1909-01-21 — Page 3

THURSDAY, JANUARY 21. 1909.

Banks.

Banks

HE MEROBARTLE BANK OF

THE INDIA, LIBUTED.

$15,000,000 AUTHORIZED CAPITAL

BANKING CORPORATION.

PAID-UP CAPITAL

PESERYE FUNDS-

Starlink

Silver...

£1,600,0@2/-- $15,000,000 14,000,000

-$28,000,000

REBERTE LIABILITY OF $15,000,000

COVER or DIECTORE

.

E. SEPLI Esq.-Chairman. "Hon. Mr W. J.GLESSON-Doputy Chairman.

E. C. Barrett, Esq. 1O.R.Lezzason, Esq.

R. Shewan, Esq.

Hn. Mr I. A. W.

Blade.

21,600,000 SUBBORTED. j.£1,126,000 PAID OF £ 662,600 Reserve Fun£210,000

BANKERS

LONDON JOINT STONE, LIMITED.

THE CHINA MAIL.

GEO. P. LAMMERT

AUCTIONEER.

PUBLIC AUCTIONS.

INTERESTalloon Current AccountsHE Undersigned he received ipgtree.

Tato Sell by Fublic Auction,

the rate of 2% sanam) on the Dally Balance,

OXED DEPOSITE :--- Buc months

G. Friesland, Erq.

0.8 Gubbay. Esq.

ន

W Helms, Esq.

| H. E. Tomkin- deg.

JMITH,

EVAN ORMISTON,

Manager. Aongkong, April 22, 3908.

CHIEF MANAGER: Hongkong-J. B. M

MAN- Fall

Shanghai-v ADAMS ORAM.

---

LONDON BayEXES-LNDON AND Cofers BANXOU CO., LD.

མི་

HomZONG-REST arieven.

On Current Acadt at the rate of Two per cent. per an on the daily balance. ON FI DEPOSITS ;-

For 3 months per cert per zupunı.

B

"

11

18

J. RM. SMITH,

Chief Manager.

Hongkong,

4, 1908.

03

HONGKI SAVINGS BANK.

THE beel the above Bank la con

anoted bo HONGKONG AND SHANGHJANKING CORPORA TION. Ray be obtained on ap plication

INTER' depoatte is allowed at

YOKOHAMA SPECIE

42

BANK.

BATABLISHED 1890.

CAPITAL PAID-UP *** Tem 24,000,000 RESERVE TUNDE

15,100,00

HEAD OFFICE-YOKOHAMA.

TOKIO. LONDON,

BHANGHAL

BRANORES AND AGENTS:

Kvix.

YARAK LYONS. New Your SAN FRANCISDO. HONOLULE. BOAT, HANGZOW. Cheron. PELINH, NEWOWAN

ASTUNG, TIE-LINO,

TIENTHLY. PORT ARTHUS, DAINY. LLOTANG

Murex,

CHANO-OLUN.

HoxaLore-Insorest allowed.

On Currant Account at the Rate of 27 per annum on the daily balance.

For 12 months.....6% per annum. For 6 months.

un

THURSDAY and FRIDAY, the 28th and 20th January, 1900, com monsing exch day at 2.30 p.m., at No. 4, VICTORIA VIEW, Kowicon,~-

A QUANTITY OF VALUABLE HOUSEHOLD

FURNITURE, Comprising:-

SANG IS COURT.

*Used to All Its Wys,"

In New York, while Congress was reas- sembling, while Mr Roosevelt was accuring two newspaper editors of lederous men. dacity, and the six-day cyclists were bresking records in Madison-sq. Garden, Mias Venta Victorin was narasted and taken bafore the magistrate charged with weasing

Ludlet skirt at a sacred concert,

Asked to demribe the skirt, an Irish poliep man could get no further than confear that it consisted of “pink stockings covered with lawa-tennis netting, "

The magistrate seemed interested, and | invited Miss Viclo,in to enlighten tho Cours as to the ditty she sang in haftet contume, whereupon the English comedienne, who, with Harry Lander, has quite as big a fol- lowing in this city ns Caruso und Tetrazzini, gently warbled u verse of "Is Ludship":

'E'll tyke me to the court, 'E's used to all its wya; Larst time 'e got we pinched, Oi just dodged thirty ¿ya.

