1908-12-01 — Page 7

China Mail 德臣西報 中國郵報 All

TUESDAY, DECEMBER 1, 1908.

Shipping.

THE CHINA MALL.

Shipping.

Shipping,

IMPERIAL GERMAN MAIL LINE

PENINSULAR AND ORIENTAL STEAM PENINSULAR & ORIENTAL STEAM FORDDEUTSCHER LOYO

NAVICATION COMPANY.

PROPOSED SAILINGS OF MAIL STEAMERS

FOR

MARSEILLES & LONDON,

TAKING PASSENGERS ALSO TOK

COLOMBO, INDIA, AUSTRALASIA, EGYPT, BRINDISI, *0," THROUGH TICKETS ISSUED TO BOSTON AND NEW YORK.

STEAMERS

to

ÜOLOMBO

NAVIGATION COMPANY.

BREMEN.

FOR MANILA, YAP, FRIEDRIOR WILHELMSHAFEN, SIMPSON- KAPEN, AND SYDNEY,

له

s.s. ‘MACEDONIA,' T Steamabil

10,500 tons,

CAPTAIN C D. BENNETT, R.N.R.

THIS THROUGH MAIL STEAMER FOR MARSEILLES AND LONDON, Via BOMBAY,

WI

ILL loave Hongkong on MARCH 20th, 1909, staying

at Bombay 24 hours only and is due to arrive at :---

MARSEILLES... LONDON...

диф

FARES TO LONDON:

Lozve

HONGEOND

Connecting Steamers from Coz€30 to Marent & Loxtos

Due at Das st Marseilles PLYMOUTH (Brindisi (London 2days earlier) 1 day later)

TOND

Saturday,

1909

HIMALAYA... 7000 Jan. MONGOLIA 10000 Jan. 23

3000 Feb. INDIA -* -**** VICTORIA...... 7000 Feb. MOREA.........**

Saturday,

1909 Jan. 16

Jan.

...April 17th. ...April 24th.

5

20

Fab. 13

Feb, M

7000 Mar. 6

Mar. 19

MOOLTAN.....30000] Mar. 20

Mar. 27

OHINA

8000 April

April 10

2ND

(through steamor) April 17 MALWA......... 8000 May

April 24

May 8

MONGOLIA 10000 May 15

May 23

£106.14 Return. £48.8

£ 72.12 For further Particulars apply to

E. A HEWETT,

Superintendent.

Bongkong, Nevambor 25, 1908.

THOS.

COOK &

SON.

TONE Neon Sat'day

2909 DEVANHA ...8000 Dec. 19 DELTA 8000 Dea. 26

7500 1999 Jan. 9 ASSAYE. DELHI. DEVANHA ...8000 BRITANNIA...700U DELTA ........8000 MACEDONIA.10505 CELBI............8000 DEVANHA ...8000

JAR. 23 Feb. 6 Fob. 20 Mar. '4" Mar. 20 April S April 17

Passengers change steamers at Colombo, and those for Basom tropalor also to the Express Mail Steamer at PORT SAID.

Accommodation in the connecting, steamer from Corono is arranged in Hongkong at time of booking.

In addition to the abova Mali Steamers the following:-

INTERMEDIATE (Nor-TRANSEIPMENT) STEAMERS

WELL LEAVE FOR

LONDON,

.CAREYING SALOON PASSENGERS AT REDUCED RATES.

SOMALI

• SICILLA.

STEAMERS.

TONKADE

HONGKONG

About

Dao at LONDON

about

3000

Dea

2

Jan, (1900) 17

7000

Deo.

90

Feb.

7000

Jan. 1809) 13

Fub.

5000 Jan.

27

March/

7000

***** 6000

Fob.. Feb.

10

March

24

April

7000 Mareh

10 April

NILE.

* SUNDA ...and

- NYANZA..

* MALTA ....mana

* NORE.......

These Steamers call so at Singapore, Penang, Colombe, and at Balta o Marsoiled,

* Carry 1st and 2nd Saloon Passengers.

For further particulars, Apply to

A

E. A. HEWEIT,

Superintendent.

PORTLAND & ASIATIO S.S. OC.

+ FOR MOJI KORE, YOKKAICHI, SHIMIDZU, YOKOHAMA, HONOLULU and SAN FRANCISCO en route to PORTLAND,

OPERATING IN

CONNECTION WITH TRE.

OREGON RAILROAD & NAVIGATION CO.

