1909-05-06 — Page 7

China Mail 德臣西報 中國郵報 All

THURSDAY, MAY 8, 1968.

Shipping

PENINSULAR AND ORIENTAL STEAM DOUGLAS

NAVICATION COMPANY.

PROPOSED SAILINGS OF MAI STEAMERS

THE CHINA MAIL.

Shipping.

STEAMSH

FEMITED

COMPANY

HONGKONG SOUTH CHINA COAST PORTS.

MARSEILLES &

LONDON,

H

TAKING PAZBENODENS ALSO YOU.

COLOMBO, INDIA, AUSTRALASIA, EGYPT, BRINDISI,

THROUGH TICKETS ISSUED TO BOSTON AND NEW TORK.

HONGTONE MAAntizan & London @daya carlier)) 1 day later)

room,

Baturday, 1309

Bastarday

· 1909-

IGHEST C, Fastest and most luxurious Steamers on the Casa, Arize for First-Class Pas ngas. Electric Light and First- plendid Accommod

Olam. Quisine.

KERKYLES

FUNRING

Capt.

SWATOW, AMOX & FOUCHOW

SATURDAY, 8th

SUNDAY, h

No Migrat,10kA

1 TUESDAY, 11th May,

NOEL

SOUTH MANCHURIA

COMPTE

TO SIN FRANCISCO MEXICO, PERU,

OBILE RIVER PLATE. ES

PLATE BRAZILI

Dow

preceed from Yakobams DIRKUT TO SAN FRANCISCO without any” osit"; am route than affording a fast regular cargo. boar service from China and Japan: to San Translator Salam, The 3.8. AMIRAL EXELMANE,”

··10,000

"Captain has a will be despatuled for SAN Fab And other above destinations on or about the Z1st of May,

For further particulars, apply to

MESSAGERIES MARITIMES, 3900 SVAgents Hongkong Hongkong, April 14, 1999,

·017

RAILWA

என்

SHORTEST AND DUICKEST ROUTE

HETWEEN

CHINA & EUROPE, via DAIREN DALNY.

MAIN RAILWAY LINE-Send Wookly Express Savion from Dal

chun (Kwanchengtzu), in connection with Hiberian' Express tring at fireblir. Strain compared of excellently equipped Bleeping and Dining Cars exprodig

for the Compway by the Pallaian: Che

BRANCH, KALAWAY Co

Rrorus LIFor Ryojan (Port Arthur), 2 hours from Dai

THIS HOU“LAR*—For Vivekom (Nawolwang), hour from Tashihohisa Juzstica,

rafway from dakden to Antung Fisien commenting with the Korean Railway Mal

STEAMSHIP: SERVICE Regular Direct Westly Sarees by the fish Painer giv Steamer How MARU (9,8T2 tons) sailing from Dairer vody Monday and from.

* For the convenience of Passengers, Steamers will arrive at, and CHINA NAVIGATION. COMPANY, z. Friday, in our sotion with the South Manoharian Harpesan ked depart from, the Company's Wharf (haar Blake Fier).

For

Hodgins Į

AMOY

#

FOOCHOW,

'HAIMUN .........RusseLore

STEAMERS

ン Lasve

Connecting Scenics.

from Cotasso to

Des 62

Dine at

Capt. J. W. Evaná ƒ

SWATOW

· Mamakitako ↑ Primera Brindisi" (London:

COLOMRO

HAICHING Captain P

and a

Tore Noon Saaday

DELTA.8000

May 15

INDIA

OCEAN

May 29

VICTORIA

Yer Freight and Passage, apply to

DELHI8000

June 19

MOOLTAN.

DEVANKA 800

June 23

CHINA

8000 Jub" 24

ASHAYK

7500

July-10

MACEDONI

10600 Aug. 7

DELTA

8000

July

PL

MOLDAVIA

DELHI

.800

Aug. T

CALEDONIA, 7800

DEVANHA

...8000

Aug. 21. Sept

95005 Ang. 21. MANTUA 11000 Sept4 MONGOLIA 3500 Bopt 18 MARMORA. 16500 Cot

Sept. 10 Sept. 94 Oct.

