1909-01-29 — Page 6

Shipping.

THE CHINA MAIL.

Shipping.·

Shipping.

FRIDAY, JANUARY 29 1909,

PENINSULAR & ORIENTAL STEAM NAVIGA. PACIFIC MAIL S. S. COMPANY, INDO-CHINA STEAM NAVIGATION CO., LD

TION COMPANY.

VILL despatch VESSELS to the Undermentiered PORTS on or about the

DATES osod 2-

WILL

'

FOX

171EKERS

TO SAIL ON

BEKABLE. SHANGHAI, MOJI, KOBEJPALAWAN ..................bout 13th Freight and AND YOKOHAMA Capt. C.R. LONGDEN, R...)Feb., 1999. Pawie.

BRITANNIA DE About 4th Freigað and Capt. S. BARCHAM... Feb., 1000. Passes, DEVANHA...Noon, 8th 1 Bes Special

Capt. W. HAYWARD, B.N.M. Feb., 1909. divertimens

About 16th Fraight›and

SHANGHAI................................................ LONDON, VIA USUAL POE

LONDON & ANTWERP

VIA 'ro, PANG, CL'BO,

POEY SAM & MARSEILLE

P. & O. 8. N. Co.'s Office.

NYANZA............

Capt. HL. S. BRADSHAW February,

Passage.

E. A. HEWETT, Superlaimidex.

UANADIAN PACIFIC RAILWAY COMPANY'S

ROYAL MAIL STEAMSHIP LINE,

LUXURY-SPEED-PUNCTUALITY.

The only Line that MAINTAINS Regular Sabedule Servics of IV Daya scross

The PACIFIO is the EMPRESS LINE

12 DAYS YOKOHAMA 70 VANCOUVER

Panrosen Scrises.

SAVING & TO 10 DAYS ÜGYAN TRAVEL.

21 DAYS HONGKONG TO VANCOUVER.

(Subjecito Alteration).

R.M.S. EMPRESS OF CHINA... 6000 TONS MONTEAGLE

......... 6183 TONS EMPRESS OF INDIA 6000 TONя EMPRESS OF JAPAN... 8000 To EMPRESS OF QUINA... 8000 TONE MONTEAGLE. €163 Tora

LEAVE HONGKONG · ARRIVA VANCOUVER,

SATCHDAY. Feb. 13.Mar.

TOY O KISEN KAISHA.

U. 8. MAIL LINES.

SEMI-TROPICAL ROUTE.

PROJECTED SAILINGS FROM HONGKONG

(SUBJECT TO ALTERATION).

MTXARRAK

+ SHANGHAI, VI WELCHEONGSHING SUNDAY,

HAIWEI AND CHEFOOL SHANGHAL... MANILA

TO SAM

Jan. 31, Daylight.

Bab. 13 PM Feb. 1, at EM,

POOSHING....MONDAY,

YUENSANG ...MONDAY, SHANGHAI HANGSANG...WEDNESDAY, Feb. 3, st.. SHANGHAI YOKOHAMA, NAMSANG.... THURSDAY, Feb. 4, at Neon.

KOBE & MOJI

• SINGAPORE, PENANGJ SUISANG... THURSDAY, Feb. 4, at 4 v..

A CALCUTTA

FOR THE MANILA CARNIVAL-Feb, 2nd to 9th, 1809. Special reduced fare of $50 for Return Passengers will be issued for our Sailings La Manila of the 29th January, and 5th February, available for 30 days froin date

of issue. Presengers taking out these tickets are exompt from the Head Tax.

*Steamers have superior Accommodation for Binsolas Pamangers, and are ficted throughout with Electric Light

+ Taking Cargo on Through Bill of Lading to Kangase Posts, Chefoo, Tiesasin &

Only has taking the waras BOUTIKEN ROUTE across the PACEmo via Honorer, Nerchway Cargo on through Bills of Lading to Kudat, Inland, Data, Simporane,

co OAHU, the most fertile and beautiful land of the Paupio.