TORE

JAPLAIN

198. TO SAIL OF STBALSHIF

4371 P. WAUXMANN......About December 15th. NICOMEDIA motor

Through Bill of Lading Iraded to Pacific Coast Points and all Eastern, Osundis. and Vowed States Palota, For through rates of Freight and further Informatio communicate with or apply to

S. SILVERSTONE, Agent.

JAVA-CHINA-JAPAN LIJN

STEAMER

REGULAR TAREE-WEEKLY SERVICE BETWEEN JAVA, CHINA AND JAPAN,

FROM

EXPECTED ON OR ABOUT

WILL LEAVE FOR

ON OR ABOUT

TJIBODAS

TJIPANAS TJILIWONG..

TJIKINI

JAPAN

JAYA

JAPAN

JAVA

First half of; December.!

Do.

First half of January,

Do.

TJIMARI

JAVA

JAVA

SHANGHAI

JAVA

JAPAN

SHANGHAI

First half of December.

Do.

First half of

January.

Do.

Do,

TJILATJAP.

JAVA

SHANGHAI

First half of February

Do Firs: half of February, TIBE Steamers are all fitted throughout with Electric Light and have accommodation for a linaited number of Batoon Passengers, and will take Cargo to all Nather Jands-ludian ports on through Bills of Lading."

For Particulars of Freight and Passage, apply to the

YORK BUILDINGS, les Floor.

Hongkong. September 24, 1908.

JAVA-CHINA-JAPAN LIJN.

TELEPHONE No. 875.

1307

HONGKONG-MANILA.

Highast Clans, newest, fastost and most luxurlansiem er between Hongkong and Manila-Saloon amidships.

IST Saloon.........£71.10 Single.

TOURIST, STEAMSHIP & FORWARDING

BANKERS, etc.

MANILA,

Captain J. MEN, (ready to load To- mortos. Tooday am. will leave on THURSDAY, the 3rd December, at 5 p.m.

For Freight or Passage, apply to

NORDDEUTSCHER LLOYD,

MELCHERS & CO.,

General Agente. Hongkong, November 30, 1968.

1814

Notices to Consignees.

BEN' LINE OF STEAMERS,

NOTICE TO CONSIGNEES,.

STEAMSHIP BENMOHM FROM LEITH, ANTWERP, LONDON

AND STRAITS.

NONSIGNEES of Cargo are hereby fo

formed that all Goods are being landed at their risk into the beardous 1599 and/or extra hazardous GoDOWNS of the HONGKONG and KOWLOOM WHARY and Gotown Co., Louvre, whenes andfor from the wharven delivery may be obtained. No Claims will be admitted after the Goods have left the Godowns and all Goods remaining undelivered after the 2nd December will be subject to rent.

AGENTS

HEAD OFFICE:-LUDGATE CIRCUS, LONDON, E.J. TICKETS 10 EUROPE by the principal STEAMSHIP LINES and TICKETHERIAN RAILWAY.

TOURS arranged to ALL PARTS of the WORLD.. BAGGAGE collected, forwarded and insured at lowest rates.. LETTERS of OREDIT and CIRCULAR NOTES ISSUED and UASHED. FOREIGN MONIES exchanged.

Hond Office for the Far East : 16, DES VEUX ROAD, Hongkong.

Hongkon, April 4, 1908, "

Japan Office:

TRANS,

14, WATER STREET,

Yokohama.

GREAT NORTHERN STEAMSHIP COMPANY

Operating the New Twin Screw Steamship

MINNESOTA -

28,000 TONS

BETWEEN YOKOHAMA, KOBE, NAGASAKI, SHANGHAI, HONG KONG And SEATTLE, U. S. A.

Sailing Dates Subject to Change.

'MINNESOTA, Captain U. F. ACELLS.

SATURDAY, 9th Jan,

at Noon, 1909,

Direct connections at Seattle with Great Northern and Northern Pacific Railways for all points in the United States and Canada; also with Atlantic Steamship Lines for all points in Great Britain and on the Can- tinent. Direct connection at Hong Kong for Manila, Straits Settle- ments, Java, India, London and Paris.

LUXURIOUS PASSENGER ACCOMMODATIONS-Sutes and Stateroom (all outside rooms), Music room, Libury, Smoking room, Nunary, Laundry, Tale phones, etc.

Trans-Pecific Cabin passenges may travel by rail if desired between ports of Yoko- Lama, Kob and Naganki, without extra charge.

For convenience of costwise cabin passenger return tickets are interchangeable with regular mail lines between Japas, Chisa and Hong Kong. For full information regarding freight of passage apply to

NIPPON YUSEN KAISHA, Agents,

FOR

STRATIS, CEYLON, AUSTRALIA, INDIA, ADEN, EGYPT, MEDTTEN-¡ RANEAN PORTS, PLYMOUTH

AND LONDON... Through Billa of Lading trued for BATA- CON. VIA, PERSIAN CULF, TINENTAL, AMERICAN AND BOUTH AFRICAN FORTS.