TA PRATAF COVERED DRAWING RUM SUITE, WATER COLOURS, ENGRAVINGS, PO TORRE, LAGE CORTAINS, FINE CARPEIR Ros, EMBODIED SCREENĖ, FICK BRASSES, LACQUERED Tances, 20., &o.

EXTENSION DINCES TABLE, FINN TRAX

After that the magistrate could do noih- SIDERARD with BETALLBU MA Ding else but dismiss the cass, which to dia NEH WADRON, BOOKCABE, ENTSSETS CARPET, with his broadest emils.Won't my poor

dear mother be barmy if she hears of this" exclaimed Mian Vesta as she swept into

to., &c.

WARDROBES wich BEVELLED MIRRORS, THE BUREAU with BEVELAND MIRRORS, MARBLE-TOP WABUSTANDE, CHEST-OF- DRAWER, Doubts and SINGLE BRASS MOUNTED BEATRADE, TOILET CROCKERY, Panoramic Camera with AcceISORIES, ÁO

-BATOBOOK, PASTRY and KITCHEN RR- QUISITES.

GLABS, CUTLERY and CROCKERY WADE;

Alao

One BABY GRAND PIANO by Winkal

mann.'

One COTTAON, PIANO by Collard and Collard

Que RIJE

One LAWN ROLLEE.

ON FIXED DEPOSITS

器

Oro

AIOWER.

"

Que

MARNEK.

S

Ono

FOWL PEN,

TAKHO TAKAMICHI

Manay,

And

3 PER Pernam. Depettore For 3 month.3% my tthole option balagres of

$100 or

o the HONGKONG AND

STANGANK, to be placed on FISHSIT at PER OFIT, por |

aute Hongkong and Bhangist

£1

Banking Corporation.

J. R. M. SMITH,

Chief Manager. January 12, 1907.

1517

STERED BANK OF INDIA, 'TRALIA, AND CHINA.

Hongkong, September 12, 1908.

R

USSO-CHINESE BANE

ORGANISED UNDER IMPERIAL DEGREE OF 10TH DECEMBER, 1995,

CAPITAL........2,000,000 Sh. Thalk 16,000,000 Roubles

CAPITAL contributed by CHINESI

GOVERNMENT ...5,000,000 K. Tel

Keenex Foep.........Boubles 4,965,000.

HEAD OFFICE-ST. PETERSBURG

£1,200,000 London Offs: 41, Threadneedle St., Ef ...£1,525,000

TED BY ROYAL CHANZEN 1853, 'cap Orwroz, LONDON,

1

JAPITAL FUND

ETABILITY OF PRO-

DES thed

-

"

Paking

BRANCHES AND AGENÇLES;

£1,200,000

Andijon Khokan Batoum Klachte

Samarkand

San Francinar

Etxetensk

Task kend

LEST allowed on. Carront Aezonat

Je of 2% per annum on the Dally

Balgowest Kidn

chansk Kobe

Bodalbo

Bonkhara

Bosk

red Deposit for 12 months 4

Caloutta

Choloo

"

3

2

Hallor

1

JOHN ARMSTRONG,

Manager.

kong, May 13, 1908,

R$

• Konidjs

Kronofarak

Shanghal

Kwantchondas Tchita

Liaoyang Tobongontob London

Marguelan

Hakhodate Moscow

Hankow Morkden

Barbiu Nagasakl

Telin

Tientsin

Teitsihar Verchnecs.

dmak

84 Hongkong Newchwang Verny

Irkutek Nicolajevak Vladivostoar Kalgan Ouliseltal Yokohama Hochgar Oorga Khabaroval Paris

DERLANDSCHE HANDEL-

MAATSCHAPPIJ."

M

STHERLANDS TRADING Soomre)

A

ESTABLISHED 1824.