PROPOSEN BAILINGS FOUM HONGKONG (SUBJECT TO ALTERATION),

Taking

Tawao, Uzukan, Jesselton and Jabusa, DE For Freight or Passage, apply vo

SAILING DATES.

1909.

755

$0th Jan, at N

9th Feb., at Noon. 16th Feb., at Noon.

...TUESDAY, 53rd Feb., at Noon.

SKAKELI

* KOREA....

*8,000 Tona......SATURDAY,

• NIPPON MARU

13.000

* SIBERIA

18,000

TUESDAY, ...TUESDAY,

OHINAYOCKVI

.10.200

* MANCHURIA .............

27,000

......TUESDAY.

+ OHIYO MARU

81.000

......TUESDAY.

9,600

27,000

21,000

ABIA

* MONGOLLA

+ TENYO MARU

* Twin Screwe.

TUESDAY.

And Mar., at Noon. 9th Mar., at Noon. 18th Mar. at Noon.

...SATURDAY, 27th Mar at Noon, ......TUESDAY, 6th April, as Noon.

Triple Screw Stemmer.

Faros: Hongkong to London £71. 10..0. including Berth and Meale

across America,"

INTERMEDIATE SERVICE.

The fine Mail Steamers ASIA and CHINA carry Intermediate passengers only, affording superior accommodation for that class. 5. China. 10,200 Tous TUESDAY, 23rd February, at Noon, TUESDAY, Mar, Mar. 26. Asia

16th March, 9,500

at Noon. SATURDAY, Max. 13.pl 2 China .10,200

11th May,

at Noon. SATURDAY, April 19...... ...April 30, |

9,500 " Asia

4th June, at Noon. SATURDAY, May L............Mty 22. TOPADAT, May 11.June

Hongkong to London via Canadian Atlantic Ports ...£10.

嘉

'EMPRESS' Steamships will leave Hongkong at 76. MONTEAGLE' at 12 noon.

THE

Qatcreet route to CANADA, UNITED STATES and HUROPE, calling at SHANGHAI, NAGASAKL. (through the INLAND SEA OF JAPAN), KUBE YOKOHAMA and VIDTORIA, B.C., connecting at VANCOUVER with a Special Mail Express, and at Quebec, with the Company's new palatial EMPRESS Steamynips, 14,500 tons register, thes providing a comfortable and speedy through route to Europe.

19

>>

Hongkong to London. 1st Class...ris Canadian Atlantie Porte or, Now York £71.10.

Intermediate on Steamers.

£40,

249. and lat Olam Railway.... First-olaan rato to London izialades cost of Meals and Berth in Sheping Car while crossing the American Continent by Canadian. Facific direct line.

IT

R.M.S. MONTEAGLE Carties INTERMEDIATE Passengers only at inter- mediate rates, affording superior accommodation for that Class.

aesongora booked through to all points and AROUND THE WORLD. SPECIAL THROUGH KATES (Erat aleas only) granted to Missionaries, Members of the Naval Milltary, Diplomatie and. Olvil Services and Feropen Officials in the Berries of China and Japan Governmenta

For further Information, Maps, Routes, Handbooke, Rates Freight and Fan-

D. W, CRADDOCK, eage, apply to

• General Traffic Agent for China, ets. CO IR FINDER STREET and Praxa, Opposite Blake Pler.

PORTLAND & ASIATIC S.S. CO.

FOR MOJI, KOBE, YOKOHAMA, HONOLULU, SAN FRANCISCO

•

OPERATING IN

CORXECZION WITH THE

STEAMSHIP NUMANTLA..............

and PORTLAND,

OREGON RAILROAD & NAVIGATION CO.

CATTAIN

To Sare on

1809,

TONE ..4370 H. FELDTMANN......About 14th February. Through in at Lading taszel to Pano Coach Pointe and all Estem, Canadian and die Sister Peints. For through maves of Freight and further information, communicate with or sppiy ba

2

8. SILVERSTONE, Agent.

MESSAGERIES MARITIMES

FRENCH MAIL LINES.

