1909-05-20 — Page 7

China Mail 德臣西報 中國郵報 All

THURSDAY, MAY 20, 1900,

Shipping.

THE CHINA MAIL.

__________Shipping.

PENINSULAR AND ORIENTAL STEAM DOUGLAS STEAMSHIP COMPANY.

NAVIGATION COMPANY.

PROFÒBED, SAILINGS OF MAIL STEAMERS

{”

LIMITED.

HONGKONG SOUTH CHINA

COAST PORTS.

MARSEILLES & LONDON, H. Faabost and cut luxurious Steamers on the Cear, haring

Ticzna PassengPUA ALAN YOK-

COLOMBO, INDIA, AUSTRALASIA, EGYPT, BRINDISL 20, THROUGH TICKETS ISSUED TO BOSTON AND NEW YORK.

plendid Accommodation, for, First-Class Passengers. Electria Light and Firat•

IMATING

Clan Unirinn.

Tez

Captain Passmore, SWATOW, AMOT & FOUCHOW } FRIDAY, £iss

SWALDY.

AMOT & FOOCHOW.

STEAMSHIP HATCHING...........

HAIMUNDES

ÜTKAMERA

to COLOMBO

Leave

Τοποτοπο

·

Due st | Connecting Steamers

Duo st Mabskilles | PLYMOUTH from OOLOMRO te

(Brindisi Bondon MARSEILLES & LONDON £daya.sarlier) day later)

Capt. J. W. EyeDE

-.

HAITAN,

Capt. 3. 9. Roach,

F

Tor Noon Sat'day

1900

Saturday, 1901

Saturday, 1909

July

July

Sept. 10 Jopa 24 Qci. Oct. 29. NOT. 4

Hongkong, Movember 17, 1998..

OGRANA ......3000. May 99 DELFI 8000 Jasa 13 DEVANHA 8080 - JI

ABBATE...7500

DELTA 890

* 2

Aug..

CALEDONIA 7909" AVE, 92 DEVANHA ...8000 Sepi. 4 ABBATE........7500 Sept 18 DELTA 8000 Det,

VICTORIA 6500 June 26 MOOLTAN 10000 July 10

July CHINA MACEDONIA 10500 Ang? MOLDAVIA ... 1500) Aig. 31. MANTUA..........11000 ·Sept. 4 MONGOLIA ... $500 Sept 18 MARMORA...16570 Oct. 3 MOREA.....13000 Dok HOOLTAN......10000 Oct. 29

f

July

Fangon change'steamers at Colorad, and those for Baba transfer also bo the Express Mail Steamer at PORT SAID, Accommodation: In the connecting steamer from Cotonno la seranged in Hongkongar

at time of booking.

In addition to the above Mall' Steamers the following -

INTERMEDIATE (Nox-Trax=RITMINT) BTEAKERS ¦

WELL, LEAVE TOR

LONDON,

CARRYING SALOON PASSENGERS AT REDUCED RATES.

TERA

LORTO HOXGIONS

Dae as LOSTON

TONNAGE

about'

bone

8000 May

July

* SOMALI

7000

Japo

9

Jaly

Ч

POONA....

8000

Заре

August

NAMUE

7000

June

August

SIMLA

6000

July

Angest

MALTA *****

6000

July

September

* BARDINIA

6500 Aag.

September

"Aap..

25

Oct.

STRIA.

0015.

Those Steamere call so at "Singapore, Penang, Colombo, and at Malts Harnollies.

* Carry 1st and 2nd Baison. Passengers..

For further particulars. Apply to

E. A. HEWETT,

Superintendent.

THE EASTERN &

AUSTRALIAN

MAIL

***#96

STEAMSHIP Co.

LIMITED.

SERVICE.

TO AUSTRALIA.

MAIL SCHEDULE.

STEAMERS

ALDENHAM

EMPIRE.

EASTERN

(SUBJECT TO MODIFICATION).

Hongkong, November 2, 1908.

ARRIVE HONGKONG

LEAVE HONGKONG

FOR Å FUSE ALLA.

May, si L.p.m.

SUNDAY, Sürd

May, at 10mm, WEDNESDAY, 28th

May, at 8'a.m.

For the conveniones of Passengers, Steamers will arrive at, and depart from, the

the Compaay's Wharf (2ear Blake Plar), For Freight and Passage, apply to

DOUGLAS, LAPRAIK & CO.,

General Managers.

THOS. COOK & SON

TOURIST, STEAMSHIP & FORWARDING AGENTS,

BANKERS, etc.

HEAD OFFICE-LUEGATE CIRCUS, LONDON, EC.

