1909-04-21 — Page 7

China Mail 德臣西報 中國郵報 All

WEDNESDAY, APRIL 31, 1900,

Shipping

THE CHINA MAIL:

Shipping

PENINSULAR AND ORIENTAL STEAM DOUGLAS STEAMSHIP COMPANY

NAVIGATION COMPANY.

PROPOSED SAILINGS OF KAIL STEAMERA

LIMITED.

HONGKONG SOUTH CHINA COAST FORTS.

Batlles to busines

KIPFON, YUSEN KABHA,

FROM KIDDLESBOROUGH, ANT WERP, LONDON, COLOMBO

LAND SINGAPORE

Consignees of sargo" are hereby in formed that their Goods are being landed

¡IQHEST-Clase, Fautant and most luxurione Steuern on the Copa-baroni meteen er

MANCHURE

BAILWAY

SHORTEST AND QUICKEST ROUTE

CHINA & EUROPE, via DAIREN (DALKY).

MARSEILLES & LONDON, H splendid Accommodation for First-Class Passing Tectric Light Bd 2017 Kowlook CORE MAIN RAILWAY LINE-Sm-Way Beriram Detren

Taking PassenÜKEA ATAR FOR P

COLOMBO, INDIA, AUSTRALASIA, EGYPT, BRINDISL., 20, THROUGH" TICKETS 188UED TO BOSTON AND NEW YORK.

bo

Class Vulsins...

In the

chun ("wanchangtan), in connection with Subarian: Express trading at Harbin, by train, admposed of excellantly equipped Sleeping and Dining Chem expridely bella BRANDE RAILWAYLINES K

für Elektpaid by the Pullman: Dar |

Mans will be sorted out hark by mark and Ielivery as: bu obraided is soon so the Geoda art * Googl manata befarà thu 22nd Inwo;" SUNDAY, 25th

⠀⠀ Frores, Enk--For Bypjen (Port› Arthar). 8 hours from Baitanya am No Insuranika 'beek bored. Apell, at 10 %.

Packs must

Talekou Lixa--For Yingkod

Kod (Nowalewdisch: 3 bohrt from Tabiballad 'imselen, BAITANG SWATOW, AMOY & FOOCHOW, TUESDAY, A prikoloration by Des- Arusel. Tith A light baliway from Bifides to anting Fields onmecting

April, 1t 1 pm. ' 38 18 representant in IE SERVICE-Regular Direct. Weekly Service by the fat Paar

MARU (9,82% tops),saling, from Dairen svaty Monday well fübem- tival here, affi: Wanachil for Friday, in oon setion with the Bouth arthurian Refren {Bill rvoognised, FERNA ERREN

Staviso Routa doterantional Train das zum), zla after the goods have left the Godowas, "o

WHEN RAILWAY HOTELS YAMATO HOTEL: (Tal. Pada Plan"} WIPPON TUGIN KAISHA. Hongkong, April 15, 1908. .. 528

Leste

Horazone

Qonnecting Seamers;||

Due at

Das sti MARKKILALA PETOUT from 'DoLoro tó

(Brindlal (Fiondon Maxrxonars & Loxbon 2 days sarifär)

STILMENTE KAITAN, *****

Caps. J. 8. Roach, HÁIMUN

Fox

SWATOW, AMOY & FOOOKÓW.

Capt. J. W. Evana

BWATOW.

1 day later).

Capt. Hodgins]

TOS Now Batay

ASSATE.................7500

1908 May

Baturday. 1909

DHLTA

arabeo 5000

May '15

MAR INDIA

DOBAKA...7000

May 29-

DELHI....8000

June 13

DEVANHA ̈.3000

as 26.

VICTORIA MOOLTAN CELINA

10500) May 29 8000 ·Jino 18 6500 June 17 10000) July 31

8000

July 95

Saturday, 1909 Jane

Jane.. 15

July 3 Jely 16

Yet Freight and Passage, apply to

DOUGLAS, LAPRAIK & CO.,

General Managers. Hongkong, November 17, 1908.

1568

Passengers change steamers at CoLoo, and those for Barbier transfer also to the Express Mall Speamer at POST SAID:

Amommodation in the connecting steamer from Coreano is arranged in Hongkong

at time of booking.

In addition to the abors Mail Steamers the following :-.

INTERMEDIATE" (NCK-TRANSHIPMENT) STEAKERS

WILL CHATE FOR

LONDON,

CARRYING SALOON PASSENGERS AT REDUCED RATES.

1. the Karonz

Bosmer

pointed hous...” All alaim NOTRAN

For the convenience of Passengers, Steamers will arrive at, and Fanted within ten days of the depart from, the Company's Wharf (xuár žiako Fier).