FORTNIGHTLY SERVICE TO AND FROM EUROPE,

Via SUEZ CANAL

FORTNIGHTLY SERVICE TO AND FROM JAPAN,

For

Via SHANGHAI,

STEAM KHE

SHANGHAI, KOBE AND | SALAZIE,

YOKOHAMA ......

MARSEILLES, Via Pozza SYDNEY,

SHANGHAI, KOBE AND TOURANE,

YOKOHAMA «on}

p.m.

CAPTAIN TO SAIL 1809.

AJLLAND. Feb. 1, p.m.

REBUTAT. Feb. 2 at I p.m.

LAVDELIN

Feb. 15,

BROC Feb, 16, at 1 p.. MARSEILLES, Vis PORTS...POLYNESIEN, ITIRANSHIPPING on the o. 8 Steamers at SINGAPORE for BATAVIA, COLOMTO for DALOUZEA, BOMBAY and AUSTRALIA, at PORT Sam for the LEFANTE, CONSTAN- TIKOFTA and BLACK STAR

Through Tickets to Losos, la Pane, from E37.10 up to £71.30-20 hours. railway from Mass to Losnos. Interprabors mest pasengers on their arrival in Marseilles,

For further patioalace, apply to

Hongkong, April 9, 1908,

F. de CHAMPMORIN, Agent,

QUEEN'S BUILDING.

HAMBURG-AMERIKA LINIE,

HAMBURG

525

EAST-ASIATIC FREIGHT SERVICE. REGULAR SALLINGS FROM JAPAN, CHINA AND PHILIPPINES,

ANY VIA STRAITS AND COLOMBO,

To HAVRE BREMEN AND HAMBURG, AND TO NEW YORK,

AKING Onego at through Rates to all European, North Continental and British Ports, also Trieste, Lisbon, Oporto, Marseilles, Geron, and other Mediterranean, Korentins, Black Sea and Baltid Porta,

AND ALL NOE AND SOUTH AMERICAN, Pärs. Also vin Aden are Port Sall ty the Company's Arabian and Persian Service: to,

Arabian and Persian Gulf Forts NEXT BAILINGS FROM HONGKONG.

For Shanghai, Yokohama & Kobe

8,8, 813

8.8. DOR

8.8 SPE

6.8. JLLYRIA ES AMBRIA

6.8. LIBE

S. VANDA

18.8. #112

Homeward

For Havre 3 Hamburg

+11th Feb 8.6. BLATONIA jumii 23rd FOR

18th Feb. Tor Bremen & Hamburge 28th Tob. 9.8. ANDALUSIA.............. 27th Feb 19th Mayor New York

30th in as ARAGÓNIA " End Feb.

JRFAMERIKA LINEE Hongkong Office

51

35

FRIDAY,

*******

via New York ...... SPECIAL RATES (ürst clase only) granted to Misalonaries Members of the Naval, Military, Diplomatic and Clef Services, and to European Uniolais in the Earvices of the China and Japan Governments,

Through Bills of Lading issued to Japan, North, Central and South American Ports. For farther Information as to Passize and Freight,, apply to the Agency of the Companies, KING'S BUILDING (opposite Blako Pier).

8. SILVERSTONE, Acent

Dentistry.

DR. HARRY FONG,

AMERICAN TRAISES DRAPIE..

NEBOTRICAL and Latest Improvad

Appliances."

A

B

41, QUEEN'S ROAD CENTRAL. Hongkong, November 18, 1908,

LENTINO

Burgeon Dentist

1979

No. 14, D'ÁGUMAR ŠERICHE

TERMS VERY MODERATE Conealtation Bree.

JEYES

Telephone No. 61, JARDINE, MATHESON & Co., Ltd.,

E

FLUID

General Manager

DOUGLAS STEAMSHIP COMPANY,

LIMITED.

