1908-12-08 — Page 7

TUESDAY, DECEMBER 8, 1908,

Shipping.

THE CHINA MAIL.

Shipping.

PENINSULAR AND ORIENTAL STEAM PENINSULAR & ORIENTAL STEAM

NAVIGATION COMPANY.

PROPOSED SAILINGS OF MAIL STEAMERS

FOR

MARSEILLES &

Paxing PassRNGRES AVAD FOR

LONDON,

COLOMBO, INDIA, AUSTRALASIA, EGYFT, BRINDISI, 20 THROUGH TICKETS ISSUED TO BOSTON AND NEW YORK.

Dos at Due at Mauszilas PLYMOUTH

(Brindlal (London 2days earlier)

1 day later)

Saturday,

1900 JAD. 16

NAVIGATION COMPANY.

S.S. MACEDONIA,'

10,500 tons,

CAPTAIN C. D. BENNETT, R.N.R.

THIS THROUGH MAIL STEAMER FOR MARSEILLES AND LONDON, Via BOMBAY,

TILL leave Hongkong on MARCH 20th, 1909, staying WILL

at Bombay 24 hours only and is due to arrive at :-- MARSEILLES...

LONDON ...

'...April 17th. ...April 24th.

FARES TO LONDON--

1ST Saloon.........£71.10 Single. £108,14 Return.

£72.12

Notices to Consigness.

PACIFIC MAIL STEAMSHIP 00.

Translation

NOTICE TO CONSIGNEES,

FROM SAN FRANOLSOO, HONOLULU,

AND BHANGBAT.

Shipping.

UNITED STATES MAIL LINE.

YONSIGNEES of CARGO per Steamily The San Francisco Overland Routes.

MANOHURIA

The above-named Vessel having arfred, Consignes of Largo are hereby notified to send in their Bills of Ending for countersignature, and to take immediate delleery of Cargo from alerguide,

Cargo Impeding discharge of the vessel will be discharged nú önce, at Ocenigmasa' risk and expense..

Clarga remaining on board after 5 p.m., THURSDAY, Dec. 10th, 1908, will be landod and stored at Consignees' risk and

No Fire Insurance will be effected. All cargo undelivered on MONDAY, 14th Dec, 1908, at 12. Noon will be sub- ject to rent

STEAMERS

0

1: Leave

HONGKONA

JOLOMBO

Connecting Steamers from COLOMBо to Marseilles & Lordon

roxe Koon Bat'day

1908 Deo. 12 DEVANHA 8000 DELTA

Dee. 26 ASSAYA......7500 1969 Jan. 9

Jan. DELHI............8000

Feb. DEVANHA 8000

95 В

BRITANNIA...7000

DELTA......8000

MACEDONIA.10500|

Feb. 20 MAT R Mar. 20

ONLEI

April 3

DEVANHA ...8000

April 17

Saturday, 1909 HIMALAYA ... 7000 Jan. MONGOLIA 10000 Jan. 23

Feb. INDIA.... 8900 VICTORIA... Y000 Feb. 20 Mar. 6 MOREA......11000 MOOLTAN.....10000 Mar. 20 CHINA 8000 April 8 (through steamer) April 17 NALWA.........11000 May i MONGOLIA 10000 May 18

TOKE

9

Jan.

Feb 13

Feb. 27

MAY. 19

Mar. 27 April 20 April 24 May 8 May 23

2ND

"

£48.8 For further Particulars apply to

E. A. HEWETT,

Superintendent.

[THE

Hongkong, November 25, 1908.

Vassangers change steteers at COLO, and thote for ERINDISI transfer also to the Express Mall Steamer at POET SAID.

THOS. COOK &

SON.

TOURIST, STEAMSHIP & FORWARDING

BANKERS, etc.

AGENTS

Awommodation in the connecting steamer from Coromao is arranged in Hongkong at time of booking.

In addition to the above Mail Steamers the following

INTERMEDIATE (NON-TRANSHIPMENT) STEAMERS

WILL LEAVE FOR

LONDON,

CARRYING SALOON PASSENGERS AT REDUCED RATES,

OYLAMERS.

TONNAGA

Leave HONGKONG

Dus st LONDON

bond

aboar

SICILIA

7000

Dec.

80

Feb.

14

NILE........

2000

Jan.

(1909) 18

Feb.

•`BUNDA ........

BUCH

Jan

97

March

NYANZA.

7000

Feb.

10

March

MALTA

60101

Feb.

