1909-05-04 — Page 7

China Mail 德臣西報 中國郵報 All

TUESDAY, MAY 4, 1908.

Shipping

THE CHINA MAIL.

Shipping

PENINSULAR AND ORIENTAL STEAM DOUGLAS STEAMSHIP COMPANY,

NAVIGATION COMPANY.

PROPOSED "SATÄNGS OF MAIL STRAMERA

TOL

LIMITED.

HONGKONG SOUTH CHINA

COAST PORTS.

Shipping.

RDDEUTSCHER LLOYD,

NOTICE

FOR KUDAT 26SANDAKAN, Taking Cargo at Through Race to

TAWAU, LAHAD DATO, LABUAN,

JOLO & MENADO.

THR Steamship

BORNEO, Captain-Szoi, (ready to load on, "IGHEST-Class," Fastest and more oriona Steamers on the Cost, having MONDAY, the St May leave un

MARSEILLES & LONDON, Handia acommodation for First-Class Passengers. Noctile Light and Fint. WEDNESDAY, the deh. May, 189 Kom

TAXING PAMESTERI ALAS FOR

COLOMBO, INDIA, AUSTRALASIA, EGYPT, BRINDIAÍ, ZO, THROUGH TICKETS ISSUED TO BOSTON AND NEW YORK.

INDIA 8000 VICTORIA...... 6600 June 964 MOOLTAN 10000 July 10 CHINA, 5000 Jely 94 MAOHDONIA 19600) Ang.

Cinan Cuisine.

ETRAMENIT

HAIMUN --but Capt. J. W.Evanı.

HAIYANG

Capt. AE.Hodgins f

FOR

SWATOW.

AMOT & FOOCHÓW.

THAVING

WEDNESDAY. 5th May, at & pipe

USATURDAY, 8th May, 4p.

For Freight or Protago, apply to

NORDDEUTSCHER LLOYD- MESICHERS & Joy ~* General Agents. Hongkong, April 30, 1909.

FOR, SINGAPORE, PENANG AND

CALOUTTA.

For the convenience of Passengers, Steamers will arrive at and TEN SCRAPAN depart from, the Company's Whart (near Blake Pier),

Yer Freight and Passage, apply te

bo

COLOMBO

Leave

HONGTONG

Consecting Steam BTS.

from CoLaxso to. Maximize & Lorvox

Mixxxmom - Porntotrai (Brindlat (Bondon Adaja oller) 1 day later)

WELTA QUBANA

youre Noon. Ba'day!:

1908 9000 May 15 2000 2006:

19

Saturday,

Saturday,

· 1909· June 12

May 19

1909 June 14, Zuly

Усно

Jaly 18

Jun 15

July 10

Ang. 18∙∙

DELAL............900#

Aug. 7

MOLDAWIA... 9600) Aug. 1 MANTUA ......11000

Ang. I

Sept.

Sept. 10

Hongkong, November 17, 1808.

#ALEDONIA 789

Aug. 21

DEVANHA...8000

Sept.

MONGOLIA ... 9500 Sept. 18 MARMORA. 10600 Oct..

Sept

transfer aleo bp:

DEVANHA. ...8000 ASSAYE. 1600 DELTA

July 19

- 5000 July

Passengers change steamers at Cocoso, and those for Bus

the Express Hall Steamer at Porr Birm

Accommodation in the connecting steamer from Corose is arranged in Hongkong

at time of booking.

In addition to the above Mall Semere the following:-

INTERMEDIATE (NON-TRAPMENT) STEAMERS

WILL LEAVE YOR

LONDON,

CARRYING SALOON PASSENGERS AT REDUCED RATES.

NUBIA

PERA.....

BOMALI

POONA

NAMUR

• BIMLA....

* MALTA

+ SARDINIA

Dua að LONDEN

SYLANKRA.

LATO. HomozonG

TONNAGE

RoOut

about

RADO May

8000

MAY

Jane July

7000

Jane

8000

Juca

7000

Jona

6000

July

€000

·July

6500

Asg.

July

August

Aurost

August

Sopcembar

11

September

These Summers call also at Singapore, Penang, Colombo, and at Malts of Marsilio.