Hongkong, November 17, 1909,

1560

THOS. COOK & SON

8000 Jana 12

6500 June 25 July 10 10000

Passengers chargo ateamers at CocoMzo, and those for BHINDI transfer also to the Express Mail Steamer at PORT BAD.

Accommodation in the connecting steamer from Dozouse is arranged in Hongkong

at time of booking.

In addition to the abora Maf Steamers the following

INTERMEDIATE (NON-TRANSHIPMENT) STEAMERS

WILL- LEAVE. FOR.

LONDON,

CARRYING SALOON PASSENGERS AT REDUCED RATES.

PERA

* BOMAMI

POONA

NAMUE

SIMLA....

- MALTA

*. STRAMOJA,

• HARDINIA

Das st LONDON

HONGKONG

TONKAER

about

:-about

3000

MAT

19

July

7000

Jane

July

8000

June

18

ANZUEU

FOOD

Janu

Angasi

6000

Joly

August

6000

Jaly

September

6600

Aug.

September

These Steamers call also at Singapore, Penang, Colombo, and at Malls of Marseilles.

1)

* Carry 1st and 2nd Saloon Passengers.

For further particular, Apply be

·E A. HEWENT,

THE EASTERN &

AUSTRALIAN

MAIL

Buperintendent.

STEAMSHIP CO.

LIMITED.

SERVICE.

TO AUSTRALIA.

MAIL SCHEDULE.

STRAKKER

ALDENHAM

EMPIRE

EASTERN

(SUBJECT TO MODIFICATION).

ARRIVE. HONGKONG. FROM ACEFTRÁTAI

LEAVE HONGKONG..

FOR AUREL IKEA,

May 31. June 28.

26th May, at Noon. 23rd June, at Noon. 21st July, at Noon..

THE above. Steamers are fitted with Refrigerating Machinery, ensuring a plestifal aupply of Ice, Fresh Prozisions, eto, and are lighted throughout with Eleaticity.

All Stare Rooms have Electrio Fans.

A daly qualified Doctor and Stewardens are carried,

GIBB, LIVINGSTON & CO.,

For further particulars, apply to

Hongkong, November 2, 1908.

Agents.

JAVA-CHINA-JAPAN LIJN

REGULAR THREE-WEEKLY SERVICE BETWEEN JAVA, OHINA AND JAPAN,

DOUGLAS, LAPRAIK & CO.,

General Managers.

TOURIST," STEAMSHIP & FORWARDING AGENTS, BANKERS, etc.

(

HEAD OFFICE-LUDGATE CIRCUS, LONDON, EC. TICKETS to EUROPE by the principal STEAMSHIP LINES and

SIBERIAN RAMAYAY,

TOURS arranged to ALL PARTS of the World.

BAGGAGE collected, forwarded and insured at lowrat rates..

LETTER CREDIT and CIRCULAR NOTES SSUED and CASHED, FOREIGN MONIES sxabanged.

Elsad Uffice for the Far East

18. DES VOUX ROAD,

Hongkong-

Hongkong, April 4, 1908.

Japan Offen:

14, WATER STRITT.

Yokohama.

GREAT NORTHERN

STEAMSHIP COMPANY Operating the How Twin Screw Steamship

MINNESOTA -

280000 TONS

HONGKONG TOP SHANGHAI.

DIREUT CARGO AND PASSENGER

SCHEDULK

THE TORTENMn: Stäimera", ANHUL" CHINHUA CHENANDO LINAN Imre Hongkong sibernately, very Tačkavik, zaku and: Sunday, at Daylight, for Shanghat firect.

