1909-04-13 — Page 6

Shipping

THE CHINA MAIL.

Shipping.

PENINSULAR & ORJENTAL STEAM NAVIGA PACIFIC MAIL S. S. COMPANY,

TION COMPANY,

77TLE despatch, VESSELS to the Undermentioned FORTE on or about the

DATES Dameni !--

Tox

ITREMERS

LONDON & ANTWERP, ( SUMATRA....

VIA E'roEL P'ano, Og'so,

'. Porn. Sain & Maxanizmu

Capt. B. W. Baro..... 14th April,

TOYO KISEN KAISHA.

TO SUL ON

ZEMARKK

U.S.

MAIL LINES.

Daylight,

]

Freight and Fazange.

Frelent and

Peace,

Bes Special

{ASSAYE .................................................. | About 15th Capt. W. G. GORON, AN.. JApril, 1969,

SHANGHAI,.................

LONDON, VII USUAL PORT

DEVANHA

Y

Noon, 17th

· Capt. | W. HAYWAX0,3.M.X. ) A pell, 1909. f AdvertisemeRİ SHANGHAI, MÔJI, KOBE (SOMALI......

About E3rdƒFrelgid and AND YOKOHAMA .........). Capt. 11. A. PETRES ...... JApril, 1808,1 Passage.

· P, & 0, 8. R. Co.'s Oßos.

CANADIAN

EA. HEWETE, Superintendent.

PACIFIC

RAILWAY CO'S.

ROYAL MAIL STEAMSHIP LINE

**MPRESS LI IN E

Between China, Japan and Europą, via Canada and the United States, calling at Hongkong, Shanghai, Nagasaki (through the Inland Sea of Japan) Kobe, Yokohama, Victoria, and Vancourez, B,0..

The only Line that maintains & Ragolar Schedule Service of

12 DAYS YOKOHAMA TO VANCOUVER.

21 DAYS HONGKONG TO VANCOUVER. SAVING. 5 TO 7 DAYS' OCEAN TRAVEL

Proponed Sallings from Hongkong, St. John and Quebos. Gubject to alteration).

Connecting with Royal Mull Atlantin Steamere, Fun Hongkong:

From St. John er Quebec : 'EMPRESS OF CHINA

ALLAN LINE

Famar, May 98cm.

"MONTEAGLE'.............

'EMPRESS OF INDIA'

*IMPRESS OF JAPAN'

SUNDAY, MAY END.

-Tuesday, May 1ism.

EMPRESS OF BRITAIN. SUNDAY, MAY 23RD.

FRIDAY, JUNE 18, 'EMPRESS OF IRELAND SATURDAY, JUNE IŠTE,

FRIDAY, JULY 9TH Empress Beamships leave Hongkong at 8 a.. and Montengle : 12 Noon

Each Tres Facile Empress contests at Vancouver with a Special Mail Express Train and at John or Qushed with Atlantic Mail Steamer as shown above. The Empress of Britain' and 'Espress of Ireland' are magnificent vessels of 14,500 tona, speed 20 Knots, and are regarded as second to none on the Atlantic.

Passengen booked to all the principal points in Canada, the United States and Europe, also around the World.

|

THE COMBEN

Shipping.

INDO-CHINA STEAM NAVIGATION CO, LD.

* CALOUTTA

PROJECTED SAILINGS, FROM HONGKONG

(SUBJECT TO ALTERATION).

↑ SHANGHAI..... * MANILA

TO SAR

„KUTBANG ... WEDNESDAY, April 14, a64 2,1 „HINGANG THURSDAY, April 15, 18 Noun

LOONGSANG...FRIDAY,

*† SHANGHAL YOKOHAMA,ƒ,

KOBE & MOJI

*. MANILA

NAMSANG YUENSANG .....FRIDAY,

April 16, at 4 P.M.

TUESDAY,

April 20. st & 2.M/

April 15, at 4 r.,

April 28, 6 Nom,

{FOORNANG... } MONDAY,

Singapore Editorial Comment,

Dealing with the remarks made at the recent meeting of the Finsnes, Committee of the Legislation Connell with regard to the voting of 811,613 as compensation for the closing of the opiam divine in March leak, the Singapore Free Press observes:-

It is perfectly true that the Hongkong Upiam Farmer can only look to the other party to the contract, namely the Hong- kong Government, if the contract be vitiated by any set on its part detrimental : * SINGAPORE, PENANG to the due working of the contract

AND CALOUTTA, Formally the Hongkong Government is

RETURN TOURS TO JAPAN. Dosupying 24 days. liable to pay compensation to the Opium Farmer by its extinction of a large pro- Only line taking the warm Sovtex Roura aeroes the Pacino, via Boxezuzu, portion of his means of revenue, the on Qaau, the most fertile and beautiful land of the Paquero,

means that were an existing factor when PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG

the contract was signed, and therefore a valid factor in the contract But the Hongkong Government la nota free agent. It has vitiated the contract because it has been, whatever the actual form of com; munication, ordered by the Home Govern- 1165 ment to vitiate the contract. Mr Howitt who is the energetic and public-spirited representative of the Hongkong Cham ber of Commerce, only did his duty in

STEAMER.