24

› April

15

7000

March

10 April

24

NORE

These Stamen call Blogapore, Penang, Colombo, std at Malta úr Mamelles.

212

* Carry 1st and 2nd Baloon Passengers.

For further particulars, Apply to

E. A. HEWEIT,

• Superintendent..

PORTLAND & ASIATIO S.S. CO.

+ FOR MOJI, KOBE, YOKHAICHI, SHMIDZU, YOKOHAMA, HONOLULU and SAN FRANCISCO an recare to PORTLAND,

OPERATING 13

CONNECTION WITH THE

OREGON RAILROAD & NAVIGATION · CO-

STRIMONI

NICOMEDIA „TRANSAKAN DI

Toxe

..4371

-JAPTAIN

1908.

TO SAIL ON P. WASMANN......Decomber 15, at Noon, Through Bl of Ending feaned to Pacific Ocast Points and all Mastera, Canadian and United States Polis. for through rates of Wreight and further Information, communicate with or apply ta

2

---- 8. SILVERSTONE, Agent.

JAVA-CHINA-JAPAN LIJN

STEAMEX

REGULAR THREE-WEEKLY SERVICE BETWEEN

JAVA, CHINA AND JAPAN.

FROM

HEAD UPFIUS:-LUDGATE CIROUS, LONDON, E.C.

1809

1646

All chafed and otherwise damaged cargo will be examined at the above Company's Godewas on THURSDAY, 12th December 3110 AM

8. SILVERSTONE,

Hongkong, December 7, 1908,

FROM EUROPE,

THE HAL, Steamship

ISTRIA Captain LINING, having arrived Oon- sigrees of Cargo are hereby requested to Mend in their Blils of Laling for counter. signature by the Undemigned and to take Immediate delivery of their Goods from alongside,

Optional Cargo will be forwarded unless antice to the contrary be given before

TO-DAY.

TICKETS to EUROPE by the principal STEAMSHIP LINES and TRANS Kowloon Wharf and Godowa Co., Ltd.,

SIBERIAN RAILWAY.

TOURS arranged to ALL PARTS of the WORLD.

BAGGAGE colloetad, forwarded and insured at lowest rates. LETTERS of CREDIT and CIROULAR NOTES 13SUED and CASHED, FORLION MONIES exchanged.

Blood Office for the Far East:

16, DES YEUX ROAD, Hongkong.

Hengkond, April 4, 1908,

-Japan Office:

14, WATER STREST,

Yokohama.

GREAT NORTHERN

STEAMSHIP COMPANY Operating the New Twin Screw Steamship

MINNESOTA -

28.000 TONS

BETWEEN YOKOHAMA, KOBE, NAGASAKI, SHANGHAI, HONG KONG And SEATTLE, U. S. A.

Sailing Dates Subject to Change.

*MINNESOTA, Captain C. F. Austin.

SATURDAY, 9th Jan.,

at Noch, 1999.

Direct connections at Seattle with Great Northern and Northern Pacific Railways for all points in the United States and Canada; abe with Atlantic Steamship Lines for all points in Great Britain and on the Con- tinent. Direct connection at Hong Kong for Manile, Straits Settle- ments, Java, India, London and Paris.

LUXURIOUS PASSENGER ACCOMMODATIONS-Suites and Stor (all de cocu), Music room Library, Smoking room, Nusery, Lannay, Tele Phocka+

Tran-Profio Cabin pasomagere may travel by mail if cheaiend between ports of Yoko- hama, Kab and Nagmaki, without extra charge.

For contesence of conwire cabia pamengoro potuus tickets are interchangeable with regular mail times between Japan, China and Hong Kong

RIPECTED 0% 03 A300T

WILL LEAYS FOR

JOR OR ABOUT

For

TJIBODAS

TJIPANAS ...

TJILIWONG.

JAPAN

JAVA

JAPAN

TJIKINI .....................

JAYA

First half of

December.

Do.

First half ch

January. Do.

TJIMAHI

JAVA

Do

First half of

THILATJAP..

JAVA

JAYA

SHANGHAL

JAVA

JAPAN

SHANGHAI

SHANGHAI

First huit of December.

Do.

Fire half of

Janasty,

Do.

Do.

First half of

Fobraчry.

Febrasry.

TIR Steamers are all stred througdent with Electric Light and have accommodation ited number of Saloon Passengers, and will take Cargo to all Nother

lands-Indian ports on through Bills of Lading,"

For Particulars of freight and Passage, apply to the

YORK Borda, 1st Floor.

