1908-12-28 — Page 8

Shipping

THE CHINA MAIL.

Shipping.

PENINSULAR & ORIENTAL STEAM NAVIGA-PACIFIO MAIL 8.8. 00.

*TION COMPANY.

171L despatch VESSELS to the Undermendured PORTS en or about the

WH

DATES named

FOR

STREAMERS

LONDON & ANTWERP, SICILIA

VIA S'pome, P'âxa, Oz'30, FORT SAID & MARSILLES Capt. .H. WATHING, B..E.

TO JAID OF

1

**MAUKS.

About 30th Freight and December. Fassage.

SHANGHAI, MOJI, KOBEJNYANZA mu...........14boat 2nd) Freight and AND YOKOHAMA....................). Capt. 8. H. BRADSHAW.....)Jan., 1900.] Paariga

SHANGHAL...

LONDON, MA USUAL PORM

P.&O. S. N. Oo:'s Offios.

JDELHI...rice

Aboat 8th Freigat wadj. Capt. J. D. ANDREWS, &.X.R. Jan., 1900.] Farese, JASSAYE

Noon, 9th See Special Capt. C. L. DANIB... Jan.. 1008. Advertisement

E A. HEWETT, Sugerislanden,

CANADIAN PACIFIC RAILWAY COMPANY'S

ROYAL MAIL STEAMSHIP LINE,

LUXURY-SPEED-PUNUTUALITY, A

The only Line that MAINTAINS Regular Schedule Service of 12 Days stronĚ! the Pavirto is the EMPRESS LINE.'" SAVING 5 TO 10 Days Ooran TRAVEL,

12 DAYS YOKOHAMA TO VANCOUVER.

PROPOSED SAILINGS.

R.M.S.

BMFRESS OF JAPAN

EMPRESS OF CHINA

MONTEAGLE

.....

21 DAYS HONGKONG 10 VANCOUVER,

(Subject to Alteration),

LEAVE HONGKONG

ABRIVE VANODAYER.

U.S.

COMMERCIAL

KWAKE MEPORT,

Messen Vernon And Smythe's share raport TOYO KISEN KAISHA, dated 24th December, states

MAIL

LINES.

VIA' HONOLULU,

TAKING PASSENGERS AND CARGO TO JAPAN, THE UNITED STATES, MEXICO, CENTRAL AND SOUTH AMERICA, AND EUROPE:

SEMI-TROPICAL ROUTE.

Only low taking the warm BormERY ROUTE across the Pacro, via HoxeLULU, 1 on OAHU, the most fertile and beautiful island of the PATRIC,

STEAMERS.

↑ ASIAT 9,50) Tena..............SATURDAY,

.. 1

PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG (SUBJECT TO ALTERATION). "Sarting Dates., 1963.

24 Jsa, at Noon.

9th Jan, at Noon.

13th Jan., at Neon.

30th Jan, at Noon.

* MONGOLIA........................27,000, „ ..............SATURDAY,

+ TENYO MARU$1,000

* KOREA....Ran

17... TUESDAY, .18,000 „ ...SATURDAY,

The 8.5. ASIA and CHINA carry intermediato passengers only at intermediate rates, affording superior accommodation for that class.

* Twin Screw B. + Triple Scrow Steamer.

RBOORD FAST TRIPS.

11 days, 11 boum and 5 minutes.

SATURDAY, Jan. 16, 1919 Feb. 5 Yokohama to Sou Franciso. KOREA, 18.000 tons. September 16-27th 1905

Saa Franalaco to Homeiniz..............8... SIBERIA, 18,000 tons. August 16th-10th, 1905;

4 days, 19 hours.

5.

.Mar. 26.

BC60 Tosu

SATURDAY. Feb. 13........Mar. 8000 Токе 0163 ToyS TUEBAY, Mar. 2..... EMPRESS OF INDIA 6000 Towa SATURDAY, Man. 13.......Apt 3. EMPRESS OF JAPAN ... 8000 Toxa

SATURDAY, April 19. April 30. EMPRESS OF CHINA... 6000 Tans SATURDAY, MAY ........May 2 *EMPRESS' Steamships will leave Hongkong st74.M, MONTEAGLE' at 12 noon.

