1909-01-16 — Page 6

Shipping.

THE CHINA MAIL.

Shipping.

PENINSULAR & ORIENTAL STEAM NAVIGA PACIFIC MAIL S. S. COMPANY,

TION COMPANY.

TWILL despatch VESSELS to the Undermentioned PORTS on er about the

DATES ramed --

TOE

SHANGBAL...................

LONDON, VIL USUAL POETS

] STEEMERA

TO MAIL ON

AZMARES.

[DEVANHA .......................... [About £lav? Freigat and Capt. W. BAYWARD, R... Jan., 1909. PER MO. (DELHI

-------Noon, 23rd Bee Special Capt. J. D. ANDREWA, IN.L. (JAD., 1909. Advertisement

LONDON & ANTWERP, Í SUNDA .........

About 27th

Freight and

Passago.

VIL S'PORE, PANG, ULBO, Capt. G.M.MONTFORD,K,N.B. Jax., 1909. PORT SAID & MANSEILLEY SHANGHAI, MOJI, KOBEƒNORE *****............ į About 50th) Freight and AND YOKOHAMA .........................1. Capt. G. Par...] Jax. 1909) Passage.

P.&O. 8, N, Co.'s Ofum.

CANADIAN PACIFIC

E A. HEWETT, Auparintendent.

RAILWAY COMPANY'S

ROYAL MAIL. STEAMSHIP. LINE,

LUXURY-SPEED-PUNCTUALITY,

The only Line that MAINTAINS Regular Schedule Service of 12 Days ACTORS the Pact is the EMPRESS' LINE.'

12 DAYS YOKOHAMA to VANCOUVER.

R.M.S.

SAVING 5 TO 10 Days Ooran Travel.

21 DAYS HONGKONU TO VANCOUVER.

(Subject to Alteration),

PROYDALL SAJLINOJ,

6000 TONE

EMPRESS OF CHINA MONTEAGLE

LEAVE HONGKONG AKBIYB VAKOOUTER.

こ

TOYO KISEN KAISHA.

U. S.

MAIL LINES.

STEAMERA.

+ TENYO MARU

SEMI-TROPICAL ROUTE.

* KOREA... PREMENITA

17

TRADE UNIONS AND PARLIA MENTARY REPRESENTATION.

SATURDAY, JANUARY 16 1909.

Shipping.

We know that since the passing of the Trades Disputes Act, 1906, trade unions se corporations have a privileged. position, being freed from liability in actions in tort. Evon in the poiformance of the ordinary duties of trade unions, this privileged position may lead to great haren being done† SHANGHAI, VIL BWATOW..HANGSANG SUNDAY,

INDO-CHINA STEAM NAVIGATION CO., LD.

to private individuals; but if Parliamentary representation were declared to be a proper and legal object of a trade union, the evil would be greatly aggravated, and might result in great oppression to individual | members of those incorporations. A work- man joins a trade union to have ita

protection in his dealings with his master, to secure sick-pay during illness or disable ment, and for other purposes of a similar nature; hab now by these rak be is

FOR

PROJECTED SAILINGS FROM HONGKONG

(SUBJECT TO ALTERATION).

STRAKIES

SINGAPORE,

PENANG (KUMBANG...QUESDAY,

AND QALOUTTA

TO SAIL

Jan. 17, Daylight

Jau, 19, at Noon,

{NAMSANO...}THURSDAY, Feb. 4, st Noos,

*+ SHANGHAI, YOKOHAMA, ƒ

KOLE & MOJI

FOR THE MANÍLA CARNIVAL-Feb. 2nd to 9th, 1000.

Aeduced fare of Sift for Return Passengers will be issued for one Sallings of isso. Passengers taking out these tickets are exempt from the Head Tar,

* Steamer Kave superior Accommodation for First-olans Passengers, and a fisted throughout with Electric Light. Nowchwang

to Manila of the 29th January, and 5th February, available for 30 days from dates

+ Taking Cargo on Through Bills of Lading to Yanglese Porta, Ukefoo, Tontain d Taking Cargo on through Bills of Lading to Kuda, Lahad Datu, Simporana, Tawao, Usukan, Jesselton and Leben.

