1909-05-12 — Page 6

Shipping

CHINA M

Shipping.

PENINSULAR & ORIENTAL STEAM NAVIGA- PACIFIC MAIL S. S. COMPANY,

TION COMPANY.

WILL despatch VESELIS to the Undermentioned FORTS on or about the

DATES unki me

YCZ

LONDON, VIA USUAL FOR

KOBE.

+

KMARKS.

Noon, 15th Bea Special May, 1909. Adversement

TOYO KISEN KAISHA.

&

PO BALL ON

U. 8. MAIL LINES

DELTA

Capt. B. W, SNOW,

Capt... W.KISHI, 1.

| About 17th | Frelabi and

May.

Paisage.

About 19th-

W. W..COOKE, LA,K

May.

Freight only.

HANGHAI, NAGASAKI (NAMUR

MOST, YOKOHAMA «barmen. LONDON & ANTWERP (PERA

YIL S'rons, Pano, Ozian,

Ompty PORT SAID & Maxamizans {

SHANGHAI..................

P. & 0. S. N. Co.'s Offra..

[DELHI ....

......)'About' 97ih) Freigau and Capt. C. W. GoLDON, ...] May, 1909.] PanaEZO,

CANADIAN

EA. HEWETT, Superintendimi

PACIFIC

RAILWAY CO'S.

ROYAL MAD, STEAMSHIP LINE.

ÈMPRESS LINE

Between Chins, Japan and Europe, via Canada and the United States, calling at Hongkong, Shanghai. Nagasaki (through the Inland Sea of Japan) Koba, Yokohama, Victoria, and Vancouver, B.C.

The only Line that maintains a Regular Schedule Sarvine ol

19 DAYS YOKOHAMA TO VANCOUVER,

21 DAYS HONGKONG TO VANCOUVER.. SAVING & TO 7 DAYS' OCEAN TRAVEL,

Prupryed Sailings from

(Subject to alteration).

From Bongkung: MONTEAGLE'sc

' ... || *.

CELINA ests

• MANCHURIA

+ CHIYO MARU

MONGOLIA

SEMI-TROPICAL ROUTE.

+ TENYO MARU..............

* KOREA

NIPPON MARU

* BIBERIA

* Twin Screws,

10,300 ****TUESDAY, ‚37,000 Tansoms:TUESDAY,

$1,000

SATURDAY,

*

9,500 BIRIDAY, 27,000

......TUESDAT

SATURDAY, 31,000 18,000

"TUESDAY, 1100 SATURDAY, 18,000 SATURDAY, Triple Screw Steamer

"

SAILING DANIA.

1909

W

37th July at Noon.

18 Mayat Noon. 22nd May, at Noon. 14th Jane, ss Noon. 15th June, at Noons 19th June, Noon. 29th June. at Noon. 10th July, ka Noon,. 17th July, at Noon,

The 4 MANCHURIA will leave for San Francisco, vin Shanghai, Naganak Flongkang, St. Johs and Quebec.

Connecting with Royal Mail Atlantic Steamers, Kobo, Shimizu, Yokohama and Honolulu, on TUESDAY, May 27th, at Noon.

From St. John or Quebos r

→ EMPRESS OF INDIA'

Today, May 19th,

SATURDAY, MAY DONE.

EMPRESS OF BRITAIN.

FRIDAY, JUNE 18,

EMPRESS OF JAPAN'

SATURDAY, JUNE lfen.

"Empress Steamships leave Hongkong at 6 r... and Monteagla at 12 NOOD.

Each Trans-Pacific Empress, connects at Vancouver with a Special Mail Express Train and at St. John or Quebec with Atlantio Mail Stormer as shown above. The

• Empress of Britain' and *Empress of Ireland "are magnificent vessela și 14,500 tons,, spoed 20 Knots, and are regarded as second to none on the Atlantic.

Passangers. booked to all the principal points in Canada, the United Statoe anë Europe, also around the World.

HONGKONG TO LONDON, 1st Class, vis Canadian Atlantic Port or New York (including Meals and Berth in Sleeping Car while crossing the Amarican Continent by Canadian Pacific direct Line)

£71.10/

Passengers for Europe have the option of going forward by any Trans-Atlantic

· Line either fròm Canadian Porta, or from New York or Boston.