Hongkong, September 24, 1908.

JAVA-CHINA-JAPAN LIJN.

-TELEPHONE-No. 375.

1307

HONGKONG-MANILA.

Highost Class, newart, fastest and most farurious team

between Hongkong and Maalia, Saloon aldahips.

Cuisine-Surgeon Electro Eight-Porfect Stewardess carried.--All the most up-to-dato arrange casite for comfort o* Passengers), ¦

CHINA AND MANILA STEAMSHIP COMPANY, LIMITED.

information pegading freight or passage apply to -

NIPPON YUSEN KAISHA, Agents,

FOR

· STRAFTS, JETLON,' AUSTRAEZA, INDIA ADEN, EGYPT, MEDITER. BANBAN PORTS, PLYMOUTH

AND LONDON. Through Bill of Lading issued for BATA. VIA, PARAIAN GULF. CON. TINENTAL, AMERICAN AND BOUTH AFRIOÀN PORTS,

INAVIGAZIONE. GENERALE

ITALIANA.

(FLOR & RUBAZZIZO UNITED COMPANTER), STEAM FOR BOMBAY,' VIA SINGAPORE AND PENANG.

Any Cargo impeding her discharge will be landed into the hazardous nudfor extra hazardous Godowns of the Hongkong and

and stored at Conaiguees' risk and expense. All Claims must be presented within ten days of the atosmer's arrival bere, after which date they cannot be recognised.

No Claims will be admitted after the Goods have left the Glodowns, and all Goode remaining undelivered after the Isth inat., will be subject to rent.

PACIFIC MAIL 8. S. CO., OCCIDENTAL & ORIENTAL 8. 9. 00. TOYO KISEN KAISHA (ORIENTAL 8.5, CO:) (Operating the LARGEST and FASTEST STEAMSHIPS on the FACIFIC) from HONGKONG to SAN FRANCISCO THE NATIONAL HIGHWAY TO EUDAPE

Via China, Japan and the United States.

Quick route from HONGKONG via Shanghai, Nagasaki, through the beautiful. Inland Sea of Japan, Kobe, Yokohama, Honolulu and San Francisco, Salling from HONGKONG at intervals of about 9 Days,

THE GREYHOUNDS OF THE PACIFIC."

The vessels comprising the fleet of the GREAT AMERICAN MAIL ROUTË are of the most wbern construction, containing all the tat applies for softly and fitted regardless of expense to afford ataulute comfort and ineraty. Unsurpassed acommodation, unexcelled Cuisine, and Service, most upprored etcorrient apparatus of the Freundescent System

In finish, decoration, artistic skill and taste the atomers of the Joint Serving are the fent examples of the Ship Builder's dvi and are the hury at and mast magnstant Vessels affect on the Pacific.

The remarkable Steadingis makes ses-siekness practically impossible.

A Word in Season to Intending Travellers from

China and Japan.

When selecting your lines, be advised and bravel by the BAN BRANCHBOD OVERLAND ROUTES SOUTHN PACIFIC, UNION PACIFIC, CHICAGO AND NO WTRY RAILWAY AND ATCHISON, TOPSKA AND Santa Fe Baitway System, roll- ing all the principal cities and towns in the United States and are the di routes of Trade and Travel from the Facfic Coast to all points East. Bost-Fo beds in America. Luxurious Trains. Beautiful Scenery. 8 Fast Limited Tri leave San Francisco Daily for Enstera Cities.

The trains between San Francisco, Chicago and New York, are the st on the American Continent, the equipment consisting of Pullman Sleeping Car Private Compartment Car, Dining Car. Buffet Car, with Library, Barber. Eh and Bath, as well as Tourist Cars.

Hongkong to Liverpool or London. 1st-Class £71/10 including meals and berth in Pullman sleeping cars, across the United States.

Special reduction, 1st-Class, granted to members of the Military, Naval, Diplomatik and Ciril Services and to Missionaries.

Passengers have choice of routes across the Continent of America and hav privilege of travelling by any Atlantic Steamship Line.

STOP-OVER PRIVILEGES ALLOWED AT THE DIFFERENT PORTS OF CALL.

Round-the-World passage tickets issued in connection with the P. & G. 8, Co., NORER CARMAX Lord and MESSADERIES MARITIME Companie.