For Fraight or Fassage, apply so

Telephone No. 61. JARDINE, MATHESON & Co., Ltd.,

Only line taking the warm SOUTHERN ROUTE seres the PACP, vla HostULU, compelled, at the risk of dismissal from on Oanʊ, hhe most fortila and beautiful island of the Paco,

the whion if he refuses, to pay for the PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG (SUBJECT TO ALTERATION), support of s Member of Parliament who is sent to St. Stephons not as a free agent, bat tied hand and foot to a political policy 165 which may be hateful to a large number of private members of the union. This is apparently unfair, but it is now declared to be also illegal, and we oven find Loxd fusticc. Moulton stating plainly that it is contrary to public policy. That learned Lord Justice declares that the position of a representative is that of a

* NIPPON MARU

* SIBERIA OHINA

MANCHURIA

+ CHIYO MARU

ABIAN

* MONGOLIA.......

* Twin Screw

...21,000 Tons,........... TUESDAY,

18,000 ...SATURDAY.

...TUESDAY, ......TUESDAY, .....TUESDAY ...TUESDAY, „TUESDAY, .....TUESDAY,

SATURDAY,

..11,000 +

.38,000

10,200

27,000

21,000

******* 9,500

------27,000

Triplo Sorow Steamer.

SAILING DATES.

1909, 19th Jan, at Noon. 30th Jan, at Noon. 3th Feb., at Noon, 16th Feb., at Noon, 23rd Feb., at Noon. 2nd Mar., at Noon. 9th Mar., a Nova. 16th Mar at Noan. 27th Mar., at Noon.

Faros: Hongkong to London £71. 10. 0, including Borth and Meals man who has accepted a trust towards the

across America.

Gmers! Mondgers,

DOUGLAS STEAMSHIP COMPANY,

LIMITED.

HONGKONG- -SOUTH CHINA COAST PORTS.

H

IGHEST-Class, Fastest and most luxuribus Steamers on the Cenét, having plendid Accommodation for First-Class Passengers. Electric Light and Firet

public, and that any contract, whether for INTERMEDIATE SERVICE.

valuable consideration or otherwise, which binde him to exercise that trust in any The fine Mail Steamore ASIA and CHINA carry Intermediate other way than as on each occasion he passengers only, affording superior accommodation for that class.

conscientiously feels to be best in the Class Uaisine. 23rd February, at Noon.public interest, is illegal and void. Let 16th March, at Noon.anyone consider. carefully the terms of the rules set ant above, and be will 11th May, at Noon. at once see how easy it would be for at Noon. the executive of a trade union, it these 4th June,

SATURDAY. Feb. 18. manMat. 5. China......10,200 Tons TUESDAY, TUESDAY, Mar. 2.Mar. 26. Asia SATURDAY, Mar. 13. April 2-China .... Saronday, April 10............................April 30. SATURDAY, MAY May 22. TUESDAY, May 14,

6163 TONS EMPRESS OF INDIA 6000 Toke EMPRESS OF JAPAN ... 6000 Toxa EMPRESS OF OHINA ... 8000 Toxe MONTEAGLE

0163 Toss 'EMPRESS® Stesizehips will leave Hongkong st7 AM;

MONTEAGLE at 12 nooo.

THE Quicked route to CANADA, UNITED STATES and EUROPE, sangat ONES GASAKI, Through the INLAND 883 OF JAPAN, KUBE, YOKOHAMA and VICTORIA, B.O., connecting at VANCOUVER with a Special Mati Exprons, and at Quebec, with the Company's new palatial EMPRESS' Steamenips, 14,500 Lous regletes, thus providing a comfortable and speedy through route to Europe. Hongkong to London, 1st Class...vfa_Canadian_Atlantio Ports or New York £71.10.

Intermellato on Steamere. Į

£40,

£42. and 1st Class Railwaya... ƒ ** First-class rate to London includes cost of Meals and Berth in Sleeping Uar while srossing the American Continent by Canadian, Pacifio direct line.

RMS, MONTRAGLE Carries INTERMEDIATE Passengers only at inter- mediate rates, affording superior accommodation for that Clues.