JAVA-CHINA-JAPAN LIJN

REGULAR THREE-WEEKLY BERVICE BETWEEN JAVA, ÖHINA AND JAPAN.

EXPECTED OF OK ABOUT

TOTO KISEN KAISHA.

www

« NOTICE TO CONSIGNEES,

FROM SÅM FRANCISCO, HONOLULU,

JAPAN & SHANGHAL

YOKÉZONERES of £

of CARGO par Htasmihip. NIPPON MARU.

The boremained stribe hating arrived, Consignees of Cargo are hereby WILL LEAVE FOR or on ABOUT notified to said in their Bils bt Lauing for

foxk

TOIPANAS

JAPAN

TJIKINI.

JAPAN

Serouð til

'of Apd Tiras Lait of

May..

"TJIBODAS

“JÄVÄ

Do,

-Dde at

TJÍMAHI ...

JAVA

Do.

STRĪSCHTE.

HONGYONG

Edinow

SJILIWONG.|

JAVA

First half of

Jane...

ZORZAČE

DOTÉ

PALMA

8000 Apra

23

Моде

TSILATJAF...

JAYA

Dos

JAVA

JAVA

JAPAN

SHANGHAI

JAPAN

SHANGHAI

• NUBIA

6000

MAY

Juni

* TERA

8000

MAY

18

July

• SOMALI commisves

7000

June

July

T

8000 Jans

August

NAMUR

6000

TODO Jona Jaly

Angui

14

August

MALTA *****atm

July

···~8000

September

12001

These Steamers, call also at Singapore, Penang, Colombo, and at Malta'or ameliion.

* Carry lat and Spd Saloon Passengers.

#13

For further particular Apply to

E A. HEWETT,

Superintendent,

THE EASTERN &

AUSTRALIAN

MAIL

(STEAMSHIP CO.,

LIMITED.

SERVICE

TO AUSTRALIA

EASTERN

MAIL SCHEDULE.

STRANTES

ALDENHAM IMFIRE

(SUBJECT TO MODIFICATION)

LEAVE HOUGIONG

POR. AUSTRALIA.

AREVE HONGKONG

FROM ÁUITSAKNA.

May 3. MT 31.

28th May, at Noon. 23rd Jane, at Noon.

28th April, at Noon.

MAE above Stomers are fitted with Refrigerating Machinery, ensuring & plentifal supply of Ice, Fresh Provisions, etc., and are lighted throughout with Electricity. All State Rooms have Electric Fans. A daly qualified Doctor and Stawardees are carried.

For further particulars, apply to

GIBB, LIVINGSTON & CO.,

Agente.

Hongkong, Novambar 2, 1908

1497

HONGKONG MANILA.

Second half Hot ápril First half. of May.

Do.

Do First half of June.

|HE Steatočen kre áll fitfed thretigbåde with Electric Light and are accommodation. for a limited number 31. Baloon Pantangers, and will take Cargo lö. All Nether Pants-Indian ports on through Billa, of Lading,

For Particulars of Freight and Passage, apply to the

Toax Buildings, 1st Floor,

JAVA-CHINA-JAPAN LIJN.

COMPAGNIE DES MESSAGERIES MARITIMES.

FAQUEBOTS POSTE FRANCAIS; FOR SHANGHAI, KOBE AND YOKOHAMA,

اتها

THE Company's Steamship

OCEANIEN, Captain BELLIES, will be despatcherl for the above ports on or about MONDAY, the

P. DE OBAMPMOKIN,

Edgent. Hongkong, April 19, 1909.

26th instant.

TOR

ETRATES, CEYLON, AUSTRALIA, INDIA, ADEN, EGYPT, MEDITER. - BANEAN - PORTS," "PLYMOUTH AND LONDON. Through Bills of Lading isted for BATA- VIA, PERSIAN GULF, CON- TINENTAL, AMERICAN AND SOUTH AFRICAN PORTS.

Captain

Steamship 4954YE, THE SO, 183, carrying Els

TPHONE NO. 375.

AUSTRIAN LLOTES STEAM

· 130↑

·TAVIES: COMPANY

STEAM FOR TUME IN TRUESTE Direct Chiping at SINGAPORE, PENANG, COLOMBO, BOMBAY, KARACHI, ADEN, SUEZ

AND PORT SAID.

(Taking Cargó- it through ratem to the BEARIA, PARRIAN GULF, RED SEA,

BLACK SZA, LEVANT, VERICH AND ADRIATIC PORTI

TBE Company's Steamship

AUSTRIA

Captain Cabot, will be despatched above on TUESDAY, the 27th April.

countersignature, and to take immediate

| delivery of kidir cargo from alongside.

