1909-05-27 — Page 7

THURSDAY, MAY 27, 1909.

Shipping,

THE CHINA MAIL.

Shipping.

estipping

PENINSULAR AND ORIENTAL STEAM DOUGLAS STEAMSHIP COMPANY,

NAVIGATION COMPANY.

PROPOSED SAILINGS OF MAL STEAMERS

РОВ

**LIMITED.

HONGKONG SOUTH CHINA

COAST-PORTS.

MARSEILLES & LONDON, H. Fastest and most luxurious Steamers on the Ceast, baring

TAKING, PASSENGERS ALSO JOS „

#plendid Accommodation for First-Cha Rigpenger.. Electric Light and First-

Clasa Uuisine,

STLAMABIL

&c.HAIYANG ......................

COLOMBO, INDIA, AUSTRALASIA, EGYPT, BRINDISL

THROUGH TICKETS ISSUED TO BUSTON AND NEW YORK.“

HONGKONG MABARILLES & LONDON

1909

For

Capt. A.E. Hedgin:3WATOW, AMOY & FOOCHOW,

HAICHING

SWATOW

ATO SWATOW, AMOY & FOUCHOW,

LEAVING

FRIDAY, 28th

·May, s. 1 p.m.

SUNDAY, 30th

May, at 10 a.m

TUESDAY, 1st

Jane, as 1 pie

For the convenience of Passengers, Steamers will arrive at, and. depart from, the Company's Wharf (near Blake Fier).»y o

For Freight and Pasange, apply to

HAIMUN..........

STEAMERS

ta

LOATS

Ubonesting. Steamers

from CCLOMSo to

Cormaran

Due

Doo at Maramintes || PLYMOUTH (Brindia! (London lays outlier) 1 day later)

Capte 3. Wirts

OCEANA ......7000. DELAI...........8000 DEVANHA 8000

Tore Noen Sat'day

1900 May 29 June 12 June 26

PHONE

Saturday, 1909

Saturday,

VICTORIA ....Á... 8600) MOOLTAN......10000 ORINA...... 9000 July 24

Jama. 20

July $

July 10

Jaly 18

July 20

ASSAYE........00:

July 10 DELTA 8000 July 24

ΔΕΣ....... 8000

APS

CALEDONIA 7800

Aug. 21

DEVANHA ..:8000

ASSAYE .....7500 DELTA

.8000

| MACEDONIA 10500| Aug. 7

MOLDAVIA 9500 Aug. MANTUA......11000 Sept. 4. MONGOLIA 9500 Sep 15 MARMORA...10500 Oct. 9 MOREA .....110 Oct. 16 MOOLTAN......10000 Oct. 29"

Aug. 15

Aug, 27

Sopt. 10

Sept. 24

*Oct. Oct. Nov.

Honkong, November 17, 1908.

Sapt. 1 Sept. 18 Det · 3

FunBongore, change stormera at Coromno, and those for BRINDISI bansfer sing to the Express Mail Steamor að Pokz SAID,

Accommodation in the connecting steamer from Occouno is arranged in Hongkong or

stsime of booking,

In addition to the above Mall Steamers the following:

Ka

INTERMEDIATE (Non-ThamsHTYMENT) STEAMERS

CRNAL LEATE' TOE -

LONDON,

CARRYING SALOON PASSENGERS AT REDUCED RATES.

DOUGLAS, LAPRAIK & CO.

General Managers.

JAVA-CHINA-JAPAN LJJN

*STKAMER

REGULAR THREE-WEEKLY SERVICE BETWEEN OHINA AND JAPAN, JAVA,

1668

FOR

„ATRADES, CEYLON, AUSTRALIA,

MANCHORIA

M

SOUTH

RAILWAY

INDIA ADEN, EGYPT, MEDITER SHORTEST AND QUICKEST ROUTE BETWEEN

·RANEAN, PORTS, PLYMOUTH

AND LONDON. Through Bills of Lading red for BATA- VIA PERSIAN GULF, CON- TINENTAL, AMERICAN AND SOUTH AFRICAN PORTS.

THE FAR EAST AND EUROPE,

VIA. DAIREN..