"

13

#4

aarongers booked through to all pointe, and AROUND THE WORLD. SPECIAL THROUGH RATES (fr clasa only) granted to Missionartes, Members of the Naval Military, Diplomatie and Civil Services and › Furopesu Offlotala luz the Service of Chins and Japan Goverments

Foe farther information, Rape, Roatan, Handbooks, Rates Freight and Pas- ange, apply to

D. W. ORADDOCK, General Traffic Agent for Chin, etc, Do E PRODER STREET and PELTA, Opposite Blake Pler.

PORTLAND & ASIATIO S.S. OO.

• FOR MOJI, KOBE, YOKOHAMA, HONOLULU, SAN FRANCISCO

OPERATING IN▪

CONNECTION WINH THE

STEAMSHIP

and PORTLAND,

Токи

CAPTAIN

OREGON RAILROAD & NAVIGATION CO. TO SAIL ON.... 1909. + ARABIA egongoDOTERATELY

4488 C. NAUMANN ......1916 January, at Noon. Through Bile of Lading insued to Pacto Coast Point and all Karton, Canadian and United States Polata. Fos tiroagh rates of Freight and further information,

3. SILVERSTONE, Agent.

communicate with or epply to

2

MESSAGERIES MARITIMES

FRENCH MAIL LINES.

FORTNIGHTLY SERVICE TO AND FROM EUROPE,

Via SUEZ CANAL

FORTNIGHTLY SERVICE TO AND FROM JAPAN,

FOR

Via SHANGHAI.

STEAMERE

SHANGHAI, KOBE AND POLYNESIEN,

MARSEILLES, VL. PORTS... TONKIN,

SHANGHAI, KOBE AND OCEANIEN,

YOKUHAMA 2000001)

CAPTAIN

Asia

9,500 ...10,200

"

21

"

FRIDAY,

17

9,500 Hongkong to London New York ........

7 via Canadian Atlantic Ports...£40, .....£42. SPECIAL RATES (Brat alass only) granted to Missionaries, Members of the Navel, Milfbary, Diplomatto and Cell Services, and to Faropesa Ufficials in the Services of the Oblas and Japan Governmente,

Through Bill of Lading issued to Japan, North, Central and South American Puzte. For further Information as to Passage and Feaight, apply to the Agency of the Companies, Kid's Bozzorro (opposite Biske Pier).

8. SILVERSTONE. Agent.

CHINA NAVIGATION CO., LD,

JOR

SAILINGS SUBJECT TO ALTERATION, T

SHANTUNG -es Jan. 17 Daylight.

PASOEROEAN. HAIPHONG HAIPHONG MANILA...... SHANGHAI --- OBBU & ILOILO... MANILA

„HOFEH *********nt

Bra&.....

TAMING

Jao.

Jan.

ANHUI „ŠUNGKIANG.

Jau Jan.

TEAND.

DO BALE

rales were uphold by our Courtá of Law, to turn their union into a purely political organisation, and to use its funds for purely political purposes. The original objects of

the union-on account of which, be it noted, Parliament has given special privileges to these holies-might be neglected alto- gether, and the whole force and funds of the society derated to infiuersing Parliament by paid votes to grant still farther pri. vileges at the expense of the public, and even of individual members of the unione themselves

As regards labour representation, no one

STEAMSHIP HAIMUN..........................

Capt. J. W. vang j HAITANI

Гов

SWATOW.

Capt. J. S. Roach,SWATOW, AMOT & FOODHOW, HAICHING SWATOW, AMOY & FOUCHOW.

Captain Passmore,

LEAVING

SUNDAY, 17th-

Jan., at 10 s.m."

TUESDAY, 19th

Jan., at Noon,

FRIDAY, 22nd Jan,,

at Noon.

For the convenience of Passengers, Steamers will arrive at, and depart from, the Company's Wharf (near Blake Pier).

For Freight and Passage, apply to

DOUGLAS, LAPRAIK & CO.,

General Managers.

Hongkong, November 17, 1908.

1565

NIPPON YUSEN KAISHA.

19, at 10a.m. denies the right of working men to return EXTRA PASSENGER SERVICE NEW STEAMERS— 20, at 10am. members of their own clase as their repre-

20, at Sp.m. sentatives to Parliament. If they do so, 20, até pim

21, at 4 p.m.hey must, of peise, pay sucks representi 26, at 3p.m.