HONGKONG SOUTH CHINA

COAST PORTS.

SOLE AGENTS.

AREHEŁMOKOK

W. G. HUMPHREYS & CO.

BANK BUILDINGS." Hongkong, May 18, 1908-

HIGHEST-Class. Fastest and most luxurious Steamers on the Conet, having PEAR

plendid Accommodation for First-Class Passengers. Electric Light and First

Class Vulsine.

STEAMSHIP

FOR

LEAVING

HAIMUN ................

} MONDAY, 1st

SWATOW.

Uapt. J. W. Kvans HAITAN, SWATOW, AMOY & FOODHOW,

Capt. J. 9, Rosch,.,

Feb., at Noon.

1 TUESDAY, 2nd

Fob., at Nou.

TRAMWAYS BLIMITED,

TIME TABES.

WEEK DAYE.

COMPANY,

· 7,00 m,m, to-1.80 mmm...Every 30 minuten 7.30a.m. to 9.30 am...Every 10 minutes.. 9.30am to 11.90a.m.Every 15 minutos. 11,90 m. bo 19.45 p.m. Every 15 minuten, 12.45 p.m. to 1.16 pm...Every 10 minutes. 1.15 p. to 1.45 pm...Kvery 15 minarios,

2.15 p.m. bỏ 8.00 p.m...Every 15 mdparket, $.30 pm to 5.00 p.m...Every 15 mlinders 5.07 Dm to 8:00 p.m.Every 10 miamba

NIGHT: CARE, DA 8.45 p., and 9 p.m., 9.45 p.m. to 11,18 D.m. every half kone,

For the convenience of Passengers, Steamers will arrive at, and 1.45 p.m. to £15 p.mery 10 mtantes. depart from, the Company's Wharf (near Blake Plor).

For Freight and Passage, apply to

DOUGLAS, LAPRAIK & CO.,

General Managers, Hongkong, November 17, 1809.

1560

CHINA NAVIGATION CO., LD. NIPPON YUSEN KAISHA.

FOR

SAILINGS SUBJECT TO ALTERATION.

‚ÜHLILI · 90, at 10a.m.

STEAMERS

TO BALL

BAIPHONG MANILA, ZAMBOANOA, THURSDAY ISLAND, COOKTOWN, CAIRNS, TOWNSVILLE BRISBANE CHANGSHAJAR. 39, até p.m. SYDNEY, MELBOURNE, with tranship- ment for TASHANIA, NEW ZEALAND. ADELAIDE, FREMANTLE & PERTH NINGPO & OHINKIANG

MANILA

....ICHANG..

„TALLING.

CEBU & ILOILO

Katrong

LAbou

SHANGHAI

TZAN

MANILA..... TERAZİSMALA

MANILA CARNIVAL-February 2nd to 8th, 1909.

EXTRA PASSENGER SERVICE NEW STEAMERS

EUROPEAN LINE.

FOR GENOA, MARSEILLES, LONDON AND ANTWERP, TIL SINGAPORE,

Jag.

91. Daylight.

Feb.

2 at 3p.m.

Feb.

2,

at 4 p.m.

Feb.

9, at 4pm.

Feb.

9, at 8p.m1

REDUCED RETURN FARE of $80.00 svallabis for 6 weeks will be issued for the following Passenger Steamer :-

*TRAN*

*CHANGSHA'

TAMING

TH

***

ป

**

...leaving Hongkong 28th January.

S1st 2nd February

MANILA STEAMERS & TIENTSIN STEAMERS bare superior Fassenger accommodation, with Electric Eight throughout and Mentrio Faas fo the Staterooms aud Dining Saloon.

AUSTRALIAN STEAMERS bave experlor accommodation, with Electric Light throughout and Electric Fane in the Staterooms. A duly qualified Surgeon is carried, Cargo booked through for all Australian, New Zealand and Tasmanian Ports.

