1909-02-02 — Page 6

China Mail 德臣西報 中國郵報 All

Shipping

THE CHINA MAIL.

Shipping.

THE WHECK OF THE ABATO.

The British stäamir Adato wea wrecked

PENINSULAR & ORIENTAL STEAM NAVIGA. PACIFIC MAIL S. S. COMPANY, of senden, in China (toa talanes on

TION COMPANY.

7ILL despatch VESSELS to the Vadertentlored PORTS on or about the

WILL

DATES H ..

FOR

SHANGHAI.........

LONDON, VIL USUAL PORT

SZTEMLES

(BRITANNIA

war

PO MAIL ON

REMARKS,

...About 5th Frodent and Capt. 8. BarchaЯ ....................... ↑ Feb., 19 9. ↑ Palange. › DEVANHA ......

... Noen Reh Bes Special Capt. W. HAYWARD, E.K.K. Feb., 1909.- Advertisement

About 10th Freight saf February. Fassage.

LONDON & ANTWERP, Í NYANZA..........

Via Proue. Pang, Üb'vo, PORT SACD & MAREILLES

Capt. H. S. BRADSHAW

SHANGHAI, MOJI, KOBE, PALAWAN .......... ... About 18th) Froight and AND YOKOHAMA Uspt. O.K. LONGER, R... Feb., 1909. Passage.

Angrydendam..

EA HEWETT

P: 40. 8, N. Oo,'s Office,

CANADIAN PACIFIC

RAILWAY COMPANY'S

ROYAL MAIL STEAMSHIP LINE,

LUXURY—SPEED-PUNCTUALITY..

The only Line that MAINTAINS Regular Schedule Service of 12 Days across the Pacifm is the 'EMPRESS LINE,

IE DAYS YOKOHAMA TO VANCOUVER,

BATING 5 to 10 Days OctaxN TRAVKI.

6

TOYO KISEN KAISHA.

U.S. MAIL LINES.

SEMI-TROPICAL ROUTE,

TUESDAY, FEBRUARY 2 1909,

Shipping

INDO-CHINA STRAM NAVIGATION CO., LD.

For

PROJECTED SAILINGS FROM HONGKONG

(SUBJECT TO ALTERATION);

STRAMEON

w.................LODNGSANG FRIDAY.

(SUISANG........ } SATURDAY,

SINGAPORE, PENANGI

AND CALOUTTA SINGAPORE:

PENANG

AND CALCUTTA

MANILA....

FOOKSANG TUESDAY, YUENSANG'. FRIDAY.

Feb. 4, at 2.M

Feb. 4, at Noon.

Feb. 5, at 4 PM.

Feb., 6, st Noon.

Feb. 9, at Noon.

Feb 19

P.M.

the east cosal of Japan on the 19th of Jan- dary during a violent storm. She had left Yokolenia, bound for Hongkong at 4| o'clock the same day in dul, threatening

* SHANGHAL.

TIVORANG......WED VESDAY, Feb. 9, at 4 YMC weather. All went well with the vessel+ BANGHAL HANGSANG THURSDAY, until after dark when & bouvy rain store*+ SHANGHAI, YOKOHAMA, NAMBANG...THURSDAY, came où, saya the Japan Herald. 'Aş KOBE & MOJI

MANILA 10 p.m. the night was very dark and the rain made it difficult for anything not in the immediate neighbourhood of the ship to be sad. The ship wie going at full speed when a fow minutes after

FOR THE MANILA CARNIV AL-Feb. 2nd to 9th, 1908. four balls had been sonuded a terrifio

Spaces) reduced fare of 850 lor Ratara Passengers w:l be issued for our Sailings shock was experienced by those on A to Manils of the 29th January, and 6th February, available for 30 days from date board, followed imunerliateig afterwards of issue, Passengers taking out these tickets are crempt from the Hend Ter.

Steamers dave superior Accommodation for First-dman fasongest, and aro by a heavy lurch to starboard. All wasted throughout with Eleotris Light. confusion for a few seconds, and be + Taking Cargo on Through Bills of Lading to Yangtere Ports, Chefog, Tlentel

Newchwang Indian memthers of the crew made a rush Tao, Causan, Fosselton and Labuan.

