1908-10-15 — Page 6

Shipping.

+

THE CHINA MAIL.

Shipping

PENINSULAR & ORIENTAL STEAM NAVIGA PACIFIC MAIL 8.8, CO,,

TION COMPANY.

TILL despatch VESSELS to the Undermentioned PORTS on for about the

DATES named ;-

WILL

YOR

STREMARE

ASSAVE

SEI SAA Capt. C. I.. DANIE

JDELTA

TO SAID. O.

REMARK

About 16th } Freient and October. PsBa20

Non 17th↑ See Special

LONDON, VIA UKUAL PORT. B. W. II, £xow.....). Onu hor. Advertisement | SHANGHAI, MOJI, KOBE SOMALIL.....

AND YOKOHAMA

About 31st Freight and Capt. A.C. CrePTT, R.NA] Ortber. Paize.

LONDON & ANTWERP, Í SU ATRA................. Abint 4th Freight and

Yo Strond, Tasa, Crno, - POET SAID & Mandrilles

P. & 0, 8. N. Ch.'s Offiey,

November. Capt. F. W. Brver

Fuzenge.

F. J. ABDUÏT deting Superiniendion!.

QANADIAN PACIFIC RAILWAY

COMPANY'S

ROYAL MAIL STEAMSHIP LINE,

LUXURY-SPEED-PUNCTUALITY.

The only Line that MAINTAINS Regular Schedale Service of 12 Days acTORS tée PACIFIC is the EMPRESS LINK'

12 DAYS YOKOHAMA TO VANCOUVER.

SAVINO 6 TO 10 DAYS OCEAN TRAVEL

21 DAYS HONGKONG TO VANCOUVER,

PorosED SAILINGS, R.M.S. EMPRESS OF INDIA ... 4000 TONS GLENFARN

8647 Toxa IMPRESS OF JAPAN... $900 Tors EMPRESS OF CHINA... Taxa MONTEAGLE

GIOS Tax EMPRESS OF INDIA... 8000 Toxe EMPRESS OF JAPAN... BOU) Toxs

(Ruffret to Alteration.

ARRIVE VANCOUVER, LEAVE PONTEONG

SATURDAY; Dot. 17. Nov. WEDSERDAY, Dok, 98.

Nov. 25. SATURDAY, Nur.

Nov, 28

7,

SATURDAY, Nov, 28 Dec. 19. SATURDAY, Deo, 12, 5, 1909. 16. SATURDAY, Dec. 26[AD. SATURDAY, Jun. 29, 1909... Feb. 13. EMPRESS Steamere will depart from Hunghong at 4 1.M. S.S. Mantle and Glenfarg at 18 Noos. S.S. CLEN FARO is a freighter only and does not many passengers.

THE Unterest route to CANADA, UNITED STATES A TAPAS HER, SHANGHAI, NAGASAKI, through the INLAND SEA OF JAPAN), KOBE, YOKOHAMA and VICTORIA, B.Q., connecting at VANCOUVER with Special Mall Express and at Quebec, with the Company's new palatial EXPRESS Stephs, 14,509 tome register, thus providing a comfortable and speedy through route to Dampo. Hongkong too lat Cluss.vin Canadian Atlantic Ports or New York £71.10.

Intermediate on Steamer, {

£40,

14

**

£49, and 1st Class Railwaya... First clar rate to London includes cost of Mends and Borth in Sleeping Car, while arcasing the Ainarican Continent by Gaasdian, Pacife direct line.

R.M.S. MONTEAGLE Catri INTERMEDIATE Psangers only.at. Inter medte care, affording saperlor accommodation for that Oleo,

Passongora bookef through to all polote and AROUND THE WORLD. SPECIÁL THROUGH RATES (1: class only) granted to Missionarias, Mombers of the Naval Military, Diplomatic and Ctvil Services solte Frropean Oficiale in the Service of Okins and Japan Governments,

For farther information, Maps, Roates, Handbooks, Rates of Freight and Par esge, apply to

D. W. CRADDOCK, General Traft Agent for Caina, etc. Comra Pomen Singer and Fraza, Opposite Blaks Pier,

MESSAGERIES MARITIMES

FRENCH MAIL LINES.

FORTNIGHTLY SERVICE TO AND FROM EUROPE, Via SUEZ CANAL

OCCIDENTAL AND ORIENTAL S.S. CO.

KAISHA

U.S.

$ ΤΟΥΟ KISEN

MAIL

LINES.

