1909-06-08 — Page 6

China Mail 德臣西報 中國郵報 All

Shipping

HAL YANT

Shipping

NINSULAR & ORIENTAL STEAM NAVIGA PACIFIO MAIL S. S. COMPANY

TION COMPANY.

despatch. VESSELS to the Undermentioned FÖRTS on of ibous the DATES and

год

SHANGHAI ******

TRZMIES

TO BAIL. ON

LIVABIL

[DEVANHA ermenemene) 10h... 10th Fraline and Caph W. Harwann, s.x..ƒJune, 1909. }) . Pasosan, DELET

Noon, 19th See Sporici

LONDON, VIL USUL FORT Capt. G. W. GORDON, B.N.R.June, 1909. Advertimend

LONDON & ANTWERP (POONA... About 16th

Capt.. A.F. VINE, B.S.B

TIL S'POR PANO, OL'BO..- Porn Sun & Mañanistes 1,

"

1}

SHANGHAI, MOJI, KOBE(MALTA

Juge.

› Freight only.

About 17th Treign't and AND YOKOHAMA (Capt. G.M. MONTFORD,R.F.3. Jano,, 1909. (* Passazzo,

SEN KAISHA.

MAIL LINES.

-

Po à 028. N. Onʼn Offion. -

CANADIAN

EL A HEWEW, Superintendent.

SEMITROPICAL ROUTE:

· below`orazdowe Bat

Pokfulam, Er 6..

#tau baierw aYENDOR.

below overlow

EZORĀGS GAT

WAL

Shippi

INDO CHINA STEAM NAVIG

GO ED

MANILA

1986;13) |* SINGAPORT

PERANG

18.30,000 AND CALACETA

*186,000 † SANDAKAN.

Jun 10% at Noon.

Jane 11. Juba 19

GRAND

SATURDAY. HANG STUESDAY

June 12, at Noots M&USING WEDNESDAY, June 14, 14 Noon, £2,300,000 $1,915,000 - BINGAPORE 4 SAMARANG, AMABAGESÁTHURSDET: Jobs 15 at 6 7.3.

SAAN RETURN TOURS TO» JAPAN, “OSSTpying 94 days. 10%, INT,200 LEES Esations Kukungi Namsaing and Fooksang liars about myszy 3 weeks for Shang. Usnaumption of water in the Citypal and Yokohama, reburning ris Kobe (Inland Ses), and Mojt tr Hongkong, and Hill District during the month of providing a way of 8 to 6 daga fi Japan If passent leave the steamer as Tokodras

fo and nejobs at Kobe 1 May,

1,565,000

Min Thoni qanunla have all modam impeoramentu and are thing throughout with Eisotels

Radaly qualklad Burgscalfa ileosanayidi.

Competition 143,500,000 118.575,000 palms Light"

"Only Hae taking the warm Bouzane Rover across the PACIFIC, TA HONCLULU, Dienstes per hond

DEVA

PACIFIC ART, the most fertile and beautiful island of the Pacurio

RAILWAY CO'S.

“ROYAL MAIL STEAMSHIP LINE.

EMPRESS LIITELJ

Between China, Japan and Europe, via Canada and the United States, calling at Hongkong, Shanghai, Nagasaki (through the Inland Sea of Japan) Eobe, Yokohama, Victoria, and. Vancouver, BOT

The only Line that, insintains a Regular Sabedals Service of

13 DAYS YOKOHAMA TO VANCOUVER,

21 DAYS HONGKONG TO VANCOUVER, SAVING & TO 7 DAYS' DOBAN TRAVEL

Proposed Sallingafrom Hongkong and Quebec

(Subject to alteration).

From Hongkong: EMPRESS OF JAPAN

"IMPRESS

SATURDAY, JUNE 19TH. OF QUINA

SATURDAY, JULT BRD.

*MONTEAGLE'

WEDNEDAY, JULY 14TH.

EMPRESS OF INDIA

SATURDAY, JULY Sith.

Connecting with Royal Mall Atlantic Stainer.

From Quebec: ALLAN LINE.

FEDAT, JULY 0.

· EMPRESS OF IRELAND!

FRIDAY, JULY 30,

ALLAN LINE

«

Friday, Aug. 20. Empress Steamships leave Rongkong at 6 F.M. and Monteagle' at 12 Noon.