SUMMER SCHEDULE,"

THRICE WEEKLY EXPRESS TRAIN SERVICE, composed of excellently equipped Sleeping. Dining and lat class Cars, operated between Dairen and Changpham in connection with the Trans-Siberian Express Trains and with the Dairon-Shanghal Dircot Stomer Service by the S:8. Kobe Maru' and 'Saikio Maru' (2,677 tons each) as follows:-

NORTE-BOUND."

-Mukden

-Changchun

Harbin

Loare-Shanghai (Stërmer) THE Beamship OCEANA, Captain Arrive-Daison

1. HD, BNB., Garrying in Live. Majensy's Mails, will be despatched from Ar this for BOMBAY, do, with. Passengers. and Maths, on SATURDAY, the 28th May, A 1909, ab Noor taking Pansongura.

and L. Cargo for the Abore posts in connection Az. with the Company's Staumship Fistoria 6,500 tons from Colombo, Passengers" azcommodation in which venal' is secured before departure from Hongkong.

Silk and Valuables, all Cargo for Franos, sad Terfor London andaramangemant) will be, transhipped at 'Colombo late the mail stomar proceeding to Marssillos and

· London; other cargo for Landon, đa, whi be ocaveyed vis. Bombay, by the K.M.8. Oceana, das In London on the 6th July,

1909

Leave Harbla Arrivo-Changchun

*

Thursday Saturday

11 ...

1. Sunday

8.30 p.m.

9.15pm

5. htt

6.55 R... 3

p.m.

Saturday or Sunday Monday or Tuesday

Tues.

Monday Wed.

11

for

State Express Wagua-Lita State Ex-

for

presï for Moscow.

Moscow. St. Pet's

Connecting at Hartin with

SOUTH-BOUND.

Connecting at Harbin with

(Auriuh Train) ... 27.

EXPECTED

FROM

ON OF

WILL LEAVE' FOR

JON DE ABOUT required.

JAPAN

First half of

Jane.

Da..!

ΣΑΤΑ

JAVA "

Da.

JAVA

JAVA

Second half of June. Do. First half of

of July!

JAVA

SHANG BAI

JAPAN..".

SHANGHAI

JAPAN

SHANGHAI

First half of Jand.

Da

Parools will be received at this OfSca until ép.m. the day before fling. The contents and ralus of all packages, are

For further Particular apply to

E. A. HEWITT,

Superintendent. Hongkong, May 15, 1909.

Leve

AL.

AI.

11 Lev.

-Makden

-Dairen....t

Shanghai

(Steamar)............

8:2

TJIBODAS

TJILATJAF.

TJILIWONG.

JATÄ

STEAMREJ.

Leave HONGKONG

Due at LONDON.

TJIPANAS

TONNAGE

about

*boat

THIKINI

7000 Jano

2 July

17

8000 Jane

16

Ασκασ

7000 Jans

90

August

6000 July

14

August

99

BU00 July

28

September

8500

Aag.

6700 Aug.

September Oct.

26

105041800

TJIMAHI

U

p.m.

p.m.

2.10 km.

9:30am.

18.30 p.m.

afternoon.

State Express State Ex- | Wagon?

from preas from Lâta fröm

Moscow. Monod.

St. Pot'g.

Tuesday.. Thura.

་ ་

Wednesday

Friday

Sat

11

Sunday. Tuesday.

SOMALI

POONA.

HAMUR

BIMILA..

* MALTA

SARDINIA

▾ SYRIA.........

These biesmori call also at Sugapore, Penang, Colombo, and ac Milt

Marseilen.

14

• Carry 1st and 2nd Saloon Passengers.

For further particolare. Apply to

E. A. HEWETT,

T

Superintendent.

STEAMSHIP CO.

LIMITED.

SERVICE

THE EASTERN &

AUSTRALIAN

MAIL

TO AUSTRALIA.

MAIL SCHEDULE.

(SUBJECT TO MODIFICATION)

STEAMER

ALDENHAM ...... EMPIRE EASTERN

ARRIVE HONITONG

LEAVE HONGKONG

FROM AUSTRALIA.

