1909-03-04 — Page 7

China Mail 德臣西報 中國郵報 All

THURSDAY, MARCH 4, 1909.

Shipping,

THE CHINA MAIL.

Shipping.

PENINSULAR AND ORIENTAL STEAM PENINSULAR & ORIENTAL STEAM

NAVIGATION COMPANY.

PROPOSED SAILINGS OF MAIL STEAMERS

fro%

MARSEILLES & LONDON,

TAKING ›PARBENGEES ALSO FOR

COLOMBO, INDIA, AUSTRALASIA, EGYPT, BRINDIEL Ác, THROUGH TICKETS ISSUED TO BOSTON AND NEW YORK.

STEAMERS

to COLOMEO

DELFA

NAVIGATION COMPANY.

3.1:

s.s. 'MACEDONIA,

10,500 tons,

CAPTAIN C. D. BENNETT, R.N.R.

THIS THROUGH MAIL" STEAMER FOR MARSEILLES AND LONDON, Via BOMBAY,

20th, 1909, staying VILL leave Hongkong on MARCH (London

W

at Bombay 24 hours only and is due to arrive at

I

HONGKONG

Connecting Steszvers "Dne at "Due st

MARSEILLES PLYMOUTH frum COLOMBO to

(Brindisi Marseilles & London2days smillor)|

1'day later)

TOM

Saturday, 1909

April 17

7530

May 1

..8000

May 15 May 19 Jana 12

CHINA

B000 April 8 (through steater) April 17 MALWA........11000 May MONGOLIA 1000 May 15 MARMORA 20500 May 29 INDIA 8000 Jade 13 VICTORIA...... 8600 Jane 27 KOOLTAN.....10000 July 11

Saturday, 1909 April 10

April 24

MARSEILLES... LONDON...

...April 17th.

...April 24th.

1

May B

May 29 June Juno 18 8 July ¡July 16

1st Saloon.. 2ND

FARES TO LONDON:-

£71.10 Single. ..........£48.8

£106.14 Return. £.72.12

E. A. HEWETT, Superintendent.

Hongkong, November 25, 1908,

TONG Noun Bat'day

1902 Mar. B - 8000 MAURDONIA.10500 Mar. 20 DELHI.000 April 3

DEVANHA ...2000

DELTA .........8000

OCEANA.......7000

ASJATE.....

DELHI

Passengers change ateamere at Cotekao, and those for BRINDER transfer also to the Express Mail Steamer at POET SAW.

Accommodation in the commecting steamer from Colonso is arranged in Hongkong

at time of booking,

In addition to the above Mall Stasera the following

INTERMEDIATE (NON-TRANKBINHENT), STTAMERS

WILL LEAVE TOK

LONDON,

CARRYING SALOON PASSENGERS AT REDUCED RATES.

Leave HONORING

Due ab

LONDON

TUNKAŬM

about

about

MORE ......IMTEA

7000

March

10 April

+ PALAWAN

5000

March

May

• SUMATRANG

6000

April

May

• PALMA ...paonummis m

sont

Abril

June

M

May

June

PERA

8000

May

19

July

7000

Juno

July

• SOMALI ...

PARDON

***

These Steamers call aloo at Singapore, Pasang, Colombo, and at Malta or Kivereilles.

112

* Carry 1st and 2nd Saloon Passengers,

For further particolare, Apply to

E. A. HEWETT,

Superintendent,

THE EASTERN &

AUSTRALIAN

MAIL

STEAMSHIP CO.,

LIMITED.

L

SERVICE.

TO AUSTRALIA.

MAIL SCHEDULE.

(SUBJECT TO MODIFICATION).

STEAKERS

ALDENHAM

ARRIVE HONGKONG

FROM Á USES AUIA.

LEAVE HONGKONO --FOR ÅUSTRALIA?

THURSDAY, 4th March, a 5 p.m.

THE above Steamers are fitted with Refrigerating Machinery, sosuring a plentiful supply of Ice, Fresh Provisions, ate, and are lighted throughout with Electricity. All State Rooms have Electric Fans. A daly qualifiod Doctor and Stewards are tried,

For further part.culare, apply to

Hougkong, November 2, 1908.

GIBB, LIVINGSTON & CO.,

Agents.