Each Trans-Pacife Empress connects at Vancouver with a Special Mail Express Train, and sa. Quebee with Atlantin Mail Steamer se shown above. The Empress of Britain and Empress of Ireland' are magnificent vessels of 14,500 tons, speed, 20

assocond to none on the Atlantic.

Waits, and gas booked to all the principal points in Canade, the United States and

Europe, nise around the World PE VA

HONGKONG TO LONDON, 1st Class, via Canadian Atlantic Port or New York (including Male and Berth in Sleeping Car while dressing the American Continent by Canadian Pacific direct Line)

271.10/

Paasougars for. Europe have the option of going forward by any Trans-Atlantic

Line either from Canadiani Porte or from New York or Boston.

SPECIAL THROUGH RATES (First Clans only) are granted to Missionaries, Members of the Naval, Military, Diplomatic and Civil Services of China and Japan Governments

Through Passengers are allowed 'Stop Over' privileges at the various points of

interest on route.

RMB. MONTEAGLE' carries only" "One Class of Saloon Passengers (termed Intermediate), the accommodation and commissariat being excellent in Avery way.

"HONGKONG" TO LONDON. Intermediate on Steamers” and lat Class ch Canadian and 'Amerina Railways.

Via Canadian Atlantic Pork £49. ⠀ Via New York

145

For further information, Maps, Guide Books, Rates of Passage and Freight, apply to

D. W. CRADDOCK, General Trac Agent,

Corner Pedder Street and Fraya (opposite Blake Pior).-

PORTLAND & ASIATIO S.S. 00.

FOR FORTLAND, + via MOJL. KÖBE and YOKOHAMA,

OREGON RAILROAD NAVIGATION CO.

OPERATING IN

CONNECTION WIFE' THE

To

CXPRADE

#

To Eat of. 1909. HENRIE LESEN..

About Jane. 20th,, Through,Bills of Ending Issued to Profa Coast Points and all Eastern, Chandisi

Dommunicate with orspply to

PROPOSED SAILINGS FROM HÖNGKONG

STEAMERE.

* MONGOLIA

TENTO HARU

• KOREA

(SUBJECT TO ALTERATION) May 1908,

1909 "

„27,000 Tonx..............1UESDAY, 15th June, Noom

TODO SATURDAY, 19th June, at Noon,

29th Jane, at, Noon DÀY. 10th July, at Nooni. ERDAY, 17th July,at Nöamm. PURSDAY NO syth July,að qanu SATURDAY.

Stit July, at Noo SATURDAY,

7th Ang,, at Noon,

*NIPPON MARU

000

SIBERIA keressenede

18,000

CHINA

10,200

* MANCHURIA

31,000

+ OHIYO MARŲ „............1,000

* Twin Suawa. Triple Screw Stemera The ... MONGOLIA will leave for San Francisco, via Shanghai, Nagaanich, Kobe, Shiming, Tokobama and Honolulu, on TUESDAY, June 15th, at Neoa.

Fares: Hongkong to London 2712 10, 0, including Berth and Meals across America.

INTERMEDIATE

SERVICH.

The fine Mail Steamers. ÁSIA and CHINA carry Intermediate misssengers only, affording superior accommodation for that daas.

(China

the

.....10,200 Tons TUESDAY,

27th July, via Canadian Atlantic Port ...£49, Hongkong to London via New York.....

at Noon.

Constant, supply in all districts during

Intermittent supply by rider mains in rider main districts during Aprī 1909.

“The return of 'consumption."la"anbject to error owing to the difficulty of accurata 756 measurament whilst the axiuminiser: works, så [Albany Filter Ebda szó la progrésident

KOULCON WATER WORKS: LAVIL..

{bolowavection. bilow overšam

Kowloon Gravitation

116,500,000 I

1908. 95,300,000

throughout with Mtectrin Lightg

Mielny Cargo en

are experior mommodation for

1 through Fife of Ending to

ing Cargas on throughs Buna of

akan, Jesselton

apply no JÄRDING.

ATERBON

OHINA NAVIGATION CO., LD.

Consumption of water in Kowloon MANA during the month of May.