Taking Cargo on through Bills of Lading to Kudat, Labad, Datu, Bluporana, for the boats and fought for places bofors For Freight or Passage, apply to

Telephone No. 81. they were swinging in the darita, making despersta efforts to keep their" wents. Meanwhile the ship was Jarching very heavily, making it fearfully dangerous for the European officers and men to get the boats ont When at list the tacklo w released the boats were thrown backwards, one of the foreign members of the crew

Only line taking the warm BOOTHER ROUTE across the Porro, vis HostULU, fore the offers could do anything the an OARʊ, the soat fostile and beautiful island of the Pacto, PROPOSED SAILINGS FROM HONGKÒNG (SUBJECT TO ALTERATION

STEAMERS

• NIPPON MARU

11.003 Tone......TUKYDAY, 18,000 ......TUESDAY,

• SIBERIA ...

..27,000

CHINA......smatas

* MANCHURIA

ASIA

› CHIYO MARU

• MUNGOLLA.

#

10,200 ......TUESDAY,

..21,000

„TUESDAY, TUESDAY, 9,800.....TUE DAY,

...BATUEDAY,

1 $7,000

+ TENYO MARU21,000 ..... TUESDAY,

* KOREA.

• Two Sorews,

"

18,000

TUESDAY,

+ Triple Sorow Steamer.

SUZ DIT

9th Fab, Nocu 18th Feb, at Nood $3rd Feb., at NOOD. 2nd Mar, at Noon, 9th Mar., Noon. 10th Mar., Moon ' 27th Mar., at Noon.

6th April st Noor 13th April, at Noon.

5M

JARDINE, MATHESON & Üo, Ltd.,

General MER

DOUGLAS STEAMSHIP COMPANY,

LIMITED.

having his arm broken through a swinging HONGKONG -SOUTH CHINA

boat and the captain receiving injuries

Fares: Hongkong to Londoh £71. 10. 0. including Berth and Meak to his face. Owing to the darknesé

across America,“

21 DAYS HONGKONG TO VANCOUVER.

PROPOSED SALINOS,

(Subjec to Alteration}, R.M.8.

LEAVE HONGKONG ARRIVE VANCOUVER, EMPRESS OF CHINA ... 8000 TONS SATURDAY. Feh, 13........Mar. MONTEAGLE

8163 Tox

TUESDAY, Mar. 2........ „Max. 26. EMPRESS OF INDIA ... 6000 Tons SATURDAY, Mar. 13-April 2 -EMPRESS OF JAPAN... 8000 TONE SATURDAY, Apr. 10 umana.Aprif 30.

EMPRESS OF OFINA ... 8080 TORS SATURDAY, May ............. May 22. Asia MONTEAGLE

8183 TONS

TUESDAY, May H.June 噬。 *EMPRESS Steamships will leve Hongkong at 7 a., 'MONTEAGLE' at 12 gesp. THE Jowo route be OANADA, UNITED STATES and KUROPE, calling at SHANGHAL NAGASAKI, (through the INLAND SEA OF JAPAN), KOBB, TOKOHAMA and VICTORIA, B.C., connecting at VANDOUVER with a Specia! Mall Mixpress, and 30 Quebec, with the Company's now palatial EMPRESS ' Stasuships, 14,500 tons register, thus providing a comfortable and speedy through route to Europe,

Hengkong to Londas, 1st Class...via Canadian Atlantic Porte or New York £71.10,

Intermediate on Steamers,

£40.

1

**

and 16 Class Railways...

25

243, First-class rate to London includes cost of Meals and Berth in Sloeping Car while crossing the American Continent by Canadian Pacifio direct line.

RMS. MONTEAGLE Carries INTERMEDIATE Passenger only at intar mediate rates, affording superior accommodation for that Ulmes,

1 assengers booked through to all points and AROUND THE WORLD, SPECIAL THROUGH RATES (Et clase only) granted to Missionaries, Members of the Naval Military, Diplomatic and Ovil Sorrices and Fezoposa Officials in the Berrics of China and Japan Governments

For further information, Maps, Routes, and books, Rates Freight and Pas sage, apply to

D. W. URADDOCK, General Traffic Agent for China, etc. ID PRODER STREET and FRAYA, Opposite Biske Pier.

Co

PORTLAND & ASIATIO S.S. CO.