1407

HONGKONG MANILA.

Highest Class, newest, fastest and most luxurious Staa.m. ers between Hongkong and Manila.Saloon amidships. -Mectric Light-Pericot Caleloo-Surgeon and Stewardess carried. All the most up-to-date arranga- ments for comfort of Pamangere,

CHINA AND MANILA STEAMSHIP COMPANY, LIMITED.

Steamship.

Tons

Captains,

For

Bailing Dates.

RUBI TOODET! ZAFIRO

FRIDAY, 2540 EW. Almond,. Amoy & Mana Mar. 5, at 10a.m.

SATURDAY. 3540 R. Rodger

Manila Mar. 13, at Noon.

For Freight or Passage, apply to

Shewan, Tomes & Co., General Managers.

JAVA-CHINA-JAPAN LIJN

REGULAR THREE-WEEKLY SERVICE BETWEEN

JAVA, CHINA AND JAPAN.

STEAMKE

PRON

EXPECTED

KO KO

Do.

ON OR ABOUT

For further Particulars apply to

THOS. COOK & SON.

Shipping.

FOR LONDON AND ANTWERP.

The Stasmship

FLINTSHIRE

will be despatched in above

FRIDAY, the 28th Marik,

or about

For Freight or Puasaqaj spply to

-JARDINE, MATHESON & Co., Tanay

Agents.

Hongkong, February 23, 1909.

273

Notice to Consigness FORTLAND & ASIATIC STEAMSHIP

COMPANY.

NOTICE TO CONSIGNEES.

JONSIGNEES of CARGO per Steamuship

ALESIA, The above-namod steamer having arrived, Consignees of Cargo Are hereby notified to send in their Bills of Lading for countersignature, and to take immediate delivery of Cargo from alongside.

Cargo impeding discharge of the vial will be discharged at oncǝ, at Consigacin' rink and expense,

MANCHURIA BAILWAY

SOUTH

SHORTEST AND QUICKEST ROUTE

BETWEEN

CHINA & EUROPE, via DAIREN (DALNY).

MAIN RAILWAY LINE-Semi-Weekly Express Service from Dairen ro Umia

chan (Kwanchangtru), in connection with Aiheristi. Express 1 pains at Harbin, vög train composed of orvallently equipped Sleeping and Dining Cam expressly bulk forsbe Company by the Pullman Car Co.

BRANCH RAILWAY LINES :

Brous Lan-For Brojan (Fort Arthur), 2 hours from Daírek,

Yngu baj -for Yingkon (Newchwang), å bour from Trehibchine Juncilošk ANTUNG-MEIER, LANSA light railway from Mukden to Antung Halen vanndolog new maith, tha Kářel. Balbona, STEAMSHIP SERVICE-Regular Dises Workly Bervice by the fast Pamonick Steamer," Kone Maru? (2,877 tena) sailing from Dairen every Monday and fruta. Shanghai wvery Friday, to donesetion with the South Manchurian Express abak Tran Sibghan Touto (Internations? Trnin da Laxe).

RAILWAY HOTEIN YAMATO HOTEL (Tol, Add.: “Yamado "ons cīnu

At DAIREN (Dalny), PORT ARTHUR and CHANGCHUN (Kwaachengen. all managed by the Company and provided with every convenience, luxury, d The FAR EAST & EUROPE: Mon THOA AGENTS in the COOK & SON, and the INTERNATIONAL SLEEPING JAR *04 KIPREBE TRAFINIS DO LA TUK

OL-

Cargo remaining on board after 6 p.m., TUESDAY, March 2th, 1909 will be p landed and stored at Consigness' risk and erpenes.

No Tire Insurtice will be effected. All cargo undelivered TUESDAY, 9th March, 1909, at 22 Noon, will be subject 1599 rent

AB chafed and otherwise damaged cargo

will be examined at the above Company Godown on MONDAY, March 8th, 1909, at 10 AM.

8. SILVERSTONE,

Agent

..

806

TOURIST, STEAMSHIP & FORWARDING AGENTS, Hongkong, Marub 2, 1909.

BANKERS, etc.

HEAD OFFICE-LUDGATE CIRCUS, LONDON, E.C.

TICKETS to EUROPE by the principal STEAMSHIP LINES and TRANS-

SIBERIAN RAILWAY.

