1909-04-16 — Page 6

Shipping.

THE CHINA MAIL.

Shipping.

THE WATER SUPPLY.

Level and Storage of Water in Reservcies

PENINSULAR & ORIENTAL STEAM NAVIGA PACIFIC MAIL S. S. COMPANY, on the 1st April, 1009

TION COMPANY,

WILL despatch VESSELS to the Undermentioned FORTS on or about the

DATES named:-

NE

ПРИЕМЕНЯ

TO BAND OF BEMLEKA,

LONDON, VIA USUAL PORT DEVANHA...Noon, 17th Ben Apesial Uspt. W. HAYWARD,EN, E. JApril, 1909. I Advertisment

LONDON & ANTWERP. ( PALMA * *

VIA S'COER, PANG, OR, Osp.0.W.Cooman,... PORT SAID & MARSEILLES

About Freight only.

Apr

SHANGHAI, MOJI, KOBEJ SOMALIAbout 23rd Freight and

AND YOKOHAMA

Capt. R. A. PETER ...... April, 1909.1 Passage. DELTA ........... About 28th Freigns and Capt. B. W. H. Snow...... April, 1009.

#HANGBAL.

Passade.

E. A. HEWETT, Superintendent.

TOYO KISEN KAISHA.

U.S.

KAIL

LINES

DILY AND HILL VIBTRICT WATER WÓRKA

1000.

Tytus, & M. 5-10.

1902.

de ft. lĝin. Delyw overtow

below or how

Tatar Brewah 20 TL &

25 th 1 in. below overĉoj

*in. delom overflow

FRIDAY, APRIL 16 1909,

Shipping,

INDO-CHINA STEAM NAVIGATION CO., LD.

TUR

PROJECTED SAILINGE FROM HONGKONG

(SUBJECT TO. ALTERATION).

STEAMERS

Tytam Intermediate 98%), a ft. of In, below oTHROW | † SHANGHAI....OHOYSANG............TUESDAY,

*91 in. below avardew.)

Pokfulam, 27 1.2 La. 19. u. below as

below overlow.

Wong Nai Ohmong, in below OrmiaW

1.63. below oTSZŁOT.

STORAGE CALIDIR

B

Poktulum. Wong Nat Cheong.....................

SHANGHAI, YOKOHAMA, Į {NAMBANG ... BUNDAY,

KOBE & MOJI

* ZTENTSIN, Via SWATOW,

IBINGTAU, WEIHAIWEL, OHIPSHING

CHEFOO

To Sam

Apell 20, Noon,

Apell 18, Daylight

WEDNESDAY,

April 31, at Noop.

ted. $7,400,000

30%.520.FOO

**SEA.000 * MANILA...hiqarishops 148,800,000

* SINGAPORE 35,700,000

April 23, at 42.1.

PENANG

{FOORBANG... } MONDAY,

April 28, at Nood

April 80, at 4 P.M.

YUENSANG FRIDAY,

1

P. & 0.8. N. Co.'s Office.

CANADIAN

PACIFIC

CO'S.

RAILWAY

ROYAL MAIL STEAMSHIP LINE,

"EMPRBAS LINE!

Between China, Japan and Europe, via Canada and the United States, calling at Hongkong, Shanghel, Nagarak! (through the Island Sea of Japan), Kobe,. Tokohama, Victoria, and Vancouver, B.0.

The only Line that maintains a Regular Schedule Service of

12 DAYS YOKOHAMA TO VANCOUVER,

21 DAYS HONGKONG TO VANCOUVER. SAVING & TO 7 DAYS' OCEAN TRAVEL Proposed Sallings from Hongkong, St. John and Quehen.

Connecting with Royal Mail Ailuutto Steamers,

From St. John or Quebec: ALLAN LINE

FRIDAY, MAY 29TH.

(Subject to alteration).

From Hongkong; *EMPRESS OF CHINA

SUNDAY, MAY 2ND. TUESDAY, MAY 1izel.

SUNDAY, MAY 23RD.

• MONTEAGLE'............

•EMPRESS OF INDIA 'EMPRESS OF JAPAN'

EMPRESS OF BRITAIN'

Famer, Jusi 18, EMPRESS OF IRELAND

FRIDAY, JULY 9TH. SATURDAY, JUNE 12TEL. *Empress Steamships leavs Hongkong at 8.x. and Montangle' at 12 Noon.