SEMI-TROPICAL ROUTE.

• NIPPON MARU

BIBERIA an

CHINA MANEN

MANCHURIA

+ OHITU MARU

(SUBJECT TO ALTERATION)

"Batang DarKS,

11 200 Tous......SATURDAY,

1909

April, ai Noon. 18,000 TUESDAY, 6th May, at Naps. 10,800 „........ TUESDAY, 11th May, at Noon. 27,000

TUESDAY.

18th May, at No. ..241,000

SATURDAY,

22nd May, ab Noom. FRIDAY,

kh June, at Noon. TUESDAY,

„15th June, as Noon, ...SATURDAY, 19 Jane, at Noon, TUESDAY, 29th June, at Neon.

ASIA......500

MONGOLIA......

"

27,000

......... 18,000

◆ TENYO MARU............21,000

* KOREA.....

* Twin 86E. + Triple Screw Steamer.

E

THE mem Kading, Nemnung and Fookcany leave anonž avery 2 weeks for Shang. providing a stay of 5 to 6 daya in Japan if panorer leave the steamer as Yokohama hai sad, Yokohama, rotorleg via Kobs finland Son) and Moji to Hongkong. and rejoin at Bobe.

Theen roosals have all madera Improvement and are fitted througaout with Electris Light

A duly qualified Burgeon is also carried. acted throughout with Electric Light,

Steamers have superior commodation for First-due Passanger, and are +Taking Cargo on Through Bill of Lading to Yangte Ports, Uhefoo, Tentsin di Newchwag.

For Freight or Passage, spply ba

Telephons No. 81, JARDINE, MATHESON & Vo., Ltd,

Genary Managers,

CHINA NAVIGATION CO., LD.

FOR

CHINAT

SAILINGS SUBJECT TO ALTERATION.

KATONG April 16 st 4pm. JApril 16, at 4 p.tz.

The .. NIPPON MARU will leave for Fan Francisco, vis Changkat, Nagasaki, protesting against the Hongkong Govern Kobe, Yokohama sed Bondlala, on SATURDAY, April 4th, at Noon."

ment voting out of its recentes compen nation for an injury it was commanded to OEBU & ILOITO Fares: Hongkong to London £71. 10. 0. including Berth and Meals infict upon the Opium Farmer. The SHANGHAI ..........id=

telegram saya that My Hewitt declared that WBTHAIWEI & TIENTSIN

Parliament should contribute to that BANTLA

BHANGHAI

porosa America.

9,500

INTERMEDIATH SERVICE. The fine Mall Steamers ASIA and CHINA carry Intermediate passengers only, affording superior accommodation for that class. China ........10,200 Tons TUESDAY, 11th May, at Noon. Asia

FRIDAY, 4th June, China.........10,200,

at Noon. TUESDAY,

27th July,

at Noon. via Canadian Atlantic Ports R43. Hongkong to London via New York £45... SPECIAL RATES (first clase only) granted to Missourice, Members of the Naral, the China and Japan Governments.

„ÁNDUI"

April 17, at. 4p.me

April

18, Daylight

TRAK

April 20, at 3p.Ma. April

atip.m

CHEVAN

MANILA, ZAMBOANGA, PT DARWIN THURSDAY ISLAND, COOKTOWN CAIRNS, TOWNSVILLE, BRISBANE SYDNEY, VELBURNS, with Banship. TAIYUAR ment for TASMANIA, NEW EBALAND, ADELAIDE, FREMANTLE & PERTH

compensation forthwith." It would have SHANGHAI been more in accordance with the equity SHANGHAI of the situation if Mr Hewitt had declared that the British Parliament should at once provide the whole compensation. The Hongkong Government practically is no more responsible than is the lethal wespon

hang the lethal weapon. It is a safe rule In the hand of a murderer, You do not

April 25, Daylight..