TOURS arranged to ALL FARTS of the World.

BAGGAGE collected, forwarded and insured at lowest rates. LETTERS of CREDIT and CIRCULAR NUTES ISSUED and CASHED, FOREIGN MONIES exchanged.

Head Office for the Far East :

16, DES VEUX ROAD,

Hongkong.

Hongkong, April 4, 1908.

Japan Office:

14, WATER STREET,

Yokohamaa..

GREAT NORTHERN

STEAMSHIP COMPANY

Operating the New Twin Screw Steamship

MINNESOTA

28.000 TONS

BETWEEN YOKOHAMA, KOBE, NAGASAKI, SHANGHAI, HONG KONG And SEATTLE, U. S. A.

Sailing Dates Subject to Change.

THURSDAY, Sth, Mky, “9][

'MINNESOTA.' Cap C AUSTIN. Noon 1908.

Calling at Manila, P.T. Westbound and omitting Shanghai Eastbound.

Direct connections et Seattle with Great Northem and Northern Pacific Railways for all points in the United States and Canada; also with Atlantic Steamship Lines for all points in Great Brital and on the Cop- timent Direct connection at Hong Kong for Manila, Straits Settle- ments, Java, India, London and Para

LUXURIOUS PASSENGER ACCOMMODATIONS---Sales and Staterooms orside rooms). Monis room, Lilvary, Smoking room, Numery, Laundry, Tele- phone, c.

11.

Trans-Preific Cabin pasanges may travel by if desired between ports of Yako- hama, Kobe and Naganki, without extṛ charge.

¶ Por courrealsace of cometric calar panengers retten tickets are interchangeable with seguite mail lines betwem Japan, Chins and Hong Kong.

For full information regarding freight or panage apply in

NIPPON YUSEN KAISHA, agents,

FOR STRAITS, CEYLON. AUSTRALIA, INDIA. ADEN, EGYPT, MEDITER

NORDDEUTSCHER LLOYD, -JU

BREMEN.

NOTICE.

FÖR KUDAT & SANDAKAN, Taking Cargo at Through Rates to TAWAO, LAHAD DATU, LABUAN, JOLO & MENADO,

BORNEO, THE Steamship Usptain F. SUSILL, (roady to lead on TonsDay, sm. the 4th inst, will leave on FRIDAY, the 5th Instant, at 9am. For Freight or Passage, apply to

NORDDEUTSCHER LLOYD, MELCHERS & Jo.

*Abents, Hongkong, March 9, 1909,

RANEAN FORTS, PLYMOUTH AND LONDON. Through Bills of Lading issued for BATA-

GULF. VIA, PERSIAN

.CON. TINENTAL, AMERICAN AND

· SOUTH AFRICAN PORTS.

THE Stormship DELTA, Captain M

W.H. Snow, carrying His Majesty's Mails, will be despatched from this AUSTRIAN

LLOYD'S for BOMBAY, Sa, on SATURDAY, the

STEAM 6th March, 1909, at Noon, taking Pag- sengers wud Cargo for the above porta in connBotion with the Company's Steamship China, 8,004. tons, from Colombo, Pa aengers accommodation in which vesaal te secured before departure from Hongkong. Silk and Valuables, all Cargo for France, and Tea for London(underarrangement) will be transhipped at Colombo into the mail steamer proceeding to Marseilles and London offer cargo for London, đa, will be conveyed via Bombay by the RM1.8. Arabia, dua in London on the 16th April, 1909,

Farcels will be received at this Office antip.. the day before silling The cootouts and value of all packages are Hirst half of required thy managem

March.

For fartbor Particulare, apply tó z

MEA HEWETTA

Superintendent.

ÜZEL LEAVE FOR

ABOT

JIGION

PJIBODAS

TTIMAHI

JAVA

JAPAN

JAVA

First ball of Marth.

JAFAN

Do.

TJILATJAF. TJIKINI

Second hal!

JAYA

of March.

TIPANAS

JAYA

JAYA

Do,

Virus half

Apr

JAPAN

·AMOY

SHANGHAI

JAPAN

SHANGHAI

Do

Do. Bedond half of March.

'SHIRE' LINE OF STEAMERS, LIMITED.