SPECIAL THROUGH RATES (First Class only) are granted to Missionaries, Mambore of tho Naval, Miltary, Diplomatic and Civil Services of China azd Japaz Governments.

Through Passengers are allowed 'Stop Ovar' privilegos at the various peinta of interest on route.

R. M. S. MONTEAGLE' carries only *One Class of Saloon Passengers. (termed Intermediate) the accommodation and commissariat being excellent” in OFONY WAY.

HONGKONG TO LONDON. Intermediate on Steamara and 1st Class on Canadian and American Railways.

Via Canadian Atlantic Port £43. Vin New York

£48,

For further information, Maps, Guide Books, Rates of Passage and Freight, apply to

DW. CRADDOCK, General Traffic Agent,

Corner Fodder Street and Prays (opposite Elake Pier}_

Fares: Hongkong tô London £71. 10. 0, including Berth and Moals

aerous America,

INTERMEDIATE SÜRVICE. The fine Mall Steamers ASIA and CHINA carry Intermediate passengers only, affording superior accommodation for that class..

Asia

9,500

4th June, at Noon. China. .10,200

27th July,

at Noon Hongkong to London via New York ..........

Į via Canadian Atlantis Pörte .......£4.

FRIDAY, TUESDAY,

NG OF THE

Finding of Naval Court: Exonerates Captain,

A metal count of inquiry into the shuand- ing of the British stoner Indrani was held at the British Consulate General Kobe, on blay and, when after evidence had been given the following finding was retomed

The Indrani is a steam vessel of 3,226 toni nath, registered tonnage, official nam ber.102,152 buils at Barrow in-Farness in 1895, and belonging to the port of Lives pool...

Shipping

MAY 19 1908,

INDO-CHINA STRAM NAVIGATION CO. LD.

SHANGHAI. KOBE * YAMILA

ま

PROJECTED RAILINGS FROM HUNGRONG

(SUBJECT TO ALTERATION)

* SINGAPORE,

consumerenerskansas WINGSANG.

FRIDAY

LOONGSANG ...FRIDAYA

May

May

"AMARA................MONDAY,

PENANGU

AND CALCUTTA

NAMBANG ... | TUESDAY,

«May 18,

KUTSANG

FRIDAY,

KOBE & MOJI.

May 31 at Noon,

•

AND, CALCUTTA

SINGAPORE, PENANGLAISANG...

FRIDAY,

May 21, at Nood.

May 11ịaté FM

++ SHANGHAJ, YOKOHAMA,

• MANILA

FUENBING -FRIDAY,

RETURN TOURS TO JAPAN. Occupying 15 days. E THE qrasmere Kutaing, Namning upå Fookhang Jento soont avery's wacka för Blking- baland. Tokohams, returning via Robe (Inland Saa) and Muit to Hongkong providing way of 5 to 8 days in Japan; if passengers, leave the steamer at Yokohama and rejoin at Kobe

with Minotzia

Hoptain.

Age ressels have all modern Improvements and are fitted througgout w Light. daly qualified Surgeon is also cardeda kalan fotad throughout with Electrie. Light

Steamers have superior Accommodation for Birt-otias Passengers, and se Taking Cargo on Through Bills of Lading to Yangos Ports, Cholo NawohWing.

Taking Cargo on through Bill of Lading to Kodat, Labad, Data. Tawan, Cankan, Jesselton and Labuan

For Freight or Passagi, Apply t

felephone No. 61. JARDINH, MATHESON & Uo., Ltd

A Fenaral: Managerii

CHINA NAVIGATION CO., LD. OHINA

FOE

SAILINGS. SUBJECT TO ALTERATION.

MANILA, ZAMBOANGA, PT. DARWINY NJURSDAY ISLAND, QOOKTOWN, DAIRNE. TOWNBVILLE, BRISBANE, SYDNEY, MELBOURNE, with Branzelp- ment for TASMANIA, NEW ZEALAND. DEBU & MOILO

ADELAIDE, FREMANTLE & PERTH BHANGHAL sociopardimoines BOIROW & HAIPHONG

„BUNGKLANG Dm..May

„SINGAN LANG..May „SKANTONGMay TRAX May

18, at p....

18, Daylight

16 Daylight

16, Daylight,

18 h 3 p.m.

18, at p..