VIA HONOLULU,

TAKING PASSENGERS AND CARGO TŰ JAPAN, THE UNITED

STATES, MEXICO, CENTRAL AND SOUTH AMERICA,

AND EUROPE:

SEMI-TROPICAL

ROUTE.

Only the taking the warm SouzHIEN ROUTE as the Pario, vla HONOLULU, on Qamu, the most fartile and beautiful island of the PACIFIC.

PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG SUBJECT TO ALTERATION},

STEMLERS.

*MONGOLIA,

† ASTA

+ TENTO MARU

* AMERICA MARU

КОКЕ

*SIBERIA

L

CHINA

MANOHURIA....

* HONGKONG MARU

•

11

1,500 Tons......SATERDAY, SATURDAY, ...$1,000

TUESDAY, 10,030 ......SATURDAY. ...£1,000

SATURDAY, [#]3,000——«« SATURDAY,

10,200

SAILING DATES, · 1908. 17th Oct., as Noom. 24th Out, at Daylight,

3rd Nov., Mi Noon. 14th Nov., at Noon, 28th Nov., at facu

5th-Doo, atNoon,...

......SATURDAY, 19th Dos, at Noon.

..27,000 .....SATURDAY, ..11.000 ......SATURDAY,

1 The sa. ASFA 2nd CHINA carry intermediate passengers only at intermediate rates afterling superior accommodation for that clasa

* Twis Screwe + Triple Screw Steamer.

REORD FAST TRIPS, Yokohama to San Franciaco...........8.8. KOREA, 18,000 tone.

10 days, 11 hours and 6 minutes.

San Franded to Honolula.............as, SIRELIA, 16,000 tono.

4 days, 19 hours.

Shipping

THURSDAY, OCTOBER 15, 1908

INIO-CHINA STEAM NAVIGATION CO., LD.

FOR

* MANILA

PROJECTED SAILINGS FROM HONGKONG

† SANDAKAN

SINGAPORE

AND CALCUTTA

(SUBJECT TO ALTERATION).

STEAMERS

TURNSANG FRIDAY, MUSANG...... SATURDAY;

PENANGRUMSANG SAT

SATURDAY.

• TIESTSIN, Vis SWATOW

TSINGTAU,WEATWEI, OHIPSHING SATURDAY, AND CREFCO

+ SHANGHAI...

KWONGSANG. SATURDAY.

TO SATE Oct 18 AT 4 P.M. Oct 17, at ock

Oct. 17, at 1 P.M.

Uct. 17. at 4 PM.

Oct 17, at 4 31.

RETURN TOURS TO JAPAN, Vecupying 24 days. THE steamers Auteng, Namsung and Fovitaang lave about every weeks for Shang-

providing a stay of 6 x 6 days in Japan if pavonizon leave the atoomier at Jukolam and rejoin at Kobe,

Theo vessels have all madera improvements and are fitted throughop with Blerric Light. A duly qualified Surgeon is also carried.

* Stamera hare superior acceğimodation for First-class famerges, ord are Rsted thinnghow with Flextric J.ight.

+ Taking Cargo on Through Ellis of Lading to Sangtara Porta, Chelco, Tientsin & Nowchwang

Taking Cargo on through Bils of Lading ( Kudat, Lahad, Dan, Simporaris, Tawao, Usakau, Jesselton and Labuan. Par Freight of Passage, anpip

766

Telephone No. 61. JARDINE, MATHESON & Co., Ltd.,

Gusra Monagens,

JAVA-CHINA-JAPAN LIJN

REGULAR THREE-WEEKLY SERVICE. BETWEIN JAVA, CHINA AND JAPAN.

196 Doc., at Noon. 28th Dec., ab Noon,

TJIPANAS

Siphamber 16-27th 1905;

Aagueb 16th-20th, 1905 |

TJIKINI

TJILATJAP.

TJIMAKI mooo!

TJILIWONG.

JAPAN

JAVA

JAVA

JAVA

JAPAN

San Frapoi to Yokohama......ke. SIBERIA, 'calling st Midway Islands and Honolulu

ex-outs, August 16ta-Jlet, 1906, 13 daya, 18 hours. Yokohama San Francisco,..., SIBERIA, 18,000 tons, Oct. 13th to 23rd, 1905

10 days, 10 boare and 3 minutes,

EXPECTED

ABOUT

Scesna halij

· of Oc. Second half of Oct. Second half of fict. First half!

of Nov. First half of Nov.