EUROPEAN LINE

tives; but there is a world of difference FOR GENOA, MARSEILLES, LONDON AND ANTWERP, LA SINGAPORE, between voluntary subscriptions to support

a freely chosen representative and à com

MANILA, ZAMBOANGA, PT. DARWIN,]

THURSDAY ISLAND, COOKTOWN. CAIRNS, TOWNSVILLE, BRISBANE, SYDNEY, MELBOURNE, with tranship-CHAN 31, st4p.m. pulsory lovy in aid of an individual who ment for TASMANIA, NEW ZBALAND,

the

ADELAIDE, FREMANTLE & PERTH)

may be merely a nomince of an all-powerful trade-union executive committee, and

MANILA CARNIVAL February 2nd to 9th, 1969, REDUCED RETURN FARE of 380,00 available for 6 weeks will be lassed for who is kept in Parliament by the money following Passenger Steamers:

TEAN!... *CHANOSHA

TAMING

19

...leaving Hongkong 26th January,

31at 2nd February. MANILA, STEAMERS & TIENTSIN STEAMERS have superior sangor 2000mmodation, with Electrio Lighs throughout and Electric Fans in the Staterooms And Dining Saloon.

AUSTRALIAN STEAMERS bave superior accommodation, with Electric Light throughout and Electric Face in the Staterooms. A daly qualified Surgeon is carried. Cargo hocked through for all Australian, New Zealand and Tasmanten Ports. cargo on through Bill of Lading to all Yangtase and Northern China Ports.

SHANGHAI STEAMERS have good Saloon Passenger accommodation and take N.B.-REDUCED SALOON FARES, Simple and Rear, To Manlia and Australian Porto.

For Freight or Famage, apply to

Telephone No. 35.

R

BUTTERFIELD & SWIRE,

AGENTS.

OSAKA SHOSEN KAISHA.

REGULAR STEAM SELF SERVICE BETWEEN HONGKONG, SOUTH CHINA COAST PORTS AND FORMOSA PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONO, SUBJECT TO ALTERATION.

Гов

THE Co.'s 5.8.

* JORHIN MAKU,

Capt. Y. KABUBAKL,

TAMBUI, V SWATOW

AND AMOY.

{

TO SATL, 1909.

* SHOSHU MARÜ, BRO,

Jan. 18,

p.m.f

Capt. Inoar, CHARBONNEL. Jan, 18, ab 1.4 CHOSHUN MABU,

Osph T. SURUGI, MISTEN. Feb. 1, p.m.

R&ROFIT. Fab. 2 MARSEILLES, Via PORTS SYDNEY,

at I p.m. TIRANSHIPPING on the * . e Steamers at SINGAPORE for BATAVIA, A Coroso for JALOUTTA, BOMBAY and AUSTEAZA, at PORT SAID for the LEVANTE, CONSTAN KINOPLE and BLACK BRA

Through Tickets to Logos, via Pass, from £27.10 up to £71.10. 20 hours allway from MARSEILLES TO LONDON. Interpreters meat passengers on their arrival in Marelles.

For further particulars, apply to

Bengkong, April 8, 1908.

P. de CHAMPMORIN, Agent,

QUEEN'S BUILDING.

HAMBURG AMERIKA LINIE,

HAMBURG,

325

EAST ASIATIC FREIGHT SERVICE. REGULAR SAILINGS FROM JAPAN, CHINA AND PHILIPPINES, VIA STRAITS AND COLOMBO

To HATRE, BREMEN AND HAMBURG, AND TO NEW YORK FLAKING Cargo at through Rates to all European, North Continental sad Briksha

Traste, isbon, Oporto, Marssillon, Cenon, and other Mediterran Levantine, Black Son and Baltie Ports,

AND ALE NOGLE AND SOUTH AMERICAN Pones.

flac tis Aden or Port Said, by the Company's "Arabian and Persian Service' to

Arabian and Persian Gulf Porta, NEXT BAILINGS FROM HONGKONG.

Homeward.”

Outward

For Rotterdam, Bremen &H'burs Yokohama & Kebegg, C. FERD, LABISZ.....25th Jan.

For Havre Hamburg AGR *88*BARCELONA 26th Jan. B219.6 SLAVONI

Bird Feb, FOR SSPANDALUSIA.