NOTICE TO CONSIGNEES,

FROM HAMBURG, MIDDLESBORO

AND LONDON.

THE Go.s Steamship Giaorganshire having arrived from the above ports, Consignees of Cargo are horoby informed that their Goods are being landed and placed at their risk in the Hongkong & Kowloon Wharf and Godown Co.'s hazardous and for extra hazardous Godowns ab. Kowloon, where auch consignment will be sorted vat matk ty mark, and delivery can be obtained as soon as the Goods are landed.

Gods not pleared by the 4th March, ab 42... will bo nabject to rent.

No Wire Insurance will be affected by us in any case whatever.

All damaged packages must be left in the Gotowns, and a sertificata of the damage obtained from the Godown Company within ten days after the vessel's arrival 'Eere,§. after which un Claims, will do recognized.

Optional goods will be landed here unless Instractions are given to the contrary before 9A.M., TO-MORROW.

JARDINE, MATHESON & Co., La.,!

Agents,

928

Hongkong, February 25, 1902.

IMPERIAL GERMAN MAL LINE

NORDDEUTSCHER LLOYD,

...

PUSHUN

FLSHUN COLLERIES-Fashni Stol is apple

sabatoskill aĝo ba labas

Dainen, Yingkou,.

SOUTH MANCHURIA BAILWAY COMPANY, DATREN

TEL. ADO.: BLÁNTETU. CODES : A,B,C., öz¤ E., A.I., and Lunun's. Hongkong, January 1, 199.

Notices to Consignees

TOYO KISEN KAWHA.

NOTICE TO CONSIGNEES,

“ONSIGNEES of CARGO per Stoamship

having

CONSIGNETHIYO MARU

The above-named steamer arrived. Consignees of Cargo are hereby

into to countersignature, and to take immediate delivery from alongside.

Cargo impeding the discharge of the vessel will he landed at once at Con signees risk and expense.

Cargo remaining on board after Noon, on WEDNESDAY, March 3, 1999, will be landed and stored at Consigness' risk asit expanse.

No Fire Insurance will be affected. All Cargo undelivered on MONDAY, March 8th, 1909, at Noon, will be subjsot to rent.

All chafed and otherwise damage cargo

will be examined at the shore Company's Godown on SATURDAY, March 8th, 1909, at 10 am

9. SILVERSTONE,

Agent.

293

Hongkong, February 27, 1909. AUSTRIAN LLOYD'S STEAM NAVI GATION COMPANY.

NOTICE TO CONSIGNEES.

FROM YOKOHAMA, KOBE AND SHANGHAL

Steamship having

1

Hotals.

KING'S HOTEL,

king, an

WEI-HAI: WEL

ta de la moł THIS First-Chase Hotel is nowander new Management and has recently been thoroughly, renovated. It contains sp vos reception, bed, and billiard zpore and is very well situated on high ground and commande & fice view of the Harbour and

arrounding Country, and is fitted through- out with Electric Light Hot and Cold

Water laid on. Tarma moderate. For

further particulare apply to

.. DUNCAN CLARK, Manager,

WX-HAI-WEI January 14, 1909.

KING EDWARD HOTEL

HIGH-CLASS PRIVATE HOTEL,

PRIVATE BAR AND BRILLED BOOK ADIES' AFTERNOON TEA BODMS)

Hot and Cold Water throughout. Electrically Lighted.

Electrio Fans (if required); Binetrio Passenger Elevator to each Floor TAILS D'Hort at Separate Tambe, Tola, Address : *VICTORIA," Hongkong!

For Terme, etc., apply to the res MANAGER Hongkong, October 2, 1908- 1852

BREMEN THE Company's Stoomobili bogom VICTORIA HOTEL,

NOTICE TO CONSIGNEES. THE Steamship

KLEIST

hereby informed that Goods will be landed" into the hazardous and/or extra hasarious Godowns of the Hostrosa and Kowlody.

Com WHARF AND GODOWN Lan, whence delivery may be obtained.

heving arrived. Consignees of cargo are No Claims will be admitted after the hereby informed that their Goods, with the floods have left the Godowns, and all exception of Opium, Treasure and ValuClaims must be sent to the Office of the ables, are being landed and stored at their Undersigned befors Nook, on the 5th risk into the hardous and/or extra March, 1909, or they will not be r hazardous Godawns of the Hongkong and cognized. Kowloon Wharf and Godown Company, No Fire Instrands has been affected. Limited, Kowloon, and West Point Go- and any Goods remaining in the Godowns downs whence delivery may be obtained.

