1909-04-27 — Page 9

TUESDAY, APRIL 27, 1909,

Shipping.

·PENINSULAR AND ORIENTAL STEAM DOUGLA

NAVIGATION COMPANY.

PROPOSED SAILINGS OF HAIL STEAMERA

THE CHINA MAIL.

Shipping,

STEAMSHIP COMPANY,

MIMITED.

HONGKONG -SOUTH CHINA COAST PORTS.

IGHEST Class, Fastast and meat luxurious. Steamer on the Coast, having +

Shipping.

TOB

STRAITS, OBYSON, AUSTRALIA,✨✨ INDIA, ADEN, EGYPT, MEDITER RANKAN PORTS, PLYMOUTH "AND LONDON. “

SOUTH

MANCHURIA

BAILWAY

SHORTEST AND QUICKEST ROUTE

RETWEEN.

CHINA & EUROPE, via DAIREN (DALNY)

MARSEILLES & LONDON, H splendid Accommodation for First-Clan Passengers. Electris Light and First-Through Bill of Lading sed for BATA MAIN RAILWAY LINH-Semi-Wookly Express Service from Dairen to Chiana

11

4

TAKING PASSENGERS ALAG FOR

COLOMBO, INDIA, AUSTRALASIA, "EGYPT, BRINDISL &c. THROUGH TICKETS ISSUED TO BOSTON AND NEW YORK.

to

Eskra

Connecting SteaXT OPS. from Coponse to HONGXOXO MASSILES & LANTON(idays melior)) 1 day later)

Class Cuisine.

STEAMREIT HAIMUN.........

Capt J, W, Eva HAICHING

Captain Passmore, HAITAN, rumours &

FOR SWATOW.

SWATOW, AMOY & FOQCHOW.

LEAVING WEDNESDAY, 28th"

April, at I p.m. FRIDAY, 30th -- April, at Ip. TUESDAŤ, dih

Capu, 3, 9. Rosch, SWATOW, AMOY & FOOCHOW.THESDAY

VON-

GULF, VIA, FERBIAN TINENTAL, AMERICAN AND SOUTH AFRICAN PORTS.

Steamship 4384YE, Captain' TO TOM, B., Carrying His Majesty's Mails, will be despatched from this for BOMBAY, đo, with Passengers. and Mails, on: SATURDAY, the at May, 1909, ss. Noon, taking "Passengers. and with the Company's Steamship Marmora, 18,500 tons, from Colombo, Passengers accommodation in which vonnal la secured: before departure from Hongkong, race,

Silk and Valuables, all Cargo fur and Terfor London(underarrangeman) be transhipped at Colombe into the wait steamer procending to Marseilles and London other cargo for London, do,, will

For the convenience of Fassengers, Steamers will arrive at, and Cargo for the abora porta in connection. dopärt from, the Company's Whart (near Blake Piër).

Due sh MARSEILLES PLYMOUTH (Brindini (bandon

CocoBo

TONS Neon Sas'dar

1863. 7500 MAY

Saturday, 1000

May 15

MARMORA ...10500) INDIA ...ason... 8000.

May 19

Saturday,

1909. June

&

June 18

June 18-

OOBANA

7000 57

VICTORIA ................. 8500)

June 27

Jaly 3

DAREHO

.8000

„DEVANHA

..8000

AB AVE.

DELTA

DELHI

CALEDONIA

June 19 Jane 26 7500 July 10. .8000 July 24

Aug. ..8000

Aug... 21

MOOLTAN............... 10000

July 11

Jaly 16

CHINA. 8000

July 25

MACEDONIA, 10500)

July 20

Aug.

MOLDAVIA ... 9500 Ag. 29

Aug. 13

Aug: 27

Hongkong, November 17, 1908. -

MANTUA....11000 Sept MONGOLIA ... 9500)

Bepo, 10.

Sept 13

Sept...

ARRAYER

DELTA9000

Passengers change steamere at Corbano, and those for Barnay transfer also to the Express Mall Stender at FØRT Bam.

Accommodation in the connecting steamer from Cofound is arranged in Hongkong "at time of booking.