Haythe Feb.

AVONIA 17th Jan.

ELBG ARAGONIA JAAN 2nd Fos.

ANPING, - V1⁄2- SWATOW, AND AMOT. SHANGHAI, Via SWATOW, AMOY AND FOOCHOW,

LIRAVING

of workmen who may hate the political

TH

COLOMBO, SUEZ AND PORT SAID.

THE Company'a Newly Built 9000 Tons Pamenger Steamers will be despatched from

Hongkong au foliowa :-

(Capt. F. L. Somes). About Tues., 26th Jan..

Kamo Maru

views he is there pledged to support. Mishima Maru (Capt A., Moses).

Miyasaki Maru‹

About Wed., 10th Feb,

}, "About Wed., 24th Mari,

)About Wed., 21st April

CHEAPEST PASSAGE RATES TO EUROPE AND AROUND-THE-WORLD.

For further particulare, apply to

Hongkong, December 30, 1908.

For the present, and until the Court

system is stopped. If the House of of Appeal decision if reversed, that evil for should strm the decision of the Atsuta Maru - ( Court of Appeal, we shall, no doubt, find the trade unious agitating in Parliament for the powers of which they are now de- prived. If that, day comos, wo shall be interested to see the Ane of argument adopted by the unions; for the present it is, autioiont te ncto the result brought about by the unanimous judgment of the Court of Appeal, and, as the injunction has not been slayed pending the appeal to the House of Lords, to watch how the unions will succeed in supporting their representatives in Parliament by voluntary subscriptions in place of a compulsory lory. -Engineering.

NIPPON YUSEN KAISHA.

1748

NIPPON YUSEN KAISHA.

(THE JAPAN MAIL STEAMSHIP CO.)

STEAMERS.

PROJECTED SAILINGS FROM HONGKONG-SUBJECT TO ALTERATION.

SAILING DATES, 1900,

WEDNESDAY, 90th

DESTINATORE.

"So," remarked the boyhood friend, MARSEILLES, LONDON BINGO MARV 44 you are in the esim."

AND ANTWERP, Vis Capt. A.Christiansen, Tore 6247 Jan., at Daylight SINGAPORE, PENANG,

KAWACHI MARU,

WEDNESDAY, Sri- COLOMBO

AND PURT

Cap H. Petersen, Tons 6101 Feb. at Daylight, "SAID.......

VICTORIA, BC, AD TANGO MARU,

TUESDAY, 19th Capt. 8. Ishikawa, Bona 74831 Janes at Noon.

(TUESDAY, Sad Naga. Tone 64441 Feb., at. Noon.

Mother and the girls think I am," answered Mr Cuisror, but my personal feelings are those of a man who has fallen `| SUNDAE, 17th overboard and ought to be hollering for

help" Peo., at 9m,

WEDNESDAY, 20th | |

“Jan,, nò 8 a.m. THURSDAY, 2130"

Jan 8 a.m.

:

These New Steamers have excellent Accommodation or Fleet and Second-class Famongere, and are fitted throughout with Electzte Eight. Fimt-class Cabins Amid. ships. Unrivalled Tuble.

+ Taking Cargo on through Bills of Lading to all Yangtese & Noriharri Onlna Porta. For Freight, Passage and farther information, apply at the Co.'s loes Brauch Ofis, D SKOOND FLOOR. No, 1; Quest's BurLDINGA.

T. ARIMA, Manager

NORDDEUTSCHER LLOYD

BREMEN.

IMPERIAL GERMAN MAIL LINES,

Fon

NAPLES, OMINCA, ALGIERS PRINZ EFTEL FRIEDRICHI

GIBRALTAR SOUTHAME-

Capt. E. Malchow. TON, ANTWERP & HAMBURG

You are pushing mo too hard," said Wu Ting-Fang to a reporter in San Francieco who was Interviewing him. "You are taking advantage of me. You

ro like the Peking poor relation

in the street.

**One day he met the head of his family.

Come and dine with us to-night, the mandarin said, graciously.