FOR Å UNTIL A TEA

28th May, at Noon,

May 31. June 28.

23rd June, at Nocp.

21st July, at Noon

TRE above Steamors aro fitted with Refrigerating Machinery, caaaring a plentiful upply of Ice, Fresh Provisions, etc., and are lighted throughout with Electricity. All State Rooms have Electric Fans. A duly qualified Doctor and Stewardess are carried,

For further particulars, apply to

Hongkong, November 2, 108.

GIBB, LIVINGSTON & CO.,

Agents.

1497

HONGKONG MANILA.

Highest Class, newest, fastest and most luxurious Steam- ere hétwoon Hongkong and Mandia,—Saloon' amidships.

locazio Light-Forfect Dalsize-Surgeon Stewardess carried-All the most up-to-daɔo arrangɔ- munta for comfort ao Passengers.

CHINA AND MANILA STEAMSHIP COMPANY, LIMITED,

**

Blomship.

Fons.

Japtuina

Bor

Saving Dales.

ZAFIRO

RUBI

2540

R. Rodger

2540

PW, Almond..}

Maalis

Manila

BASURDAY, May 29, at Noon.

June 6, at Noan.

45

For Freight or Passage, apply to

Shewan, Tomes & Co. General Managers.

HONGKONG BOSTON & NEW YORK

AMERICAN ASIATIC STEAMSHIP COMPANY.

STRANSKIY

INDRANI

FOR BOSTON & NEW YORK, VIK

AND BURZ CANAL. (WITH ITY TO CALL AT THE MALABAR QUAST).

For Freight and farther Information, apply to

Hongkong, May 24, 1900,

PORTS

TO WAIL ON

18th Jane, 1909.

SHEWAN, TOMES &

General Agris.

Do. Second half of June. Do. Fires half of —Jaly——————

THE Steamers neo xll fitted throughout with Electriq. Light and havo socomzimodation

Tor a limited number of Saloon Passengers, and will take Cargo to all Nather,

landa-Imdina ports on through Billa of Lading,"

FogParticulam of Freight and Passago, apply to the

FORK BUILDINas, 1st Floor,

JAVA-CHINA-JAPAN LIJN.

Fatiroxx No. 875.

THOS COOK. & SON.

FOR SHANGHAI, YOKOHAMA, KOBE AND MOJI.

E.

THE Steamship

ARRATOON APOAR," Captain A. STEWART, will be despatched for the above Portaron SATURDAY, the 29th May, at Noon."

This Steamrer has Superior Accommoda,

tion for Passengers, is installed through out with Electrio Light and carrier a duly certified Doctor.

RETURN TOURS TO JAPAN. (Óc2

copying 24 days).

Stemmers leave about every: 3 wetka-for Shanghai and Yokohama returning via 1307 Kobe (Inland Sea) Moji to Hoogkong pro- viding a stay of 5 to 6 days in Japan.

Return tickam are availabin by the Indo- China Steam Navigation Co.'s Steamers,

Fare for round trip. $120. For Freight or Pasengo, apply to

DAVID SASSUUN & CO., LTD.,

Agents

TOURIST, STEAMSHIP & FORWARDING AGENTS

BANKERS, etc.

HEAD OPrice':-LUDGATE CIRCUS, LONDON, "E.C.

Hongkong, May 20, 1909.

670

* Russian Train time is 25 minutes oarlier than 9, M. R. time.

: TIČELT AGENCIES—The Company's railway and atostner tickota are obtain- able at all the Agoncies of the International Sleeping Car & Express Trains Co, kad Messie Than Cooke on

RAILWAY HOTELS-YAMATO HOTEL (Tel. Add.: Yamato") At Daisen (with enlarged accommodation), Pere Arthur and Changchun, all under the Company's management.

Fresh stock albays on hand at Dairen and Newshibang Depots.

SOUTH MANCHURIA. RAILWAY COMPANY, `Dairen. Tel. Add: Magtetsu Codes: A.BC. 5th Ed., & Lieber's,

Notices to Consignees

*SHIRE LINE OF STEAMERS, LIMITED,

NOTICE TO CONSIGNEES.