FOR MOJI, KOBE, YOKOHAMA, HONOLULU, SAN FRANCISCO

and PORTLAND.

OPERATING IN

CONNECTION WITH THE

STEAMSHIP

Тока

|

+

>

FRIDAY,

INTERMEDIATH SERVICE. The fine Mail Steamers &§IA and CHINA carry Intermediate passengers only, affording superior accommodation for that class. China.

..10,200 Tons TUESDAY, 23rd February, at Noon.

9,500 .: Asia

16th March, at Noun China ..10,200

11th May,

at Noon. 9,500

4th June, at Noon, Hongkong to London? via Canadian Atlantic Ports ...£40.

Ivia Now York ... SPECIAL RATES (ürst class only) granted to Missionaries, Mambore of the Naval Witary, Diplomatie and Civil Services, and to European Officiale in the Services of the China and Japan Governmente.

Through Bill of Lading issued to Japan, North, Central and South American Forte, For further Information to Frase and Freight, apply to the Agency of the Jempaules, KING'S BUILDING (opporite Blake Fier).

8. SILVERSTONÉ. Ages.

CHINA NAVIGATION

FOR

£42.

it was impossible for the men to get their

COAST PORTS.

bearingt, and it was found that the ship HIGHEST Clasu, Fastest and most luxurious Stomers on the Coast, having had run up between two rocks right on to

splendid Accommodation for Fint-Class Fassengere. Electrio Light and First

STEAMADIP

FOR

LEAVING

HAICHING

SWATOW, AMOY & FOUCHOW, FRIDAY, 5th Feb, Captain Passmore,

at Novni.

HAIVANGSWATOW, AMOY & FOOCHOW.TUREDAY, th

Capt. A.B.Bodgine

the shore, while cliffs that reared par- Class Upisine. Pediculatly above the ship was all that could be seen. Signals were made, and shortly afterwards Japanese were observed making their way down the cliff side, sozia by the aid of ropes and slings. While this was going on the ship was gradually sinking deeper in the water, the fires in the engine- room having bean extinguished by the sea. The heavy sea made inaltera worse, sud few. of the men escaped with much more than their clothes. Nearly all the holds were full of water and the ship swung back and forth as if pivoted on the rocks, thus making all attempts at getting things

Feb., at Noon.

For the convenience of Passengers. Steamers will arrive at, and depart from, the Company's Wharf (near Blake Fier)."

For Freight and Passage, apply to

DOUGLAS, TAPRAIK & CO1,

General Managers.

Hongkong, November 17, 1908.

1566

CO., LD, ashore quite futile. As soon as possible NIPPON YUSEN KAISHA.

SAILINGS SUBJECT TO ALTERATION.

STILKEES

HAIPHONG..man CEBU & ILOILO SHANGHAI «mumotiversettossoncovat (2 MANILA...

LA LOOKS

the Japanese who had come down to the

ship assisted the wrecked crew to the top

of the cliffs and mixtle them as comfortable

Sat 10am. as possible in a small hut, giving them ten EXTRA PASSENGER SERVICE NEW STEAMERS By at 4pm. and Japanese food. Soon after a Japanese 4, at 1p.m.

SEO KARD

KAPONG ..LAN...

THAN

Feb. Fab .......... Feb. „TAMINO-IN....... Feb.

MANILA, PT. DARWIN ZAMBUANGA, THURSDAY ISLAND, COOKTOWN, CAIRNS, TOWNSVILLE, BRISBANE,TATUAN.......... Fab. SYDNEY, MELBOURNE, with tranship ment for TASMANIA, NEW ZRALAND,

the

ADELAIDE, FREMANTLE & PERTH,

MANILA CARNIVAL-Februsty 2nd to 9th, 1909.