Cargo impeding the discharge of the Tekal belind "at uden at algun ink and expenses

Osrgo

MOX.

DAYS Apensining on board, after Mor anst stored at Conaignees' stak and expenses

No Fire Insurance will be affected. all gagal undalfalid on FRIDAŤ, April 23rd, 1909, as Noon, will be subject

All chalet and otherwies damaged cargo will be examined at the shore Company a #5&ow%)Sh1 WEDNESDAY, ADMI B 1000, 10.

3. SILVERSTONE

Agent. Hongkong, April 10, 1909.

535

PORTLAND & ASIATIC STEAMSHIP COMPANY.

NOTICE TO CONSIGNEES.

JONSIGNERS & CARGO per Steamship

ARABIA.

The above - za mod steamer "haring Arrived, Cobligneer of Curgo is hereby fotified to sand in bheir Bills of Dading for untersignature, and to take immediate Calivity of Cargo from alongside.

Cargo lepeding discharge of the rossel will be discharged at once, at Consignees nak and expenses.

Largo Temating on board, after PRI- DAY. Abeil 99, 1908, at 5 p.m.-will be landed and stored at Consignees' risk add

Firs Insurance will be affected. Alarge Undelivered WEDNESDAY,

AL DAIKEN (Delay) PORT ARTHUR and CHANGCHUN (Kwachangtan) all managed by the Company and provided with every convenience, lazury, ostilbet TIGREE AGENTS in the FAR EAST & FUROPE':—MUN, THOS. COOK & SON, and 43% INTERNATIONAL SLEEPING CAR and K PRESS TRAINS 00. J

EDSEDN

Fresh stock always on handen

COAL

SEUN COLLIERIES Fushes C is uppite à. Dalão, con, SOUTH MANOHURIA RAILWAY COMPANY, DATAANI

THL AUDI MANTRIBU." CODEK: 4.3.0., ME E, AI, AND IBL Hongkong, January 1, 1908.

Notice to Consignēss

FROM EUROPE.

THE S.A.L. Steamship

NOTIUS

Communications relating in wens showed h sádremel to Tan Eropa.

Correspondakta mást forstand late, nama and addresses with any communications adi dreased to the Richter, not for publisistien besl

Captain Yox Horz, having arrived, Odds

BILESIA,

signees of Cargo are hereby requested, to

send in their bills of Lading for counter. signature by the Undersigned and, to take

alongaila,

mediate delivery of their Goods from. Optional Cargo will be forwarded unlest notice to the contrary be given before TO-DAT

Any Cargo Impeding her discharge will be linded, as consignees risks into the besardous, and/or cons hasardous Godowns of the Hongkong and Kowloon Whart and Godown Co, Ltd, and stored at Con- grees risk and expenge.

rides of god fodh.

All letters, for publication shokt be written one side of the paper only.

Nó anonysiusly signál sormimunications shap kap already appeared in other popere will inserted

,,

Eatters relating to buvimosa'should be udawani ed to TXH MAXLANE, ----

Orders for extra copiah of the “China. Marz” should be sent baferi 17 5.m. on the day ear

All Claims must be presanted Within ten publication. After that has, the apply daye of the steamer's arrival here, alter Amited. Cash 10 sis, Credit 20 de which date tâby cindos be recognised, as I sopy.

NG Cinich will-E admitted ther be

Alterations and cidditions to Advertisements

Goods have left the Godowns, and all Goodson Pages 8.3, 6 and 7, should be sent to the remaining undelivered after the 2nd April, Oytes; No. 3, Wyndham Street, not later thom II will be subject to rent.

All broken, chafed, and damaged Goods are to be left in the Godowns, where they' will bexamined the 21st April, arr...

Na Firm Inkuransi hún bisen affected.

HAMBURG AMERIKA LIE,

Hongkong Office. Hongkong, April 15, 1909.

628

LABUAN OO A L

12 of nast

LABUAN COALFIBLES.COM.

April 98th, 1909, at Noon, will be subjecTANYADA How grupared to

to rent

eg:

All chafed and otherwise damaged cargo will be examined at the above Company Godowns on MONDAY, April 18th, 19

1908, & SILVERSTONE,

at 30 A.M.

This Steamer has splendid accommoda. Hongkong, April 19, 1909. tion, fat passengers, Electric Light and carries a Doctor and Stewardest,

For information as to Passage and Freight, apply to

SANDER, WIELER & CO.,

Agents, Prince's Buildinga Hongkong, March 27, 1909.