FROM HAMBURG, ANTWERP, MIDDLESBORO, LONDON AND

STRAITS.

Notices to Consignees.

* MOGULL LINE OF STEAMERS,

NOTICE TO CONSIGNEES...

THE STEAMSHIP BRAMMAR.

| FROM GLASGOW, LIVERPOOL AND

STRAITS.

THE Company's Steamship Cardiganshire

basing arrived from the above ports,ONSIONES of Cargo ara heraby informed that all Goods a.re Consigness of Cargo are hereby informed being lauded at their risk into the that their Goods are being landed and placed dodowns of the HOXEONG AND KOW: at their risk in the Hongkong & Kowloon LOON WHY AND GODOWN COMPANY, TE, Wharf and Godown Co.'s bazardons and/or at Kovicon, whence and/or from the extra hazardous Godowns at Kowloon,

TICKETS to EUROPE by the principal STEAMSHIP LINES and TRANS | ·SHIRE' LINE OF STEAMERS; LD.where each consignment will be sorted barven delivory may be obtained.

SIBERIAN RALWAY.

TOURS arranged to ALL PARTS of the World..

BAGGAGE collected, forwarded and invared at lowest rates. LETTER" of CREDIT and CIRCULAR NOTES ISSUED and CASHED. FOREIGN MONTES exchanged.

Head Office for the Far East:

16, DES VEUX ROAD,

Hongkong:

Hongkong, April 4, 1908.

Japan Office:

14, WATER STREET, Yokohama. J

GREAT NORTHERN

STEAMSHIP COMPANY

Operating the Now Twin Sorow Steamship

MINNESOTA

28,000 TON'S

BETWEEN YOKOHAMA, KOBE, NAGASAKI, SHANGHAI, HONG KONG And SEATTLE, U. 8. A.

Sailing Dates Subject to Change.

'MINNESOTA. Optain Chas. AUSTIN, MONDAY, 2nd August,

at Nooa, 1909. Calling at Manita, F.I. Westbound and omitting Shanghai, Eastbound.

Direct connections at Scanle with Great Northern and Northern "Pacific Railways for all points in the United States and Canada; also with Atlantic Steamship Lines for all points in Great Britain and on the Con tinent. Direct connection at Hong Kong for Manila; Straits Settle... ments, Java, India, London and Paris

LUXURIOUS PASSENGER ACCOMMODATIONS--Suites and Sesteroasas (all outside rooms), Maski rowan, Litany, Smoking room, Noisery, Laundry, Tela- pboots, sto.

Trans-Pretic Cabin pesmeri may travel by cut it dowired between ports of Yoko Lama, Kobe and Naquiaki, without ikea charge.

For convenience of castrise cabin pamenguge remark tickata we interchangeable with sögular mai Enes between Japan, Ching and Hong Kong.

4 For full information engreding freight, or pamer apply to

NIPPON YUSEN KAISHA, Agents,

CHARGEURS REUNIS FRENCH STEAMSHIP ́ ́ COMPANY.

REQULAR FRCAT SEKTICE"

To SAN FRANCISCO, MEXICO, PERU, CHILE, RIVER PLATE, BRAZIL,

Hatasters of the Chargers Rennis Co. proceed from Yokohama DIBEO

*SHIRE LINE OF STEAMERS, LIMITED.

FOR SHANGHAI, NAGASAKI, KOBE

AND YOKOHAMA, .

THE Sboamatip

SÉGUIRA

Captain HATES, will be despatched as

TO SAN FRANCISCO, without spy labors on or about 8th Jans.

en route thus affording a fast regalar cargo bort service from Chins and Japan to San Francisco,

FEELMANS, The 6.3. AMIRAL

13,000 Tona. Captain X will be despatched for Sam FRANCISCO ANÍ" other boyo destibations on or about the 21st of May.

For further particulara, apply t

MESSAGERIES MARITIMES,

Agents at Hongkong. Hongkong, April 14, 1909,

FOR LONDON AND ANTWERP, TIA MANILA, STRAITS & COLOMBO.