→ur

ITAL

...FL 45,000,000 (29,750,000)

Abonć

ERVE

UND

...FL. 6,752,884.84 (£479,407).

HEAD OFFICE-AMSTERDAM.

TEAD AGENCY-BATAVIA

BRANCHES-Cingapore, Penang- anghat, Rangoon, Camaring, Sourabaya, Brihon, Tegal, Pacalongan, Pasceren, flatjap, Padang, Medan (Dell), Palem

"Kota-Badja, (duhsan) Bandjormasin. ng, Correspondents at Macassar, Bombay, olombo, Madras, Pondicherry, Caloutts jangkok, Salgon, Halphong, Handl, Amoj Tokohama, Kobe, Melbourne, Sydney, New York, San Francisco, &o., &c.

LONDON BANKER :-The Union B London and Smiths Bank, Limited.

The Bank buys and sells : regelves for collection Bills of Exchange, lasuse letters of credit on Its Branches and correspond. ante in the East, on the Continent la Gres Britain, America, and Australis, and tran- eacte banking business of every description.

INTEREST ALLOWED

Un Current Accounts 9% per Annum oz. daily balanosa.

Zolakain

Pristan

BANKERS; LONDON-Glyn, Mills, Carrie & Co. PARIS Comptoir National d'Escomp

de Paris, Banque de Paris et cies Paya Bay.

Com

BERLIN-Mendelssohn & Jo, HAMBURG-M. M. Warburg VIENNAK. K. Priv. Oesterr. Oradli

Anglait in Handel Gewerbe. AMSTERDAM-Lippmaan, Botenths)

& Co.

Interest Allowed: Current Accounts in Bollars 24 per ou por, aumam on credit balamoun #1,00 and over.

Fixed Deposits. Terme an applicator. Local Bill discounted. Special facilities for Russian exchange. Foreign exchang on the principal cities of the world sought. sad solā,

W. HARVEY JONES, Managa.

HONGKONG.BRAÑOEL : PRINCE 8 BOILDINGS.

Honggong, January 15, 1909,

♣ CHEE WING & Co. M

A Quantity of POTS and PLANTS Tarma: Clash on delivery.

On view from Wedresday, the 27th Jan,, 1909.

GEO. F, LAMMERT,

Auctioneer.

MILNERS'

FIRE

PATENT

her moter-cat.

FRENCH DESTROYER SAVES THREE SINHALESE.

Thres Sinhalese were picicad up by the French torpedo-boat destroyer d'Iborville, and taken to Singapore. Details of the athair are contained in a report mids by the Commander of the d'Iberville, Lieutenant Lagreme, to Count do Bandy, the French Consul.

The destroyar left Colombo ca Devomber 30, and was pursuing her way leisurely

around the southern end of the island of Ceylon when, at 10.45 p.m., while about

| fifteen miles beyond Donda Head, the look-

HONGKONG AVERAGE MARKET

PRICES.

Geracted to Thursday -January 14th, 1909

At 100 canle per Dolar Mexican.

Butcher Meat.

ets.

肉食

8. You u

shark, Sa Yu

Skate,--Po In

Shrimp ---Ha

Snapper,-Lap fu

alea, Tat Sa Yu

Basi dirloin & prime ent--Kel Eung Fa..... I 18 Teach-Wan Yu

Corned-Haш Ngau Yok Roset, Shia "

Soup,-Tong Yuk

T

Steak-gen Yuk Pa

Cetom Ngaa Eau Sirkle, ....... 19

: Earrages, Meno Cheung Bullock's Brsina. Siew

Tongue 'resh-Ngad

IT

14

J

144 VE

13

18

ཙཱ ནཱ ཡཱ ཡཱ

per set 104

curned-Bam Ngan li Head,-Ngan Ton Heart.-Nesu Sta Bump, Alt-Ngan R Feat.-Ngau Kork Kidneys,-Ngan Yin Tal-Nest Mei

Liver, Nau Con

Tripe (udressed)-Ngas Te...