THE Que route to CANADA, UNITED STATES and EUROPE, calling a SHANGHAI, NAGASAKI, (through the INLAND SEA OF JAPAN), KOBE, YOKOHAMA and VICTORIA, B.O., connecting at VANCOUVER with '& Special Mall Express, and so Quebec, with the Company's new palatial EMPRESS Slentathips, 14,500 tons reglater, thus providing comfortable and speedy through ronto to Europe, Hongkong to London, let Class...la Canalan Atlantio Ports ur New York 271.10.

Intermediate on Steamers. 1

£40. andt et Class Psilesys..." First-class rate to London lupades cost of Meale and Berth in Sleeping Car while growing the American Cantinens by Canadian, Pacifio direct line,

M.S. MONTEAGLE Ostries INTERMEDIATE Passengers only at inter- mad late rates, affording superior accommodation for that Ulaan

13.

11

J

£42.

Aassengers booked through to all points and AROUND THE WORLD. SPECIAL THROUGH RATES (first class only) granted to Missionaries, Members of the Naval Millary, Diplomatie und Ofvil Services and .› Perupeya Offdala In the Barvice of China and Japan Governmen

For further Information, Maps, Routes, #fandbooks, Rates † Frewht and Pan- sage, apply to

D. W. CRADDOCK,

General Traffic Agent for China, eta, Cover Pander Street and PeATA, Opposite Blake Pier.

NIPPON YUSEN KAISHA. EXTRA SAILING EUROPEAN LINE.

FOR GENOA, MARSEILLES, LONDON AND ANTWERP, A SINGAPURE

·COLOMBO AND PORT SAID,

THE Company's Newly Built Passenger Stoamor

'HIRANO MARU,

San Francisco to Yokohama SIBERIA, calling of Midway Lelands and Honolulu

en-route, August 16th-31st, 1905, 13 days, 13 hours, Yorotams to San Frauolenc...ss. STERRIA, 18,000 tons, Oct. 13th to 23rd, 1965

“0 days, 10 hours and. 19 miantes.

HE P. b. Steamship ABTA will be despatshod From Hongkong TSAN FRANCISCO, via SHANGHAL NAGABARI, KOBE, YOKOHAMA and HONOLULU, on SATURDAY, the 2nd January, 1909, at Noon, taking carge for Japan and the United States,

SPECIAL RATES (Grat class only) granted to Missionaries, Members of the Naval, Miltary, Diplomatic and Civil Services, and to European Ufficials in the Service of China and Japan Governments.

Through Ells of Lading Issued for transportation to Yokohama and other Japan Ports, to San Franctase, to Atlantio and Inland Okties of the United States, via Ovor land Railway, to Haya, Trinidad, and Demerara, and to parts in Mexico, Sentral and South America, by the Companies and connecting Steameru.

For further Information sa to Pansage and Freighty apply to the Agoner of the Companies, Kisa's Bruno,

8. SILVERSTONE, Agent.

CHINA NAVIGATION CO., LD,

204

SAILINGS SUBJECT TO ALTERATION,

HOIHOW & HAIPHONG...... MANILA....

STEAMRER

TO BALL

29, at 10.

MONDAY, DECEMBER 88 1908.

Shipping.

INDO-CHINA STEAM NAVIGATION CO. LD.

PROJECTED SAILINGS FROM HONGKONG

(SUBJECT TO ALTERATION).

STEAMKEN

A fair bussiness has been transacted during the week, but at alightly weakening ratos. There is, however, no undue pressure of shares on the market, and rates close staady, generally speaking. Sterling ex- change has ruled rather firmer and closes† SHANGHAL.............................HANGSANG at 1/8/5/16, T.T.

• MANILA...OONGSANG FRIDAY, MANILA näinuumana. YUENSANG FRIDAY,

Banko.--Several small sales of Hongkong and Shanghai are reported at 815 and a few

small Yota are still on differ at that rate,

Nationals romnia unchanged sad without business.

|

Fox

TO SAIL

SINGAPORE. PENANGS

AND CALOUTTA

{LAIBANG........... ] TUESDAY, TUESDAY,

Des. 29, at Noon.

Dec. 20. Dec 31,

Dec 8, at 4 ́Y.K..