May

20, at 6 p.m

91,

p

It appears from the evidence given before this Court that she sailed from Shimonneek on the 13th of April bound for Koks with a cargo of general mer. Only Has taking the warm Sou Roces the FACIT, vis Hove,chandise and a crew of 68 hance all OA, the mont fertile and beautiful island of the Picnic.

told; that the pilot took a course.. by PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG (SUBJECT TO ALTERATION), N. 7 N. by standard compass from the rook S. of Oshima, or bout mile away from the port. The weather bes came thick at 4.40 m. on the 14th and the ship was brought to an 158" Anchor at 8:46; the fog lifted and the ship forwarded at slow speed facing Takal kami at 7.18 am away on the port side, when the pilot sot, a course NE by E. 1 standard compass,EN.E magnetic, which he calculated would tak him a mile to South of Mushima. At 7.45, the fog lift- ing, the ship forwarded at full speed, there being then a range of view ustimated at 1 mile, or more. At 8.15 fog bacamo deuse and the distance closed to mile, when the engines were put slow again. From here apparently the fog remained the same antil 16, when, the ship struck Mushims, but DHINKIANG... it would seem to have been thicker over MANILA........................ B the land, which thickness was not, how CHEFOO & TIENTSIN over, recognised until too late. This SHANGHAI must have been the case, as the sight NEWOHANGWEITANG May ing of the land and the striking of the

DIRECT SAILINGS TO WEST RIVER.Tion Weekly. ship were almost simultaneous. After the

8.8. LINTAN and 8.8. SANUL” accident everything possible appears to SAUSTRALIAN STEAMERS have superior socommodation, with Electris. Eight bare boot done by the Mastar for the throughout and Flectric Fans in the Staterooms, & dair qualified Borgson is carried. safety and salvage of the ship and cargo, REDUCED FARES. Cargo booked through for all Australian, New Zealand, and through which efforts the ship Tasmanian Porta... by the officers and refloated, in which he was ably assisted MANILA TWIN SUREW STEAMERS & TIENTSIN STEAMERS kave superimi on the accommodation with Electric Lights throughons and Hestrie Fana in the Staterooms and 36th April and eventually safely Av Dining Saloon. mated to Kobe under ber own steam. The Court, having regard to the circum- stances above stated, finds as follows :

That the stranding was duo fratly to the underestimation of the spoed of, the ship between Takaikami and Mushingn, the estimates made of the distance over differ ing grostly, the pilot's estimate being 101 miles and the Third Dicor's 8, whereas the true distance Tras

miles. Secondly, to an unusual sot of the tide to the N. W. in the neighbour hood of Mashimas, not anticipated by the pilot. The Court is satisfied that the absence of soundings being taken did

there being no change in the depth of water, and that the errors of the standard compass were correctly known and applied.

that the Master must be held free from all blame, but it considers that the pilot com-

conditions of weather, in not ordering the Master to anchor before approaching anITOW

The Court considers that the 3rd Officer

44

* SPECIAL RATES (first class only) granted to Missionsgles, Members of the Naval, Military, Diplomatic and Civil Services, and to European Unisisia in the Services of the China and Japan Governmenta.

Through Bills of ding issued to Japan, North, Central and South American Forts. Compsales; KING'S BUILDING (opposite Blake Pier).

For further information as to Panago and Fright, apply to the Agency of the

A. SILVERSTONE, Áset,

NIPPON YUSEN KAISHA.

EXTRA PASSENGER SERVICE NEW STEAMERS-

EUROPEAN LINE.

A

Grow

FOR GENA, MARSEILLES, LONDON AND ANTWERP, TIL SINGAPORE, not contribute in any way to the accident,

COLOMBO, -SUEZ AND PORT SAID.

PORTLAND & ASIATIO S.S. CO. Company's Newly Kuut 9000-Tons Passenger Steamers will be despatched from a these cireanistsaces the Court holds

FOR PORTLAND, via MOJI, KOBE and YOKOHAMA,

OFERATING IN

=

CONNECTION WITH TH

Saya 3 KIT

JELJA..

T

Hongkong as follows se

Ч

Kitano Maru--- (Capt. F. E. Oops) About Wed., id Jana mitted an error in judgment, sesing the OREGON RAILROAD & NAVIGATION CO. Hirano Maru - (Capt., H. Faasks) About Wed., 30th June. waters.