២ ឆ

yes Lead & Feet--gaz-chal-te-kak, not $1.00 +

Hatton Chop, Young Pal Kwat

Leg,-Yeong Pei

20

it

Ни

*

Small-Hot Tong

T

PK

Almonds,Hong Yas

Apples (Califormis)-Kam Han Ping Kho

(Chofoo)-Tin Char Fing Khor...

Custard,-Fan Lai Chi

anna, fragrant, Caton,-San Shing

Leung Ohi

111

wit

Bananas, (brides), Macao~S Heung Chiu

Chestnuta, Chinese,-Hoong Int

Carambola-Yeung Tu→→

Coconuts,-Yeh To...

ar

Leone, bina-Ning Mong

America--Ku S&D Ning Meun...

...per 100

菓子

2.95

杏仁

1 25. 金山孩

天津40

海棠

163:

B

"

10

#acb 10

#b8

A

34

eta.

iba 28

g

10

友魚魚

204

>> 28

n 24

2 22

18

Turbot-Cho How Yu

24

P

17

Mr

Turtles, small, fresh water,—Kork Yu

60

Broas-Naga Lam

1 18

牛腩

White Ealt-Ngan Ya Ubal

15

湯肉

!

牛肉耙

28

牛機

Traits

牛腸

牛腩

06

"

鹹牛跟

+19

牛頭

lb, 12

38

牛心 牛肩

牛脚

10

J

牛腰

17

牛尾

b. 18

牛肝

*

牛肚

Lichovs Dried-Lai Chi Small Stone

羊牌骨

Fresh

**

- "

99

31

*IL

20

**

弊帚或

J

̇猪機

121

por vet...

ន

11

Hi

-

20

J

猪雜

15

**

猪頭 元

esab 8

猪心

沙梨

10.

花生 -

猪腰

har ib. 23

*

猪肝 ®

18

猪排骨

23

猪比

WA

17

猪油

Fach 8

10

羊心

on lb, 22

羊腰

H

羊肝

22

豬仔

西瓜

20

生牛油

生蓉提呀

24

生羊油

20

牛仔肉

Saumgen-Ngan Chat Cheorg

20

Artichokes Shanghai-Sheung Hai Að

Chi Üheuk

榮蔬

***

Th 6

Poultry,

生口

10

丫治糖

澳門邊览

上海邊荳

3

to 23

芽菜

-

*

26

sach

Wh

18

sach 16

班

per doren 20)

雞蛋

Brinjals, Creen,-Ching Yners Fer

Red,Hong Ker...

15

H

lb. 30

Rainan,-Hol Nam Kal

26

43

Cabbage, Chinese, com-Kal Choy Cabbage Bed.-Hung Yea Choy Cabbage, (Shanghai,-Yeh Chof

1-

3

10

PAR

EM

"

Shoulder,-Young Shan Pigs' Chittinge Chi chong

Brains-Ch! Know "Peot, Ch Kork * Fry,-Ohi Chak "Head,-Chi Tau

*1

Henst-Cld Som

.. Kidneya,-Cbl Yis

.. Lirer,-Chi Con turk, Chop,-Chi Pal K wat

11 Corped,-Ham Chu Yok

Leg,--Cha Pel

#H

Fat or Lard,- You

out heard cries for help. The searchlight steps Head and Fact.-Tenng Tau Fork at 60

was awept. over the neighbouring wators and a small native boat was ronde cut, with three Sinhaleze aboard. The vessel was stopped and they padilled up and wore taken aboard. They informed the officers of the steamer that they laft Point de Galle the day before, and had hean swept out to sea, being twenty-four houm without food or drink. As they had no sail, they were unable to make their way back to the coast. | Their boat was abandoned and they were brought on to Singapore, and were placed in the Sailors' Home pending their return to their native land.

The d'Iberville bound for Saigon and

Heart, Young Sam Kidneys,-Yeung Yu Ever,Yeng Con Sucking Piga To Order-Chu Cha! Suet, Beef,-Sang Ngsa Yau

41

17

Mutton,-Sang Young You... Teal,-Ngau Chal Yuk

41

RESISTING was likely to remain in Indo-China vators Chicken,-Kal Chal ----

SAFES

As suppned to the principal

banks and mercantile

houses.