No claims will be admitted after the Gonde have left the Godowns, and all goods remaining undelivered after the 5th of March, 109, will be subject to renë,

All Broken, Chafed, and Damaged Goods are to be left in the Godowns, where they will be examined on the 5th of Matob, at 9.80 A

All claims must reach us before the 9th of March, 1909, or they will not be re- osgnized.

No Fire Insurance will be effected. Bills of Lading will be countersigned by the undersigned, sta

NORDDEUTSCHER LLOYD, MELCHERS & CO.,

Agents, Hongkong, February 26, 1909.

290

NOTICE TO CONSIGNBES.

THE PENINSULAR & ORIENTAL STEAM · · NAVIGATION. COS

after the 5th March, 1909, will be sub- jeat to rent.

Bills of lading will be countersigned by

SANDER, WIELER & Co., Agenta, Prince's Buildings. Hongkong, February 26, 1909.

TE

FROM EUROPE. H.A.L. Steamship

SPEZIA;

988

Ukptain GEASTENDRAV, having arrived, Con signces of Cargo are hereby requested to send in their Bills of Lading for counter- signature by the Undersigned and to take Immediate delivery of their gooda from alongside.

Optional Cargo will be forwarded unless notice to the contrary be given before

TODAY.

SHAMEEN, CANTON, Manager. MY H. HAYNES

*Victoria Shamedii." Telegraphic Address

Situated on the British Concossion.

MAOAO HOTEL,

MACAO.

Manager Mr H, N. BLAUREPAIRR;"

Telegraphio Address Farmzer Mucio, Situated in the Centre of the

Band Panya Grand. Both Hotels electrically lighted and noder experienced Europesa Sopervision.

ÚVIDES AND CHAINS PROVIDED, A fivery information and special attention to Tourlata. Rossonable Ratas,

WH FARMER, Proprietors Maco, May 13, 1805.

'BRAESIDE PRIVATE HOTEL,

CITANDING in its own grounde with

Tennis and Croques Lawue, Large Kry and Well Furnished Roomis, Every home comfort. Fine View of the Harbour; Telephone, No. 690.

Any Cargo Impeding her discharge will bo landed into the hazardous and/or exirs hitato de Godownrot Houcking and Tow Joan Wharf Codosin Gölpans; Limit- ed, and stored at Coquiguves" risk and | 6 expense.

STEAMER PALMA,

FROM ANTWERP, LONDON, MALTA,

All Claims must be presented within ton FORT BAID, SUEZ AND STRAITS. days of the steamer'e arrival hors, after

Labda, Y., which dare they cannot be recognised, ON ONSIGNTES of Cargo by the shove namel Vessel, are barely taformed tant their floods are being landed and 508 placed their risk in the Horasan

NAVIGA- TION COMPANY:

STEAM FOR FIUME and TRIESTE Direct, Calling at SINGAPORE, PENANG, COLOMBO, BOMBAY, KARACHI, ADEN, SUEZ

AND PORT SAID.

(Taking Cargo at through rates to the BRAILS, PERSIAN GULF, RED SEA, BLACK SEA LOTANY, VERICH AND ADRIATIO FORTH.

THE Company's Steamship VORWAERIS, Captain RapWARE wil be despatched abova WED DAY, the 24th inst,”

Thi Stamer bis eplendid recommande Hongkong, February 20, 1609, 212tion for passengers, rectio Light And

carries a Doctor and Stewardees.

For information, ad to Passage and

KANDER, WIELER & CO.,

FOR SHANGHÁT, YOKOHAMA, KOBE | Freight, apply to th

AND MOJI

First half of THE Steamship

April. SARRATOON APOAR

Captain A STEWART, will be despatched 13k 1996, Noo

Vik Steamom are all fitted throughout with Electrin Tight and have accommodation for the above. Ports on FRIDAY, the *

limited number of Saloon Passangers, and will take Cargo to all olles

suds-Indian ports on through Ellla of Lading KA

or Farriculars of Freight and Passage, apply to the

Jose Buzzurras, Ieb Floar.