+ SHANGHAI, YOKOHAMA,Į FOOKSANG......} MONDAY, Jan. 11, at Nook,

KOBE & MOJŲ.

RETURN TOURS TO JAPAN. Occupying 24 days.

is THE steamers Kutang, Namsung and Fooksang love anont avery weeke tur Shang had and Yokohama, returning via Kobe (Inland Sea) and Moj! to Hongkong Marine Insurances. -Unions have chang-providing a stay of 8 to 6 days in Japan if passengers leave the steamer at Yokohama

and rejoin at Kobe.

ed hands at 835, and close steady at that rate but with an inclination to sell. Contons hayo been placed at 195, closing with likely sellere. North Chinas continue in demand at 105, and Yangtazes have improyed to 1671.

These vessels have all modern improvements and are fitted througaost with Electric Light. A duly qualified Surgeon is also carried.

Stoomers have superior Acommodation for First-class Passengers, sud Am Asted throughout with Blootele Light,

+ Taking Cargo on Through Bill of Lading to Yangtesi Porta, Chefco, Tientsin & Nowahwang

For Freight or Passage, spply to

Telephone No. GL JARDINE, MATHESON & Co, Ltd.,

General Managers,

Fire Innwances.-Hongkongs have found, buyers at 345. Chinas have ruled some- 755 what easier, and are probably obtainable at 107.

Shipping Hongkong, Canton and Ma cans have been placed at 29 and 294, closing with buyers at the former and sellers at the latter rate. We have nothing farther to report under this heading, other stocki, remaining with sellers.

DOUGLAS STEAMSHIP COMPANY,

LIMITED.

HONGKONG SOUTH CHINA COAST PORTS.

Refineries-Chids Sugary rensaios un- changed with a few shares on offer at 1123. Luzons have been done at 18 and close in further request at that rate, while sellara at 20 rule the market.

Mining-No changes of business to Cines Calsine.

report.

HIGHEST-Class, detest and most Jaxurione Steamers on the Const, having - splendid Accommodation for First-Class Passengers. Electric Light and First

STEAMERIF

Docks, hates and Godowns.-Hong kong and Whampoan havo declined to 30 | HAITAN, with sellers, and with no sales to report Kowloon wharfs have ruled rather firmer, and after a suali sale in the early part of the weak at 13, close with an incipient small demand at from 49 to 43. Shanghai

Тов

LEAVING! TUESDAY, 29th Deo., st Nood FRIDAY, 1st Jan,

at Noon..

Capt. J. S. Rosch,SWATOW, AMOY & FOOCHOW. HAICHING SWATOW, AMOY & FOOCHOW.

Capata Tasamore,

For the convenience of Passengers, Steamers will arrive at, an Docks have improved in the North to 76. depart from, the Company's Wharf (near Blake Fier), and Hengkew Wincfs to 140.

For Freight and Passage, apply to

DOUGLAS, LAPRAIK & CO.,

General Managers.

Lands, Hotels and Buildings-Hong. xong lands continue with sellers at 92 and with no sales to rapart, Hotels hars improved to 3 with buyers but no shares acom to be available except at that rate. Shanghai Lends have improved to 190, We have nothing farther to, report under this heading.

an advance on

Catton Mills-Ewos remain at 76, while International have advanced to 85, Laou Kung Mows to 67, and Soy Chees to 230. Hongkongs are enquired for st 9, and have sellera at 10.

Miscellaneous---Cements have declined 23 p.m. to 9.90 with sales and sellers, and sales at

Hongkong, November 17, 1908,

15688.

MESSAGERIES MARITIMES

FRENCH MAIL LINES.

FORTNIGHTLY SERVICE TO AND FROM EUROPE, Via SUEZ CANAL.

20, at 4 p., the closo are reported at 9.80 at 9.75 FORTNIGHTLY 29, at 4 p.m. however a small demand existe, Watsons 29, at 4pm have changed hands at 9 closing steady 80, at p.m.

HOPEH

AMOY & SHANGHAI ......éter- CHEFOO & DALNY,.. SHANGHAI

„TEAK DO „KASHING „zásai Doo HANYARD D ÜĦAQEHING

Dec.

Dec. Jan,

5, at 8 pm

31, atp.m.