SHANGHAI STEAMERS have good Saloon Passenger accommodation and take oargo on through Bills of Lading to all Yangtase and Northern China Ports."

N.B.-REDOOBD BALOON. FARES, Single and Return, Tu Mantle and Avstralian Port

Jor Freight or Fassade, apply to

Telephons No. 36. ・・・

The Co.' 6,5 * JOSHIN MARU.

Capt. H MURATAWA, * BUJUN MARU, Capt. I. FormD, ** SHOSHU MARU,

Oapt, Inext,

DAIJIN MARU, Capt. 1. SAKURAL

BUTTERFIELD & SWIRE,

AGHATS

OSAKA SHOSEN KAISHA

REGULAR STEAM-SHIP SERVICE BETWEEN HONGKONG, SOUTH CHINA COAST PORTS AND FORMOSA PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG. SUBJECT TO ALTERATION,

For TAMBUI, Via SWATOW VENDHAND AMOY, SHANGHAL, Vis SWATOW, AMOY AND POOCHOW, ANPING, Via. SWATOW, AND AMOY. TAMSUL Vis SWATOW AND AMOY.

LKATING SUNDAY, Sist

·Jan., at 9am. 1TUESDAY. Rod

Feb., at 8 a, m.

Į WEDNESDAY,· Ind

I. Feb, at 8.a.m.)

SUNDAY, 7th

1. Feb., at 10 4.m.

* These New Steamers have excellent Accommodation or First and becond-class Passengers, and are fitted throughout with Electric Light First-class Cabins Amid« Fships, Unrivalled Table.

4 Taking Cargo on through Bills of Lading to all Yangtze & Northern China Porm, For Freight, Fresage and further Information, apply at the O's local Beth Office, at SECOND FLOOR. No, 1, QUEEN'S BUILDINGS

T. ARIMA, Manager

NORDDEUTSCHER LLOYD

BREMEN.

IMPERIAL GERMAN MAIL LINES,

For

NAPLES, GENDA, ALGIERS,

·GIBRALTAKA SOUTHAMP- TON, ANTWERP & BREMEN...

LUTZOW.

STEAMKES

Capt. C. Doworn.

Capt. H. Kershner.

SHANGHAL NAGASAKI PRINZ REGENT LUITPOLD,

KOBE AND TOKOHAMA

MANILA, TAP, NEWGUINEA

SAMARÁT, BRISBANE, SYDNEY AND MELBOURNES

KUDAT AND SANDAKAN

PRINZ SIGISMUND,

Uape. D. Len

BORNTON

72

To Bar 1909

EDNESDAY:

10th Febr

&Bout SATURDAY, 190th Jan

COLOMBO, BUEZ PORT SAID.

SUNDAY

8.00 am to 9.00 am...Every 15 minutes. 9.00 am, to 9.30 am...Every 30 minu 9.50 to 10,50 cm. Every 15 minninne 10.80 sm to 11.00a.m..Every 10 min 11.45 L.m. to 19 Noont... Every 15 minute 12.00 Noon to 1.00 ....Every 10 minubrei 1.00 p.m. to 5.00 p.m...Every 15 minute F.00 p.m. to 8.00 p.m... Every 10 miyahat 5.00 p.m. to 7.00 pmrary 15 mlombes 7.00 pm to 8.00 pmvery 10 matumbona NIGHT JAES as on Wook Davis

SATURDAYE

Tristen Chazy ab. 11.80 and 11:45 p.m. SPECIAL CARS by Arisagamentab the

Den Vieux Band Central,

JOHN D HUMPHREYS & BOW,

Genera" ManagUER

Company's Newly Built 9000 Tons Passenger Steamers will be despatched from Company's Office, AR ZANDRA BUILDINGS Hongkong as follows Mishima Maru (Capt. &. E. Mosus),

Miyasaki Maru (

Atsuta Maru - {

About Wed.. 10th Feb.,

About Wed., 24th Mar.,

About Wed., 21st April,

ADVERTISE

CHEAPEST PASSAGE BATES TO RUROPE AND AROUND THE WORLD.