The Sunday nothing a beam are availed

of by the Poster Autoritise for the on- Teranos of B.M. Mails to Europe, via the Siberian route, and are the usust, regular and convenient sailings for passiogers tra- TRANSelling vis Siberia.

For further partibulnes, apply to charg BUTTERFIELD & SWIRE,

Spenta Hadakong, ApalkKILA

BETWEEN YOKOHAMA, KOBE, NAGASAKI, SHANGHAI, HONG KONG And SEATTLE, U. 8. A. ̈

Sailing Dates Subject to Change.

+ THURSDAY, Gih May,

'MINNESOTA. Captain Cha AUSTIN, at Room 1909.

Calling at Manila, P.L. Westbound sac omitting Shanghai Eastbound.

¶Direct confections at Seattle with Great Northern and Northernt. Paciic Railways for all point in the United States and Canada; also with Atlantic Steamship Lines for all ponts in Great Britain and on the Cou timent. Direct connection at Hong Kong for Manila, Strait Settle ments. Java, India, London and Patia

LUXURIOUS PASSENGER ACCOMMODATIONS "Sutra and Seatposte (al estuda room), Mase room, Librady, Smoking room, Numery, Laundy, Telor ́ pbooms, 1

Trica-Preific Cabin pomeriggen may travel by call it died between ports of Yoko haza, Kob and Nagasaki, without cura chaps.........

For core of contwise cabin passotigers schien Bickets are interakangeable with regular mail lines between Japan, Chisa and Hong Kong. For full information regarding freight of passage apply to

NIPPON YUSEN KAISHA, Agents,

1487SHIRE LINE OF STEAMERS, LD.

FOR SOUTHAMPTON, LONDON & ANTWERP.

Steamship

MONMOUTHSHIRE,

FOR SINGAPORE, PENANG AND CALOUTTA.

THE Steamship

JAPAN,

Notices to Consignees

MOGUL LINE OF STEAMERS NOTICE TO CONSIGNEES. OʻTHE STEAMSHIP FATHAN."

639

Team Siberian Ronce (Esternationak Trainida, Laura) PINTE

BAILWAY HOTELS YAMATO BOLEL (TAL. Adik-

144 DAIREN (DAY), PORT ARTHUR, CHANGOSUNUTE WAD

all maneged, by the Company and provided in over toomas, kera TICKET AGENTS in the PAR EAST & EUROPE

Team Fore

- CUIR & SON, and the INTERNATIONAL BEEXPONG CAR and EXPRI

TRAINS 00

FUSHUN OOAL TUSHUN COLITERIES—Fuahui Uream Jour is supplies Dairan, Yingzon,

Froeli stock always on hand. -

SOUTH MANCHURIA RAILWAY COMPANY DAIREN.

"THE ADDY MANTENG CODE: A.B.O.. br M., A., and Lisann's Hongrong, January 1, 1909.

Notices to Consignees.

-", BEN LINE OF STEAMERS.

NOTION TO CONBIONMES.

STEAMSHIP BENARTY. FROM ANTWERP MIDDLESBRO,

LONDON AND STRAITS. 2.

Notice to Consignees,

FROM EUROPE..

THE E.A.D. Stahlp SOANDIA, Captain Von Donxar; having azstved, Coas sigonus of Cargo are horoby requested to and in their Bulls of Lading for counte signature by the Undersigned and, to take NONSIGNEES of Carge are hereby immediate delivery of their Goods, from

alongside. formed that all Goods are being: Optional Cargo will be forwarded unles landed at their risk into the hazardous notice to

contricy be given before and/or extra hazardous of

GOBOTS CO., LIMITED, whence" and/or from the wharvos delivery may be obtained.