350 Pounds of Baggage is allowed ou Trans-Pacific Steamer, the Overlunt Railways and Atlantic Steamer Free of Charge.

All broken, chaled, and damaged Goods are be left in the Clodowns, where they. will be examined on the 14thinat.. at SP.M. No Fire Insurance has been effected. FлMBURG-AMERIKA LINIR,

Hongkong Office. Hongkong, December 7, 1908.

1647

NOTICE TO CONSIGNEES,

THE PENINSULAR & ORIENTAL STEAM NAVIGATION 00.8

STEAMER NILE,

FROM ANTWERP, LONDON, MAUTA, PORT SAID, SUEZ AND STRAITS.

NONSIGNEES of Cargo by the above-

named Vessel are hereby informed that their Goods are being landed and plsved at their risk in the HONGKONG AND KOWLOON WHARY AND GODOWN COMPANY'S Gorowse at Kowloon where each Consign. ment will be sorted out Mark by Mark, and delivery can be obtained as BOOT RE the Goods are landed.

Optional Goods will be landed here an inas instructions are given to the contrary balore & Hours.

Goods, not cleared by the 10th insi, at -4 p.m., will be subject to rent.

No Fire Insurance will be affected by tire In any case whatever.

.

ALL PASSENGER RATES PAYABLE AT CURRENT RATE OF EXCHANGE, INTERMEDIATE SERVICM

The Fiun Stesmera CHINA (10,200 Tess) and ASIA (9.600 Tons) are in this Borvica carrying only intermediate passengers.

Hongkong to London...

...£40.

Apply personally, or by letter, for gratuitous and post free accurate Maps and Handsomely Illustrated Guide Hooke, Sporting and Tourist Pamphlets, to

T. D. MOKAY,

General Passenger Agiri,

SAN FRANCISCO OVERLAND ROUTES.

King's Building, (opposite Blake Pier,

Connaught Road), HONGKONG. No. 1, Yang-King-Pang, SHANGHAI,

Hongkong, November 28, 1948.

Notices to Consigness

NOTICE TO CONSIGNEES.

STEAMER ERNEST SIMONA.

COMPAGNIE DES MESSAGERIES MARITIMES Damaged packages must be left in the

NONSIGNEES of Cargo from Losser Godowns for axamiuation by the C

.ox 8.4. Dordogus and Aterton; from signees and the Company's representative at an appointed hour. All claims must be BonAVX 8x AB Ekle de Constantine presented within ten days of the steamers and Fille de Dunkerque in connection arrival home, after which date they cannot with the above Staxmer, are hereby in be recognised. No claims will be admitted formed that their Goode, with the excep blog of Opium, Treasare and Valuables, After the goods have left the Godow

EA. HEWETT, are being landed and stored at their risks Superintendent. Into the hasardone and/or extin, hapir- Hongkong, December 4, 1908. 1659 Roos Godown of the HomeKORS & Kow LOON WHARF And Clonower COMPANY, LTD., t Kowloon, whence delivery may be ob tained immediately after landing.

Optional Cargo will be forwarded on notess Intimation is recaired from the Consignnos before 6 p.m., To-day, requesting it to be landed here.

No. 4, Water Street,

YOKOHAMA, JAPAN,

Dentistry.

11

DR. HARRY FONG,

ÄMERIDAN TRAINED DRIE

ALECTRICAL and Estos Improved

Applianosa.

IL, QUEEN'S ROAD CENTRAL, Hongkong, November 18, 1908.

TING

IEN

Burgran DasicGI

No. 14, D'ABUIZAR ŠEDNÍM

TERMS VERY MODERATE #smaultation Free.

TRAMWAYS

LIMITED.

ТІМЕ ТАНЬЯ.

WERK DAYS

COMPANY,

7.00 a.m, to 9.50 am....Every 80 minutá 7.30am to 9.30 am...Every 10 minuten. 9,50m, to 1100.rary 15 low 11.50 8,m, to 12.46 pm,krey 10 minutes. 13.16 p.m. to 1.15 p.m., Every 10 A

1:15 pm. to 1.65 gamery 15 1,46 pum, to 2, 15 puthulinary 10 minu

NIPPON YUSEN KAISHA. NOTICE TO CONSIGNEES. FROM MIDDLESBOROUGH, ANT-

Bills of lading will be cómmigraigned by WERP, LONDON, COLOMBO

the undersigned, Goods remaining unclaim AND SINGAPOR

ed after MONDAY, the 14th Doubor, at THE Co.'s Steamship Kasso More, Noon, will be subject to rent and landing

charges. having arrived from the above Ports,

All Ulama must be sent in to mo on or Consignees of cargo are hereby in- before the 14th December, or they will nos formed that their Goods are being lauded be recogpired. and placed at their risk inthe HonaKONG AND All damaged packages will be examined.16 p.m. on 3,00p.m...Every 15 mi KOWICON WHERY AND GODOWM COMPANY'S on MONDAY, the 14th Decumber, at Having connection with Company's Hall GODOWNS at Kowloon, where each onsign-3.p..