HK Stasmahlp DEVANHA, Captain W. HAVARD, R., anying Hie Majesty's Mails, will be despatched from

Elecric Light--Perfecti Casino-Surgeon anc this for BOMBAY, &, on SATURDAY, Stewardess carried.—Ali the tacak up-to-data arenga. ments for comfort of Passengers,

CHINA AND MANILA STEAMSHIP COMPANY, LIMITED.

For

Steamship.

. Pons.

Duptasior.

5640

R. Rodger

2640

K. W. Almond...

Manila

Manila

ZAFERO

RUBI

Fur Freight of Passage, apply to

Saving Dates.

'SHTIRE' LINE OF STEAMERS, LIMITED

FOR LONDON, HAMBORG AND

·ANTWERP.

THE Stenship

DENBIGHSHIRE,

Captain G. E. WARNEE, R.N.B., Will be despatched for the above ports on or aboat SATURDAY, the 5th December, 1908.

Fur Freight or passage apply to.

SHEWAN, TOMES & 00.,

Agents. Hongkong, November 28, 1908.

AUSTRIAN BLOYD'S STEAM

·

All Claims against the Steamer must be presented to the Undersigned on or before the 8th December, or they will not be tacognized.

All broken, chafed, and damaged Goode are to be left in the Godowas, where they' will be examined on the End Desember, at

11 1,1,

No Fire Insurance ban been affected. Bill of Lading will be countersigned by

GIBE, LIVINGSTON & Con

Agents.

·1602 Hoogkong, November 26, 1903,

NIPPON YUSEN KAISHA.

NOTICE TO CONSIGNEES. FROM MIDDLESBOROUGH, ANT.

WERF, LONDON, COLOMBO AND SINGAPOR,

THE

Shipping.

UNITED STATES MAIL LINE

10.

SEASON-1909

SAN FRANCISCO OVERLAND ROUTE.

88. MANCHURIA Twin Screw

}{

27,000 tons

S.S. MONGOLIA

8.S. CHIYO MARU.

8.S. TENYO MARU ( 21,000 tons

Triple Screw These fine steamers will sail as under, via JAPAN PORTS, calling at HONOLULU (the Paradise of the Pacific) and SAN FRANCISCO. Choice of EIGHT OVERLAND TRAINS DAILY, via Southern Pacifs, Union Pacific, Chlongo and North-Western Aly and Atchison. Topeka and Sante Fe Railway System, Including the famOULS

All Electric Lighted, SHASTA EXPRESS

Pullman Sleeping

Car, Private Com-

ATLANTIC EXPRESS OVERLAND LIMITED

SUNBET LIMITED

CALIFORNIA LIMITED CHINA & JAPAN FAST MAIL

partment Cars, Dining Car.

MANCHURIA CHIYO MARU. MONGOLIA TENYO MARU

Bullet Care, Library,

Barber Shop

and Bath, Observation Cara

every day in

From HONGKONG...March 2..

""

1

>>

33

the year.

...March 9.

...March 27,

...April 6.

Hongkong to London £71, 10, 0, including Mesis and Berth in Sleeping Car across America.

INTERMEDIATE SERVICE.

S.S. CHINA 10,200 Tons.

S.S. ABIA 9,500 Tons.

These popular MAIL STEAMERS also call at JAPAN PORTS and HONOLULU, and have very superior accommodation.

From HONGKONG.......February 23.

CHINA ASIA.

CHINA.. ASIA

"

y3

11

27

March

16.

May

11.

..June

........£12.

To LONDON in St. Lawronco......£40.

fria Now York ❤

To

T. D. MCKAY, General Passage Agent,

San Francisco Overland Route.

OFFICE: KING'S BUILDING (opposite Blake Pier), Hongkong.

Hongkong, November 28, 1808.

THE Co.'s Steamship Bingo Maru, having arrived from the abcvo Porta, Consignees of cargo sro hereby in formed that their Goods are being landed PEAR

and pissed at their risk in the HoRUKONG AND KOWLOON WHarf and Godown Company's GODOWE St Kowloor, where each consign- mant will be sorted out mark by mark and delivery can be obtained as soon as the Goods are lauded.

Optional Goods will be carried on unless metructions are given to the contrary be- fore Neos, TO-DAY,

Goods not cleared before the 3rd Dec., will be subject to rent

No Fire Insurance has been elected. Damaged Packages must be left in the Godowns for examination by the Con- signeo's and the Co.'s representatives at an appointed bour. All claims must be pre- sented within seven days of the steamer's arrival here, after which date they cannot De recognised. No claims will be admitted aftar this goods have loft the Godowns,

NIPPON YUSEN KAISHA. Hongkong, November 27, 1908.