HONGKONG TO LONDON, 1st Class, via Capedian Atlantic Port or New York Military, Diplomatio and Civil Services, and to European Officials in the Services of in ordinary life, wherever there is any loud | REDUCED FARES. Cargo booked through for «Il' Austrillan, New Zealand a

including Mesh and Berth in Sleeping Car while crossing the American Continent by Onadian Pacilis direct Line).

CONTRAC£71.10

Passengers for Europe have the option of going forward by any Trans-Atlantic Kao either from Canadian Porta er from New York or Boston.

Through Bill of Lading issued to Japan, North, Central and South American Parts, Ocmpaules, Emo's BUILDING (opposite Blake Pier).

For further information as to Pareizs and Freight, apply to the Agency of the

S. SILVERSTONE, Agmi

SPECIAL THROUGH RATES (First Class only) are granted to Missionaries, Hambers of the Naval, Miltary, Diplomatic sad Civil Services of China and Japan | www Governments.

Through Passengers are allowed 'Stop Over' privileges at the various points cl

torost on route.

R. M. S. MONTEAGLE carries only One Class of Saloon Passengere tered Intermediate) the accommodation and commissariat being excellent in every way.

SHANGHAI LINE.

DIRECT SAILINGS TO: WEST RIVER -Taks Weekly, throughout and Feutre Fans in the Staterooms. A daly qualed Surgeon is married. 8.8. LINTAN and 88. *SANUL” AUSTRALIAN STEAMERS have superior accommodation, with Eleotris Ligh

and persistent profession of exceptional Tasmanian Parts virtas, to look out for the criminal. The accommodation with Beetle Light throughout and Electris Fags In the Staterooms was MANILA TWIN SUREW STEAMERS & TIENTSIN STEAMERS hate superlar, criminality may not be found eat. It may Dining Saloon. not even come off, so far sy die outwant world is aware, but the capacity is there ali the simic. We do not trouble ourselves by enquiring whether the HomeGovernment in sincere in its complatesnce to a cooked agitation in England, but it would be difficult to find words. for its compelling the Eongkong Government to do ita dirty work for it, without itself incurring the eost in the way of compensation. But we

NIPPON YUSEN KAISHA.. We do not t

HONGKONG TO LONDON. Jntermediate on Steamers and 1st Class on EXTRA PASSENGER SERVICE NEW STEAMENS- #madian and American Bailways.

Via Canadian Atlantic Port £49. Via New York

£45.

For further information, Maps, Guide Books, Rates of Passage and Freight, apply to

D. W. CRADDOCK, General Traffic Agent,

Carner Pedder Street and Praya (opposite Blake Pier).

FOR MOJI, KOBE, YOKOHAMA, HONOLULU, SAN FRANCISCO

and PORTLAND,

EUROPEAN LINE,

FOR GENOA, MARSEILLES, LONDON AND ANTWERP, SINGAPORE, do not specially complain, for this immoral

COLOMBO, SUEZ PORT SAID.

Hongkong follows

PORTLAND & ASIATIO S.S. CO. Tony's Tona Panger Steamers will be despatched from Miyasaki Maru (Opt. W. Bama) About Wed, 8th May, Kitano Maru- - (Capt. F. E. Cope) OREGON RAILROAD & NAVIGATION CO. Hirano Maru- (Capt, H. Flaren)

1909, Kamo Maru (Capt. F. L. Sommer) About Wed.. 26th July.

CHERATING IN ·

CONNECTION WITH THI

4

STEAMSH?

TONE →→CAPTIN

TO SAIL OF

Through Bils of Eading tamod to Fano Coast Points and all Eastern, Canadian and Cotton Scates Pointe, For through rates of Freight and farthar information, somunicate with or apply to

S. SILVERSTONE, Agent.

MESSAGERIES MARITIMES

FRENCH MAIL LINES

About Wed, 2nd Jabe.

About Wed., 30th Jane.

CHEAPEST PASSAGE RATES TO EUROPE AND AROUND-THE-WORLD.

For further particulars, apply to

NIPPON YUSEN. KAISHA. Hongkong. December 30, 1908,

NIPPON YUSEN KAISHA.

(THE JAPAN MAIL STEAMSHIP |CO.)

1748

FORTNIGHTLY SERVICE TO AND FROM EUROPE, PROJECTED BAILINGS FROM HONGKONG-SUBJECT TO ALTERATION,

Via SUEZ CANAL i

FORTNIGHTLY SERVICE TO AND FROM JAPAN,

Via SHANGHAI,

FOR

STEAMERZ

SHANGHAI, KOBE AND LOOZANIEN,

CAPTAIN

Σ

To Jam*1909.