Each Trans-Facibe Empress connects at Vancouver with a Special Mail Express Tmin and at St. John or Quebec with Atlantic Mail Stosur as shown above, Tho Empress of Britain and Empress of Ireland' are magnificent vessels of 14,500 tons, spoed 20 Knots, and are regarded as second to none on the Atlantic.

Passengers hooked to all the principal points in Canada, the United States and Europe, also around the World.

HONORONG TO LONDON, 1st Class, via Canadian Atlantis Port or Now York (including Meals al Berth in Sleeping Car while crossing the American Continent by £71.10% Canadian Pacile direct Line)....

Passengers fur Europe have the option of guing forward by any Trans-Atlantic Line either from Canadian Parte or from New York or Eosion.

SPECIAL THROUGH RATES (First Class only) are granted to Missionaries, Members of the Naval, Miltary, Diplomatie and Civil Services of China and Japan Governments.

Through Passengers are allowed 'Stop Over' privileges at the various points of Interest on route.

SEMI-TROPICAL "BOUTE.

Foto

$18,000 SZALON AND CALOUTTA

* MANILA, azon 2005,000 $86,250,000

1.800.

Consumption of water in the City and Hill Distriot daring the month of March.

1100 Consumption ..........: 134,789,000 110,800,000 gallon

200,580 Oply liae taking the wana STHERS Roure acedes the FATIO, VÍA HONOLULU, Bedmina population....

Consumption per hond $1.0 17.1 gene on Qažu, the most fertile and beautlicl talknd of the PACEO,

per day angiogene Constans supply in all distriote during PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG (SUBJECT TO ALTERATION).

STEAMKET.

NIPPON MARU

* BIBERIA

OHINA dan 10

* MANCHURIA

J

1100 Toп......SATURDAY, 18,000 10.200 27,000

TUESDAY, TUESDAY, TUESDAY, ......SATURDAY,

"

***** 17

.....TUESDAY.

.....SATURDAY,

+ CHIYO MARU21,000 »

ASIA Entran

******** 9,500. „ PA...FRIDAY,

* MONGOLIA .27.000

+ TENYO MARU21,000

* KOREA.

18,000 TUESDAY,

* Twin Screws. † Triple Screw Stoamer,

Sasting DayER,

1909.

24th April, at Noon, 4th May, at Noon, 11th May, at Noom. 18th May, at Noon. 22nd May, as NOOD 4th June, at Noon. 15th Jane, at Noon.

18 June, at Noon. 29th Jann, at Neon.

The a, NIPPON MARU will leave for San Francisco, via Shanghai, Nagaoski, Kobe, Yokohama and Honelala, on SATURDAY, April 24th, at Noon.

Fares: Hongkong to London £71. 10. 0, including Berth and Meals

across America.

>

INTERMEDIATE SERVICE. The ne Mail Steamers ASIA and CHINA carry Intermediato passengers only, affording superior accommodation for that class.

at Noon. China 10,200 Tons TUESDAY, 11th May, Asia

FRIDAY,

4th June,

at Noon. 27th July, TUESDAY,

at Noon. China.........10,200.

via Canadian Atlantic Pare ...213.- Hongkong to London via New York ...........£45.

9,500*

>>

11

- SPECIAL RATES (first class only) granted to bliss!onaries, Members of the Naval Military, Diplomatie and Cly Services, and to Earepesa felato in the Services of the Uhins and Japan Governmente.

Through Bill of Lading issued to Japan, North, Central and South American Porta For further information as to Passage and Freight, apply to the Agonoy of tha Compantes, Eise's BUILDING (oppante Blake Pier).

8. SILVERSTONE. Agent

NIPPON YUSEN KAISHA.

K. M. S. MONTEAGLE' carries only One Case of Saloon Passengers (termed Intermediate) the Accommodation and commissariat boing okcellent in very way.

HONGKONG TO LONDON. Intermedista on Steamers and 1st Class on EXTRA PASSENGER SERVICE NEW STEAMERS- Canadisa and American Railways.

EUROPEAN LINE.

Vis Canadian Atlantic Port £49. Via New York

£46.

March 1908.

Intermittent supply by rider main la ridor main districts daring March 1908;

The return of consumption is subject

...LOONGSANG ...FRIDAY, RETURN TOURS TO JAPAN.. Doonpying 24 days. Tom Journing dla Kobe Inland Bas) and Mojl. to Hongkong THE scoroara Kutang. Nemang and Foolsang leave scout every 3 weeks for hang providing a stay of 5 to 6 days in Japan if passengera leave the steamer at Tokohama and rejoin at Kobe.