Consumption:

Cesammutian yar host

SAILINGS SUBJE

SHANGHAI WEIHAIWEL CHEFOO & HOIHOW HAIPHONG

11,80,000 pallona SHANGHAI

67 * Enilona"

The Government anniyat, reports, that the water is of excalient quality,

P. NHL: JONES,

Water Authoritys

Magistrats at Leeds: How old is your "SPECIAL RATES (firati otsad only granted to Mistonazine, Members of the Naval on Mother: I'm not quite sure, si..

Qama and Aspen Government SA

Diplomatic and Civil Berries, anil to European Uficials in the Barriose of have so many.

Through Billa of unding issued to Japan, North, Central and South American Ports For further information to Pass and Freight apply to the Agency of the palce, Kuro's Bumotra (opposite Blake Piar).

4. SILVERSTONE, Agma":

NIPPON YUSEN KAISHA.

· (THE JAPAN MAIL STEAMSHIP 60.)

DESTINATIONE..

V PROJECTED SAILINGS FROM HONGKONG-SUBJECT

TO AFTERATION. SERİNTER

SAILING DAIKA” 1908. MARSEILLES, LONDON WAKASK 'MARU,

(WEDNESDAY, 9th 'ANTWERF, VIA Uspt. N. Nielsen, Tons 66001 June, at Daylight, SINGAPORE, PENANG,"

1. WEDNESDAY, 23rd COLOMBO AND PURT SADO MARU,

Capt. Geo.Anderson, Tona 8500 Juna, at Daylight SAID......

TUESDAY; 8th

EX

{{{VICTORIA, B.C. & BEAT. § TOSA MARU,“

THE

KEELUNG. Capt., T. Harrison, Tone 8000) Jane, at 4. p.m. SHANGHALMOJI, KOBE,

TUESDAY, 22nd

June, 24 p. (FRIDAY, 1

Tone 8000

YORKAICHI, SHIMDZU §* SHINANO MARU. AND YOKOHAMA ......... Capt. K. Kawack, Tons" 6500 | STONEY AND MELBOURNE, (NIKKO MARU, Vis MANILA, THURS OL M. Yagi DAY ISLAND TOWNS~ KUMANO MARU, VILLE AND BRISBANE Capt. N. Mathieson, Tons 60001

PUSANUKI MARU,

and United States Printed or through rates of Freight and furth Information, KOBE AND YOKOHAMA Capt. K-Homme, Tons 6660

S SILVERSTONE Agent BOMBAY, Yu SINGAPORE TË

2

WATER SAMAAN

MESSAGERIES MARITIMES

FRENCH MAÏL LINES

FORTNIGHTLY SERVICE TO AND FROM EUROPE, Via SUEZ CANAL.

Tons 45001.

TEBOSHI MARU, AND COLOMB(),

Cape B Ken, NAGASAKI MOJI, KOBEJMISHIMA MARC,

DE TOKOHAMA

Op¤ A. Moses, Tons 2000 SHANGHAI, MOJI AND

TETOROFUMÁRU, KOBE.

Cape B Sayeda, Tona 45001

Carro only.

* Omliting Shanghai.

Fitted with new Bystem

wireless telegraphs.

June, at Noon. FRIDAY 9th

July, at Nooo. FRIDAY 11th

June, 15 p.m.

THURSDAY, 17

17th Jane, (THURSDAY, 1756 June, at b p.m. SUNDAI, 2014

June.

During question time in the House of Commons. May 4th Mr McKenna stīgs gratised the allegations of the existence of ★ system of British naval espionage us 11false, base, and absurd."

MAXIM ZAMBOANGA,-FT:DARI

· THURSDAY THLANDI

(CATRINEISTOWMEVES

·STENEY, MEKÉBOURNE

ment for DASMANIA, NEVIS

ADELAIDE, FREMANTLE & FEREE

throughfutt and 60tz16 Farm fir".

ORANGANA

Juns

20p atp.me

9 30. 13, Dayligh 15. ab 3p.

CESDIRLOPS SAILINGS TO WEST RIVER -Trios Weakly.

KALA CHIERIA THINTAN*änd 8,8. •SANULMÁNY AUSTRÁLIANT STEAM HISS Bava turiorkor socommodation, with Motta Ligu In the later cool. A daly called Burgeon is onzini. KIDUURE FARBE,* Cueva hooked through for

Nag: Zealand, and.