* Carry 1st and 2nd Saloon Passenger

11

219

For further partionlara. Apply to

E. A. HEWETT,

Superintendent,

THE EASTERN &

AUSTRALIAN

MAIL

STEAMSHIP Co.

LIMITED.

SERVICE

<}

TO AUSTRALIA.

MAIL SCHEDULE.

(SUBJECT TO MODIFICATION)."

LWAYS HONGKONG

ETKAMERS

ALDENHAM

EMPIRE..

EASTERN

ARKIVS HONGKONG

FROM AUSTRALIA.

FOR AUSZRAZZA.

May S

May 31. June 28,

28th May, at Moos. 23rd Jane, at Noon. 31st July, at Noon. “

EE above Stoners are fitted with Refrigerating Machinery, ensuring a plentiful supply of Ice, Frosh Provtalons, etc., and are lighted throughout with Electricity. All State Rooms have Electrio Fans! A daly qualified Doctor and Stewardesa are carried.

For further particulars, apply te..

Hongkong, November 2, 1968.

GIBB, LIVINGSTON & CO.,

Agents.

JAVA-CHINA-JAPAN? LJJN

SZŁAMIB

REGULAR THREE-WEEKLY SERVICE BETWEEN JAVA, CHINA AND "JAPAN.

TBOX

1197

DOUGLAS, LAPRAIK & CO.,

General Managers.

THOS. COOK & SON.

1508

TOURIST, STEAMSHIP & FORWARDING AGENTS,

BANKERS, etc.

Exid Ornic-LUDGATE CIRCUS, LONDON, EC.

Captain J. G. Umirare, will be despatched for the abors Ports en THURSDAY, the 6th Int., at 4pm.

For Fraight or Passage, apply to

D, SLCOON ĐẠI BÀN

Agimit, Hongkong, May 3, 1909.

604

MANCHURIA

SOUTH

RAILWAY

SHORTEST AND QUICKEST ROULE

BETWEEN

ני

CHILYA & EUROPE, via DAIREN DALNY).

MAIN RAILWAY-LINE-Sam-Weekly Express Barrios from Dairen to Chabt-

chan (Araochengtru), in ocauston with Wiberian Expráca traina xb Harbir tain addipower of uxellently shipped Bleeping and Dining Cars expe **Are the Consomma, byski Pulmad Dar Co..

Froste

•Rigs (Port Arthur), harm hom Dairan, dan diaqno Iptake. LthFor angkop (Kewohwang) : heurikom Thekhebas J ARTURN-FREE-Lars. A light callway Iran Mukdan ve Anteng Helen senmeerka

(tons) sailing from Daleen every Monday and from Bhanchat #rary Pedley in cosmesation with the Both Manchurian Expront

3o be month (locerational Testa de Duas RATIW SAADTLZS-YAM 0 HOTEL (Tui, Adı: “ VAKATO;");

BRITANIA Bormlar Direes Weekly Servies by the fiat Penew|

At DAIREN (Dalny), PORT) RTHUR and CHANGOHUN (Kwansbangtan). ni mannghề by the Company sat provided with every convenience, luxury, and

TICKET AGENTS: In" the "PAR WAST & HUROFT:-Mousin, TEKOS QUOR & SON, and the INTERNATIONAL SLEEPING, OAB and EXPRES TRALES DO.

FUSHUN COAT

Notices to Consignees LSUN COLLIERIES Fusha em Coax is apple at Daleen, Tingavu, da.

NOTION, TO CONSIGNEES. FROM BINGAPORE, FENANG AND CALCUTTA

Froed strok always on hand...

SOUTH MANCHURIA RAILWAY COMPANY, DAIREN,

TIL. "ADD: MANTATSU,' - CODIĚ: A,B,C., & B, AI, and Long's Hongkong, January 1, 1903..

TICKETSBRIAN RAILWAY

ICKETS to EUROPE by principal STEAMSHIP LINES and TRANS TEM Stamplighting harus Air Notices to Consignees.

TOURS arranged to ALL PARTS of the World. BAGGAGE collected, forwarded and insured at lowesh' rates. LETTERS & CREDIT and CIRCULAR NOTES SUED and CASHED, FOREIGN MONIES exchanged.

Head Office for the Far East: " 16, DES YEUX ROAD,

Hongkong, April 4, 1908.

