CONSIGNEES,

FROM SAN PEDRA HONOLULU,

MONEZAKHİS CARGO per Eksamenip NIPPON MARUBIK NAM The above-named "schalter Käring arrived, Consignees of? Cargo hereby notified to send in their Bills of Lading for courtereignature." and to take immediata delivery of their cargo fruta alecigilida

Cargo: kindingrellackarge of the ressol will be funded rat; onse at Cön- signede zink and arpense. in prog Cargo reshining on board albar THURS DAY, Flukerhati, 1999) ##).000, W landed and stored as Copilenens risk

Cargo impeding the discharge o Yerel will be landed and stored in Ch

iguses risk and expense.

No Fira Lustrando will be affected by us in any case whatever.

DODWEEL & 00. FTD.;

Horta kong, June 23, 1909.77-

INDU-CHINA STEAM SAVIGATION

COMPANY, LIMTED,→

FROM CALCUTTA, PENANG AND SINGAPORE

THE Company's Steamabip Wasing Lochaving-serived from theäbogg:Portr

·Consignees of Cségo, by heri araborthy informed that their gooda will be delivered from alongside

Cargo Impeding the discharge of recasts ing on board after f race the 80th will be landed at Geralynses 2 tak

2: Xp1Firs' Insurance will be

"Bills of Lading will be thanNESİS

·JARDINE, MATHESON

Hongkong, June-29, 1909

BECOND

Information, apply

RO GAIL OR

out 18th July, 1809.

SHEWAN TOMES & CO

#pout the will be

Godown