Steamore to Poas SAID, MEISTA,ment will be sorted out raark by mark and NAPLES, LEGHORN and GENOA, also belivery can be obtained as soon as the VESTOR and TRIESTE, all MEDIERRA Gooda are landed, MAN, ADRIATIC, Levantene and South AMARIAN PORTS up to Cazzae. (Taking Cargo it through rates to PARSIAN Gum and Bagdad, also Babontana, VALENZA, AMOANTE ALMERIA and MATROA)...

CARLOWITZ & Oz, “”

Hongkong, December 2, 1908,

1621%

Optional Goods will be carried on unless nstructions are given to the contrary ba fore. Now, TO-DAY,

Goods not cleared before the 10th Dec. will be subject to rent

No Firs Insurance has been strected. Damaged Packages must be loft in the Gedowns for examination by the Con signoe's and the Co.'a representatives AS an appointed hour, All chims must be pre- eonted within seven days of the steamer's

recognised. No olsims will be admitted after the goods bave left the Godowns,

NIPPON YUSEN KAISHA. Hongkong, December 9, 1909.1835

Ne Fire Insurance has been effected.

P. NALIN.

Aperit Hongkong, Desember 7, 1908

1845

NOTICE TO CONSIGNEES. FROM CALCUTTA PENANG AND SINGAPORE:

4.30pm to 5.00 or 15 m 5.00 .. to 8.00 p.m.very 10 indivi

NIGEN QARA,

6.45 pm, and 9 pm 9.45 pm to 11.75 pm, avary half hour.

BU DAIB.

8.00 mm. to 9.00 mm. Every 16

·9.00 am to 9.50 1.50, Alvary 30 mi $50%um to 10:30 312,Every 15 10.30am to 11:00am. Every 10 11.45 to 33 Noon...Every 15 12.00 Noon to 1:00 pm3

1.08 p.m. to 5.00 p

TEE Steamship Grazory Apear having

5.00 pm to 8.00 arrived from the above-porte, Cou

their Goods will be delivered from along

aidė

HE Steamship

ISORIA, Captain Berano, will be despatched for THE Stewaship DEPAN Aust, st Moon partfonlara za

the above ports on SATURDAY, 1:0 Percival bece, after which date they cannot algueen of Cargo are hereby informed that i HATARD, B.B.R., carrying His For further pardonlars regarding Freight Majesty's. Malls, will be spatered from and PANTE, apply to this for BOMBAY, &c., on SATURDAY, and the 12th December, at Noor, taking Psa- pengara and Cargo for the above ports in ecnoction with the Company's Stormhip Himalaya 7,000 tons, from Colombo, Pas Bongers secoinmodation in which vessel la accared before departure from Hongkong.

Silk and Valuables, all Cargo for F'rations, Bad Tes for London(under arrangement) will LLOYD'S be tranetged at Colombo into the mail steamor proceeding to Marsellies and London; other cargo for bondo, do, will be conroyed ris Bombay by the R.M,S. Arabia, dise in London on the 23rd January,

Fer

Basting Dates,

SATURDAY,

mahip.

Tona

Captaina.

RUBI

ZAFIRO

2540

2540

B. W. Almond..

B. Rodger

Manila

For Fraight or Passages apply

ADVERTISEMENTS.

5 HD Attention of Advertisers la drawn Do the Latest Hours for receiving Adverilsaments and Corrections to Adver

AUSTRIAN

FEHAM

NAVIGA MATION.

COMPANY.