CHANGSHA...

with further buyers. Electrics have hear placed at 187 and 18, closing with sellers at the former rate. We have nothing further to report under this heading.

FREIGHT.

SWATOW, FOODHOW & SHANGHAI „YUNYAS „nect MANILA.........----------------------

VálasG MANILA, ZAMBOANGA, PT. DARWIN, THURSDAY: ISLAND, COOKTOWN. CAIRNS, TOWNSVILLE, BRISBANE SYDNEY, MELBOURNE, with transbli ment for TASMANIA, NEW ZEALAND, ADELAIDE, FREMANTLE & PERTH

Messrs Lamke and Rogge in their MANILA STEAMERS & TIENTSIN STEAMERS have anperior songer accomodation, with Electric Light throughout and Mostafa Fans in the Stateroom Freight Circular dated 28th December, and Diatug Baldon.

state The issue of this fortnight's circular AUSTRALIAN STEAMERS have superior accommodation, la boirto Light is a day earlier owing to Christmas Day Cargo booked through for all Australlan, New Zealand and Teamaalan Porta cargo on throngh Bill of Lading to all Yangtose and Northern China Porta,

"SHANGHAI STEAMERS have good Saloon Faserger recommodation and take brought no improvement in freights, and NB-REDUCED. SALOON FARES, Single and Revues, To Manila and as far as the South is concerned, the situa

tion may be termed a "dead calm," whilst For Freight or Passage, apply to

Northern business too is gradually be [coving more and moze diemal with fatos further receding Under these. CÍLÈUM- stances in seems strange that there should be one trade in existence, for the accom. modation of which sufficient tonnage tamnot

SERVICE TO AND FROM JAPAN,

Via SHANGHAI

STEAMERE

CAPTAIT

REBUFAT

To Sa

Jan.

Jan 6 t I p.m.

JST 18,

For SHANGHAI, KOBE AND

SYDNEY YUKUHAMA MARSEILLES, Via Ponzs ERNEST SIMONS, Omano, SHANGHAL KOBE AND POLYNESIEN,

YOKOHAMA

BROC.

CHARBONNEL Jan. 19, as 1pm,

theo. Steamers at SINGAPORE for BATAVIA, NO COLOMEO for

amidehips comprising ordinary Two Berth Cabins, Single Berth Cabins and Full Suite, throughout and Electric Fans in the Staterooms. A daly qualified Surgeon is carried intervening. The period under roviow has CALCULTA, BOMBar and "Australia, ak PokT SAID for- the LEFANTE, CONSTAN«.

(Sister Ship to the Well-known 'KAMO MARU‘) Tons 9000 gross reg., Captain H. FRASER, will be despatched as above on WEDNESDAY, 30TH DECEMBER, at Day. light.

Every known comfort provided on board for travellos: First-class Staterooms Elegant Dining Salaon, Drawing Room, Social Hall and Emoking Room, Electric Light and Electric Fans throughout. Barbor Saloon, Dark Root sed Laundry. Doctor Cheapest pasage rates to Europe and Around-the-World. For further particulara,- apply to

Hongkong, November 23, 1908,

and Stewardess. Enescolled servico.

NIPPON YUSEN KAISHA.

1590

NIPPON YUSEN KAISHA.

(THE JAPAN MAIL STEAMSHIP (CO.).

PROJECTED SAILINGS FROM HONGKONG-SUBJECT TO ALTERATION.

DESTINATIONS.

STEAMETE

MARSEILLES, LONDON SADO MARU,

AND ANTWERP,

SAILING DATE. 1909,

(WEDNESDAY, 6th Vla Capt. Geo.Anderson, Dons 5227) Jun.. at Daylight, SINGAPORE, PENANG BINGO MARU,

[WEDNESDAY, 20th |

COLOMBO AND PORT Capt. A. Christianson, Tena82471 Jan., a Daylight.

SAID.........

VICTORIA, B., AND

SEATTLE, Via SHANG-

HAL, MOJI, KOBE

[§ SHINANO MARD,

TUESDAY, 5th Capo. K. Kawara, Tons 63881 Jan., at Noon, & TANGO, MARU,

TUESDAY, 19th.

YOKKAICHI AND Capt. Wra. Thompson, Tone71631 Jan., at Noon,

YOKOHAMA.