- JAPAN

SHANGHAI

JAVA

Second half vf Uct. Second half of Car Second half of Oct. First half.

f Nov. First hall of Nov.

THE Seamers are all Gited throughout with Eleeric Light and have accommodation

THE OF Stenmahlp ASIA FIU he dispatched from Houseman fra linea namber of Sale on Ladien

Hongkong to

And_HONOLULU, on SATURDAY, the 17th Celeber, 1908, at Noon, taking cargo for Japon and the United State.

For Particu'ure of Freight and Passage, apply b the

APECUL RATES (first class only) granted to Masforiázies, Members of the N svsi, Miltary, Dplomatic and Ciril Services, and to Eumper Relais in the Sorries of YORK FUEDIse, lat Floor, Uhina and Jips Governments.

Through Bill of Lading trued for transportacha to Yokohama and other Japan Porta, to San Francisco, to Atlantio and Inland Cliks of the United States, vh Over- land Railway, to Havana, Trinidad, and Demerars, and to ports in Mexico, Sentral and South Ariarca, hy the Companies and connecting Stamera,

For further fuformation to Pasays and Freiba, apply to the Agency of the Companies, Krio's Buildine,

S. SILVERSTONE, Agma.

CHINA NAVIGATION CO., LD.

You

SHANGHA & CHINEIANG... HAIPHONG

BTE ANTES

TO BAIE

SAILINGS FUBJECT TO ALTERATION,

ICHANO..................Oct. 3 Dayligh ...SENGAN.......come....Oct. 16, at 10am. 16, 4pm. 20, 4pm. 20, an 4 v.m.

ONEFOO & NEWOHWANG... UFRU & ILOILO stjórnarm MANILA..

NANCHING ...Oct. „KAITON ..........................Oct. „„TEAN »om...Oct.

MANILA, KAMBOANGA, PL DARWIS. THURSDAY İSEAND, 00DKKTOWN, DATENS, TOWNSVILLE, BRISBANE CEANGSHA ............ NOV. SYDNEY, MELRODENT, with tranship. ment for TASMANIA, NEW ZEALAND, ADELADE, FREMANTLE & PERTA,

21, ayam.

MANILA STÉMERS & TIENTSIN STEAMERS have superior Passenger accommodation, with Electric Light throughout and Electrio Fans in the Stateroom5 and Dining Sainon.

FORTNIGHTLY SERVICE TO AND FROM JAPAN, ergo on through Bills of Lading to all Yangtese and Northern China Ports.

Via SHANGHAI,

FOR

SHANGHAL KOBE AND I

TOKOHAMA

STEMMERS TOURANE,

CAPTAIN

LADCOIN. Oct. 2. p.m.

To all

MARSEILLES, VIS FOETS...CALEDONIEN,' Mams. et... at 1 p.m. SHANGHAI, KOBY ANDĮ ARMAND BEHIC, GUNSET. Nov. '

YOKOHAMA

MARSEILLES, Via Pens

TRANSHIPPING

p.m.

POLYNÉSIEN, BROC, Nov. 14 at 1p.m.

on the Cn.'s Steamera at SINGAPORE for BATAVIA, MÜDLOMBO for CALCUTTA, BOMBay and Australia, at Tour San; for the LevANTE, CONSTAN NOILE and BRACE SEA.

Through Tickets to LONDON, vla Pant, from £2110 up to £71,16. 20 hours allway from MinSEILLER to LONDOs. Interpreters meat passengers on their arriva) in Marecilles,

For further particular apply to

Hongkong, April 9, 1908.

AUSTRALIAN STEAMERS have superior accommodation, with Elsetrie light. throughout and Electric Fans is the Staterooms. Adaly qualified Surgeon fa escr.ed. Cargo bonked through for all Australian, New Zealand and Tasmanian Ports.

SHANGHAI STEAMERS havo good Saloon Passenger accommodation and take N.B-REDUCRD SALOON TARES, Single and Bearn. To Manila and Australian Porta,

For Freight Prasare, apply to

Telophao No. 96.

Capt. Inmr,

JOSHIN MARU, Capt. Y. KABURAZI,

BUTTERFIELD & SWIRE,

AVENTS

OSAKA SHOSEN KAISHA.

REGULAR STEAM-SHIP SERVICE BETWEEN RONIKONG, SOUTH CHINA

COAST PORTS AND FORMOSA...... PROPOSED SAILINGS FROM, HONGKONG SUBJECT TO ALTERATION.