No Claims wil ön admitted after the Goods have left the Godowns, sal Goods remaining undelivered alter the 8th Hay will be abject to rent, the

"All Claims against the Steamer mail: bi presented to the Undersigned on or before the 14th May, or they will not be ru cognisa

FROM GLASGOW, LIVERPOOL AND and hardon GO OTO-DAY

STRAITS. CONSIGNEES of Cargo are hereby informed that all Goods ar being landed at their risk into the Godowns of the Horazon AND Kow LOON WILART AND GODOWN COMPANY, LAD at Kowloon, whonce and/or from the whartas deliver may be obtained.

OnAfif be admitted after the Gotas hivé lerb the Godewis, and all Goods remaining undelivered after the 10th inst.. will be subject to rent

Clains An against the Steamer must be presented to the Undersigned on or before the 3rd June, or they will not be ongpired.

All broken, chaled, and damaged Goods are to be left in the Godowns, where they will be examined on the 10th inst., aš SP.M...

No Fire Insurance has been affected Bills of Lading will be countersigned by

DÖDWEEL & Dog Lay

801

Kowloon, May 5,'1909..

NIPPON HUSEN KAISHA NOTICE TO CONSIGNKES. FROM MIDDLESBOROUGH, ANT WERP, LONDON, COLOMBO "AND SINGAPURE.

the

Cock Steamship Sado Mars having arrived from the above Porti Consignees of airgo are hereby Ta- formed that their Goods are being laude and placed atthei: risk in the HONGKONG AND KOWLOON WRABE, AND SODOWN COMPANY'S GoDewas at Kowloon, where each consign ment will be sorted out mark by mark and delivery can be obtained as soon as "the Goode are landed.

-Goods not cleared before the 11th inst, will be subject to rent,"

No Fire Insuranca has been effected. Damaged Packages must be left in, the

All broken, chafed, and damaged Goods are to be left in the Godowns, where they will be examined on the 6th May,

fam

No Fire Insurance has been effected. Bills of Lading will be countersigned by

GIBB, LIVINGSTON & CO., Agent. Hongkong, April 30, 1909.

PACIFIC "MAIC STEAMSHIP COMPANY

489

NOTICE TO CONSIGNEES. FROM SAN FRANCISCO, HONOLULU,

JAPAN & SHANGHAI. YONSIGNEES of Cargo por Steamship CHIA

The aboved-bank steamer having arrived Coignees of Cargo are hereby notified to send in their Bill of Lading for countersignsturs, and take immediate de- livery of cargo from Longeide.

Cargo impeding discharge of the vessel

Any Cargo Impeding her discharge will be faded at consignens" risks into the hasardous and/orents hasardons Godowie of the Hongkong and Kowloon Wharf and Godowa Co., Ltd., and stored as signose rise and expense,

“All Claims mast is presented within ten days of the stommer's arrival here, aftar which date they cannot be recognised.

No Ulaims will be admitted after the Goods have left the Godown, and all Goods will be subject to rent th

mining andelivered after the 7th May,

All broken, obalad, and damaged Gooda are to be left in the Godowns, where they

will be examined on the 6th May, at 3p

Fire Insurance has been affected.

HAMBURG-AMERIKA LINE,

chenge" Hongkong Ofos. Hongkong April 30, 1909. - 9 381

ILABUAN GOAL

THE LABUAN COALFIELDS COM- FANY, LD, Tre now prepared to Sanker ter at LABUAN with good fresh"quality" LABUAN COAL double screened and straight from the wines.

For further particular, apply to

BRADLES & CO.,

Telegraphile Addres

Hoogkong, February 10, 1908.

will be landed at ones at Consignees risk THE FIRST CHINESL, NEWSPAPER

nd expense.

I be

Cargo remaining on board after TUES DAF, May 4th, 1909, at Now, Jamied and stored at Consigness' risk and

expense.

No Fine Insurance whatever will be fected.