MANGA TWIN BOREM STEAMERS & TEREITSIN STEAMERS have superios commodation with Mecirlo Fight throughouhani Fetal Fans, In the Statsrooms and Dining Salon A

:

SHANGHAI

FAST SCHEDULE TWIN SOREW STEAMERS, 85. Auhul, Chenan, Ednan, | Chinhua)—with excellent passenger scoomnidilätiön, Electria, Lighé throughout" wid

Electria (Fans, In Catesborïa Andi Dining Salbont leave Hongking for Bhanghai ébrenns ávery Thuraiay and Sunday, "taking" cargo on through Blla of Lading: to all Langfessi and Northern China, Poria.

For Freight or Pamaz

Telephone No. S

BAD & SWIRE,

*A sharp earthquake shock ban bean These Steamers and passatgers in Shanghai, avoiding the inconvenience of tran- experienced at Chicago and over the Midshipment at Woosong

FÁRES INCLUDING, WRES dle West generally, involving considerable damage, dua for the most part to free, of which there has been a large number. "The occurrence has canned widespread slaví in ew of recent salamologieat happenings in various parts of the world, and it is feared that there may be a repetition of the shocks, portaspe upon a larger scale. The abor earthquake is the first of any consequence that has been experienced in America since

the disaster at Sen. Francisco:***

NOTION

Cominensentiora pulating to menos shoulst da. addressed to iK HISTORIA

-). Corrispondents must forward their) namas, and addresses with any communications að dressed to the Editor, not for publication. Dus

sordenes of good faith.

A lettera for publication should be written en ena side of the paper only.

SHUSHU MARU, Capt. X, Staz,”

BUJUN MARU Capt. Y. FO,

·DAIJIN MARU,

OSAKA SHOSEN KAISHA

REGULAR STEAM-SIDE SERVICE BETWEEN HONGKONG,* SOUTH, CHD

DASZ: PORTS AND FORMOSA )”.

PROPOSED SÁTLINGS" FROM? HONGKONG,

SUBJECT TOALEÉRATION

ANPING,, VM * SWAKOW AND AMOY.

BHANGHAI YL SWATOW, AMOY, AND YOQCHOW.

ŠTAMBUL, YLI SWATOW

Capt. T. Karubart, 201

AND AMOY SUNS

ΣΙΕΛΥΓΜΑ WEDNESDAY, DAN Juno, no. 10 km

THURSDAY, 10th

Junogah, 10 am 53. SUNDAY, 19th

3. Juno, as:10a.m.):

These Naw Sterners have excellent Acousmodation of First and Becandal Prasangers, sad am fied throughout with Edgirls Eight First-lass Cablus Ainkle --

No anonymously signed communicatione tras: Ad've already appeared in other papers usă de i shipt, nyonyalled Table ..., inserted..

Letters relating to Buginase shorld be address

EXTRA PASSENGER. SERVICE NEW STEAMERS - 12 to THE MANOR,

EUROPEAN LINE.

Ordara for extra copise of the ↑ Cumia Mazz" should be sort before 11 am on the day after

limited Cash 10 tey Credit 20 des por

FOR GEN JA MÄRSETTLES, LONDON AND ANTWERP, VA SINGAPORE,lation. After that hour the apply in

COLOMBO, SUEZ AND PORT SAID.

FORTNIGHTLY SERVICE TO AND FROM JAPAN, TEE Company's Newly Baun UCO Tons Passenger Steamer will be despatched, from

Via SHANGHAI

FOB

STEAMERE SHANGHAL KOBE AND ARMAND BEHIC, GUIOXEEZ. June 21, p.m.

TUKUHAMA minat.

MARSEILLES, Via Forts SYDNEY,

1 Hongkong as follows t

Hirano Maru (Capt. H. Frisen) About Wed., S0th Jane, CAPTADI To Buz, 1909. Kamo Maru (Capt. F. L. Sommer) Aboni Wed 28th July Mishima Maru (Capt. A. E. Moxas) About Wed., 25th Ang, Atsuta Maru- = (Capt. Wm. Thompson) About Wed 22nd Sept:

"RIBUYAT. June. 22. at 1.p.m.;

pim.

6, at 1 p.m.