83p.m. appeared who could speak English, and 16, at 3p.m. as soon as he fully understood their

EUROPEAN LINE,

destitute condition, he escorted thom to FOR GENDA, MARSEILLES, LONDON AND ANTWERP, VIL SINGAPORE, a neighbouring village,, where he made

28, si p.m. them comfortable in the village school

bouse. It was here that they understood

COLOMBO, SUEZ AND TORT SAID.

that they were on Oshitas Island, and they THE Company's Newly Bailt 0000 Tone Passenger Steamers will be despatched from were grateful to find the island was

Bongkong as follows:--

REDUCED RETURN FARE of $80.00 available for 6 weeks will be issued for inhabited and that they could get shelter following Pamenger Steamere :—

TEAN

*OBANCSHA

• TAMING'

H "

...

and warmth, for they were in a miserable Mishima Maru (Capt. A. E. Mesas), About Wed., 10th Feb.

condition. After they had been given

enger endeavour

some food they were able to make an Atsuta Maru ➡ (Capt. W.THOMPSAs) About Wed., 7th April. morning went down to

to sleep and the

next

the wreck.

...leaving Hongkong 28th January. End Fabroszy. MANILA STEAMERS & TENTSIN STEAMERS have soperiser OREGON RAILROAD NAVIGATION CO.samumutation, with Electric Light throughout and Electie Fans in the Stateroonis

Dining Saloon. AUSTRALIAN STEAMERS have superior accommodation, with Electric Light Here they found that the ship was Miyasaki Maru (Capt. W. BARBRIDGE) About Wed., 5th hay. throughout and Electric Fans in the Staterooms. A duly qualified Surgeon to carried. Cargo booked through for all Australian, New Zealand and Tasmanian Ports.

SHANGHAI STEAMERS have good Saloon Passenger accommodation and take eargo on through Bills of Lading to all Yangtare and Northern China Porta

N.A.EDUOLD BALOON FARES, Baple and Retom, To Manila and

For Fraight or Pansago, apply to

CAPTAIN

TO SAM ON

1909 NUMANTIA „ormanns-4370 H. FALDEMANN ......About 14th February.

Through Bill of Lading loaned to Panic Court Polats and all Eastern, Canadie and United States Polnis. For through raise of Freight and further Information, communicate with os spply in

S. SILVERSTONE, Agent.

MESSAGERIES MARITIMES

FRENCH MAIL LINES.

FORTNIGHTLY SERVICE TO AND FROM EUROPE, Via SUEZ CANAL,

FORTNIGHTLY SERVICE TO AND FROM JAPAN,

Via SHANGHAI

Astralian Porta.

Telephone No. 56.

Tas Co.'s c * SHOSHU MARU,

Capt. Incir,

CAPTAIN To SAIL, 1909. BUJUN MARU, Į

Capt. Y. FUSANO, REPUPATI

* DALÍN MARU,

Foa

MARSEILLES, VIR PORTS SYDNEY,

STRAWERE

Feb. 3. at I D.10.

Capi, Y. KaseRANI,

SHANGHAI, KOBE AND TOURANE,

MARSEILLES, Via Po...POLYNESIEN,

LANGELIS,

Feb. 15,

* JOSHIN MARU,

p.m.

BROCK

Feb, 16,

at I p.m. TRANSHIPPING on the 1o. » Steamers at SINGAPORE for Batavia, a' COLOMBO for TROVICA BOMBAY and AUSTRALIA, at Foar Sain for the LRTANTE, VOCA TINOPLE and BLACK SEA.

Through Tickets to London, via PARIS, from £27.10 up to £71,10, 20 hours rallway from Blarstules to LUNDOR. Interpreters ment passengers on their arrival in Harunillen.

For further particolare, apply to

Hongkong, April 9, 1908.

P. de CHAMPMORIN, Agent,

QUEEN'S BUILDING.

HAMEJRG - AMERIKA LINIE,

HAMBURG.