SEATTEE, VI SHANG- HAL MOJI. KODERMA -YOKKAICHI AND

YOKOHAMA

§ AKI MARU,

SYDNEY AND MELBOURNE, KUMANO MARU,

VI MANILA, THURS Capt. N. Mathieson, Tous 5018 DAY ISLAND, TOWNS-ĴTAWATA MARU, VILLE AND BRISBANE. Capt. T. Sekine, Tops 3817 Capt. T. Arakawa, Toss 4887

KAGESHIMA MARU,

YAWATA MARU,

Bat wouldn't bo-cer night do just a MOJI ***Thank you; said tite poor relation,

voll !!

**

To Sim 1009.

WEDNESDAY,

27th Jan

SHANGHAI,

NAGASAKI, FRINZ REGENT LUITPOED,

Capt. B. Korbper.

About THURSDAY 28*JED

KOBE AND YOKOHAMA W

MANILA YAP NEWGUINEA PRINZ SIGISMUND

SAMARAL BRISBANETA

Capo, ¡D. Lent. SYDNEY 2ND MELBOURNE::

BORNEO

KUDIT AND BANDARAN

- Cipt. F. Cốmbilla

Fot farth

THURSDAY, 28th Jan,

Beginning off

KOBE

KOBE AND TOKOHAMA.L...

Yes, certainly. But were are you KOBE AND YOKOHAMA wor dining to-night saked the mandarin, curiously,

Af your house. You see, your estim- able wife was pood enough to give me to -night's invitation."

SELF CURE NO FICTION! MARVEL UPON MARVELI NO SUFFERERENATA NEED NOW DESPAIR, » bat without spinning » doston's but or falling int

the Loop ditch of quachary, máy saliely, speedily

dbconomically sure himself without the know. Bodies of atpectrail fiarty.§. Bythefatrodection of DIRETTAMEN IN FRENÓH REMEDYR

THERAPION,

a completajovnferion has bees, wrought in this des paktatot of medical science whilatiboanndehawe. hanen-ziadored to health, and, kapilion scho“ fog years presiously had been surely dragging only.

HERAPION NO. 1-A Sovereign Si Bkkamedo farsafecharges from the triary DOGANE, NİGHTenching injections the use of whicŰ, dos treparable. From by Laying the Brenda Hika of striętore and other verlang diina US NE

THERAPION, NA 1-A föraralgn Handy-won palmary and, secondary skin heap toms uždará tiene, palne and swolliggs of the

·Jakota, add a thriver CountAaduty which mater Znad pärmisanila ang pohiladły, bat erecUSTUS”. posed to care. The propagation purn the belegon thrigh, the Blood and thoroughly Wikanizaken all bolsonifia matter from Plimból

HERAPIONĀNO:

****

BOMBAY, VIA SINGAPORE

AND COLOMBO,

1

Capt. T. Sekine, Tons 3817)

TAMBA MARU,

Capt. O. B. Butler, Toms 61841 YETOROFU MARU

FRIDAY, Jan. 2,

at Noon, 1909,

FRIDAY, 19th

Feb., at Noon,

Jandary (SUNDAY, 19th

TUESDAY, 18tdı Jab., at Noon, SATURDAY, 23rd

Jan, as Daylights MONDAY, 25th

Capt. K. Sato, Tous $9491 January.

Cargo only.

* Omitting Yokalhi.

Fitted with Marconl's System of wirelem telegraphy,

Through Passenger, Ticken cued to the Principal Cilee in the United -Rixtes, Canada and Europe, in connection with the GRBAY NORTHERN Rartway and Atlantio.

osmace. Bound-the-World Tickets also lessed. Between Nagmaal travelling by Rall

For further information as to Frolzht Passage, Sallings, de,, apply at the Comiss pany's Loosi Branofi Office in Prince's Bulldlagu, First Floor, Chstar Readers

T. KUSUMOTO, Manager.

Tengkung, November 2, 1908.

MIYASAKI & CO.

COAL MERCHANTS.

HEAD OFFICE SA NAKLTERLAURI, KOER, TAPAK, BRANOR OFFICESNAKINUHASHI, BIKONORSETAPANGANDI

MIYASAKL applying

ADDRESSEE

Quito, and Bhimonozaki, Branch YUTAKA applying to gkong Bradel ‹ and

The Heal and Branch Officers wil

JAPAN COALS

Hon

00