BHANGHAI, KOBE ANDERNEST SIMONS, Gaed, July

YOKOHAMA

MARSEILLES, Vix Porr... TOURANE,

TIRANEHIERING pmAb Co.ätemóra að SigUAPORE for BATAVIA, SE DOLOMBO for TOUR, Bona and ADEEBALLA at PORZ SAID for the LevA312 Lore TROPEM-10d, Bison Bas,

#Through Tickets to London, vis PARs from £2710/ap to £71.10 20 hours railway from MakGER to LONDON. Interpreter meet passengers on their arrival in

W

For further parttular, apply to lat

Pade CHAMPMORIN Agent,

QUEEN'S BUILDING.

HAMBURG AMERIKA LINIE, BAMBUNG-

KAST ASIATIC-FREIGHT SERVICE.

CHEAPEST PASSAGE RATES TO EUROPE AND AROUND-THE-WORLD.

CHEAPEST ROUND TRIPS

BETWEEN

HONGKONG and JAPAN PORTS.

Commencing 1st June, ending 81st August, 1909,

Alterations and additions to Advertisements:

Taking Cargo sm through BIL For Freight, Panago and Office, at EscorD FIDGE. NO.

Lading to a Yangtze & Northern China Porta har, Information, apply "at the Co.'s looki Ba TARIMA, M

SOUTH AMERICAN LINE,

REGULAR STEAMSHIP BERVION" FOR""

on Pages 2, 3, 8 and 7 shurdd be sent to the CALLAO, IQUIQUE, VALPARAISO, ETC, VIA MOJI Ofoe, No. 5, Wyndham Street, pot later than 17:

KOBE, YOKOHAMA, HONOLULU, MANZANILLO & Alterations and additions to Advertisemente an pages 1, 4 and 5 should be sent se nat later -

than 1 pm, Before & pa

Advertisemence and Subscriptions which areas. not ordered for a fized period will be continuad wsdle posinteresanded.

Baile 1909.

- 5000 tons gross July 1st, af

Aug. 30th stoor

Oct. 26t

SALINA CRUZ (MEX100). «

New Advertisements should be sent in 8.5. Manshu Mart 5.6 America Marn

Hongkong Maru Manshu Maru

6000

6000

5000

Telegraphás Ádáros: Main, Bonghững Telephone No.

for particulars ply to

TOYO «KISEN.

THE CHIMA MAIL ID.

SPECIAL, EXCURSION TICKETS" (133" 2ND CLASS) AVAILABLE FOR 4 MONTHS. PAK TRANTIES COMPANY,

Yokohama Return Roba Betam. Moji Esturi - Nagamaki-Réturn. 6251st class $120

· REGULAB SAILINGS FROM JAPAN, CHINA AND PHILIPPINES VIA STRATIS AND COLOMBO,

AVRE, BREMEN AND TAMBURG, AND TO NEW YORK..

„KING: Cargo st through: Esten to all European, North Continental and British Forte, also Trieste, Thood; Oporto, fazeilice," Gunoël, and other Mediterranosa, Levantine, Black Sie und Baltöö Portapakan satu-

DENMARK AND ALL-NORTH AND BoutMÅNERIDAN "Also" "via"Aden or Port Ballóby the Company's: FAB

Arabian and Permian: Unit NEIT-BAILINGS" FROM HONGKO

·8:8. BRA B.B.-SEG 8,8 BLA BRIC.TH

·BALVANDA ELS SAXO £3.6, DOET)

"8.8. SPEA

For For

Kobe

Lane

and~Parsian": Barvine"="to

For Bremen:Hamburg & X'dam

82. SUL PA, 11th Juez. ASASENEGAMBIA...17th June, For Minselfes, Bremen & H'burg 8.8. SCANDIA messenger- lat -JulyÁI ulya, For Marseilles, Havre & Erburg URISM MAN BLE SILVIA

fad July Ang/Tec Antwurf, R'dam & Hamburg

8th July

2nd class $ 80

$110 $70

$100- $60.

With option of Rall between calling porn in hoso. For farther particulars, apply to kataga

MATYKUSUMOTO.

$90 $50

MIYASAKI & CO. COAL MERCHANTS

"BRANDHS

Head and B

JAPAN GOATS

Dec 10th,

MATEDA Manager.

NORDDEUTSCHER LLOYD

BREMEN,

IMPERIAL GERMAN MAIL LINES

GIBRA

KIKA LINIE, Hongkong Office

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.