Dentistry.

Q

DR. HARRY FONG,

AMEBIOAN TRAined Destiaz.

ALECTRICAL and Latest Improver

Applianoce.

E

41, QUEEN'S ROAD CENTRAE. Hongkong, November 18, 1908.

IS

27, 28 and 29, LEE YUEN STREET (WEST) | —-

HONGKONG.

DIALERS IN

I EN T 1 N Q Surgeon Denizi

1979

No. 14, D'AGUILAR ŠERERS"

TERMS VERY MODERATE

Consultation Free.

NORTH BETVISH AND MEROANTIER INSURANCE COMPANY.

Fixed Deposita 12 months per Annum All Borts of COPPER, RRASS, STEEL, TOTAL

Do

4%

9 months 37%

Da

J, L. VAN HOUTEN, Agmt. Hongkong, July 17, 1908; -

IRON WARL, M.. STEEL GIRDERS AND TRES,

416 | CORRUGATED IRON, PIG IRON, ds.

Suitable for

INORPORATION. B

NTERNATIONAL DANKING

CAPITAL PAID-UP GOLD $8,250,000

about Max. $7 229,225,

SHIT, KNGINEERS AND Hocar BOTLDIES,

Taneruore No. 169.

RANEATE FONDGOLD 85,250,000. R

about Mex, $7,224 229.

HEAD O

60 WALL STREET, New York,

Reat]

› EMINISCENCES OF INTERPOST

CRICKET.

TAH FUNDS AT 31ST DECEMBER, 1907,

*£18,114,624.

Authorlaod Capital £3,000,000 Subscribed Capita, £1,750.000. Paid-up Capital 4687.500 0 t-Fire Fouds 3,065,374-157 II-1& AnnuityFonds 14.315,842 10 3 Sinking Fund Account - 45,907 5 3

218,114,69411.1

Rerenca Fire Branch..... ¡2,280,652 13

Lite & Annuity1,847.224 18 4

Branc Sinking Fund Account 8,280 €

£4,136,159 18 11 This Anemmulated Fonds of the Fire and CHINA MAL' Elle Departments are free from flability in tropeas of sich other, Pamphlet For

SHEWAN, TOMES & CO.

Agents.

BT J. A. It

LONDON OFFION PARKASKED Hover Bopriatos from the

EQ

LONDON BANKERS;

BANK OF ENGLAND,

ational Provincial Bank of England, "Etd,

The Capital and Countles Bank, žid,

To be bad at the Oma MAIL Office

5. Wyndham Street.

Pelas...

50 Cente.

P

BRINCHES & AGENTS ALL OVER THE WORD EAST PRATA RECLAMATION:

THE Corporation Transacts every da

saripilon of Banking and Krokange

business, receives money in Uurrani Ao-

JOR-ME

cool at the rate of 2% pure on day 48 PROPOSED TO THE HONGKONG

balances and nocepts Fixed Depoelen in the 'ollowing rabee --

For 12 months 41 per cent per annum.

For 6. For 8

4 per cent per annum,

GOVERNMENE AND THE MARINI

LOT-HOLDERS BY SIR PAUL SCOATERS

5 per cent per AMEERA

The Full Details Frlisted in Passphlet Farm

Номотока

#No. 9 QUEEN'S ROAD CENTRAL"

WM ANDERSON,

gkong Fantry $4, 1908,

JEYES

FLUID

SOLE AGENTS

Copies may be had a “Cara Main Offen T.GEUMPEREYS & CO

· Peloë 50 Clenta sach',

BANK BUILDINGS. Hongkong, May 18, 1900

24

for some time. She is to be placed at the disposal of the Governor-General.