Tie Stormship

DENBIGHSHIRE. Captain Bakken, will be despatched as sheye on the 18th June.

For Froight' or Passage, apply to JARDINE, MATHESON & Co., La..

Agente.

Hongkong, May 11, 1909.

act mark by mark, and delivery be obrained as soon sa the Goods ars Landed.

at

"Goods not cleared by the 31st May, 8.A. will be subject to rent

No Fire Insurance will be effected by us in any came whatever.

All damaged packages inest be left in the Godewas, and a certificate of the damage obtained from the Godown Company within ton days after the ransel's arrival hare. ator which no Claims will be recognised. €42

JARDINE, MATHESON & Co., I.,

Agents.

602 May 24, 1902. Hongkong,

AUSTRIAN LLOYD'S STEAM NAVI- GATION COMPANY.

Notice to Consignees

NOTICE TO CONSIGNEER.

STEAMER SYDNEY,

COMPAGNIE DES MESSAGERINS

MARITIMES

ļ

CONSIGNEES

Cargo from Los now Le Medoc.from Haves

NOTICE TO CONSIGNEES. FROM YOKOHAMA, KOBE AND SHANGHAI

No Claims will be admitted, after flie Goods have left" the Godowns, Kid all Goods remaining undelivered after the Sust inst. will be subject to rent,

و

All Claime against the Steamer must be presented to the Undersigned on or before the 24th Jane, or they will not be re cognized.

', '' All broken, ebafod, and camaged Gooda are to be left in the Godowns, where they will bo examined on the Tumdar, s Jane, n: 3 F.M..

No Fire Insurace has bem effected Bilis of Lading will be countersigned, by

DÖDWELL & Co.,

Agents. Hongkong, May 24, 1969,

684

NUFIVE TO CONSIGNETS.

FROM CALCUTTA, PENANG AND SINGAPORE,

THE Steamship Armloon Apény baring arrived rom the above porta, Con-

BE Co.'s Steamship China having

arrived, Consignes of Cargo are baro- Falgases of Cargo are hereby informed that.

by informed that their Goods will be landed their Cargo will be delivered from slong- into the bazardous and for extra hazardous side,

こち

ox 58. Medoc from BORDEAUX Godowns of the HONGKONG AND KOWLOON Cargo impeding the discharge of the vesWS?

Pathe de Lorient and Fille de Constantine, WRIEF AND GODOWY CO., Lan, whence will be landed at once, at Conakrees' plak and In connection with the abovs Stammer delivery may be obtained. "

expense. Cargo remaining on board after are here by taformed that thein:: Goods);

of the 27th instant, will No Claims will be adraitted after the 4 9.M.,

be landed with the exception of Trance, are Goods have left the Godowns, and all at Consignees' risk and expones, being landed and stored at thel zak Claims must be sent to the Office of the Consignees of cargo from Singaporu

to the bazardous and/or extra hazare

dona Gödown of the Hoxazona & Kawgned balore Noos, on the 31st are reques:ed

LOOK WHARP WIRD Godowy COMPANY, T.

1909, or they will not be re cognized.

st Kowloon, whence delivery may be obNo Fire Insurance has been effected, tained immediately after landing.

and any Goods remaining in the Godawns Optional Cargo will be forwarded an unlaes after the 31st May, 1909, will be subjec Intimation is received from the Consignee to rent hofors it M., Today, requesting it to be landed here.

Bills of Lading will be countersigned by

the undersigned. Good remaining undialm-

Bill of Lading will be countersigned by

BANDER, WIELER & Co.,

Agenta, Prince's Buildlage.

600

ed, after - TUESDAY,, the 1st June, atja Hongkong, May 25, 1909. Noon, will be subject to rent and landing charges,

on of

All Claims must be seat in to me on before the 1st June, or they will nou ba recognized.

*** All damaged packagee_will be examined

on TUESDAY, the 1st June, at 8p.m. No Fire Insurance has boon effected.

P. DN CHAMPMORIN,

Agent Mongkong, May 25, 1909.

PACIFIC MAIL STEAMSHIP

"COMPANY.