In addition to the 'abore Mail Steamers the following

INTERMEDIATE (NON-TRANSHIPKENT) STEAMERS

WING DRAVE 702

LONDON,

CARRYING SALOON PASSENGERS AT REDUCED RATES,»

re Freight and Passage, apply to

DOUGLAS, LAPRAIK & CO.,

General Managers. -

JAVA-CHINA-JAPAN LIJN

EZKAMER

REGULAR THREE-WEEKLY SERVICE BETWEEN JAVA, CHINA AND JAPAN,

FRON

TJIPANAS ...MOл. via AMOY

TIKINI

TJIBODAS.

TJIMAHI

1):

STEAMERS,

Leave HONGKONG

Dne so LONDON

TJILIWONG..

TORAGE

about

about..

TJILATJAP.,

8000 Иву

6 June

19

8000

May

19

July

3

2000

Гаде

2

July

8000

June

10

August

7000

Jane

30

August

B000

July

14

August

6000 6500

July

11

EX

September

Aug.

11

September

NUBIA .......

BOMALI

• POONA

• NAMUR

SIMLA...

* MALTA

"BARDINIA

Those Stormers call also at Bingapore, Fenang, Colombo, and at Malta of Marsellos.

וי

• Carry 1st and 2nd Saloon Passengers.

For further particulars. Apply `ts_

E. A. HEWEIT,

THE EASTERN &

Superintendent.

STEAMSHIP CO.,

LIMITED.

SERVICE

AUSTRALIAN

MAIL

TO AUSTRALIA.

MAIL SCHEDULE.

(SUBJECT TO MODIFICATION).

ARRIVE HONGKONG TROM AUSTRALIA.

STEAMERS

EASTERN .............................................

ALDENHAM EMPIRE.

прв

LEAVE HONGIONG

FOR AUSTRALIA,

May 3. May 91...

28th April, at Noon. 26th May, at Noon. 23rd June, at Noon.

TIRE above Stoamers are fitted with Refrigerating Machinery, ensuring a plentiful aupply of Ice, Fresh Provisions, etc., and are lighted throughout with Electricity. All State Rooms have Electrio Fans. daly qualified Doctor and Stewardess are carried,

For further particulars, apply to

Hongkong, November 2, 1908.

GIBB, LIVINGSTON & CO.,

Agents.

1497

HONGKONG MANILA.

Eighest Class, newest, fastest and most luxurious Steam- ..ers between Hongkong sad Manila,Saloon amidships. -Electric Light-Ferfect Onians-Surgeon and Stewardess carried.—All the most up-to-date arrange- ments for comfort of Pammsugare.

נו

CHINA AND MANILA STEAMSHIP COMPANY, LIMITED,

Steamship.

Captains. Tona.

For

Balling Dates,

BUEL LAFIRO

2540

25-40

RW: Almend...

"}

R. Rodgermaker.

SATURDAY, Manlia May 1, at Noon.

Manila May 8, at Noon.

For Freight or Passage, apply to

Shewan, Tomes & Co. General Managers.

HONGKONG NEW YORK & BOSTON

AMERICAN ASIATIC STEAMSHIP COMPANY.

A

A

OTRAMENIT

EXPECTED

Но ко

ABOUT

1560

"WILL LEAVR 103

ON OR ANOTH

Second half

of April.

First Balf of.

JAPAN

· May."

JAVA:

Do..

JAVA

" JAYA

JAVA'

Da. First half of

Jane.

Do.

JAVA

JAVA

JAPAN

SHANGHAI

JAPAN

SHANGHAI

Second half of & pell Fixed hall

of May.

Do.

Do.

First half af Jane.

Do.

נו

THE Steamers are all fitted thrughout with Electric Light and have accommodation number of Saloon Frasonger, and will take Cargo to all Nethor

Iazda-Indian ports on through Bills of Lading.

For Particulars of Freight and Fassage, apply to the

YouE BUILD14, 1st Floor.

THOS.

JAVA-CHINA-JAPAN LIJN.

TELEPHONE No. 975.

COOK & SON.

130%

| TOURIST, STEAMSHIP & FORWARDING AGENTS, BANKERS, etc.