TONE!

$969

July.might have used his distration in warning

TO SAIL ON 19. Kamo Maru- (Capt. F. L. Sommer). About Wed.. th Mishima Maru (Cpt. A. E. Mosa) About Wed, 25th

Aug.

CAPTAIN OLAY LI. Thursday, May 13th, at Noon.

Through Bile of„Ladlag_lemad to Pacific Oosat Pointe nud all Eastern, Canadiau and tration States Points. For through rates of Freight, and further information, communicate with ur apply on

ទ

CHEAPEST PASSAGE RATES TO EUROPE AND AROUND THE WORLD.

For furthur particulare, apply to

NIPPON YUSEN KAISHA

8. SILVERSTONE, Agent,

Hongkong, December 30, 1909.

H

MESSAGERIES MARITIMES

FRENCH

MAIL LINES.

́FORTNIGHTLY SERVICE TO „AND" FROM EUROPE,

Via SUEZ CANAL.

DESTINATIONS.

NIPPON YUSEN KAISHA.

..

..

1748

(THE JAPAN MAIL STEAMSHIP CO.) PROJECTED SAILINGS FROM HONGKONG-SUBJECT TO ALTERATION,

A STRAMKRA

FORTNIGHTLY SERVICE TO AND FROM JAPAN, MARSEILLES, LONDON IYO MARU,

Via SHANGHAI.

For

STEAMERE

SHANGHAL, KOBE AND SYDNEY,

YOKUHAMA .............)

MARSEILLES, VIL POETS OCEANIEN,

**d

AND

SAILING DATE, 1308,

{ WEDNESDAY, 28th Tis apt. R.J.G.Parsons, Tona 6600 { Blay, at Daylight. ANTWERP, SINGAPORE, PENANG WAKASA MARU, (WEDNESDAY, Sth COLOMBO AND PURT Capt. N. Nielson, Tons 65001 Jann, st Daylight,

[TUESDAY, 25th EAGA MARU, Capt. M Hagino, Toms 4600 (May, at Noon..

SAID..........si

CAFFAIN

TO BATL 1909,

May 24,

VICTORIA B.0.

AND

}

TOURANE,

SELLER. May 25,

LANCELT. Jane 7 Pal

BROCH June 8, at 1pm,

st 1 Dis

SEATTLE, V SEANG- HAL MOJI, KORE YOKKAICHI,SHIMIDZO TOSA MARU,

SHANGHAI, KOBE ANDĮ

YOKOHAMA

MARSEILLES, VIL FORMS...POLYNESIEN,

TUESDAY, BEL AND YOKOHAMA, ..... Capt. T. Harrison, Tabs 60001 June, at Room SYDNEY AND MELBOURNE, (YAWATA MARU,"

Via MANILA, THURS. Capt. T. Sekine, Tors 6000 DAY ISLAND, TOWNS) NIKKO MARU, VILLE AND BRISBANE, Capt. M. Isgi,

ƒFRIDAY, 14th

May, at Noon. JFRIDAY, 11th

RANSHIPPING on the Co. »Dreamers' st Szarosz. for Bátavia, s1 COLOMEO for KOBE A TOKOHAMA FBINGO MARI". Juni 8000.- June, st Noun

:-

CALCUTTA, BOKBAY and Austalia, at Four SAID for the LAVANT, OGRETAN KINGFLE ABG BLACK BEL

Through Tickets to Lonnor, via Paxis, from £27.10 up to £71.10. 20° hoars allway from MARSEILLE to LONDON. Interpreters meet passenger on their sirival in Marseillen.

For further particular, apply to

P. de CHAMPMORIN, Agent,

QUEEN'S BUILDING.

HAMBURG-AMERIKA LINIE,

HAMBUNG

FASTHASIATIC FREIGHT SERVICE. REGULAB SAILINGS FROM JAPAN, CHINA AND PHILIPPINES, TIA STRAITE AND COLOMBO,

To HAVRE, BREMEN AND HAMBURG, AND TO[NEW YORK, TAXING Cargo it through Bates to all European, Kerth Continental and British Tone, La Trieste, Lebon, Úporto, Marseilles; Gunos, and other Modiboransky Levantine, Black Sea and Baltio Porte,

AND ALL NORTH AND BOTH AMERICAN POXIA

Also v↑ "Ailon or. Port Said, by the Company's “Arabian and Persian Service - be Arabian and Persian Gulf Ports. HENKT BALLINGE FROM" HONGKONG.