Japan Office:

14, WATER STEIKT,

Yokohama.

GREAT NORTHERN

STEAMSHIP COMPANY'

Operating the New Twin Screw Steamekla

MINNESOTA.

28.000.TOES

BETWEEN YOKOHAMA, KOBE, NAGASAKI, SHANGHAI, HONG KONG And SEATTLE, UNS. A,

Sailing Dates Subject to Change.

THURSDAY, 6th May, 'MINNESOTA. Aptain Chis.ZATIN.

ab Noon, 1909. Calling at Manila, P.L. Westbound se omitting Shanghai Earthqunga

Direct connections at Seattle with Great Northern and Northera Pacific Railways for all points in the United States and Canada; also with Atlantic Steamship Line for all points in Great Britain and on the Con timent. Direct connection at Hong Kong for Manda, Straits Settlo- ments, Java, India, London and Pari

LUXURIOUS PASSENGER ACCOMMODATIONS-Site and Staterooms (all owende rouda), Music zoom, Libery, Spoking room, Nursery, Landry, Ine

***

Trans-Preise Cabin passed my travel by and it dosised bottom ports of Yako- fram, Kobe and Nagualci, without extra charge, my way

For convention of coastwise cabit' passengers retem tickets are interchangeable with regalar mills between Japan, Chisa and Hong Kong.

For function regaading freight or passage apply to

NIPPON YUSEN KAISHA, Agents."

COMPAGNIE DES MESSAGERIES MARFELMES.

PAQUEBOTS POSTE FRANCAIS

FOR SHANGHAI, KOBE AND YOKOHAMA

THE Company's Steamship

POLYNESIEN,

ox OB 100 Captain Broo, will be despatched for t

above ports on or aboat MONDAY, ihe 10th instant.

XXPECTED ON OR

13002

WILL LEAVE FOR

TJIFANAS ...MŪJI, via AMUY

Second half of April.

Firet ball of

TJIKINI

JAPAN

May

TJIBODAS

JAVA

Do.

“PJIMAHI ......

JAVA

Da

TJILIWONG..

JAYA

First half of

TJILÁTJÁP...

JAVA

June.

Da.

JAVA

JAVA

JAPAN

SHANGHAI

JAPAN

SHANGHAI

Second half of April Firat half of May, ....Do

Do. Fires hilf of Jano.

Do

P. på CHAMPMORIN,

Agent.

Hongkong, May 3, 1809.

CHARGEURS REUNIS FRENCH STEAMSHIS COMPANY.

REGULAR FLIGHT SERVICE»

To SAN FRANCISCO, MEXICO, PERU, OHILE, RIVER PLATE, BRAZIL

THE Steamers are all fitted thughest with Electrle Light and have scommodation THE stastiers of the Unargepra Reuni for limited number of Saloon Passengers, and we take Carge so all NetherTO SAN FRANCISCO, without any call lands-Indian ports on through Bills of Lading

For Particulars of Freight and Passage, apply to tha

YULK BUILDINGs, 1st Floor.

JAVA-CHINA-JAPAN LIJN.

"Tastrzona No. 375.· ́

1307

HONGKONG MANILA.

Highest Clam, newest, fastest and most luxurious Steam. ar berwaen Hongkong and Manfia, -Saloon' amidships. --Black-fa Eight-Ferfect. Culine-Burgeon

· Stewardess carried.—All the mow!, up-to-data stränge.. soende for comfort of Pamonger.

CHINA AND MANILA STEAMSHIP COMPANY, LIMITED,

3640

For

proceed from DIRECT

routs thus affording a fast regalar cargo- Boas service from China and Japan to San Francisco.

The 6.5. AMIRAL EXELMANS,

10,000 Tons. Captain X will be denpaiched for SAN FRANCISCO and other abous destinations on or about the 21st of May.

For further particulam, apply to

MESSAGERIES MARITIMES,

• "Agedia at Hongkong, Hongkong, Agull 14, 1909.

CHINA NAVIGATION COMPANY, LIMITED,

from the above Ports, Condignor of Cargo are hereby informed that their Goods will be delivered from alongsider

Cargo impeding the discharge of the veese! will be landed as puce, at Consignees' riak and expense. Cargo remaining on board sfiez 4., of the 6th instant, will be landed at Consignoon' risk and expense.