Shipping.

AUSTRIAN ELOYD'S STEAM

STEAM FOR

NAVIGA INNONS COMPANY.

FIUME and TRIESTE. Direct, Calling at i SINGAPORE, PENANG, COLOMBO, BOMBAY, KARACHI, ADEN, SUEZ

AND PORT SAID

*(Taking Cargo" at through rates to the

MANCHURIA

SOUTH

+ H 2 s':

RAILWAY

RTEST: AND QUICKEST ROUTI DETTE)

THE FAR EAST AND ZUROPE, V

VIA DAYREN.

SUMMER SCHEDULE

THRICE WEEKLY EXPRESS TRAIN SERVICE (composed of exoslanche BRAZIL, PERSIAN GUIN, RED BEA,quipped Sleeping Dining and 15 class Cara, operated between Dairen and Cham BLACK SEA, LAVANT, Vanics and ADRIANO. PORTS.

CHE Company's Steamship THE

CSINA

in connection with the Trans-Siberiku. Krpress Trains and with the Deifen-Shir Direck Steamet Serrics by the RISE Kobe Maro' and 'Saikio Maru. "(5,877 sonE PRI) as follows :----

NORTH-BOUND.

Captain Renovatraw, will be despatched as Leave-Shanghai (Steamer) sbors on or about TUESDAY," the 25th | Arrive

**QUEST

15

This Steamer has capital accommoda- Ar tion for passengers, Electric Light and Lv. carries » Doatori: 24 10...

For information as to Page and Iv. Freight, apply to

SIANDER, WIELER & CO

Agents, Prince's Buildings.

Hongkong, May 5, 1909,

811

SHIRE LINE OF STEAMERS, LD. FOR LONDON AND ANTWERP,

MANILA, STRAITS & COLOMBO, Tan Steamship

-Makdan

II 2.3. 8.30 p.m. 9.15-p

Thursday Saturday Sunday

Saturday or Sunday Monday or

Monday

Wi

-Harbin

(Kuusan Train)

6,50.

Connecting at Harbin with

||State ExpressWagan

for Kescow

SOUTH-BOUND,--),

Connecting at

at Harbin with

Leava Harbin (Bunian Train)* 9 Arrive-Changchun (

Ly

At

DENBIGHSHIRE, Captain Bannery, will be despatched se

AL

(Stedmar) Shanghai 17

TUCKETS & EUROPE the principal STEAMSHIP LINKS and TRANS above on the 18th Jane.

SIBERIAN RAILWAY.

TOURS arranged to ALL PARTS of the World:

BAGGAGE collected, forwarded and insured at- lowest-rates............

LETTERS of CREDIT and CIRCULAR NOTES ISSUED and CASHED. FOREIGN MONIES exchanged.

Head Office for thỏ Far East :

16, DES VOUX ROAD,

Hongkong.

Hoogkong, Apr 4, 1908.

Japan Office:

14 WATER STREET.

Yokohania.

GREAT NORTHERN

STEAMSHIP COMPANY

Ratta

Operating the New Twin Soraw Steamship

MINNESOTA

28.000 TORS

BETWEEN YOKOHAMA, KOBE, NACASAKI, SHANGHAI, HONG KONG And SEATTLE, Ų. S. A.

Sailing Dates Subject to Change.

MONDAY, 2nd August, MINNESOTA. Capt. Charme Noob, 1909.

Calling ar manila, P.I.. Westbound and omitting Shanghai Eastbound.

Direct connection at Seattle with Great Northern and Northern Pamhe Railways for all points in the United States and Canada; alsowith Atlantic Stenmilip Lines for all points in Carat Britain and on the Cog- tinent. Direct connection at Hong Kong for Manila, Straits Settle. ments, Java, India, London and Paris.

LUXURIOUS PASSENGER ACCOMMODATIONS---Suites and Stateroosan (all ontale roome), Mais room, Library, Smoking room, Nacwy, Laundry, phone, vtc.

TransPreise Cabin pancery may travel by rail if sootud betweine poate of Lama, Kob and Nagu wahoon extra chupa.

FROM A VETBALJA,

26th May, no Noon.

May 31. June 28.

23rd June, at Noon. 21st July at Noon.

For convenience of contwise cabins passengers return tickets are intu angular, maŭ lines hetwom Japan, China and Hong Kong, For full information regarding freight as pastage' syy

sable with

AE above Steamers are fitted with Refrigerating Machinery, ensuring a plentiful supply of Ice, Fresh Provisions, etc., and are lighted throughout with Electricity. All State Rooms have Electric Faas. A daly qualified Doctor sod Stewardzes are carried.