NOTICE TO CONSIGNEES.

1608

THE PENINSULAR AND ORIENTAL STEAM NAVIGATION COMPANY'S STEAMER DEVANHA.

FROM BOMBAY, COLOMBO AND STRÁTIS,

CONSIGNEES of Cargo by the above named Vessel are hereby informed that their Goods are being Isodod and placed at their risk in the HONGKONG AND KOWLOON WHARF AND GODOWN COMPANY'S Gobowe Kowloon, where each consign. ment will be sorted ont Mark by Mark anc delivery can be obtained Boon as the Goods are landed.

This Vopsel brings on Cargo

From LONDON, &c., B., Mongolia, From PERIAN GULF, OF B. L. 8. N. and B. and P. 8. N, Co.'s steamers.

Optional goods will be landed home unless instructione are given to the contrary before 6 Hours.

Goode not cleared by the 2nd December, at 4 p... will be enbject to rent.

No Flee Insurance will be affected by mi In any case whatever,

8.45 pm

TRAMWAYS

LIMITED,

TIME TABLE

COMPANY,

*WERK DAYE. 7.00a.m. bo 7.90a.m....Every 30 minutes 1.80 a.m, ba 9.80 a... Every 30 malantes 9.80 50 11.00a.m... Every 15 minuten 11,30a.m. to 12.45 p.m. Every 15 minutes 146 p.m. to 1.15 p.m...Every 10 minute

1.18 p.m. to 1.45 p.m. Avery 15 minutes 1.45 p.m. to 2.15 p.m...Every 10 minutSE, .16 p.m. to 3.00 p.m...Every 15 minutes 3.30 pm to 6.00 p.m...Every 15 mlvates. 5.00 to 8.00 p.m. Every 10minte

NIGHT DARE and 9 p.m., 9.45 p.m. to ILU P.. every half hour,

SUNDAYE 8,00 am to 9.08.m...Every 15 minute 9.00 am to 9.30 am... Every 80 minutes 8.30 am to 10,30 am..Every 15 minutes, 10.30am to 11:00 am.. Evory 10 minutes 11.45 .. to 12 Noon...Every 16 minutes. 19.00 Noon to 1.00pm. Every 10 minute. 1.00 p.m. to 5.00 pmvery 15 minutes. 5.00 p.m. to 6.30 pm...Every 10 minutas 8.00 p.m. to 7.00p.m...Every 15 minutos. 7.00 pm, to 8.00 pm.vory 10 min vóna,

NIGHT JARS an on Wook Days,

SATURDAYS.

Extra Ouro at 11.50 and 11.46 p.m. SPECIAL CARS by arrangemantab the Company s Office, ALEXANDRA BUILLINGE. Dr Vor Road Central,

· JOHN D. HUMPHREYS & SON

·Genera* Managers.

· 1891

OĦRISTIANITY

WCREB

INTRODUCING INTO CHINA '

Reprinted from the Crisi Mam'

To be bad at the CIA Max Offer, 6, Wyndham Street.

Damaged Packages must be left in the Godown for examination by the Con 14590 algnes's and the Cominus's representative A

at an appointed bout. All Olaims must be pressnted within ten days of the steamer's Arrival here, after which date they cannot be recognised. No Ulalia will be ad- To NAVIGAmited after. the Goods have left the

TION

E. A. HEWEY, COMPANY,

Superintendent. Hongkong, November 26, 1908.

the 12th December, at Hoox, taking Par sengers and Oargo for the sbora ports in

STEAM FOR connection with the Company's Steamship Himalaya 7,000 bons, from Uolombo, PJUMH and TRIESTE Dizont, Calling at songere accommodation in which vessel is SINGAPORE, FENANG, CALCUTTA,

COLOMBO, BOMBAY, KARACHI, secured before departure from Hongkong,

ADEN, SUEZ AND PORT SAID. Slik sud Valuables, all Carge for Fr and Ton for London(under arrangement; will bo tremabipped at Colombo tuto the mat! steamer proceeding to Marsellice and (Taking Cargo at through rata to the

BRAZLE TO PERSIAN GULF, RED S Linden, stbor cargo for London, 8., mili

BLACK SEL LAVANT, VENICE AND be conveyed vin Bombay by the RM..

ADRIATIO PURIY). Arabia, due le London on the 3rd January, 1900.

Parcels will be feraived at this Offee 4 pm, the day before making The Dec. 12, at Nom. Dunton and mine of all packs For farther Partienists, apply to"

EA HEWETI.