HEAD OFFICE LUDGATE CIROUS, LONDON, EC.

chan Kwanolengtxu), in connecuch, with Siberian Krpress trains at Harbin, by a train lomposed of excellently equipped Sleeping and Dining Cars expressly Fail for the Company by the Pullman Car Co. BRANCH RAILWAYLINES:

2

Roy L-For Ryojun (Port Arthur), 2-hour from Pefren YINKGO LINE--For Yingkou (Nayakwang). Your luin Thahilibklio: Janetić. Astung-Hair Lara-A light milway froin aldades de dibind with the Korean Railway.

STEAMSHIP SERVICE-Regular Dirnos Weekly Barvice by the fast a gor

Steamer

** Koru Maru” (2,877 coon) unfling from Daimen avery Monday and from. Shanghal every Friday, in conrection with the South Maschurian, Express was Trans-Siberian Route (International Train de Laze).

RAILWAY HOTELS-YAMATO HOTEL (TS), Ad: Viro)

A DALBEN (Dainy), PORT ARTHUR and CHANGCHUN' (Kwanchangian), all managed by the Company and provided with avery convenience, lumuty and hoinfort

JUROPE:-Marrs, THOS, TICKET AGENTS in the FAR EAST &

COOK & SON, and the INTERNATIONAL SLEEPING OAR. and EXPRESS TRAINS CO..

COAL

FUSHUN

be conveyed via Bombay by the BMS: FUSHUN COLLIERIES-Fusho: Steam Cosi le supplis ki Dairen, Tingeon, do, Egypt, dus la London on the 11th June, 17 © Brosh, stbelt always on hand.

1908.

Parcels will be received an this SOUTH MANCHURIA RAILWAY COMPANY, DAIREN. antil 4 p.m. the day before calling. The

contents, and value of all packagos" ari required,

For further Particulars, apply to

E. A, HEWELR

Superintendens. Rongkong, April 17, 1809, (9

$31

"SHIRE LINE DY-STEAMERS, LD.

FOR SOUTHAMPTON, LONDON & ANTWERP.

Tas 'Steamship

[T**

MONMOUTHSHIRE,

TE ADD: "MANTENG." GODEN: A,B,C,. 5am HD, AI, AND Luxman's Hongkong, January 1, 1909.

Notices to Consignees

NOTICE TO CONSIGNKES. THE PENINSULAH AND ORIENTAL STEAM NAVIGATION COMPANY'S CHARTERED STEAMER KNIGHT- BERANT.

Notices to Consigneté.

NOTICE TO CONSIONPES. STEAMER OCHANTEN. COMPAGNIE DES MESSAGERIES MARITIMES.

despatched as above on or about 8th busy named Vomsel are hereby informed laver 7.8. P. Mord, in connection

Captain G.8. WABKIR, R.N.R., will be

For Freight or Pasange, apply to JARDINE MATHESON & Co., L.,

Agents Hongkong, April 5, 1909.

479

ORINA NAVIGATION COMPANY, AIMITED.

HONGKONG TO SHANGHAI, DIRECT CARGO AND PASSENGER SCHEDULE SERVICE. THE Twin Seres Steamurz ANHUL

OHINHUA, CHENAN and

LINAN Toare Hongkong alternately every THURSDAY, F., and SONDE, at Daylight, for Shanghai direct.

The Sunday morning ateamors are availed of by the Postal Authorities for the con- Biborian rbate, and are the most regular and convenient sailinge for passengers tra. velling via Siberia."

TICKETS EUROPE by the principal STEAMSHIP LINES and TRANS veyance of B.M. Mila to Europe, via the

SIBERIAN RAILWAY.

TOURS arranged to ALL PARTS of the World.

BAGGAGE collected, forwarded and insured at lowest rates.

LETTERS of CREDIT and CIRCULAR NOTES SSUED and CASHED. FUREIGN KONIES exchanged.

Head Office for the Far East:

18, DES VEUX ROAD, Hongkong.

Hongkong, April 4, 1908.

Japan Office!

14, WATER STREST,

Yokohama.