435

FOR CALCUTTA AND SOUTH AFRICAN FORTS.

BE

INVERIC, 4789 Tons,

(Captain Bori),

Agent.

538

NOTICE TO CONSIGNÉES.

benker steamoms, a LABUAN with good freak quality LABUAN COAL, double subeered and straight from che mixon. For further partianlara, apply ko.

· BRADLEY & CO.,

Agents, Telegraphin Addrán;

THE PENINSULAR AND ORIENTAL A

STEAM NAVIGATION COMPANY'S.

STEAMER ASSAYE,

FROM BOMBAY, COLOMBO AND

STRAITS.

YONSIGNEES of Cargo by the above- named Yesel are barnby Informed that, their Goods are being finded and placed at their rist in the HONGKONG AND KOWLOON WHALF AND GODOWN COMÀNT'N. GoDowns at Kowloon, where each consign

Majesty's Mill, will be despatched from THE Steamship this for BOMBAY,. o., with Passengers and Mail, on SATURDAY, the 1st May, 11909, at Noox, taking Fasongors and will be despatched on se about WEDNESs will be sorted out Mark by Mark, kad T Cargo for the above ports id connection DAY, the 28th April, taking Cargo for falivary can be obtained as soon as the with the Company's Steamship Marmora, CALCUTTA and SOUTH AFRICAN Goods are landed. Highest Chan, newest, fastest and most indons Steam-10,500 tons, from Colombo, Passengers PORTS. aw between Hongkong and Manila -Saloon amidships. accommodation in which vessel in secured:

before departure from Hongkong.

* Macula Light Perfect - Culátus--Surgeon And

Stewardess carried-All the most up-to-date arengu `ments for comfort of Passengers.

CHINA AND MANILA STEAMSHIP COMPANY, LIMITED.

Beamship

Tone

Captains,

For

Saving Dat

R. Bodger

2540

R. W. Almond...

Manila

Manila

SATURDAY, {April 24, as Nõon,

May 1, at Noon.

ZAFIRO

ZUBI

2540

"For Freight or Passage, apply to

Shewan, Tomes & Co. General Managers.

Silk and Valuables, all Cargo for France,

and Tes for London(underarrangement) will

For Freight and farther particolare, apply to

DODWELL & CO., LTD.,

be transhipped at Colombo into the mail Hongkong, April 18, 1909.

steamar proceeding to Marsilios and

London; other cargo far London, de,, will

be conveyed via Bombay by the KMS.

Egypt, das in London on the 11th Jane, 1908.

Parcel will be received at this Office

Agents...

599

CHARGEURS RÉUNIS:

antil p.m. the day before eating. The FRENCH STEAMSHIP COMPANY. contents and valce of a packages arm required."

For further Particulara, pily to

B. A. HEWEET.

Buperintendent. Hongkong, April 17, 1400.

REGULAR FREIGHT SERVICE

TO BAN FRANCISCO, MEXICO, PERU, OHILLE, RIVER PLATE, BRAZIL. THE atesmers of the Chargeurs Réanie 531 Do proced froto XoXoMEN DIRECT TU SAN FRANCISCO, without any cad en route thes affording a fast regular ca bori service from China and Japan to Han Francisou

CHINA NAVIGATION COMPANT LIMITED

HONGKONG TO SHANGHAI,

DIRECT. CARGO AND PASSENGER

MAN SCHEDULE SERVICE.

HONGKONG NEW YORK & BOSTON TE THE Toniolins

AMERICAN ASTATIO STEAMSHIP COMPANY,

CHINHUA,

ANHUL CHEMAND * LINAN' Leave. Hongkong alternately czary: THUZHDAR, F.M. 208 SUNDAY, RE Daylight, for Bhanghat direct

FOR NEW YORK, & BOSTON, via PORTS and convenient mailings for pus

W

AND SUEZ QANAL

ipply to

OOART).

80th Ap

***The Banday morningstesziers are availed of by the Posts?”, Anbbazities for the son»!! royance of H› M. Maile to Rérope, Jala kiis Wiberian routs, and are the most regular velling via Biberia,

gesto

For farther particulars,

BUTTERFIELD & SWIRE,

Hongkong, April 8, 1908.

*pply

(SHIRE : LENE UT SIRAMERS, LD.

FOR SOUTHAMPTON, LONDON

ANTWERP

MONMOUTH:

1000 Tons. Captain X, A will be despataked for Sax Fiscipo, and other, above destinations on or about the Zist of May.

Tor farther particulars, apply to a

MESSAGERIES MARITIMES,

gents at Hongkong. Hongkong, April 14, 1909.