Fer farther particulars, apply to

GIBB, LIVINGSTON & CO.,

Agents.

JAVA-CHINA JAPAN LIJN

REGULAR THREE-WEEKLY-SERVICE BETWEEN

JAVA, CHINA AND JAPAN.

BEZAKER

R

FRON

1497

AUSTRIAN LLOYD'S

STEAM

Second hal of May.

First half

of Jano.

XXPICTED

ON OR ABOUT

WILL ZKAFE FOR

ON OF ARGUT

TIMANI sted

AMOY

JAPAN

JATA

Becond half cil May. First half of

J100.

JAVA

10

Do.

TJIPÄNAS

“TJIKINI

JATA

'JAYA.

Do. Second half of June.

Do.

JAVA JAPAN

SHANGHAI

SHANGHAI

JAPAN

Do.

Do.

Second half of June.

Do,

TJIBODAS

TJILIWONG..

TJILÁTJÁP. JAVA

4

MAE Steamers are all fitted throughout with Elsatrie Light and bare accommodation

1 for a limited number of Saloon Passengers, and will take Cargo to all Nether

iande-Indian ports on through Bills of Lading."

.i

For Partionlam of Freight and Passage, -pply to tha

"Tore Brzweg, int Fleet,

JAVA-CHINA-JAPAN LIJN.

TELÁKOSE" No, STE.

130%

HONGKONG MANILA

Highest Clam, newest, fastest and most linkunlōna Sbasus- between Hongkong and Manila,--Saloon midships.

Light Perfect Oulato-Surgeon

--Elcotrio

and

- Stewardens carid-All the most up-to-date arrange

marie for comfort o? Püssengers."

CHINA AND MANILA STEAMSHIP COMPANY, LIMITED.

Ebeamahly,

Tons. Captam

ZAFIR

KUBI

2540

B. Bodgor

.i 2540.

BW. Almond

Freight as Pasange, spply in'

For

Balling Dates,

Tomes & Co. Gas

SATURDAY,

May 29, as Téon,

NIPPON YUSEN KAISHA, Agents,

IMPERIAL GERMAN MAIL LINE

NAVIGA - NORDDEUTSCHER LLOYD,

TION COMPANY.

STEAM TO SHANGHAL YOKOHAMA AND KOBE

ELS Co.'s Steamabip

E TRANZ FERDINAND,

Captain E. Nous, will leave for the above, places on FRIDAY, the las inst.,

This steamer has splendid accommodation for Passengers, Electric Light, and estrlön a Doctor and Stewardess."

For Freight or Passage, apply to

SANDER WILLER & O... Agents,

Prince' Building, Hongkong, May 13, 1908.

613

COMPAGUILE DES MESSAGERTES

MARITIMES, NARA FAQUEBOTS-POSTE FRANOAIS

FOR SHANGHAL, KOBE AND YOKOHAMA

THE

THE Company's Steamship

4 SYDNEY, Captain RIFAT, will be despatched for the abere porte on or about MONDAY, the

4th instant.

P. DE CHAMPMORIN,

Agent.

BREMEN.

FOR MANILA, YAP, FRIEDRICH

✨ WILHELMSHAFEN, SIMPSON-

"HÄFEN AND 'SYDNEY.

HE: Steamship

THE

MANILA, Captain E. GameMANN, (ready to load en Tuesday, a.m.), will leave on FRIDAY, the Slab lostant, at Daylight.

For Freight or Passage, apply to

NORDDEUTSCHER LLOYD,

MELOHERS & 00.,

General Agents. Hongkong, May 14, 1909.

$12

FOR STRAITS, OFYLON, AUSTRALIA," INDIA, ADEN, EGYFT, MEDITER- RANEAN PORTS, PLYMOUTH RAND. LONDON. MORE Through Bule of Lading Grued fær BATA.

VIA, PERSIAN GULF, TINENTAL, AMERICAN ANDA SOUTH AFRICAN PORTS.

For Freight or Passago, apply to JARDINE, MATHISON & Co., LTD.,

Agents. Hongkong, May 11, 1909.

Notices to Consignees,

$82

AUSTRIAN LLOYD'S STRAM NAVI- GATION COMPANY.

NOTICE TO CONSIGNSES.

FROM TRIESTE, PORT" SAID, SUEZ, ADEN, BOMBAY, COLOMBO, PENANG AND SINGAPORE..

1 ·

27.