All cargo undelivered SATURDAY, May 8th, 1909; at Noon will be subjecr

All phalad ind

a and otherwise damaged cargo

to rant.

will be examined at the above Company' Godown THURSDAY, May 8th, 1909, &#1

Captain J. G. ULITENT will be despatched Godowns for examination by the Con- 108. BILVERSTONE, S

for the above Ports on FRIDAY, the 7th inet, at 3 pm., isstesd of a provianaly Captain G. E. WARMER RN.R. will be advertised.. despatched as above on or about 8th May.

For Freight of Pasonge, apply to For Freight or Passage, apply to

D. BASSOON &

Agents. Hongkong, May 5, 1909.

-WELL-BELTS-FOR- OF OF ABOUT JARDINE, MATHESON & CO, TA

Hongkong! April 5, 1909.

EXPECTED

ABOUT

-TJIKINI.

JAPAN

TJIBODAS

JAYA

First half of May. Do.

First ball

JAVA.

of May.

TJIMABI ......

JAYA

Doi

Firet half of

TJILIWONG..

JAVA-

June.

W JAPAN

AMOY JAPAN

Do.

TSILATJAP...

JAYA

Do

TJIPANAS

JÁVA

Second half

B1 June.

BHANGHAT

SHANGHAI

'De.

Vient half

of June. Do.

Second half of June.

ax Stormers are all fitted throughout with Mestria Light and have accommodation limited number of Saloon Fassougars, and will take Cargo to: all Nether lands-Indian poets on through Bill of Lading.

For Partionlar of Fraight and Passage, apply to the

Yask Buzzminos, let Floor.

JAVA-CHINA-JAPAN LIJN.

farnost No. 375,

1301

HONGKONG MANILA.

Stewardess carried. All the most up-to-date arrange

ta for comfort. Peng

479

FOB

·STRATTS, DEYLON, AUSTRAL) INDIA, ADEN, EGYPT, MEDITER- RANEAN PORTS, PLIMOUTH

L

804

COMPAGNIE DES MESSAGERIES MARITIMES.

TAQUEBOTS POSTE FRANCAIS

FOR SHANGHAL KOBE AND YOKOHAMA.

THE Company's Steamship

FOLYNESIEN,

frignee' and the Co.'s representatives at a

"ppointed hour. All claims must be pre- sented within ten days of the stummer's arrival hors, after which date they 'canmbt be recognised. No claims will be admittóð after the goods are left the Ghidona,

NIPPON AISEN-KAISHLA Hongkong, May 4, 1909.

IMPERIAL GERMAN MAIL LANE. NORDDEUTSCHER LLOYD,

520

**** Aginta Hongkong: May 1, 1900.

IMPERIAL GERMAN - MAIL LINE,

KURDDEVISÜHER LLOYD,

eio

BREMEN.

NOTICE TO CONSIGNEES,

THE Steamship

BREMEN..

NOTICE TO CUNSIGNEES.

Steam

ANILA

the

haring

TYER 18SUED UNDER

PURELY NATIVE DIRECTION.

The Chinese Mail

Tam buading Outras PottTICAN ARM

"Conam xat-JOERNAL,

Mom Bar TELEGRAPHIC NEWA YEU

NORTH CHINA.

ÁLL YES LATER. LogatásomonCEN ́SPILLONE HUS PARIOUS PORES IN CRIKA, AND FAFAM,

PRINZ KITEL FRIEDRICH, having arrived, Consignees if cargo a $8 per Annan delivered in Honphant, hacwiry Gormed that shall Goods, with the exception of Opfum, ermaure and Valu ables, kis beling landed and stood si their take into Mail] "hazardous" - indfor paten

WELLOPTon Szexiz. Han skowe -

Mann

24 Monde ads Consigneen of cargo are zardous lodówne of the Hongkong and yeye anoked by Manager, Cosa. Ham,

-left the Godowns, and ni gbadu

Kowloon Wharf, and. Gódówi "Company, Captain Broo, will be despatched for above porta on or about MONDAY, thereby informed that their Goods, with the Lentred Kowloon and West Point,

Exception of Up

Opino Treasure and Values delivery may be obtainedzivlj able, are being handed and stored at their No alalms will be admitted after the risk into the hazardous and/or extra bazar- dens Godown of the Hongkong and Bow 663 loon Wharf and Godon Company, Limited, Kowloon and West Point Godowns, whence delivery may be obtained

16th instant.