W

-

dapons, Large, Email-Sin Kal . Duck-Ay The minister of a certain parish in Doves-Fan Scotland was walking ono misty night Eggs, Hen--Kal Tay........ through a streat in the village whon ho fall Fowls, Canton,-Kal into a deep hole. There was no ladder by which he could make his escape, and he! bogatushout for help. Alabouter passing

Geace,-Ngol

ww

仔鷄 焿蛋

10

Limes. (Saigon)-Sai Bang Ning Moong..."

Mango, Manila-Lui Sung Mong

Mangosteens-San Chak Tex

Oranges, (Canton)-Sap Sbing Tim Chang Ib

Oranges Sweat

"

1. (American), -Kam San Shot Li

(Canton), Cooking, -8 Ld

Peanuts,-F Sang

Persimmons Large,--Hung Ohla

Pine-spples, lat quality-Sheng Yoon T

PAW LAW

Sudco-Chong-tang **-Jaw

Plantains-Tai Chen

Plurae-Swatow Hung La

Pamelo, Siam,Chím Lo Yau

山行

d 省城撞

b. 10 金山茶

each 15

Ib

「 」!! B 1 ཤཱ། །།

Walnuts,-Hop Two

Green, Saby Hop Tao...

Water Melon (Apr.) Kom tàn Sol Rwa.....,, -

Grape.-Sang Po Tai Tez ...

Vegetables, &e

紅柿

本地波籃

中等波

大菜

上海苏骨

合桃

̇金山西瓜

Shanghai-Lo Kwas

Pia Tad...

TH

("hina) Sai Kwa

1

411

Beans, (Frener, Maca-Oh Moon Pin Ts

(French), Shangbel,-Sheung lal

Sproat,Ah Chol

boxy, -Tan Kok.

Beat Root-Hung Chot Tan

F

MT

Cauliflower, Large size Tai Yok Chot-la cach 15

heard his crias, and, looking down, asked Gease, Wild Sh'al,--S'be Yer Ngol, als 81.40 Cane Shoots, baneb,~Kan Shru who he was. Tho minister told him, Mask Dear,-Wong Keag whereupon the labomer remarked,. Wel, Hare, Shanghal,--Tu Chal-sm- weel, ye needna kick up sic a noise. You'll Partridge-Ohe Ka

na be needed afore Sawbath, an' this is

only Wednesday nicht."

WEALTH:

Pheasant,--Shan Kai

i'igeons, Canton,-Pak Kop

-49.65.

白鴿 20

Calory, Chinese-Teng Kan Chet

Taglish-Tering,

such 83,00

黄鯨

雞仔

Medium size,—Ohsung Yok Cho-Pa T

10

中椰菜行

82

•

萬蘊

Small size,-Sal Yeh Chof V

"

和椰榮雞

pale $1.40

山雞

Carrot-Kam Shan

Ib

+

餅

1

eth

唐芹藥

26 海口白鴿

̇鵪鶉 £5

10

20

15

禾花雀

10

esth 25 沙雞 1

60 A

45

Holbow.-Hol How Yak Kop.

Snail-Um-Chan

ke

Ries Birds, Wo Fa Oboak Saipe-En-Choy

The Reward of Thrift. Tarkoya Cook-Phong Eung --

WITHOUT GAMBLING!

PREMIUM BONDS.

4

doreo

20

Chflies Dried – con lát Chu

Red.-Hung Fa

Orsen,-Ching Lat Chin

Curry Stuff, English, Ko Lee Okc Lip Cacumber-Ohing Kwa

Wild Docks, 5'bal-Shanghe Col-ap pale $1.35 EK10 Pittor Squash,-Fɑ Kwa

Barbel,-Ka Yu fram,-Ein Ta

THEY are guaranteed as to principalsed Danton Fresh Water Flek,--Hot Hin In Tintorer, guaranteed is to previsited

Consols. They bear fixed interest in most Oarp-El Yu

cases from 2 to 4 per cent, and give the Catfish,--Chik Yu me bokters the chance of acquiring fortune

by periodical Drawince with Prizes from Codfish,--Man Ya £24,000 down to £20.

A thoamaker whose wages were only $5 per week has drawa the First Prize of £24,000

Traba-H

14 ز

lb.