These vesels have all modern improvemense and are fitted througaone with Elsotrie Light

A daly qualified Bargeon is also carried, food throughout with Electric Light.

Steamers have superior Accommodation for First-csa Passangers, and use

+Taking Carge on Through Bills of Ending bo Yangiene Ports, Cheloo, Timsin ä Nowebwang.

For Freight or Passage, apply to

Telephone No. 61.

to error owing to the difficulty of accurate 165 measurement whilst the extension works at

Albany Filter Fedears Improgress.

KOWLOON WATER WORKS LEVEL,

Kowloon Gravita tim Reservoir.............. ¡bolowoFEZION. STORAGE GALLONE.

Kowloon Gravitatlan

ixca.

..

17 IA. below srutow

1094 198,787,000

192,188,000

JARDINE, MATHESON & Co., Ltd,.

· Gaparat Munager a. -

CHINA NAVIGATION CO., LD.

CHINA.

STEAMERS

SAILINGS SUBJECT TO ALTERATION.

TO MAIL

„ANHUI *******u „KTUKTANG..........

April 17. at p.m.- Apell 18, Daylight.

April 19, at 4 p.m.

April 20, p

NAMORANG.

April 20, atp.m..

„April 21, at 4p.

TIENTSIN Consumption of water in Kowicon SHANGHAI

SHANGHAI Dynava veida during the month of March.

MANILA CHEFOO & NEWOHWANG'. 13,261,000 20,000,000 x BWATOW, WEI-HAI-WEI, TSINGTAU KUEKHO.....

AND TIENTSIN

NUMARULUI SEDAN, AMOY, MANILA, CEBU & ILOILO ......SUNGRIANG

Consumption Batimeted pogtation... Compton per hand

per day nomina

108

1908

82,100 ed,eus

8.T

6.6 gations

The Government analyst reports that MANILA, ZAMBOANGA, PT. DARWIN

COOK TOWN, THURSDAY ISLAND, the water is of excellent quality,

CAIRNE, TOWNSVILLE, BRISBANE, W. CHATHAM,

Water Authority.

SYDNEY, MELBOURNE, with tranship. TATUAN ... ment for TASMANIA, NEW ZEALAND, ADELAIDE, FREMANTLE & PERTH

SHANGHAI LINE

gumipril 07, at £ pia.

„May 14, st 4 p.m.

DIRECT SAILINGS TO WEST RIVER --Txion Weekly. THE LOSS OF THE DUNEARN.

S. LINTAN' and 8.8. 'SANUL AUSTRALIAN STEAMERS have superior socommodation, with Klectele Tight It will be remembered that the British || throughout and Electkie Fans in the Staterooma. A duly quallied Surgeon is carried, Carga booked through for all Australian, New Zealand and steamship Dapeur foundered in a typhoon REDUCED FARES. Loff Goto Island on Aug. 26 last year, nad

Tasmanian Ports.

MANILA TWIN-SUREW STEAMERS & TIENTSIN STEAMERS have specier that the two survivors of the crow of fifty-accommodation alih Electzle Light throughout and Electric Fane in the Staterooms and thrag mon, Mr. Phillips, the Third Officer, Dining Saloon. and Mr Loudon, the Fourth Engineer, were picked up while clinging to pieces of timber on the following day by the N.Y.K. steamer Saikic Matu, which was returning Home from Kealung, Ferme-s. On their arrival Home the rescued men reputed the incident to the British Government, with the result that Captain Kori, the master of the Saikio Maru, has now received from the London authoritias a pair of valuable

For further information, Maps, Guide Booke, Bates of Fassage and Freight, apply to FOR GEN A, MARSEILLES, LONDON AND ANTWERP, VIA SINGAPORE, binocular glassco accompanied by a lattar

D. W. CRADDOCK, General Traffic Agent,

Corner Tedder Street and Prays (opposite Blake Pier).

COLOMBO, SUEZ AND PORT SAID.

cf thanks, together with a silver cup from the owners of the ill-fated stammer." Cap- tain Kari received at the same time at

Eaving,-Kobe Herald,

PORTLAND & ASIATIC S.S. Co. Tilly Built 2006 That Pasangor Steamers will be despatched from letter from the men he was instrumental in

FOR PORTLAND, via MOJI, KOBE and YOKOHAMA,

OPERATING IN **

CONNECTION WITH QUE

BELAND?