Ontward.

4

Homeward

For Shanghai, Yekokams & Kobe Tor Havre, Bremen & Hambarg

28.8 BILESIA SUL May. 5.S. SENEGAMBIA13th May Tor Antwerp, R'dam & Hamburg 8.8. SILVIA 7th May,

B.B. BELGRAVIALabour end of May

MI ISTRIA Trump 29th Mayen and 2.H. BRABILIA M. 9th June. Tor Marseilles, Havre & Hamburg 8,8. SEGOVIA Antena 17th Jane, CA SIN. SURVLANs. Eth Jups.. 8.8. C. TERD LA ISK 28th June,

For Hayre & Hamburg

B.S. BLEVUNZAA10th day.SE SENEGIME.ifth June.

HAMBURG AMERIKA LINIE Hongkong Office,

NAGASAKI, MOJI, KOBE KAMO MARU,

Capt. Christianson, Tous 6500

the Msetor, after he had gone below for

· ́SHANGHAI LINE

FAST SCHEDULE TWIN SCREW (STKAMERS—(8.8. Anful, Chonan, Kisanj Chinhua) with excellant passenger accommodation, Electric Light throughout and Electrio Face in Staterooms and Dining Saloon, leave Hongkong for Sharghal direct...

through BBs of Lading to all, Tangtune very Thursday and Sunday, taking cargo on and Northern China Ports.

These Steamers land passengers in Shanghai, avoiding the inconvenience of tras shipment at Woong

FARES INCLUDING WINES —Single $43, zeturn $70.

For Fraight or Pastage, apply be.

N

Telephone No. 80."

-Tax Co.'s 3.34.

his breakfast, that weather seemed thicker + OHOSHUN MARU,

The Court, in pursuance of the powst vested in it by Sec, 483 of 87 and 58 Vic

Chap 60, orders that the costs of the Court amounting to £6 158. 6d. be paid by the Master, being a party to the proceedings in the said Court, and he is hereby ordered to pay the said amount accordingly The #xpenses of the Court, fixed at 451 28 d. ace approved.

Joas B. RESTÍERO, H.B.M's Vice-Consul, President. W. W. Cook Lieut, RN. R

Master 3.5. Pern: F. M. B. Lake,

ני

DR.

34,

Master S.S. Nainaang,"

Dentistry.

CHAS. FONG,

DENTIST.

QUEEN'S ROAD CENTRAL

RUUM. No. 3, FIRST FLOOR,

(ÜPPOSITE PORT OFFICE)... Amazióna' graduate with twenty years experimpo Ay bu praction of Dentistry specialias. for kree

"mantraf tønike, Hongkang, April 16, 1909.

Capt. T: SURCOL

DAIJIN MARU, Capt. Y. KABULĀKI,

* DAIGI MARU,

Capt. H. MUSAYAMA, Į

BUTTERFIELD & SWIRE,

ZOENTE

OSAKA SHOSEN KAISHA

REGULAR BTEAM-SHIP. SERVICE BETWEEN HONGKONG, SOUTH CHINA

COAST · PORTS AND FORMOSA PROPOSED SAILINGS

FROM HONGKONG.

GRAVINA

SUBJECT TOASTERATION, -

FOR SHANGHAI, Via SWATOW,

AMOY AND FOOCHOW, TAMSUI Vụ SWATON AND AMOY, TAMBUI VI SAOW AND AMOL.

| FRIDAY, 14th J. Hay, at 10am. SUNDAY, 16th -

May, at 10 a 1.

} SUNDAY, 23rd

May, a6, 10′ x,mm,

* These New Steamers have excellent Accommodation of First and Booond-alses Panen 2015, and are fitted throughout with Elestele Light First-class Cabins Ami- skipa. Unrivalled Table.

Taking Cargo on through Bills of Lading to all Yangtze & Northam China Poriz For Freight, Promage and farther information, apply at the Co,'n local Branali Offer, at BROOD FLOOR. No. 1. QUEIX'S BUILDINGS.

T. ARIMA, Mannyer

SOUTH AMERICAN LINE.