GREAT NORTHERN

STEAMSHIP. COMPANY

Operating the New Twin Screw Steamship

MINNESOTA -

28,000 TONS

BETWEEN YOKOHAMA, KOBE, NAGASAKI, SHANGHAI, HONG KONG And SEATTLE, U. S. A.

Sailing Dates Subject to Change.

THURSDAY, 6th May, MINNESOTA, Copain Chas. Avazır.

ab Noon 1008. Calling at Manila, P.I. Wastbound ant omitting Shanghai Eastbound.

Direct connections at Seattle with Great Northern and Northern Pacific Railways for all points in the United States and Canada; also with Atlantic Steamship Lines for all points in Great Britain and on the Com tinent. Direct connection at Hong Kong for Manila, Straits Settle- menta. Java, India, London and Pari...!!

LUXURIOUS PASSENGER ACCOMMODATIONS-Suites and Stateroom (all outride rows), Music room, Library, Smoking room, Nursery, Laundry, Tal phones, t

Trans-Preific Cabin paistergara, may travel by rail # desired between posts of Yoko hams, Kobe and Nagamski, without attra charge.

For correiance of countwise cabin passends retum tickets are springeable with regular mad lines between Japan, China and Fong Kong

For ful information regarding freight ar pasige apply to

AUSTRIAN LLOYD'S STEAM

||

NIPPON YUSEN KAISHA, Agents.

NAVIGA- TION

FOR CALCUTTA AND SOUTH AFRICAN PORTS,

THE Steamship

COMPANY, THES INVERIO, 4780 Tons, ~

(Captain How

will be despatched on or about WEDNES DAY, the 28th April, taking Cargo for STEAM-FOR

JALOUTTA and SOUTH AFRICAN FTUME and TRIESTE Diroot, Calling at

PORTS SINGAPORE, PENANG, COLOMBO, apply to

BOMBAY, KARACHI, ADEN, BURZ AND PORT SAID.

FOR NEW YORK & BOSTON, vis PORTS Taking Carge at through rates to the

INDRAMAYOenomonee

AND. BUZZ CANAL

(WITH LINEST SO CALL AT TER MALABAR COAST),

Friday, 30th April, 1909.

For Freight and further information, apply to

SHEWAN, TOMES & CO:

Gasiral &gentis

A March 19, 1909,

BRAZIA FAELLAR GILF, Bad 52L,

For Freight and further particulars,

DODWELL & CO., LTD.,

“Agentan Hongkong. April 16, 1909.

17

500

ELACK SEA, LIvast," Venton AND FOR SHANGHAL, YOKOHAMA, KUBE ADRIATIC PORTS;

LE Company's Steamship

AUSTRIA,

Captain Coser, will be despatched A Abore on THURSDAY, the 28th April.

This Steamer has splendid accommoda- tion for passengers, Electrio Light and carries & Doats and Stewardees.

For Information as to Pamage and Traight, syply to A D BRA

SANDER, WIELER, & CO.............

Agenter

Hongkong, April 26, 1909.

436

AND MOJI.

BE Steamship

GREGORT APCAR,

Captain S. H. Bytor, will be despatched for the abore Farts on MONDAI, the Brd May, at Noon.

For further particular, apply to

BUTTERFIELD & SWIRE,

Agenta. Hongkong, April 8, 1908.

CHARGEURS REUNIS FRENCH STEAMSHIP COMPANY.

REGULAR FRIGHT SERVICE To SAN FRANCISCO, MEXICO, PERU, OHILE, RIVER PLATE, BRAZIL. THE steamers of the Chargers Rubis Co. proceed from Yokohama DIRECT TO BAN FRANCISCO, without any sall en roete thas affording a fast regolar cargo- ber: Bervica Erom China and Japan to San Francisco.

The SS, AMIRAL EXELMANS, 10,000 Tuas. Captaip K.

will be despatched for Sax FRANCECO and

other sbore destinations on or abort the 21st of May.

For further particulare, apply to

MESSAGERIES MARITIMES,

Agents at Hongkong. Hongkong, April 14, 1909.

517

INTERNATIONAL SLEEPING CAR & EXPRESS TRAINS COMPANY.