THE Company's Steamship Asherzog, Can Ferdinand, baring rived, Consignone of Cargo are hereby informed that their Goods are being landed at their risk, into the har dons and/or extra hazardous Godown of the Hengkong and Kowloon What and Godown Company, Ltd, whence delivery may be obtained

This Steamer brings Carge From"Bombay ex sa. Koerber, tran- shipped at Bombay.

*ar'd

State Express Stats Br. Wagon

from press, from | CINE · from St. Pet'z. "Moscow; } Monsqy.

Tuesday

6.

...

·9:10 m..

Wednesd

2.30 a.m,

·1£30 pm-

afternoon

Sunday.

Tuesday.

*Russian Train tima is 23 minuten sarlier than 8. M. R. timo TICKETTADINOLENDAR Mompany a tailway and stoumay pipitein are obesin. able at all the Agencies of the International Sleeping Car & Express Trains Do, and Messrs Thes. Cook & Son.

RAILWAY HOTELS YAMATO HOTEL (TAJÁÁÁ, Tamato "). At Dainost (with enlarged accommodation), Port Arthur and Changchan, all under the Compe management.

7

Fresh stoen aliays on hand at Dairen äña -Nazshwane Depots.

SOUTH MANCHURIA RAILWAY COMPANY, Dairen. Töl. Add :) Mantatau Codes: A.B.C. 5th Ed., AI Lieber'à

Notices to Consignees,

TOTO KISEN KAISHA

NOTICE TO CONSIGNEES.

FROM BAN FRANCISCO, HONOLULU, JAPAN & SHANGHAL

TONEIGNERS of OARGO per Steamship.

payO MARU, 01 The above * named “fatsamer having arrived, Consignees of Cargo are hereby notified to send in their Bills of Lading for countersignature, and to take immediate

From Vanira ex eis. Mekovich, tran-delivery of their cargo from alongside. shipped at Tricato.

From Duymna exa. Styria, transhipped at Triento.

"Cargo impeding the discharge of the vessel will be landed at unos at Con- signees risk and board after SATUR

Cargo remaining on

Optional Cargo will be discharged bare | unless notice to the contrary be given, DAT, May 15th, 1800, mt 10 m., will be immediately...

landed and stored at. Consigneoë?” risk and. expense.

No Claims will be admitted after the Good have left the Godowns, and all No Fire Insurance will be effected. Claims must be sent to the Off of the

All Cargo undelivered on FRIDAY, Undersigned before. Nook, on the 25th | May 21st, 1909, at Noon, will be

kubject May, 1909, or they will not bạ xa- cognised.

All chafed and otherwise damaged cargo

No Fire Insurance has been efected, and | will be ezsmiand at the abova Company's any Goods remaining in the Godówne after | Godown on WEDNESDAY, MAY 19H, the 25th May, 1909, will be subjoes to † 1976, at 10a.m. pa mi kad kohan rent

B. SILVERSTONE, Zagent. Hongkong, May 14, 1909€ **

Bill of Lading will be countersigned by

SANDER, WIELER & Co., Agents, Hongkong, May 18, 1909.

NOTICE TO CONSIGNEES.

574

THE PENINSULAR AND ORIENTAL STEAM NAVIGATION COMPANT'S. STEAMER. SOCOTRA.

FROM BOMBAY, COLOMBO AND STRAITS.

TONSIGNEES of Cargo by the above named Vossel are hereby informed

INDO-CHINA STEAM NAVIGATION COMPANY, LIMITED.

FROM CALCUTTA, PENANG "AND SINGAPORE

THE

HE Co.'s Steamship Tiling having arrived from the above Ports, Con- signeoli of cargo by her are hereby informed that their goods will be delivered from slonguida. A:

azpense

Dargo impeding the discharge or re-. maining on board after. 4 p.m., the 13th that their Goods are being landed and inst, will be landed at Consignees risk and placed at their riak In the HONGKOND ANDo Fire Insurance will be sfected. KowicoN WEARY AND GODOWN COMPANY'S Bill of Lading will be countemigned by Gonowna at Kowloon, where sachi consign. ment will be sorted out Mark By Mark And

SARDINE, MATHESON & 0%, L., delivery can be obtained as soon as the Goods are landed.

Optional Goods will be landed here unless atractions are given to the bottery

before & House,

Goods not cleared by the 23rd Inst, a 4p.m.will be subject to rent,

No Fire Insurancs will be effected by me, in any case whatever.

Damaged Packages must be left in the Godowns for examination by the Con- aignees and the Company's representative at an appointed hour, they sothi

All claims must be prosented within ̈tom "days of the stancant's arrival hero after

which date they cannot be recognised

No Vims will be admitted after Goods have left the Godowns

1. 1. HEWETT,

* Superintendent,

- Hongkong, May 17, 1909.