626

EAST-ASIATIC FREIGHT SERVICE. RHOULAR SAILINGS FROM JAPAN, CHINA AND PHILIPPINES, TIA STRAITS AND COLOMBO,

T HAVRE

AND HAMBURG, AND TO NEW YORK,

TAKING CHIRO » through Hates to all European. Northi Continental and Britisk Forte, also Trieste, Lisbon, Oporto, Marseilles, Genos, and other Mediterranean, Invantine, Black Ses and Baltic Ports,

AND ALL NORTH AND SOUTH AMERICAN PORTS, Ales vie. Aden or Port Said, by the Company's Arabian and Persian Service: te

Arabian and Ferash Gulf Porta, NEXT BALLINGS PROM HONGKONG.

Outward.

Homeward,

For Shanghai, Yokohama & Zobe For Havre & Hamburg

#S. DORTMUND 11th Feb

Capt. H. MURAVAMA,

BUTTERFIELD & SWIRE,

AGENTS

OSAKA SHOSEN KAISHA.

REGULAR STEAM-SHIP SERVICE BETWEEN. HONGKONG, SOUTH CHINA COAST PORTS AND FORMOSA PROPOSED SAILINGS FRGM HONGKONG,

¡SUBJECT TO. ALTERATION:

ron

ANPING, Vla SWATOW, WEDNESDAY, Szi

AMOY AND TAKAO,

Feb., 8 km, SHANGHAI Vis SWATOW, 1THURSDAY, 41

AMOY AND FOOORDW

· Feb., at 6 TAMBUI. Via SWATOW - Į SUNDAY, 7th

AND AMOT.

(Fot, në 10 am. 19UNDAY, 14th TAMBUL VL SWATOW

AND AMOY...] Feh, at 9 s.m.

* These New Stoamers have excellent. Ascommodation or First and second-claɛs Passengers, and are fitted throughout with Electrio Light First-class Cabins Able" ehip. Unrivalled Tatto.

Taking Cargo on through Blila of Lading to all Yangtase & Northern Ontax Porto For Fright, Passage and further information, apply at the Co.'s lool Branch Valeo, at SICOND-Freak. No. 1, Qezer's Buildises.

1. ARIMA, Manayer.

NORDDEUTSCHER LLOYD'

BREMEN.

IMPERIAL GERMAN MAIL LINES.

For

ALGIERS,LUTZOW,

NAPLES, GENDA,

GIBRALTARS SOUTHAMP ETON, ANTWERP & BREMEN

SHANGHAI, NAGASAKI, KOBE AND TOKOHAMA

Capt. 9. Dewere.

8.6 SPEZIA

18th Feb,

SJELYRIA'

width Fab

#8. AMBRIA:

.... 28th-Tek

RS TIBERIA

BB SLAVONIA 291 Feb, For Bremen & Hamburg

EELANDALUSIA.........27th Fe

KUDAT AND SANDAKAN

BORNEO,

For further Parmiqulars, apply wo

M.H. BILESIA

STUU VANDALIA

11th Mar May 1900

19th ESP Ter Now Tork

B0th: Mar, PMS, ARAGONIA Putini Fab

For Further Partiendis, apply tora's soul

IT MBURG AMERIKA LINIE Hongkong Office,

Genera Areats tog

72

gradually breaking in two, and BI-

The next day the men were taken to a village scune miles from the scene of the wreck and were quartered in a hotel, where they were kept well supplied with Japanese food. A Japanese who was responsible for very much of the kindness shown to these mun, paid for everything that they required, and it scents unfortunate that up to the pre- sent his name has not transpired, for all the man speak highly of the treatment receivel both at his hands and at the hands of the vill- agers and fishermen. One of the crew states that all through the late hours of the even- ing of the wreck the crew were transported from the ship to the shore by s boat which was stung on ropes, making a running tackle. Some of the Japanese alao swam through the heavy seas to render assists ane to those on board the vessel. Most of the man have been on the ship for some time aud in the course of several years, hayo collected many curios, all these things being lost with the ship. The insurance companies have abandoned the wreole ne a total loss.

ready parts of the deck were awash.

There is no information yet available as

CHEAPEST PASSAGE RATES TO EUROPE AND AROUND-THE-WORLD.

For further particulara, apply to -

Hongkong, December 30, 1908.

NIPPON YUSEN KAISHA

NIPPON YUSEN KAISHA.

(THE JAPAN MAIL STEAMSHIP CO.)