671

NOTICE TO CONSIGNEES, FROM SAN FRANCISCO, HONOLULU,

JAPAN & SHANGHAL."

CONSIGNEES of Cargo per Steamship

ASIA.

BEN LINE OF STEAMERS. NOTICE TO CONSIGNEES.

STEAMSHIP DENMOHR

FROM MIDDLESBRO, LONDON,

AND STRAITS,

YONSIGNEES of Cargo are hereby in- formed that all. Goods are being landed at their risk into the hazardous and/or exten hazardous Gonow of the Horazone and Kowtoon Waary and GeDown Co., Iswizzi,whence" and/or from the barros delivery may be obtained. No Cialis will be "admitted after the Goods have left the Godown, and all Goods remaining undelivered after the lat Jane will be rabisot to rent.

All Claims against the Bleamer must be presented to the Undersigned on or before the 7th June, or they will not be re cognised.

to take immedista" de- livary of their Goods from alongada, such Cargo limpeding the discharge of the Vessel will be landed and stored at Can- signos rink and expense.

No Fire Insurance has been effected Bill of Lading will be countersigned by,, the undersigne

DAVID SASSOON & Co., L

Agents. Hongkong, May 25, 1909.

6.20

THE FIRST CHINESE NEWSPAPER EVER ISSUED UNDER FURELY "ATIVE DIRZUTION.”

The Chinese Mail

Thx heading Ouma Pozzzinan Azd COMMERCIAN Jogawal,

Pustiu - EVLET. Moznija,

CONTAINS THE MOST RELIABLE TELEORAPHIO NEWS FROM NORTH CHINA.

INTJUENCE FACK TEE

VARIOUS PORTY te Übina and JaZAM

The above-named stomer baying All broken, chafed, and damaged Goods ALL The attention of passagers in drawn to arrived. Consignene of Cargo are hereby and to be lef in the Godown, whers they the exoellant. sccommodation provided by notified to send in their Bill of Lading for will be examined, on the 1st June, this vessel. She le fitted throughout with countersignature, and take immediate de 11 a.. electric light and carries

doctor and livery of cargo from alongside.

"słowardonu

For Freight or Passage apply to JARDINE, MATHESON & Co., La.,

Agents. Hongkong, May 26, 1900,

617"THE BACK DOOR.

WASHING BOOKS.. In English and Ohinew). UYASHERMAN'E BOOKS, far tha, me

B of Ladies and Gentleman, era nov bad at this OfficePrios, 30) Onta

CIMA, B5 ATE Offlon, S. Wradhan Steat,

A

Cargo impeding discharge of the vessel will be landed at anos at Consignees' risk and expense.

Cargo remaining on board after THURS. 697 DAY, May 27th, 1903, at 5p.m will be landed and stored at Consignees' riak aud expense, 4k Me

No Fire Insurance whatever will be affected... PENING

No Fire Insurance has been effegtod. Bills of Lading will be countersigned by

GIBB, LIVINGSTON" & "CO., Ayente.. Hongkong, May 20, 1909..

THE COMMERCIAL LAW AFWEOS-

With Special Reference to... All cargo undelivered MONDAY, May PARTNERSHIP REGISTRATION:** Sine, 1909, at Noon will be subject to

SKETCH OF WHAT MIGHT rent.

HAPPEN.

Reprinted from the Omina! Marij

To be had, as the 'Obora Mai" Omi. 5. Wyndham Street.

39 Cate

3

All chafed and alherrian damaged cigo will be examined at the above Company's Godown SATURDAY, May 29th, 1909, a 10 AM

98. SILVERSTONE

Hongkong, May 24, 1900,

· BANKRUPTCY - LAWS - IN HONGKUNG:

Hepetated from the China Ball.) Tợt Bula at the China Mali Ofen,”

8, Wyndham Street:

16 per Annum delivered in Honghens ». $19,50 ball Court: Ports,

WALLSTON STENT, Eor

A HISTORY OF UNIDH CHURCH,'

Y the Rev, G. BONDFIELD 108

B DYER BALL, MBAS

„Ediná by Bav. OJEL, HIUKLING

To by had, at the

$1,00