REGULAR STEAMSHIP SERVICE FOR

CALLAO, IQUIQUE, VALPARAISO, Era, I MOJI, KOBE, YOKOHAMA, HONOLULU, MANZANILLO & SALINA CRUZ (MEXICO).`

sails 1909.

June 1st, at noon.

530.8. Hongkong Maru- -- 6000 tons

gross

8.5 Manshu Maru

5000

s.s. America Maru

-.6000

July 1st, at noon Aug. 30th, at noon

Dea. 10th, at noon.

DR. HARRY FONG, AMERICAN TRADE Dzstur. LECTRICAL: (ad Latest Improves

Salem Appliances.

4L, QUEEN'S ROAD CENTRAL,

·Hongkong, November 18, 1908, 1379

FRIDAY, 14th

(.

May pim.

FRIDAY, 21st

and YOKOHAMA Opt. FL. Sommer, Tonk 9000 BOMBAY, VA SINGAPORE BOMBAY MARU,

AND COLOMBO,

Capt. W. A Evans, Tons 56001 SHANGHAI, MOJI ARDI TAKASAKI MARU,

KOBE....

Capt. A. Mocker, Tons 50001 Calling at Keelung. ↑ Cargo only. Fitted with new System of wireless telegraphy,

1

May. p.m.- WEDNESDAY, 261

May. THURSDAY, 27th

May.

S

Through Paarenger Ticken laxaed to the Principal Olies in the United States Canada and Europe, in condection with the Gezar Normes RaWAT and Atlantie Steamers. Found-the-World Tickets ales, loaned. Between Nagana and Tokohama, 1st and 2nd class through passengers bave the option of travelling by Ball

From Hongkong direct to Nagasaki 4 days, to Hobs & day and to Tokobams 6 days. For further information ze to Freight, Passage, Bailings, dio, apply as the Crom pany's Local Branch Office in Prince's Buildings, Fires Floor, Chater Road.

T. KUSUMOTO, Manager.

A

I EN

Burgïon Dential

Fo. 14, D'AQUILAR STER

TERMS VERY MODERATE Consultation Free a

1469

JEYES

B

MIYASAKI & CO., FLUID

COAL MERCHANTS.

*** READ, OFFION --SÄKAYHMÄGI, KORI, JAZAR,

BRÁNUAR ENTERINGHASEL, BRZOTORES, Japán And Roserona,

CABLE ADDRESSES

MIYABAKI applying to Head Cce and Abimonoseki Franck,"

•YUTAKA/#pply go to Hongkong. Branch only,

The Head and Brauel Offices will receive lify Chder for

JAPAN COALS

Y KUBO TAUER Ho

4th Jawor, Ho÷2÷COMMAUGET-ROAD,

SOLE AGENTS.

sa. Hongkong Maru -- 6000 - 5000 5.9. Manshu Mary

Oct. 26th, at noon.

For particulars apply to E. MATEDA, Manager.

TOTO KISEN KAISHA, Yoʻx BUILDINGS.

NORDDEUTSCHER LLOYD

BREMEN..

IMPERIAL GERMAN MAIL LINES.

STAANKLI

NAPLES, GENCA, ALGIERS DERFFLINGER

GIBRALTAR, SOUTHAMP. Capt. G. Meiners, TON, ANTWERP HAMBURG)

SHANGHAI,

• NAGASAKI, LUTZOW, KOBE AD YOKOHAMA

MANILA TAP NEWGUINEA, MANILA,

BBISBANE SYDNEY AND KELBOURNEM

1024. YUKGHAMA AND KOBE..................

W G HUMPHREYS & CO.

BANK BUILDINGS TO Hangkong, May 18, 1908

REFORM IN CHINA DEINO etter addressed

[(B;MP;A»d na petiole to reply to: 3-

OBIEX THE SLLETE VATAN SAMAALAAKERING

#zokat And Azpimphipt::form ́as, tas

KUDAT AND BANDÄKAN

Capt. E. Gathemank.

| PRINA WALDEMAR

Capt. F. Isoka. BORNEU

For further Presiodlare, apply wit

Capt...Bambi.

Norddeut

SAT1201. VEDNESDAT.

19th May,

Noon

About men WEDNESDAY 19th May

FRIDAY:

81rt May,

About SATURDAY -2915, May!

gioning

General Agent Hongkong & Ch