ARABIA

Hongkong as follows:--

Miyasaki Maru (Capt. W. BAYNSKIDGE) About Wed., 5th May. Kitano Maru-

OREGON RAILROAD & NAVIGATION CO. Hirano Maru

CAPTADI

1909. Kamo

To SAIL ON Toxi 23-4498 O. NEUMANN..about 29th April. Through Bula of Ending isnod to Pano Coast Pointe and all Easter, Canadian and United States Points. For through rates of Froight and further information, communicate wihi's or apply ta

2

S. SILVERSTONE, Agent.

MESSAGERIES MARITIMES

FRENCH MAIL LINES.

Maru

(Capt. F. E. Cope). About Wed., 2nd Juno.

(Capt. H. FRASER) About Wed., 30th June. (Capt. F. L. Summer) About Wed., 28th Julyr CHEAPEST PASSAGE RATES TO EUROPE AND AROUND THE WORLD.

For further particulara, épply to

NIPPON YUSEN KAISHA. Hongkong, December 30, 1908.

1748

NIPPON YUSEN KAISHA.

(THE JAPAN MAIL STEAMSHIP C0.)

NOTICE.

Communications relating to news should be addressd to THE EDITOR.

Correspondenta must forward their names and addresses with any communications ad- dressed to the Editor, not for publication bu as oviðence of good faith.

All lettere for publication should be written on one side of the paper only.

No anonymously signed communications that have already, appeared in other papers will be inserto?,

--

FAST SCHEDÜLE TWIN SCREW STEAMERS (9.8. Anhui, Chonan, Talnan, Chinhua) with excellent passenger accommodation, Elestre Light throughout and Electric Fans in Staterooms and Dining Saloon, leave Hongkong fer Shanghai devol Thursday and Sunday, taking cargo on through Bills of Lading to all Yangtae

and Northern Oblas Ports

N.B. These steamers land passengers in Shanghai at the French Bend,

FARES INCLUDING WINES:-Single $40, return $70.

For Freight or Passage, apply to

Telephone No. 30.

TIDE $0.11.1.

DALJIN MARU, Capt. Y. KasURAKI,

* CHOŠHUN MARU, Capt. T. SURUGA, -

BUTTERFIELD & SWIRE,

MACENTE

OSAKA SHOSEN KAISHA.

BEGULAR STEAM-SHIP SERVICE BET WEEN, HONGKONG, SOUTH CHINA

PORTS AND TORMOSA: PROPOSED SAILINGS FRUM HONGKONG, SUBJECT TO ALTERATION,

FOR

TAMBUL "Via SWATOW

AND AMOX.

SHANGHAI, V1⁄2 SWATOW,

AMOY AND FOOCHOW,

#BRAYDEN

Į SUNDAY, 18th

April, at 10 am,

TUESDAY, 201

April, at 8 s.m,

*These Now Steamers have excellent Accommodation of Fire and Second-des Passengers, and are fitted throughout with Floetria Elght, an-dam Cabins Amid- Letters relating to busincas should be address | ships. · Unrivalled Table, ed to THE MANAGER,

FORTNIGHTLY SERVICE TO AND FROM EUROPE, PROJECTED SAILINGS FROM HONGKONG-BUBJECT TO ALTERATION, copy.

Via SUEZ CANAL.

FORTNIGHTLY SERVICE TO AND FROM) JAPAN,

FOR

DESTINATIONE.

STRAMBRE,

Orders for extra copies of the Cara Mano should be sent before 11 am, on the day after publication. After that hour the supply is Bmited. Cash 10 cts. Credit 20 d., per

Alterations and additions to Advertisementa SAILING DATES, 1909,

į en Pages 3, 5, 6 and 7, should be sent to the MARSEILLES, LONDON KANAGAWA MARU, ƒ WEDNESDAY, 28th Optes, No. 6, Wyndham Street, not later than 11

Via Capt. J. Nagão, Tons 6169) April, at Daylight. AND ANTWERP,

Alterations and additions to Advertisements SINGAPORE, PENANG,

HAKATA MARU,

(WEDNESDAY, 12th COLOMBO AND PORT

Capt. T. Mural, Tone 6161) May, st Daylight, BAD...

Via SHANGHAI,

STEAMERE

CAPRATK

To Sam, 1909.

April 8, p.m.

VICTORIA, B.O., AKDAKI MARU,

SATILE VÀ SHANG- HAI, MOJI, KOBE

Capt. K. Sato, Tons 6444, CEYLON MARU.