SYDNEY AND MELBOURNE, (KUMANO MARI,

[FRIDAY, Jan. 22,

Via MANILA, THURS Japt. N. Mathieson, ToLS 50761

DAY ISLAND, TOWNS. YAWATA MARU,

VILLE AND BRISBANE | Capt, T. Sakine," Tena 3817

BOMBAY, VIA SINGAPORE († TAKASAKI MARU,

AND COLOMBO,

KORE...

* Omitting Yokalchi.

At Noce, 1800,

FRIDAY, 19:

|

Fob., at Noon:

Į

WEDNESDAY, 30th

* Capt. A. Mocker, Tone 43701 Desember,

{ ↑ WAKAMITA MARU,

MONDAY, Capt. T. Yamawski, Tom 1421 January, + Cargo only..

Fitted with Margoni'a System of wireless telegraphy.

Through Passenger Tickets fasnod to the Principal Cities In the United States, Canada and Europe, in connection with the GERAT NORTHERN Rartway and Atlantio Steamers. Round the World Tickets aleo fusted. Between Nagisa travelling by Kall

For further information as to Fraight, Passage, Sallings, &e,, apply at the Com pany's Lool Branch Office to Prince's Buildings First Floor, Chatar Road,

T. KUSUMOTO, Manager.

Hongkong, November 9, 1906.-

1498

MIYASAKI & CO., COAL MERCHANTS.

MEADE OFFION SAKATZEACEL FOBE, JAPAN.

BRANCH OFFICES --NEBANDRARE!, Bandunganki, Japan and HokosoNO.

CABLE ADDRESSES-

MIYASAKI," applying to Head Ofice and Shimonoseki Branch, TUTARA '; applying 10 Hongkeng Branch only.

A. B. C. 5TH EDITION USED.

The Head and Branch Offices will receive any Order for

JAPAN COALS,

Y. KUBO, MANAGER, HONGKONG,

4th 32005, No 2 CONNAUGHT ROAD

Au izallan Porta

Telephone No. 36.

The Coa

DAIJIN MARU, Capt. I. SaruRAL,

(*) CHOSHUN MABU, Capt. T. SURCOA,

* JOSHIN MARU.

Capt. Y. KABORANI,

BUTTERFIELD & SWIRE,

AGENTS,

OSAKA SHOSEN KAISHA.

REGULAR STRAM-SHIP SERVIOS. BETWEEN. HONGKONG, SOUTH' CHINA.

-OAST POETS AND FORMOSA PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG, SUBJECT TO ALTERATION.

FOR

TAMSUL VI SWATOW AND: AMOY.

KHANGHAI, VÀ SWATOW, AMOY AND FOOCHOW,

TAISUL TU BATO

ÅND. "AMOY.'

MARSEILLES, Vis PORT TONKIN,

TRANSHIPPING xtxoms and Black Bra-EN

Throngh Tickets to LONDON, Via FAR, from £97.10 up to £71.10. 20 hours railway from MABAZITLES to LONDON. Interpreters meat passengers on their arrival fa Marseille.

For further partimulars," apply to

P. NALIN, Acting Agent,

QUEEN'S BUILDING.

Bongkang. April 9, 1908

AUSTRALIAN

MAIL

be readily form, and where charterers THE EASTERN & indeed have had to agree to an advance on on previous rates of fully 25% and over, to cores urgent requirements. This has bow. | ever actually happened in connection with cool chartering from Japan to this ports and is in the main due to an exceptional scarcity- LEATING

in Eastern waters of large sized tramp TUESDAY, 29th

stengers. The rato from Moji, which dur- Doc, at Daylighting the whole of the year fluctuated within! THURSDAY, 1st

very low limits, has of a sudden jumped to Dec., at Daylight. $1.70 per ton, and a boat from Muroran aven obtained 62.50. From Saigon for prompt loading only one fixture is on record, viz: to Singapore at a lump sum

SUNDAY, Bre

Deo, ut 8 a..

* These New Steamers have excellen: Accommodation of Fires and Macond-class Passengers, and are fitted throughoat with Electric Eight. Fires-alaas Cabins Amid ehips. Unrivalled Tabia

+ Taking Cargo on through Bills of Lading to all Tangisse à Northern China Ports For Freight, Fasengo and farther Information, apply at the Do's local Branch Ok, at SOUND FLOOK. No, I; Quixar's BoxIKGU.