JAVA-CHINA JAPAN LIJN,

This Steamer has Superior Accommoda- Mon for Passouvent, la natalled throngae our with Ebetele. Light and carries a siuly

The Freight or Passage, apply to

DAVID BASSUON & Car, Lin,

No Claims will be, admitted alter the Goods have left the Godowns, and all Goods remaining undelivered after the 4th of Mah, will be subject to rent.

KÖWLDON WHARF and Godown.Com?kwr's: All Broken, Chafod, and Damaged Goode Gopowse at Kowloon where each Consignare to be left in the Godowns, where they ment will be sorted out Mark by Mark, will to ezanined on the bed of March, at and delivery can be obtained a Boom 3. the Goods are landed.

Optional Goods will be landed hers um- Ism Istenotions are given to the contrary before

Hour

Goods not cleared by the 8th inst, ali 4p.m., will be subject to renty

No Fire Insurance will be effeted by 1s in any case whatever.

Damaged prokages must be left in the Godowns for pramination by the Con signeo's and the Company's representative ab an appointed hour. All claims must be presented within ten days of the steamer's arrival hero, after which date they sannot be recognised. No claims will be admitted after the goode have left the tiedowns BAHEVETT

Buperintendent. Hongkong, Maréži 1, 1900.

299

INDOCHINA STEAM NAVIGATION COMPANY, LIMITED,

FROM CALCUTTA, PENANG AND BINGAPORE.

No Firo Insurance has been affecteit.

HAMBURG-AMERIKA LINIE

Hongkong Office,

Hongkong, Fabroary 25, 1909.

NOTICE TO CONSIGNEELS,

STEAMER NERA.

*287

COMPAGNIE DES MESSAGERIES MARITIMES

Apply to MES F. W. WATTS,

Braenkle, 20, Macdonnell Ronda

1914 Hongeong, September 2, 1908,

KINGSCLERE,

PRIVATE HOTEL.

PPROACHED from Kennedy Boyd

A and Macdonnell Bood,

Tel. No. 184, Teleg, Andros ** HammoŁA, A.B.O. Cods, 4th Ed.

sut.

Hlectric Hight, hot and cold water througa

Billiards, tennis, éròquén, putting groom and fine stabling for horses.

Proprietres, Mss F. SACHSEL Hongkong, September 1, 1908, 201208

ADVERTISEMENTS"

THE Attention of Adyartists in dzswa to the Eatest Hours for woodving

YONSIGNEES of Cego from Lonbabe and Omocions to Att

6. Charente de fatopan from HAVRE OF EK Charente, in connecklineations and additions to Advertis ton with the Above Steamer, are here by mente cu F&B and 7, aboard internet chat their Goods, with the ex-mat to our Office at 5. Wyzedham Skreve geption of Opinm, Treasure and Valuables, sob later alian Jäima. New Alvedamson are being landed and stored at their risks should be done to uur Offios at by Wyndham fate the Bakardous and/or extra hazar Street before 3 p.m. dows dodowns of the HONGKONG & KÓW.

5 FRE OHINA" MAIE, E». ON WHARF And GoDOWN COMPANY, 12., at Kowloon, Chenon-delivery, may be ab- Wained Immediately for landing,

unalaim

Optical Cargo will be forwarded by unless intimation is received from the Consignees before Noom, To-day, requesting it to be

Prince's Buildings

TELE Company's Steamship Xussang Bill of Lading will be countersigned 1. having arrived from theabove Porta, the undersignady (voda samklaž Hongkong, March 3, 1000, 319 Consignees of Cargo by her are hereby edaftar MONDAY the 28th Mare

informed that thair goods will be delivered Noon will be subject to rent, and land CHERTLAND TEST CRID from longeids. M

Osrgo impeding the discharge INTRODUCING INTO CHIN

fing on board, after P.K. the Sul inst

from

NEPALI Quimia Empat be sent in to me

the 8th March for thepi,UE

wil be landed *6 Couplgnese' ciall And be cito

No Fire Insurance will be efectel Buis of Lading will be coun araided by JARDINE MATHESON,

maged pastagne, wil

NDAY, LES Bin March,

No Fire Insurance has been £iceted.

(PMOREN

SECOND

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.