(THE-GREAT TRANS-SIBERIAN .

ROUTE TO EUROPE)

Hthe Gove ve shakt te AVING been appointed AGENTS tor pleased to give any information as to rates of passage, etc., In connection with abova,

SHEWAN, TOMER & CO.,

Agavits...

1281 Hongkong, Aagnat 7, 1907.

REFORM IN CHINA DEING letter addromed to Boar D. Admiral Lord Omanian Bensarond C.B. M.P. And an article li ruply to

CHINA: THE SLEEP AND "

AWAKMUNG.

"

To he had in pamphlet form at the Chitra Main Offor, 5, Wyndham Street:

THE BACK DOOR,

SKETCH OF WHAT MIGHT

HAPPEN.

Reprinted from the Opina Mart.. To be had at the "Cha Mam Office. Wyndham Street,

Pitsoun

am 60 Clente.

SECOND EDITION.

CHURCHES α) LTISTORY OF FREN

INDIA, BURMA, BIANG, THEN MATAY „Prímskura, OzMBODIA, ANNAN, PHINES-

COREA AND 'Japan,' Entrated to the Boar ul the

YONSIGNEES of Cargo from Ložbor FROM BOMBAY, YONSIGNEES of Cargo by the above HATER 62, #3, Dordogne from Box. with the above Steamer, are here by that their Goods are boing landed and informed that their Goods, with the placed at their risk in the HONGKONG A ciption of Cpfam, Tredance and Valables, KOWLOON WHART AND GODOWN Comedyta

are being landed and fored at their risk GODOWNE at Kowloon, where each couiguinto the hazardous and/or extra havar ment will be sorted out Mark by Mark and delivery can be obtained as soon as the dos Godowns of the Horaxosa & Kow-

LOOK WEART And GODOWN COMPANY, LID Goods are landed

At Kowloon, whende delivery may be ob Goods not cleared by the 1st May, attained immediately after landing. 4 p.m., will be subject to rent.

No. Fire Insurance will be affected by me in any case whatever.

Damaged Packages must be loft to the Godowns for examination by the Con signeo's and the Dowpany's representative

an appointed hour,

intination is received frous the Consignees Optional Cargo will be fetatrded atochlam

before 11. To-day, fequesting it to be landed here.

Bills of Lading will be countersigned by the undersigned. Goods remaining unclaim All claims must be presented within tuned after MONDAY, the 3rd May, af days of the steamer's arrival hare after Noon, will be subject to rent and landing which date they cannot be recognised.

Na Olaims will be admitted after the Goods have left the Godswos.

E.. A. HEWETT

Superintendent Kowicca, April 26, 1900,

PACIFIC MAIL STEAMSHIP COMPANY.

584

NOTION TO CONSIGNEES.

FROM SAN FRANCISCO, HONOLULU,

JAPAN & SHANGHAL. YONSIGNEÊS Df Cargo per Steamship

CONSIGN

SIBERIA.

charges.

All Claims must be sent la to me on or before the rd May, or they will not be recognized:

All damaged packagon will be examined on MONDAY, the Ard May, at 3p.m.

No Fire Insurance has been affected.

P. Da CHAMPMORIN,

Agini Hongkong, April 27, 1909,

588

IMPERIAL GERMAN "MATE. ŠINE. NURDDEUTSCHER LLOYD,

BREMEN

NOTICE TO CONSIGNEES.

The abored-canie d stormer having THE Steamship

Arrived Consigness of Cargo are hereby | F

THE S DERFFLINGER, notified to send in their Bills of Lading for having arrived, Oonsignets of cario! are countersignature, and take immediate de- hereby informed that their Goods, with the exception of Opium, Treasure and Valu livery of cargo from alongside.

Cargo impeding discharge of the vessel ables, are being landed and stared at thala once at Consigneas' risk risk into the hazardens and/or extra will be landed and expenso.

hazardous Godowns of the Hongkong. and Cargo remaining on board after SATUR-Eloon Whest and Godoys C DAY, April 24th, 1909, at Noon, wil be Eitrited, Howloon and landed and stored at Consignees risk and whence delivery, way be obtained, expense

No claims will be admitted' after the No Fire Insurance whatever will be Goods have lets the Godowns, and all goods effected.