P. CHAMPMORIN,

· Agent Hongkong, May 3, 1909.

AND LONDON, E Through Bills of Lading issued for BATA-

VIA, PERSIAN GULF, CON TINENTAL, AMERICAN AND AUSTRIAN

PUNOMODELOYD'S

SOUTH AFRICAN PORTS,

STEAM

STIRE · · Stamship' DELTA, Capfato | vet

Snow, carrying Ele Ms-

NAVIGA TION COMPANT,

STEAM IDEA

Elighaat Class, newerb, fastest and most luxurious tear-jesty's Maili, will be despatched from er between Hongkong and Manila Baloon midabilpa. this for BOMBAY, do, with Famengers STUME and TRIESTE Direct, Calling a -Mertzlo Light-Ferfect: Cuisine-Surgeon sno and Mail, on SATURDAY, the 165 May, SINGAPORE FENANG, COLOMBO 1909, a Nops, taking Fingers and BOMBAY, KARACHI, ADEN, SUEZ Cargo tos above torta in connection

DEMAND PORT, SAID. TOU with the Company Steamship Inaka, 8,000 tons, frum Colombo, Passengers"

(Taking Cargo it through rates to the Accommodation in which vessel In

Heodred

Brazza, « PRESLIN GULF, BAD-SX4, before departure from Hongkong.

Black 814, LEVANE, VENSON AND. ADRIATIC PORTE

CHINA AND MANILA STEAMSHIP COMPANY LIMITED,

Zone

Captains

2510

Baling Dahis

May 10, at Noon,

Manila

Menlla

SN SATURDAYS May 15, 66 Boon,

Kik and Valiuables, all Cargo for France, and Tes for London understangembat) wil be

transhipped at Colombo into the map steamer proponding to Marseilles and London other cargo for Londonu, & Wil

Company's Barwhip

OBINASIE

be courayed via Bombay By the RM Captain Banaueris, ill

above (on or ROUND STUF

Arabia, dun in London on the 16th June, met 1999, pers

Farole will be arodved at this Offon until 4 pm the day before sailor. TOK

contenta and Wales

required. H

For further

No cisimy will be admitted after roods have left the Godowns, and all goods Tinkling undelivered after the 8th of May, will be subject to rent

All broker, chufed, and damaged Goods are torbe left in the Godowns where they wat be eniniaid no, the 8th of May,

All Claims must saah us before the 19th

of May, 1909, or they will not be re- coolsed area

No Fire Insurance will be effected. Bill of Lading will be countersigned by

JER LLOYD, ERS & COM

the Undersioned

NOR

Hohéhong

UNION

INDFILED "and

Goods have"

kining undelivered after the 11th of

Broken, Chated, and Damaged Goods

May 190, will be subject to rid

are to be left is the Chidowns, where they

Bangkok Times.

will be examined on the 11th of May, at THE LEADING NEWSFAFEE

the

Al alime must reach mi before the 16th 1909, or they will not be re-

No Fire Internos, will be Bils of Lading will be countersigned by sodanigubahsua This Steamer brings Cargo ex's.. Backen from Bacon ZUSUHART

NOEDDEUTSCHER LLOID; SITE MELCHERS & CO.

General Agents, Hangkang, May 4, 2009, 3,

BEOUND EDITIOK

519

IN SIAM

And widely circulabad in Malays,

China, the Birakhi Babalama

Cigar Falition (20 pp.): SUSCRIPTION, Darer

`Tiomis %,"one inserti

50," three times':

bands $3,

pply to

Tomes & Co. General Manager a

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.