Supererionvident. Bouganz. November 28, 1908,

SATURDAY, Deo. 6, at Noon.

Show, Torës & Co..

Grand Managers,

ADVERTISEMENTS.

R

THE Attention of advertisers is drawn

be the Latest Hours for

montving

Advertemente and Goernotions to Adver Heamente

EMINISCENCES OF INTERPORT

CRICKET.

BY J.

Alterations and additions to Advarske. Repeated from the CWA MAIL

ments on Pagca B, 3, 6 and 7, should be

seat to our. Ofice at D. Wyndham Strest

Pamphlet For

no later than 11am, New Alvortisonsent to be had at the CHUA MATL should by sent to our Office at 5, Wyndhssu

Streat before 8 pm.

THE CHINA MAIL, Lo

5 Wyndham Street,

Ofn

coquired;

are

1612

THE AMERICAN AND ORIENTAL LINE.

FOR BOSTON & NEW YORK. (With Hourty to call at MALARAR COLET)

Captain Moto004LX, will be dispatched for

the above ports on or stout SATURDAY. the 12th December, 1908 For Frol Ab spply t

ARNHOLD KARBERG LO

1547

THE Company's Steamship

Godowns

1603

INDO-UHINA STEAM NAVIGATION COMPANY, LIMITED. FROM CALOUTTA, PENANG AND BINGAPORE

•Pytoo

50 Cazite,

*THE REVENUE OF CHINA.

SERIES OF ARTICLES,

Reprinted from The Ohio Mall,

WITH APPENDI

be had at the OFFLOR OF MUIR PAFTA

5, Wyndham Stroot.

Price 50 cents.

Bangkok Times.

THE LEADING NEWSPAPER IN SIAM

HR Company's Steamship Fumang And

having arrived from the above Force Consignees of Cargo: by her are hereby informed that their goods will be delivered E. FRANZ FERDIKAND,

from alongside.

Cargo impeding the discharge or renam Captain Nisc, will be despatched se above on or shout THURSDAY, the 24thing on board after 4 r.1, the 28th inst

will be landed at Consignees risk and and December.

expense

Talk Steamer has ospitel xccommoda tion for passengers, Bloctite Light and carries & Doctor.

For Information as to Pazzage & Freight, Fandy to

SANDER, WIELER, & CO.,

Agente Prince Balláson. Hongkong, November 27, 1008.

1009

VIACHING THE GOSPIE

JAPAN AND ZIBÉT.

By Prof. E. H. PARTI

On sale at the, Omora MT. ONES, 5 Wyndham Street.

Price 1.5€ Cutita.

No Fire Insurance will be affected, Bill of Lading will be countersigned by JARDINE, MATHESON & CO., Lig

General Managera. Hongkong, November 28, 1908

1601-

A

widely circulated in Malays, Coolb China, the Straits Betulements,

kad Barma. DAILY NEWSPAPER, with a weekly Mai

Eation (20 pp.)

Ticals 60 a year. SUBSCRIPTION, DAT (postage extra)

Weert, inoleding poclage, £f p.a DTERING RATES. Her lugh (8 in) Ticals 2, one insertion; Ticals 4 cente 50, three times; cals cette 75 a week; Tinala 16 conta 47, a fire month aubsequent montha, Toul santa 20

A UNIQUE FEATURE of the Bangko) Times" Is Its Sloss vendon. ⠀ Thus the advertence is enabled to talk as in werk with the Slams la thels own bongue withodi knowing and word of it, the Bangkol Time doing the tesinadoas required

Elbetary cornwaplestions should be ad dressed to the Aptros, Basiness. nom.

Glegoo munication to the, MATAGEM.

THE BACK DOOR

SKETCH OF WHAT MIGHT

HAPPEN,

A Reprinted from the CHA Max*

To bo had at the CA Main Office, Post Office Orders a favome of Hang

5. Wyndham Street,

50 Centa

www.^ ** Bangkok Mimos, in

Orders backed by Masagan, China

1611

PRINTING..

PRINTING.

PRINTING

Artistic Printing

AND

Book Bindtag

[Dons with Niatness and

Despatch

At Moderate Prices)

Programmes

Company Reports,

Business Circulare

ariel

Books of all kinds,

Turonens Suparuislan

China Mail Of

15. WYNDHAM 'STREET,

THE

HONGKONG.

COMMERCIAL LAW AFFRON

BONG WHINESE! With Special Reference to PARTNERSHIP REGETRATION 285 BANKRUPTCY LAWBADI

HONGKONG.

Reprinted from the Chiesa Math)

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.