材料

Hen,

青瓜

WITHOUT SPECULATING!!

WITHOUT RISK!!!

Coal,--Dui Ap Chal,

- 50

Garlis-Suen Tav

8

Wild Ducks Canton-Sangßhing Bul Ag 1.

Invest Your Savings in Government

Fisb.

海鮮

86 uger, young,---Sun Tæ Kemug

old-Lo Kenng s

&

97

Home Radish, S'bal-Lik Kan

.. 13

̇加魚

Indian Corn, Sak Yal

www

piece

14

Lettore-Yeung Sang Chol

exch

16

Water Cheannts-Ma Tal

th.

.. 20

·鯉魚

33

11

赤魚

Mushrooms, Fresh-Sang Cho Kho

鰵魚

老力粟洋馬林生山

20

14

墨魚

**

13

沙孟魚

JY

Gruan,-Sang Churg

,, 11

黄尾篩

..

9.

Rels, Congor,-Xal Mann

海鳗

Fresh water, Tem Bla Yeme Sela, Yellow, Wongel

15

Frogs, Ten Kal

田野

Garaups, Sek På

18

Gudgeon, Pak Kop Yo

白鴿魚

Harrings Teo Pak

曹白

WCATB

Halbot, Cheng Kwan Kr*

26

將軍

Labras, Wong Fa Yu

Fach-Wa Ya

烏魚

Lobsters-Long H

龍蝦

Cattle Fish,Mok Yo Dab-9a Mang In

of the Ottoman Government Railroad Bonds, which be bought only two months) Dace,--Wong Mol Lun

before for £6 10 Ō.

They appost alike to the man with thon Dcg Fish--Tit Tu Sa

Bands and the man with shillings. KASY TERMS (from 10s, per month) of Payment if desired. Write a P.0. for descriptive booklat, to

ANGLO-AMERICAN FINANÜS

1470

.CORPORATION,

19, KING WILLIAM STREET,

LONDON, EC., ENGLAND.

CHRISTIANITY

INTRODUCING INTO CHINA

Reprinted from the 'Chriz Mar

To be had at the CHA MA Offer,

85 Wyndham Street.

N

Price

50 Cine.

CTE COMMERCIAL LAW AFFECT-

ING CHINESE (

With Special Referents to

↑ PARTNERSHIP REGISTRATION: 193

BANKRUPTCY LAWS DI

*** HONGKONG. Reprinted from the China Matt

For ßsia ao bhu China Mad Chilon st 6 Wyndham. Stred.

Mackeral-Chi En Monk FishMong Ya Mallat-Chai Yo Oysters-Sang Hoo Far otfish-Kal Kung Perch Tat Loo

P-F PA Poong

Plaite Pan:Ya'

Pamirah, Black

Pomfret, Whlbo, Pak Car

"Bay --Pal Pa

| Rack Fish - Jak Kan I may

Mandarin,-Ewet Lom a Tar, so

Mask Melon-Am. Kan Sar Hong Kwa anch Okroes,

w

Onions, Bombay,-Young Chong Tan

Shanghai-Sheng Hal Chung Tam

Pepaw, let qual.--Thi Mau Gant Kwa sach

2nd Chang

Ik

Paralos Ko Cho ...

Green Peas,Ching Tan

P talon, Sweet,-Fan Shu

Hat Shu Test..

Japsa,-Ict Poon Shin Tesf

Shanghal-She

per b

American, ----Fa

Foochow -Fuk Chan Shu Tivi,

Pampkin-Tang, Kows

Radish,Hong Lo Pak Toal

Sage (Chi Bo

Rhubarb (Fresh)

Wong

band'

ShalotaCon Changam

Spinzobin Chat

Tomatoos-Fan Ker

Turnips, Pant, (Bang)how F

English.Teung Low Pak piss Vegetabls Marrow-hit Kw

Water

Kom Bar Chit Erwa semtis, "-Bal Tappy Phot Elly took

Board has 10: omnipar da elmoral athith older

GIBSON