T. ARIMA, Merzakjer.

NORDDEUTSCHER LLOYD

BREMEN.

IMPERIAL GERMAN MAIL LINES.

NAPLES, CENOA, ALGIERS, BUELOW,

› GIBRALTAR, SOUTHAMP

TON. ANTWERP & HAMBURG)

SHANGHAI

Capt, H. Form SEN

NAGASAKL PRINZ ETTEL FRIEDRICH,

KOBE AND TOKOHAMA ....

Capt. E. Malcbow,

MANILA, YAF NEW GUINEA, PRINZ WALDEMAR,

SAMARAL, BRISBANE, SYDNEY AND MELBOURNEM

AZ

KUDAI ASD SANDAKAN

Capt. F. Inste

BORNEO-

For further Particulars, apply tac

- Capt. Sembill.

Norddeutscher Lloyd,

STEAMSHIP CO.,

LIMITED.

SERVICE

TO AUSTRALIA.

INGE

All

MAIL SCHEDULE. (SUBJECT TO MODIFICATION)

STEAMERS

ARRIVE, BoxOKONG. FROM AUSTRALIA.

1ith Dea

LEAVE HONGKONG--

FOR AUSTRÁLIK

11th Jan, 1908,

8th Feb

6th January, 1808 4th February sila March

above Steamers are fited with Refrigerating Machinery, exsuring plentiful supply of Les, Fresh Provisions, etc., and are lighted throughout with Electricity. 9tate-Rooms have Electric Four. A duly galled Doctor and Stewardess are curried.

For further particulars, apply to

GIBB, LIVINGSTON & CO.

Agents.

Hongkong, November 2, 1958.

1487

HAMBURG AMERIKA LINIE

figure, and very little fresh business is EMPIRE likely to come off until the new grain le is EASTERN.. for export. As to the coming harvest in ALDENHAM Cochinchine, judging from latest mil advices, it promises to turn out a good Average one, and unless abnormal rains play baros with the standing crop, a satje- factory spring business may be looked to. The first shipments of new grain will likely, be made towards the end of January, Phuren (Annani) to Manila has the fixture of a host for cattle business. One fresh. charter has been arranged from Talienwan and Chefco to Canton cu lans of låstrates. Coal-Freight Fixtures from Sabattin (Borneo)taSaigonet $2.25., Hongay/Cantan at $1.40., Hougny-Swatow at 81.25, Moji Hongkong nt k70, Moran Hongkong at $9.50, and Wakamaten/Cantom at 89:15: WEDNESDAY, A local inquiry placed on the London 30th Dec, market for fontags froid Japan to siryaponu Lela Noong at $2.50, has failed to draw offere malther have various Moji Hongkong Fraights been About

responded to by home owners. On “Line” THURSDAY, from some Inquiry for February March 916 Dec cominameement, two engagements, hava resulted 8.8. Nord la taken up by Enigen charterera, wallet tro, Kjold will be em- ployed in the Nowchwang trade. se

Farmers in the Sunderland district For

whom

To Bar 1908-

THURSDAY Flat Dec

Bolaning of

MELOHERS & 00 General Agente Hongkong As Uhina

10,001981)

HAMBURG.

RAST ASIATIC FREIGHT SERVICE. REGULAR SAILINGS FROM JAPAN, CHINA AND PHILIPPIN

VIA STRAITS AND COLOMBO, TO HAVRE, BREMEN AND HAMBURG, AND TO NEW YORK TAKING Carzó at through Bares to all Barpern North Coatffiental and Britis Torta dao Trieste, Lisbon, Oporto, Marseilles, Guos, and other Mediterrabean, Lovastine, Black Sea and Baltio Ports,

AND ALL NORTH AND SOUTH AMERICAN PORIS. Also via Adan or Port Said by the Company's arabian and Persian Service

Arabian and Persian Golf Ports NEXT BAILINGS FROM HONGKONG.

Yokohama & Kobe For

SA

IDA LUSTA

8.3 SPEZIA

For Fun

Homeward