BEANCHAL, HOBE AND OCEANIEN,

YOKOHAMA munner!

MARSEILLES, VIA FORTS ERNEST SIMONS, GIBLED, April 27, at 1 v.m,

+

SHANGHAI, KOBE AND】

POLYNESIEN, Broc. April 10,

p.m YOKOHAMA, ...............)

CHARBONNEL. May 11, at-1p.m. MARSEILLES, Via PORT..TONKIN,

TRANSHIPPING on the Co, a Steamers at SINGAPORE for BATAVIA, COLOMBO for CALCUTTA, BOMBAY and AUSTRALIA, at PORT SAID for the LEVANTE, CONSTAN TINOPLE and BLACK SEA

Through Tickets to LONDON, VIS PAEM, from £87.10 up to £71.10.20 hours zallway from BARBEILLES TO LONDON. Interpreters weet pasongers on their arrival in Marseilles.

For farther particular, apply to

P. de CHAMPMORIN, Agent,

QUEEN'S BUILDING.

625

HAMBURG-AMERIKA LINIE,

HAMBURG,

EAST ASIATIC FREIGHT SERVICE. REGULAF SAILINGS FROM JAPAN, CHINA AND PHILIPPINES VIA STRAITS AND COLOMBO,

TO NEW YORK. To HAVRE, BREMEN AND HAMBURG, AND T TAKING Cargo at through Rates to all European, North Continental aid British Porks, also Trieste, Lebon, Oporto, Marseilles, Cenos, and other Mediterranea, Levantine, Black Sos and Balto Ports,

AND AL, NOATH AND BOULE AMERICAN PORTE-

T

Also ▼ Aden or Post Eaid. by the Company's Arabian and Persian Servios to

Arabian and Persian Gult Porte,

TEXT SAILINGS FROM HONGKONG,

Outward.

Thái, Tokohama & Kobe

For Shanghai,

BR. SUANDIA

Si.

****** Homeward.

For Havre, Bremen & Hamburg.

KS. AMBRIAN HOI April For Botterdam & Hamburg „37th April, 19.8. NICOUPDIA........28th April. For Marsaillon, Hours & Hankara. 0th May. - SIS. BRIGGAVIA..... ard May, a 634 For Havre, Bremen & Hamburg Malta Ska 86 BILENIA 19th May. My For Antwerp & Hambur BAND 8.6 ISTRIA. 19th May.

BE LIBERIA about middle of Mag

6.6. SINE

·UE, BEGOVIA.

MERIKA JADIE Hongkong Offos.

ƒ TUESDAY, 27ch“. Apell, at Noon. TUESDAY, 11th

May, at Noon.

YOKKAIOHI AND Capt. Fred. Fyne, Tona 50581 TOKOHAMA CHADEMA

BYDNEY AND MELBOURNE, (KUMANO MARU,

Vis MANILA, THURS- Capt. N. Mathieson, Tome 5076 DAY ISLAND, TOWNS-) YAWATA MARU, VILLE AND BRISBANE

KOBE AND YOKOHAMA...

FRIDAY, 1815

April, at Nooni ́FRIDAY, 14th

May, at Noon. [SATURDAY, 17th

April. Į SATURDAY, 22nd

Apill, p.m. (SUNDAY, 25ħ

April, WEDNESDAY, 12th

May, at Noon,

Capt. T. Sekine, Tons 3817 (WAŝASA MARU,

Capt. N. Nielsen, Tons 62651 HIRANO MARU,

Capt. II. Fraser, Tous 2000 BOMBAY, VIA SINGAPOREŢI TETOROFU MARU,

**AND DOLOMBO,

Capt. Boyeds, Tons 39401 NAGASAKI, KORE AD NIKKO MARU.

YOKOHAMA

( Capt. M. Yogi, Tous 8839) ↑ Cargo only,

* Onitting Yokalcbi.

Fitted with Marconi's System of wireless telegraphy. †Through Fassenger Toketa Issued to the Principal Cities in the United States, Canada and Europe, in connection with the GREAT NORTHERS Railway, and-Atlantfo Steamers, Round-the-Work Tickets also issued. Between Nagasak! and Yokobama, let and fad slam through passengers have the option of travelling by Rall

From Hongkong direct to Nagasaki 4 days, to Koba & days and to Yokohama & diye. For further information as so Freight, Passage, Sailinga, da, apply at the Olga- pany's Local Branch Office in Frinco's. Building, Firad Floor, Chater Road,

T. KUSUMOTO, Manager,

MIYASAKI & CO., COAL MERCHANTS.