For further particulars, apply to

Hongkong, December 30, 1908.

NIPPON YUSEN KAISHA.

NIPPON YUSEN KAISHA.

(THE JAPAN MAIL STEAMSHIP (CO)

1748

PROJECTED SAILINGS FROM HONGKONG-SUBJECT TO ALTERATION.

DESTINATIONA

STRAWERS,

MARSEILLES, LONDON KAWACHI MARU,

AND

Salının Dates, 1909.*

WEDNESDAY, 3rd Feb. st. Daylight.

(WEDNESDAY, 17th

ANTWEEP, Vis Capt. H. Petersen, Ton6161. SINGAPORE PENANG,

BANUKI MARU, COLOMBO AND PURE Uap K Homme, Tens 6112 Feb., 5 Daylight.

SAID. Atreverkjarasteg

VICTORIA, BO,AND

ÞAKI MARU,

TUESDAY, 2ad SEATTLE Y↳1⁄2 SHANG-

-Úapt. J. Nagso, Tons 6444) Feb, at Noor. HAI, MOJI KOBL YORKATOHI NDIYO MARU

JTUESDAY, 1865 TOKOHAMA Capt. J.G. Parsons, Toos 53201 Feb., at Noon. SYDNEY AND MELBOURNE, TAWATA MARU,

DEVI MANILA, THURS-

DAY ISLAND TOWNS

DU VILLE AND BRISBANE, SHANGHAI & KODE

FRIDAY, 19:L Capt. T. Sekine, Tons 3317 1. Tab., at Noon, NIKKO MARU,

FRIDAY, 19:6: Capt. M. Tapi, Tore 5559 | Mari, sh Nưòn. Capt. 3.0. Richarda, Tona 82651 Janasry 1 MOTORI MARU, SSATURDAY, Eth

INABA MARU,

SATURDAY, 5th

Feb, at Daylight, SUNDAY, 7th

February, WEDNESDAY, 17th

Fab, at Noon

KOBE AD YOKOHAMA

BOMBAT, VI SINGAPORE BRAND COLOMBO, -⠀⠀⠀⠀ { Capt, T. Tazawaki, Toni 44911 NAGASAKI KOBE AND NIKEO MARU, V

TOKOHAMA varemgan | Capt, B. Erain, Tans 559

Omitting Yokaichi | Cargu only

Capt. Wm.Bainbridge, Tons61891

WAKAMIYA MARU,

* 5 Mtied with Marconi's Bystern of wiroleum telegraphy, về -ty

Through Passenger Tickets huel to the Principal Citles hi the United States, Canada and Europe, in connection with the GREAT NORTHERN RAILWAY and adaptio Steamers Round the World Tickets also Issued Between Nagsaki tragelling by Rall

For further information as to Freight Panaco, Sailings, de, apply at the Com- pany's Local Branch Office to Prince's Buildings First Floor, Olster Rowd

KUSUMOTO, Manager

Hongkong, November 2, 1908.

MIYASAKI & CO.,

COAL MERCHANTS.

(SATURDAY

BRANCH OFFION

MIYASAK YUTAKA

Abbot

Caph E. Bemblilə

For further Parc apply w

Norddeutsch

MELCHERS # no.

ADVERTISE

ADVERTISE

Che Life of Eraus.

A ONE-TIME Order, like one blow of in

tamer on the head of the na3, maker an Impresion, but it is only the moni hirsuous Insertion of the advertiseisinama like the continuous pounding on the head of the mail, that drives tise argu ment home and elinehos ft.

The BEST Mediums for

CHINA MAIL.

“OVERLAND

UHINA MATT

NEET JAPÁN AND Hongmone,

phosaki, Bench:

by all DipsKUs in the

The Heath and

Officea

any Order for

JAPAN COALS