STRAM FOR

IMPERIAL GERMAN MAIL LINIA NORDDEUTSCHER LLOYD, --

Carga impeding thediskarge of the veRKA will by landed at ours at Consignees' risk and expense. Cargo remaining on board after 1 r. of the 8th is, will be landed

Condigrees' risk and expense, No Fire Insurance pas been effected. Bill of Lading will be scuntersigned by BREMEN, he Undersigned,

DAVID BASSOON & 06, Li,

1646 Hongkong, December 5, 1906.

GUIDE TO CONSIGNEES,

NOTICE TO CONSIGNEES. TELE Steamship

6.00 p.m. to 7.00 p.m 100 p.m. to 6.90 prazas

RIGHET JARS is on Webk Days. SATURDATE

Eats Cats a £1.80 and 11.45 SPECTAL OARS by Arrangecuali a

Company Office, ALKKÄRDLA BUT Daa Yoox Bond Central.

JOIE DE BUMPERLIS & BO17

THE DOMMERCIAL

Deo. LB, at Noon,Parools will be rvoolved no this Ome TXVNE 159 TRIKSTE Direct, Calling at hereby informed thattheir Goode, with the FROM SINGAPURE. PENANG AND PARTNERSHIP KEGBI

outil 4 pm, the day before sailing. The SINGAPORE, PENANG, CALOUTTA, Dec. 18, st Nonus contense and value of all packages are

Showau, Tomes & Co.,

General Mancinora,

REMINISONERS OF INTERPOET

ORICKET.

BY JAB

Toote und Hdditions to Adverbia. Bapeintent from the ROKA HAIGE

mattu on Pagos 1. 3, 6 and 7, should be

murdi ba osz, Unios at 6.Wyndham Strest,

Pampain Borm

required.

To further Parkionlam, apply.io

BAZAEL A., HEWETT,

Superintentimi, Hoogkong. November $8, 1908.

1811

THE AMERICAN 'AND ORIENTAL LINK:

FOR BOSTON NEW TORI (With Eberty to call at Mazax 06.se)

THE SteamOE

1 TUDOR PRINCE, Captain Moorgate, will be despatched for the shova porta of of Könne KATURDAYA the 15th Dcember 1908.

ane laban shari 1. New trestigesney To be had at the Compa Mam. Offer you a medzeni Vond & Thantom Office al 3. Tyndham

HOW WHINNA KATE, LA.

Wyndham Strast,

ARNHOLD ARRING

1 Hungkook Norets bie 11, 1968, 55130

COLOMBO, BOMBAY, KARACHI, ADEN, SUEZ AND PORT SAID, (Taking Cargo at through ruben to the BRAICA, ED PRESTAN GULF, RED SAL BEROK BEL, LATANT, VENIOR AND ADRIANIO PORT),

THE Company' Steamship

B. FRANZ FERDINAND, Captain Nitsour will be despatched

bora ou or abost THURSDAY, the 24th

December

CALOUTTA

BUELOW having arrived, Conilgunes of sargo are exception of Opis, Treasure and Valo. Ables, Te being landed and stored at the risk into the hazardous and/or extra hasardous Clodowns of the Hongrong and Kowloon Wasif and Godown. Company, Limited Kowoon, and West Point Go downs whenes delivery may be obtained

No claims will be admitted after the Goods have left the Godowns, and all goods Cargo impeding the discharge of the vessel remaking sadelivered after the 10th of will be landed at once, Consignnas elak and expense Cargo remaining en bosed after December, will be subject to rent.

HE Steamship Lightning karing ar rived from the above Port Con signees of Cargo are hereby informed that their Goods wil be delivered from along- side

With Special Referenbe a

BANKRUPTOR / EA WE

HONGKONGA

Repelated from the China Ma M

For Hals at the China Mall

*M REFORM IN CHI

All Broken, Chated, and Damaged Goode of the 56 Instant, will be landed Ars to be left in the Gndowns where they Consignees' risk and expanse. will be examined on the 10th of Decembar,

at 9.80m, torch to bators the 14th

WATI OLAINEN mart

at

Consignees of Cargo from Saveirons and Pasang are requested to talks VIEWEDLARS

Admiral Lond

Celivery of their Goods feces aloppide suck Cargo impeding the discharge of the V.D., K.P. And tapi Tamal kl be landed and stared at Oon-

signed risk and expenses

The Steamer has capital Looommode Hon for passengers, Lola Tight and ill be effected. Mrriana Doctorz

of December, 1908, or they will ask pa se

For information so I

STAR

#Treleht,

SANDER WELLER 00...

Bills of Lading will be countersigned by the undersignedata)

NORDDEUTSCHER LLOYD,

MELOBERS 00S Hearton Debamber 6, 1908, 1038

No Byro Loerine has hom erected Bile of Fling b

de ondare

DAVID BAS800K 3

Benzin December 3, 1908,