1469

HEAD OFFICE !--SAYAYNKACHI, KORE JAPAN. BRANORS NISHADRACH, Snovosser, Jayas AND HONGKONG,

CABLE ADDRESSES —

(MIYAZAKI, applying to Head Oflen and Shimomoiski, Bratchi A TYRKTAKAJ - BPplying to Bengkung Braugh only,

The Head and Branch Ofices will receive any Order for JAPAN COALS.

THEKKOR 784.

Y KUBO, MANAGES. HONGKONG

455 #2005, MONI CONNAUGHT ROAD,

$0.51.

Taking Cargo on through Bills of Eading to all Tangtese Northern Okina Porte, For Freight, Passage spd further information, apply at the Co.'s sex Berish

at Boch FLOOR. No, L, Q'S BUILDINGS

T. ARIMA, Manager-

SOUTH AMERICAN LINE

REGULAR STEAMSHIP SERVICE FOR

on pages 1-4 and 5 should be non sa net later CALLAO, IQUIQUE, VALPARAISO, ETC., VIA MOJI,

KOBE, YOKOHAMA, HONOLULU, MANZANILLO & SALINA CRUZ (Mxxx00),

than 1 poñ

New Advertisements should, be sent "in before 8 p.m.

Advertisements and Buðooriptions which aro not ordered for a fical period will be continued

until dauntermandad.

Telegraphia Address! Mail, Hongkong Telephone No. 21,

THE CHISA MAIL, Lev.

GENT 8 LONDON E ALGAE, 11 & 12, Clement's. Lane, Lombard Stred, 1.0. Wit. Daw- BON & SONE, Lap,, Cannon Horn, Bream' Budings 1.0, CLARKE, SON & PLA, då Gracíchurch Sta LO. G. SIBBET do Co., Ltd., 30, Cvrni hill, Condos & Goron, 15-8. Bride St... BATHS, HANDY & Co., 81 Cannon Street, ko" Wide, Ltd., 151 Cusson Street, 10g, Korsar Watson, 150, Fleet Street. C. MarcRREL & Co., Brone Hill, Holborn Fiaduct, 1,0 D.-J. KEYME & Co., 3, Whitefriars Big KO. MATEUS DE CROWDARt. Ltd., 10. 11. 12 Neo Bridge St. L MILTON & Co. B. Glasshersme” Bi. Rogent Shw

S, Hongkong Marn 6.8. Manshu Maru 6.8. America Maru

6000 tona gross

5000 6000

53

13

sails 1909. June 1st, at noon. August

October

December

8.8. Hongkong Maru- - 6000

For particulars apply to

K. MATSDA, Manager.

TOYO KISEN KAISHA, YORK BUILDINGS,

Hongkong, March 12, 1809.

NORDDEUTSCHER LLOYD

BREMEN,

IMPERIAL GERMAN MAIL LINES!

Fox

FARIS AND EUROPE: MAXEN NAPLES, IGENCA ALGIERSDOMBEN.

| FAVRE & Co., 18 Rus de la Grange Bateliere, Paris, "The Ray, Dr. HART,

2. Dat Tag 19 Rue Visienne, Paris, NEW YORK —— The Catime StanGELUIT

Opzion, 62, West 32nd Street

SAN FRANCISCO and American Porta

***BRAT & Brad, Ban Bron

GIBRALTAR, "BOUTHAMP TOS, ANTWERPA HAMBURG

HANGHAL NAGASAKL

ХОВЕ 495 ГОБОНАМА ....

Capt. B. Wilhelm.

DERFFLINGER,"

Capt. G. Molaura.

TASMANIA, AND NEW MANILA, TAP NEWGULIEA, PRINZ SIGISMUND, ZEALAND GORDON & GOTCH, MdBRISBANE, SYDNEY *** bourne and Sydney..........

OBELON ——W. M. BUCH Z

MEEBOURNE...adeccating potassioarte

Capt. D. LenK.

APUTHRIAK Co Golcano (SRRAZA SINGAPORE STRAFTS, * KUDAT and SANDAKAN --- HORNEO

Oant F. Some bul

PHILIPPINE ISLANDS: -A 8 WAS

For furthur Partionists, apply jo

Do Shanghel, KHAYA WIE

Norddeutscher Lloyd,

MEDO

To Ban T

WEDNESDAZ

Blat Ap

Noon

Abouta WEDNESDAY,

Stet April]

THURSDAY.