April 25, p.m.

MARSEILLES, VI FORTS ERNEST SIMONS, Guard. April 27,

at 1 n.m.

YOKOHAMA

A

SHANGHAI, KOBE AND POLYNESIEN,

YOKOHAMA ......em

BROC.

April 10, p.m.

May 11, at 1 p..

MARSEILLES, Via POETY, TONEIN, CHARBONNEL.

ITRANSHIPPING on the Co. Steamers at SixGArons for Bazaria, at COLOMBO for CALCUTTA, BOMBAY BEL AUSTRALIA, at FORT SAD for the LETASER, CONSTAX- wsza and BLIC SEA.

Through Telete to Londen, vis Parm, from £37.10 up to £71.10. 20 haure millway from Mamma to London. Interprators meet passengers on their arrival tu Marielllos.

For further particulars, apply to

P. de CHAMPMORIN, Agent,

QUEEN'S BUILDING.

HAMBURG-AMERIKA LINIE,

HAMBURG.

EAST ASIATIC FREIGHT SERVICE, REGULAR SAILINGS FROM JAPAN, CHINA AND PHILIPPINES VIA ETRATIS AND COLOMBO,

Tổ HAVRE, BREMEN AND HAMBURG, AND TO NEW YORK

TAKING Cargo at through Bates to all European, North Continents! and British

Pertz, also Dieste, Lisbon Oporto, Marsellies, Gumos, and other Mediterramad bine, Black des and Balde Porta,

ARD ALL NOBTH AND BOTH AMIRISIT PORTS.G

Aden of Port Said, by the Company Arabian and Persian Service a

Arabian and Perman Gell Porta,

CHRXT BAILINGS FROM HONGKONG.

For Hayre, Breman

For Bo

DESTINANONG

AND

STEAMERS,

SAILING DATES. 1948, MARSEILLES, LONDON HITACHI MARU,

WEDNESDAY, 14 AND ANTWERP, ·Vi# Capir Win. Wade, Tone 6715 April, at Daylight. SINGAPORE, PENANG, COLOMBO

KANAGAWA MARU, WEDNESDAY, 18(h PURT

Capt. J. Nagao, Tone 6169 April, at Daylight, SAL

VICTORIA, B.O. AND ST NGO MARU,

JTUESDAY, 136 BEATTLE VÀ SHANG. Capt. 8, Ishikawa, Tons 7463 April, at Noon.

AKI MARU

TUESDAY, 27th Capt. R. Sato, Tona Bd4d1 April, at Nood.

BAI MOJI, KORE YOKKATOHT

AND

A YOKOHAMA Donau

BYDNEY AND MELBOURNE, (KUMANO MARU,

Via MANILA, THURE Capt. N. Mathieson, Tons 5078 DAY ISLAND, TOWNS-TAWATA MARU, VILLE AND BRISBANE, SHANGHAI, MOJI

TOKOHAMA NAGASAKI KOBE YOKOHAMA...

KOBE. AND YOKOHAMA

*Omitting Yokschi

ffort to reduce the Hongkong Terences, and then to compel Hongkong to pay for

having its revenue reduced, implies the

pomasion of just that low type of ingenuity

to

FAST SCHEDULE TWIN SCREW STEAMERS (8,8, Anbai, Cheran, Einany ectric Fans in Staterooms and Dining Saloon, leave Hongking for She thai dienet Chinhua)with excellent passengar accommodafen, Electrin. Eight, thringhout and every Thursday and Sanday, inking wargo on through Bill of Lading, to all Yangtzen and Northern Chins Ports

N.B. These steamers land passengen in Shanghal at the French Band.

FARES INCLUDING WINES-Single $40, reir $70,

For Frigo Fapply to

BUTTERFIELD & BWIRE,

AOMATA,

Telephone No. 88,0

SOUTH AMERICAN LINE

REGULAR STTAMALIP SERVICE FOR

be expected from such un agitation and CALLAO, IQUIQUE, VALPARAISO, E., VIA MOJI,

KOBE, YOKOHAMA, HONOLULU, MANZANILLO &

the oficial sccomplices of that agitation."

SALINA CRUZ (MRCK100).

as America - Maru

Shipping.

6000 tons gross Sails

BB Hongkong Marn.

April 14th, 09.

8000

"

8. Manshu Maru a.s. America Maru

For particulars apply to

June, 09.

5000 6000

17

August 09, October, 09.