This Vocal brings on Cargo From LONDON, 2c. ex 6.6. India. “From Aunkkárka, ez sa. "Moldavia.

From CALCUTTA, uz, bus. Japan. From PIRALAN GULF, ex BLS.N. and B. & P.S.N. Co.'s stemmera (20

Optional goods will be, landed here an lead instinations are given to the cogZÍTAFY" before 6 Bottes

ne Gooda nos olasized by the 21st April, at

will be subject;ba rant,

de

No Fire Anmarance will be affected by

* FALBOR LADUAN, Hongkong, February 10, 1908 ̧

JEYES FLUID

SOLE AGENTS.

D

W.G. HUMPHREYS & CO., BANK BUILDING.. Hongkong, May 18, 19083

PEAK

TRAMWAY

LEMTLED,

TILDE TABLE.

7.00 to in say he, whatever. Damaged packagon must be left in the 1.30 to 10.00. Godowns for examination by the Con- 10:06 to 11.00 mm

's and the Co.'s reptessive at an 110 to 12,465

11225 FE appointed bone. All claims must be pre

Embed within ten days of the, statmer's Arrival here, after which date they cannot p begins are lafs the Goddy

recognised. No elains will be admitted

E. A HEWET

Buperi

rintendphi. Hongkong, April 15, 1908,

115 1.15 p.m. to 1.45

2.15 8.80 put

1094

COMPANY,

£.00 p.m.;lo 8.00 pix

800

8.45 p. and #2.45 p.m. to LLTE (adj) pum, erry half hond,

*BEN” LINE ÖF STEAMERS.

NOTICE TO CONSIGNEES,

STEAMSHIP BENAVON. FROM ANTWERP, MIDDLESERO AND AND LONDON,

8.000 9.00

19,00 am to 8,50 ...Murs

9.30 am to 10.

10.30 to 114

11.45

12 Foon-Evak 19.00 Nota 16: 1.00pm

1:00

6.00 pm to 6.00 pm

0,00 bo 1.0 1.00 pm to

YONBIGATES of Cargo are hereby in-

«Korffied? thaki; all. Goodaáro– Saing | 190 lazited at their/risk into 'tha) Hientious

* Ch 115, 11,80 and 11:45 pm.

databazardose Gosoof Exte

APFOLLE CARS by AreaDressmÍ 13, the

SPECIAL NOTICE. CHARGEURS BEUNIS FRENCH STEAMSHIP COMPANY. the Hosonore and HowzOON WHARF sad

Ganowal Co., Enamel whence and or Copy Offos, Annipat Berance, THE French Starship Company, CHAR: from the wharves delivery may be obelined. Des Voyer Road Central, 172

HER ERUNT, bag to inform the No Onima Well be admitted after the JUES D. HUMPHREER & 601 paklio that theirsteamers of the Round-the

Glonde hayy late the Godowes World Line will honosforth suppreps calling aab hot to remb,

Goods remaining undelivered far has 2nd and Fuget Sound Ports F They will proceed from Yokohama DizzJE TO SAN FRANCISCO

pation without making any

part of calf en route.

and all

“Alterations and additions to Advertisements

sian

an pages 1, 4 and 6 should be sent me nas kateg

·New Advertisements should be URE before 3pm.

Advertidonorth and Subscriptiona sihich are mit ordered for a fined period will be acuhuna westia Bokalarinandadi.

Telégrophie Addrèmes Majt, Hongkong Telephone No. 22 JUN

DR.

TA CHINA MAH, Kan

Dentistry.

CHAS FONG,

DETTIST/

34, QUEEN'S BOAD, CENTRAL,

FUUM No. 3, FIRST FLOOR

(Origene For Orze

Amorican radiate with twenly yours experianca the practice of Dentistry specialist the temas

monk of theth.

Hongkong, April 18, 1903.

DR. HARRY FONG,

TERUTRICAL A Batiat Empord

Appliances.

41, QUEEN'S ROAD CENTRAL Hongkong, November 18, 1908,

187

IE N TING Surgeon Denstei

No. 14, D'AGUILAR ZAMANI TERMS VERY MODERATE

Csultation Frok

LENATION

EOUTE TO EUROPE)

TÁVING Men

pleased to give any

of passage, &c.

SHEWAN,

MTS

P

Bonyroby, Lagast 1, 1907.

OHEE WING & Co.

27, 28 and 29, LES TILE STREET (WEST) HONGKONG.

TED, IRON,PIO TRON, E

Maroh 19, 1900S

EWAN TOMES & CO

Ueptáin G7 ELSEW

TÁRDINE.

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.