"Cansigmaos" "of cargo from Singapore and Penang are requested to take immediate de Ivery of their Goods from alonguide, och Carge impeding the discharge of the Vessel will be landed and stored at, Con siguous elek mid expense.

Fire Insurance has been affected. Bills of Lading will be countersigned the undersigned,

♦BEN' LINE OF STEAMERS,

NOTION TO CONSIGNEES.

STEAMSHIP DENARTY. FROM ANTWERP MODDLESBRO

LONDON AND STRAITS. YONSIGNERES of Cargo are hereby in- Ulomid it all Goods in baie landed at their Hak Inte the HissaMOUR byandjor extra hazardous GoDOWNS of the Havakong and Kowloon WHARP and GOTOWN COLOURED, whenes and/or from the wharves delivery may be obtained. No Claims will be admitted after the Goods are left the Godowns, and all Goods remaining undelivered after the th May baubject to rem

DAVID SASSOON & Co., L...

Agente

600

Hongkong, May 8, 1909."

'MOGUL' LINE OF STEAMERS. NOTICE TO CONSIGNEES. THE STEAMSHIP FATHAN, FROM GLASGOW, LIVERPOOL AND

STRAITS.

YONSIGNEES of Cargo are hereby Informed that all Goods being landed at their risk into the Godowns of the HONGLONG AND KOW LOON WILART AND GODOWN COMPANY, LAD., st Kowloon, whence and/or from the wharves delivery may be obtained.

No Claims will be admitted after the Goods have left the Godowns, and all Goods remaining undelivered after the 10th | inst., will be subject to rent

All Claims against the Steamer zidal be

All Cains against the Steamer must be presented to the Undersigned on or before the 14th May, or they will not be re cognised.

&

All broken, chafed, and damaged Ghoda are to be le-in-the Godown, where they

Hotels.

BELLE VIEW HOTEL

E above HOTEL W RE-OPEN the ler HAY, 1908, ander entirely. Now Management.

AN IOBAL SUMMER RESORT.

MEALS A LA "CARTE SERVED AT ALL HOURS. SHADY GARDENS.

HARBOUR VEV.

ONLY FIRST-CLASS WINES -

SPIRITS SERVED. Hongkong, April 30, 1909.

KING'S HOTEL,

WEI-HAT WEL

584

will be asmined on the 8th May, Fint.Clas Hotel is now under new

1a.m.

No Fire Insurance has been affected. Bill of Lading will be countersigned by

GIBB, LIVINGSTON & CO., Agents Hongkong, April 30, 1969.

PACIFIC MAIL STEAMSHIP COMPANY.

NOTICE TO CONSIGNEES.

REIS

„Management, and has recently been . It contains tgi- thoroughly renovated. cious recuption, bed, and billiard rooms and in very well situated on high ground and sommande a fine view of the Harbour and surrounding Country, and is fitted through

Hot and Cold" Water haid on..

582 out with Electrio moderate. For

farther Apply to

DUNCAN CLARE, Manager,

WHI-HAT-WII.

January 14, 1909.

re

prosented to the Undersigned on or before FROM SAN FRANCISCO, HONOLULU, KING EDWARD HOTEL the 3rd Jone, or they will nos ha' re- cognized.

All broken, chufod, and damaged Goods aro to be left in the Godowan, where they will be examined on the 10th inat, ei

No Fire Insurance has been affected.

JAPAN & SHANGHAI YONSIGNEES of Cargo per Steamship CHINA.

The showed-named steamer, having arrived Consigness of Cargo are hereby Bill of Lading will be counteralred by notified to sand in their Bills of Lading for

DODWELL & Cay Lito,

Agenta.

Fowloen, May 8, 1909.

THE

اویر

801

·

countersignature, and take immediatè des livery of cargo from alongside

Cargo impeding discharge of the vessel Will be landed at ouco at Consignees' risk

nd expense,

Cargo remaining on board after TUES- DAY. May 4th, 1909, at Noon, will be lazded and stored at Consignees risk and

lejexpequa,

No Fire Insuranco, whatever will be effected.

HIGH-CLASS 'PRIVATE HOTEL,

ADIES AFTERNOON TEA ROOMS.

a BAR AND BraLED BLO Blot and Cold Water throughout... Electrically Lighted.