1748

PROJECTED SAILINGS FROM HONGKONG-SUBJECT TO ALTERATION.

DESTINATIONS, S

STEAMERS,

MARSEILLES, LONDON KAWACHI MARU,

AND

Sailing Date. 1909.

WEDNESDAY, 3rd ANTWERP, Vh Capt. H. Petersen, Tons 6141

Feb... at Daylight, SINGAPORE, PENANG,

BANUKI MARU,

(WEDNESDAY, 17th COLOMBO

AND PORT

Uspt, K. Homma, Tour 6112 Feb., a Daylight

VICTORIA, BOARD IYO MARU,

TUESDAY, 16th SEATTER, VL SHANG: Capt. B.J.G. Parsons, Tona 13201 - Feb., at Nood, HAL MOJJ, KOBE) YOKKAICHI AND * § KAGA MARU,

TUESDAY, 26ð YOKOHAMA ... Capt. G.8. Lapraik, Toos 8301 | March, at Noon, so how the Adato came to be so far out of SYDNEY AND MELBOURNE, (YAWATA-MARD,

VI MANILA, THURS Dapt, T. Sekine, Tons 3817 her course, but the Japan Gazette reporta

DAY ISLAND TOWNE NIKKO MARU, that Captain Grant, of the British mailing

Capt. 1. Yagi, Tons 0039 ship Brilliant, reports that of the night of

VILLE AND BRISBANE,

INABA MARU, of the 10th January when the Adato KOBE AND TOKOHAMA Capt, Wm. Bainbridge, Toned189 stranded, the weather was thick, with rain, BOMBAY, VIA SINGAPORE(1 WAKAMIYA MARU, and that there was a strong current to the

Capt. T. Yamawaki, Tous 44211 February, eastward

AND COLOMBO,

Omitting Toksicht.

|

FRIDAY, 19th

Feb.. at Noon.

(FRIDAY, 19th

Mat, at Noon,

SATURDAY, 6th

Feb., at Daylight, SUNDAY, 7th MONDAY, 8th

WEDNESDAY, 171 Tons 55391 Feb., at Noon..

The Brilliant was several times p compelled to alter her course and hail SHANGHAI & KOBE YEBOSHI MARU,

Capi. B. Kon, Tone 37981 February, more to the north and west. Captain NAGASAKI, - KOBE AND NIKKO MARU, Grant estimates that the current was YOKOHAMA

Capt. R. Swain, salting to the east at fully six miles per

Cargo only.

hour. It is therefore very probable that tho Adato on leaving Yokohama, 80- countered the same current, and, the night heing very dark and stormy, the was set ont of her course, and so met with dieter,

The Adra had on board 2,682 bales of raw cotton, 168,744 bags of flour, and packages of undry goods for Kobe and Hongkong The Japan Chronicle notes that the vessel has made only türed royages to Japan, but bas mat with serious anafor- WEDNESDAY, tuned on two occasions. On her first

100 Fab,

voyage she caught fire while lying along aide Kobe Fier t'om the second visit, to some trouble with the had to be given for Proviron bills before the was red to on the third visitüle. Eas

§ Titted with Marconi'a System of wireless telegraphy,ente

Through Passenger Tickets issued to the Principal Chiles in the Chilted States Canada and Kurope, in connection with the Garay NowHES RAILWAY and Atlantic Stessera Radud the World Tickets also Izded. Between Nagasaki travelling by Bail at Fur further information alto Freight, Pasiace, Sallings En, apply at the Come pany's Local Branch Office to Prince's Buildings, First Floor, Uhstar Road fr

ACHT KUSUMOTO Manager.

To Sim, 1909

from

wing:

Hongkong, November 2, 1908.

MIYASAKI & CO., COAL MERCHANTS.

FAD OF FRANCE OFFICES SE

UTYABAKI

AYURAKA Kaplying Ho

Shimonoseki, Japan, and Honskor.

Dion and Shimonowari Branch.

Brabchouly.

The Head and Branch Offices will receive any Order for

JARAN COALS.

KUBO MANAGER HONGKONG

4th Tibor No CONNAUGHT: 102

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.