FOR

STRAITS, OBYLON ACSTRALIA, INDIA. ADEN, EGYPT, MEDITER RANEAN PORTS; PLYMOUTH

AND LONDON. Through Bülls of Lading issued for BATA. VIA, PERSIAN GULF, CON TINENTAL, AMERICAN ANL SOUTH AFRICAN PORTS.

THE Steamship. DEFANHA, Captain WATWARD B.N.A, carrying fis Majesty's Maris, will be despatched from. this for BOMBAY, 10., for Pemengers and Mala, on SATURDAY, the 17th April, 1909, it Noon, taking Pasengers and Cargo for the above ports in wonnection with the Company's Scoamship Itongolia, 10,000 tond, from Colombo, Peugers 40commodation in which revel in secured before departure from Hong, ng

Silk and Valuables, sil Cargofur France, and Tasfor London(underarrangement) will be transhi, ped at Culembo into the mail. stesmer proceeding to Mrsville and

DJ

Lapt N. Nielson, Tons 6985 BEANO MARO,

Į

April, xt. Noot, FRIDAY, 16th

Capt. T. Sekine, Tone 8817 May, a Noon

FRIDAY, 14th

KAGESHIMA MARU, FRIDAY, 16th Capt. 3. Arakawa, Tom 46671 April, am AND YAWAZA MARU,

Capt. T. Sekine, Toba 3817 Apr, at Noon, (WAKABA MARU,

SATURDAY, 17th

Apr 6 Daylight Parcels will be received at this Office SATURDAY #antil 4 p.m. the day before salting.Ta

April, at Daylight,

Caledonia, dus in London on the 29th May, 1909DL

Capt. Fineer, Tom 9000 Cargo caly,

Fitted with Marconi's Bystem of, wireless telegraphy.

K. MATIDA, Manager. TOYO KISEN KAISHA, YORK BUILDINGS, Hongkong, March 18, 1940.

Tax 06. 1,8, RHUSHU MARU. Capt. Lo

DALJIN MABU, Capt. T: KARUBAKI, Į

264

OSAKA SHOSEN KAISHA

REGULAR STEAM SHIP SERVICE BETWEEN BONGKONG, SOUTH CHINA COAST FORTS AND FORMONA PROPURED SAILINGS FROM HONGKONG, SUBJECT TO ALTERATION,

・

ANPING, VI BWATOW,

AND AMOY

TAMBULAVL SWATOW

AND AMOY,"

Davixe WEDNESDAY, TIE

Aptil, at 8mm.

SUNDAY, 18th

April, nt 10 mm.

Thess Now Steamers have excellent Accommodation or Fleet and Second-class Passangers, and are fitted throughout with Blootels Light Fish class Cabins Amid- ships. Duriratied Table

+ Taking Cargo on through Bill of Lading to all Yangime at Northern China Porta For Frogh, Passage and further information, apply at the Coua Local Branch LAOS, AL BECOND FLOUR, NO. 1, QUEEN'S BUILDINGA

TARIMA, Manager.

WEDNESDAY, 18th London; other sarge for Loud a&t., will KANILA, TAP, NEWGUINEA, PRINZ SIGISMOND,

Through Passenger Tickani lesnod to the Principal Cities in the United Blue, Canada and Extrope, in connection with the GRAY NORTHERN RAILWAT and Ailsufic Steamer Bound the World Tickets also Luued Between Nagasaki testalling by Rall For further information and Freight, Parazo, Sallings, & apply se the Con- pany's Local Branch Office in Prince's Buildings, First Floor, Chater Boud

T. KUSUMOTO, Manager

MIYASAKI & CO., COAL MERCHANTS

costanti and value of all packages are CUDAR AND SANDAKAN requited

For further Partialas, apply to

SEA HEWITT

Superintendent. Hongkung, April 5, 1609. --

HURSDAY,

April,

BRISBANE, SYDNEY AND MELBOURNE......

Daph. D. Lex

BORNEO.

Oupt. . Sambat.

For further Partimular, apply in

70

Norddeutscher Lloyd,

MELOHERS & 00.

General Agente, Hongkong

Chine

U NA VIGAZIONE GENERALE

ITALIANA N (FLOKIO & RUBLTYİNƏ UNTERD COSIPANTES).

STEAM FOR BOMBAY

VIL SINGAPORE AND PENING

Having fouestion with Company's Mail

Summers to FORT MAID Mistmas

NORDDEUTSCHER LLOYD

BREMEN

IMPERIAL GERMAN MAIL LINES!

M811 Hongkons

AMIXASİKLENE

YUT

The Head and Bis

JAPAN COALS.