FROM EUROPE.

THE H.A.L. Steamship SCANDIA, Captain For Dounan, having arrived, Con- signees of Cargo aro haraby requested to wood in their Bill of Lading for potter- All cargo undelivered SATURDAY, *SHIRE' LINE OF STEAMERS, LD.dgnature by the Undersigned had to take May Sob, 1909, at Noon will be subject... ́

immediate delivery of their Goods furent Alongside.

FOR SOUTHAMPTON, LONDON &

ANTWERP.

THE

Stoamship

MONMOUTHSHIRE,

Optional Cargo will be forwarded urinse notice to the contrary be given before TO-DAY.

Any Cage impeding her discharge will be landed at consignos risks Into the Usptain G.S. Waz, B.N., will be hazardous and/or extra hazardous Godowns despatched as above prior about 8th May-of the Hongkong and Kowloon Wharf and For Freight or Fausage, apply to Godown Co., Ltd., and stored at. Con- JARDINE, MATHESON & Co., T., signees' risk and expense.,

Agents. Hengkang, April 5, 1902.

ናሁ

All chafed and otherwise damaged cargo will be examined at the above Company's Godown THURSDAY, May 6th, 1909, at 10 AM

3. SILVERSTONE,

·Agenta. Hougtong, May 1, 1909.

500

"!

MANAGER.

18:2

Electric Fans if required). Electric Passenger Blerator to each Floor TABLS D'HOTE Až Szpakarz Tabem, Tale. Address: *VICTORIA, Hongkong,

-Por Terms, etc., apply to the

Hongkong, October 2, 1908.

‘BRADSIDE PRIVATE HOTEL,

STANDING - In its own grounds_wish

Tennis and Croques Lawns, Large Alry and Wall Furnished Booms, Every home comfort. Fine View of the Harbour. Telephone, Ne890, 1990

Apply to Mas F.. W. WATTS,

Bracalde 20, Mandonnell Rosd.

1914 Hongkong, Beptember 2, 1908.

IMPERIAL GERMAN MAIL LINE KINGSCLERE,

All Clairas must be presented within ter 479 days of the steamer's arrival here, after. NORDDEUTSCHER LLOYD,

which date they cannot be recognilaadzwon

No Claims will be admitted after the Goods bare left the Godowns, and all Goode remaining undelivaiki after the 7th May, will be subject to rent.

FOR STRAITS, CEYLON, AUSTRALIA, INDIA, ADEN, EGYPT, MEDITER BANKAN PORTS, PLYMOUTH

AND LONDON.

Through Bills of Lading Umad for BATA:

VIA, PERSIAN GULF, CON-}| TINENTAL, AMERICAN AND SOUTH AFRICAN PORTS,"

All broken, obafedy and damaged Goods

BREMEN.

NOTICE TO CONSIGNEES.

MANILA

Тан

18. Steamship

are to be left in the Godowns, where they having arrived, Ontaiguess of cargo aru will be examined on the eth May, af Srnorchy informed that their Goods, with, she

Fire Insurance his boan affected."

· PRIVATE HOTEL,

PPROACHED from Kennedy Mont ad Maolonell Road,

Tél, No, 134. Taleg. Address : ! Sactiona." A.B.0, Code, deh EE Electra light, befand cold water thrờng”, Billiards, teosis, croquet, putting green and Bde stabfing for horses,

exception of Opium, Tresence and Valen HAMBURG AMERIKA LINE,ble, 4re being landed and stored at thete Hongkong Ofice, risk into the herdous and/or extra hasar. Hougkong, April 39, 1909. 681 dons Godowns of the Bengkong and Kow foon Wharf and Godown Company, Limited, Kowloon and West Point Godowns, whence delivery may be obtained.

NOTICE TO CONSIGNEES,

THE PENINSULAR AND ORIENTAL STEAM NAVIGATION COMPANY'S

- SELAMER DELTA FROM BOMBAY, CULOMBO AND

CONSIGNEES of Cargo by the above- named Vessel an hereby informed Est, Red Goods sce being landed and

hood as their risk in the Box Kownoon many and GlodoWM. COMPANY'S Good at Kowloon where both consign memb will be sorted out Mark by Mark, and delivery can be obtained as soon as the Goods are landed.