$58

NUTIUS TO CONSIGNEES. THE PENINSULAR & ORIENTAL STEAM NAVIGATION, 00.8 STEAMER NAMUAM

FROM ANTWERP, LONDON, MAHTA, PORT SAID, BUEZ AND STRAITS.

Hongkong, May 17, 1999. 661 TANA, Captain (ONSIGNEES of Cargo by the shore-

CHARGEURS REUNIS FRENCH STEAMSHIP COMPANY

REGULAR FEZIONE SERVICE To SAN FRANCISCO, MEXICO, PERU, CHILE, RIVER PLATE, BRAZIL..

THE steamers of the Chargenes Parole Co. proceed from Yokohama DIRECT TO SAN FRANCISCO, without any call en route thus affording a fast regular cargo box

from China and Japan to Ban

The 8.8. AMIRAL EXELMANS,

10,000 Tons. Captain

despatched for Sam Brinersco and pabaz above, destinations on or about the List of May.

For further parkinlar

apply to MESSAGERIES MARITIMES,

Agents at Hongkong

Hongkong, April 14, 1909,

nawed Vossel are hereby informed: Majesty's Mails, will be despatched from that their Goods ara being "landed, and this for BOMBAY, do, with Passengers placed of their risk in the. Homerore anD and Mails, on SATURDAY, the 29th May, KnwOUR WEARE AND GODOWN COMPANY'S 199, so Room, facing Passengers and GoDewan at Kowloon where each Consign

Hongkong, May 17, 1909.

“BÄRBER' LINE OF STEAMERS.

FOTICE TO CONSIGNEES,

THE STEAMSHIP ST. PATRICK,

1.

FROM NEW YORK

"ONSIGNEES of Cargo are hereby

informed that all Goods are being landed at their risk into the Godowns of the Baroxo AD KOWLOOR WILEY and Gonow Co., La., at KowtoOE whence and/or fram witha Wharvet delivery may be jobtained, da ne bo 2: 11GT

No Claims will be admitted for the Goods have left the Godowns, and all foods. rebusining undelivered after the 21th lusty will be subject to renke eugeni

All Claims against the Steamer must be on or before

presented to the they will not be re the 17th Junë;1 or cognized

All Broken, Chaled, and Damaged Goods are to be left in the Godowns, where they, will be examined on Turspar, the th inst., at 3 F

No Fire Insurance has been affected -Bils of Lading will be countersigned by

DODWELL & CO. LIMITED,

Aginta, & Hongkong, May 17, 1909.

Usigo for the above ports in connection, ment will be sorted cus. Hiark by Mark, with the Company's Steamship Fieria, and delivery can be obtained as soon sa 19413. 6,600 tons, from Colombo, Passenger) the Goods are landed.

accommodation in which vessel is secured Optional Goods will be landed here m- HONGKONG before departure from Hongkong.

lees Instructions are given to the contrary Silk and Valuables, all Cargo for Frafice; befarn 6 Hours.”

and Tas for London (underarrangement) will Goods pot pleared by the 25id last, at DOOKS, be translipped of Colombo Into the made wil be ablosu helected by steamer prooveding to massellos and

Fire Insurance will be me London other cargo for London, do, will in any case, whatevate

be conveyed ría Bombay by the B.M.8. Damaged Packages minat be le

left:

the Uresne, das in London on the 8th Jaly, Godown for examination, "by the Con- 1909.

signes's and the Company a representative Parcels will be received at this Office at an appointed hours floating susać” be until 6 pm, the day before wiling. The presented within ten days di iba stukker's contents, and value of all packages aen strival hoes, after which date they ourmet be recognised. “No claims will be adylianči tequired.

after the goods have leti the Godówn

For further Particulam, apply to:

Superintendent.

Hongkong, May 15, 1909.

Hongkang, May

A Bacurd of the Foundin "and" · "Devalgom

Bougton

PRINTING

PRINTING..

PRINTING

Artistic Printing

AND

Book Binding

Done with Ranchuss and ed tw gitBOD Despator

At Moderate Prices;

Programmes

Company Reports

Business Circulars

Undan

and

Books of all kinds

ed oblieva u Malone heath

China Mail Offe

WYNDHAM,STREET,

HONGKONG.

EDITION.

HIYA, BIRKA, BUK, TH

[ISTORY OF

Pornicza, CaMJODIA, AMELY

Embrósink to the Botuler of the

by ENWARN HARENS PARKIR

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.