Féinaining undelivered after the Pair of April, 1968, will be anbject to rent.

All cargo undelivered WEDNESDAY, April 29th, 1909, at Noon will be subject to rent,

"All chafod and otherwise damaged cargo will be examined at the above. Company's Godown MONDAY, April 28th, 1909, at 30

3. SILVERSTONE

Agente Hongrong, April 21, 1909.

NOTICE TO CONSIGNEES.

$47

"THE PENINSULAR & ORIENTAE STEAM NAVIGATION 00.S

STEAMER SOMALI.

All Broken, Chafed, and Damaged Gooda are to be left in the Godowas, where they" will be examined on the 28th of April, at 9.30 m.

All claims must reach us before the 2nd of May, 1909, they will not be re cognizad

No Fire Insurance will be exfected, Bills of Losding will be cuentersigned by the undersigned.

NORDDEUT UBER LLOYD, MELCHERS & 00,

General Agente.

Hongkong, April 22, 1909,

FROM ANTWERP, LONDON, MALTA, THE FIRST CHINESE: NEWSPAPER

PORT SAID, SUEZ AND STRAITS. CONSIGNEES of Cargo by the above

EVËR ISSUED UNDER. PORELY NATIVE DIRECTION.

H

The Chinese Mail

69967 ara Kereby informed that tools Goods are being landed and. placed at their hit in the Hondkorg KOWLOON WHARY AND GODOWN COMEXIT'S GoDowns at Howloud where okah Consign. duit will be sorted out Mark by Mark, and sad delivery on be obtained as soon as -the Goods are landed.

Options Goods will be landed here an- less instructions are given to the contrary

Before

Hours

Goods not cleared by the Sith Insh, at pm will be subject to read. No Fire Insurance will be effected by me in any case whatever.

Damaged packages maaf be tolt in the Godowas for examination by the Con- signe's and the Company's representative M an appointed hout. All claims finst H presented within ten days of the steamer arrival here, after which date they cannot be recognised. No alaims will be admitted after the goods have left the Godawns. AK A HEWETT,

Superintendent, Hongkong, April 24, 19097

INDO-ORINA STEAM NAVIGATION

·COMPANY, LETERO. FROM CALCUTTA, PERANG, ANÍ SINGAPORE

2

50

THE Coks Btoumabip Eumang having

THE MADING CHINESE POLITICAL

CENTROIAZ JOURNAL.

Puzzzzz- EVERY 'Monsura,

Coraz wir Mom Ratzants TELEGRAPHIC wiws THOM

NOBLE CHINA

17 THE BAZER LEALLMERAH JROM W TARIOTE FORMAL ORINA AND JAZAN, $6 per Annurá Hallowed in Hongkong,

Ontarig bookaï by Manager Ogory: 3AM!

HAST PRAYS EKOLAMATION

arrived from the above Ports, Con- LE PROPOSED TO THE HONGKONG signees of cargoby hef are Kiteby informed the pØYEREK NJ SUTHE MARINE that their goods will be delivered from

LOT HOLDERS, BY STE PAUE alonguide.

Cargo Impeding the discharge or r

This Steamer has Superior Accommode Translated by EDWARD HAPAR PARER maining on board after 4 pin. the 23rd

tion for Fangers, is installed through- amb with Hisotrin Light and tarring a daly dertified Doctor

For Fright or Passage, apply to

DAVÍÐ BÁBS00N & Co., LTD.,

Hongkong April 23, 1909,

and

Paras 50 Cente”

fon Bim na Thi Tohka MAJOmvaná,“ Wyndham Streek,

Imit, will be landed at Consigness' risk and скраве убий

No Flee Insurance will be effected.

The Full Detoda. Printuck in Poungblak Zörm】

"Bills of Lading will be countersigned by Oépína Kay bé sad an. • Cházva Maan

JARDINE, MATHESON & Co., L.,

General Man

Hengkong, April 21, 1909.-

Wyndham Strivł,

Palm 50 Cent banky