This Yessel,brings on Cargo 3-y Frem Lozzon, dos en mal Vidoria From CALOUTTA, EK LE. Syria, M From PARAN Gur, ex BLS.N, and B. & P.S.N. Co.'s steamers,

Tax Steamship DELTA, Captain BBW SHOW, Carrying His M. jesty's Malls, will be despatched from this for BOMBAY, &o, with Passengers and Malls, on SATURDAY, the 18th May, 1909, at Noor, taking Fassenger and Cargo for the above ports in connection with the Company's Steamship India, HONGKONG TO SHANGHAI,

8,800 tons, from Colombo, Passingers Accommodation in which vassal is accured DIRECT CARGO" AND PASSENGER before departure from Hongkong,

SOHEDULE SERVICES. Silk and Vainable, all Cargo for Franan.

and Teater London(underarrangement) Twin Screw Steamers ANEUL, be upped as Colombo into the mill CHINHUA CHENANA and steamer proceeding to Marsellion and Balling Dabs."LINAN leave Hongkong alternately London other mego for London, do, will No Fire Insurance will be efforted by:

say case whatever, every THURSDAY, P.. sud SUNDAY, at be conveyed via Bombay by the BM.S. Daylight, for Bhanghai direct

Arabia, das in Lendon on the 28th June, Dagsgod packages must be left in the The Sunday morning sidamies are avalled 1909

sabinen Ondows for, agamination, by the Coo af by the Fontal" Anthorities for the sun- Parcels will be roosived the Ofice signse's and the Coy'd representaire at an reganos of B.M. Malls to Europe, via the until 4 p.m. the iw before sailing. The appointed hope, All clima must be pre- Siberian route, and are the most regular contests and rape of all packages are simbed lakta ten day of the steamer' and convenient, sailings far passengeri kra 'required.""

Blowship.

Fonu

Oople in

XATIRO

RUBI

9640

R. Rodger

EW. Almsoná

Kanila

Mazzila

SASTRDAY, May · 8, M Noch,

May 15, at Boon.

willing via Biberia.e

BUTTERFIELD & SWIRK

Hongkong, Apell/S, 1909

| Panice, apply in

Shewan, Tomes & 00, General Zionagers,

For further partienlare, apply to

(Hongkong,Kay

No claims will be admitted after the goods have left the frodowns, and all goods remaining undelivered after the 8th of May, will be subject to rent.

of

nob

bo ro

All broken, chafed, kad damaged Goods ace to be left to the Godowns where they will be examined the th of May, po All Claims must reach us before the 19

1909, or they wil hay, 1905, No Fire Insuranes will be effected. Bill of Lading will be countemigned by the Undersigned therein fore

FORDDEUTSCHER LLOYD,

MELOHERS &.00.;

Agents. 1609. Hongkong, May 13

SHOČNÉ. EDITIOK.

TISTORY OF” ERE

1591

1526:

Proprieren Man P. SACHSE. Hongkong: September 1, 1908, 1909-

VICTORIA HOTEL

SHAMEEN, CANTON, Manager.Mr. H. HATI. Telegraphk Addrem Viptoria Shamsett,"

Situated on the British

ΠΑΟΛΟ ΠΟΤΕΙ

Mmercseri

MACAO.

METE. BRADE SPAZMİN Talegraphic Address... -' Farmer Macao. Situated in the Centre of the

Praya Gran and under

Bosh Hotels efectrically Hgt

experabood Estopean Supartlados de "Golden Lane Chamra PRAVIDED.

Every information and special attention

to Tourista Beasonably Rates,

FARMER, Fredricher. HAY 18, 1808.

CHURCHES of PAST PRÈS

Optional goods will be landed here an Jasa inatenations are given to the contrary before Homer,

Goods not feared by the 6th May, INDIA, BUERG, BRING THE MANO

imag will be subject in rentran

عامة

arnival Kera, atter which date they cannot be recognised at alaims you be scaled, After the ponds Haww left the Ghostomans fo

A BEWET

PRECREUCA, CAMCHODIA, AMWAM, TROUB

43 PROPOSED TO THE

I'

GOVERNMENUL NG THE

LUZHOLDERS BY

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.