Tax...

* SHOSHU MARU,

ASPINO, Vis SW/TOW,

AMUY AND TAKIO.

P. NALIN, Acting Agent,

"625+

BUJUN MARU,

Capt. Zoro.

ફ્

QUEEN'S BUILDING.

PORTLAND & ASIATIO S.S. CO.

+ FOR MOJI, KOBE, YOKKAICHI, SHIMIDZU, YOKOHAMA, HONOLULU and SAN FRANCISCO en route to PORTLAND.

OPERATING IN

CONNECTION WITH THE

STEAMARTP

NUMANTIA

TAMBUT. V SITOW

AND AMOY

SHANGHAI, Via SWATOW, AMOY AND FOOKOW,

FLATT

Į FRIDAY, 18k

Oct, at 10s, m. SUNDAY, 18

Dot, at -9. THURSDAY, 2nd

Oct, at 9 m

A Reduction of 20% will be made on First and Second Class Fares to Foochow until further Notice:

:

* Tisu New Stasmara haro-excellent Aggomaredation or First and Second-class Passenger, and are fitted thoughout with Electrḥ Light First-class Cabins Amid- shipu nailed Table.

OREGON RAILROAD & NAVIGATION COmee, at SMOND FLOOR, No. 1, QUEEN'S BUILDINGS

TONE"

14371

CAPLAIN

TO SALL ON 1908. HS FELDTRANS...3rd Nov, at Noon.

Through Bine of Ending laned to Pacis Coset Polots and all Eastern, Canadian | and United States Points. For through rates of Freight and further information, communicate with or apply to

8. SILVERSTONE, Agent.

HAMBURG-AMERIKA LINIE,

A

HAMBURG.

FAST ASIATIC FREIGHT SERVICE. REGTILAR SAILINGS FROM JAPAN, CHINA AND PHILIPPINES, VIA STRAITS AND COLOMBO,

To HAVRE, BREMEN AND HAMBURG, AND TO NEW YORK MIMAKING Cargo at through Rates to all Europe North Continental and British Ports, als Tricsto, Lisbon, Oporto, Mswellos. Gerin, and other Slediterranean, Lovantine, Black Sea and Baltic Ports,

AND ALL NORTE AND SOUTH CAN PORES.

Also via Aden or Port Said, by the Company's Arshian and Persian Service' to Arabian and Persian Gulf Ports.

NEXT SAILINGS FROM HONGKONG.

Ontward.

Homeward,

For Shanghai, Yokohama & Kobe For Zavre and Hamburg

R.S. SENEGAMBIA...-19th Oct,

8.8. SITHONIA..... Azud Nov.

3.8. SANDIA .....

19th Nov

2,6. JETRIA

Bils „Ave,

S. BRISGAVIÄ

17th ce

Te

|

8.8. ANDALUSIA

4. SAXONIA” ................ Di Jan, 09

For Furthor Particulate, apply than

6. SIESTA..2th Oct. S.8. SAMBIAnd Nors . For Antwerp, and Hamburg.

8.8 LIBERIA abt. beginning of Nor. For Havre and Hamburg

5.F. SENEGAMBIA..., 15th Nov,

HAMBURG AMERIKA LINIE, Hongkong Offen

Hongkong, Doober 1, 1903,

1840

Taking Cargo on through Billa of Lading to all Taugteze & Northern Uhlm Forms. For Fright, Passage and further information, apply at the Co.'s local Branch

T. ARIMA, Manager.

NORDDEUTSCHER LLOYD

BREMEN,

IMPERIAL GERMAN MAIL LINES,

For

STEMLES

NAPLES GENOA, ALGIERS, ZIETEN,

GIBRALTAR, SOUTHAMP Capt. F. Prosch, TON, ANTWERP & BREMEN.)

SHANGHAL,

* NAGASAKI, KLEIST

KOBE AND YOKOHAMA...

Japi

MANILA, YAP, NEW GUINEA,) PRINZ SIGMUND;

BAMARAL, BRISBANE Capt. 3. L SYDNEY AND MELBOURNE!!

KUDAT SANDAKAN

BORNEO

For fother Particulars, apply to

Capt. F. SembĖ).

Norddeutscher Lloyd,

72

To Sam. 1908.

WEDNESDAY,

21st Oct. ab Noon.

About WEDNESDAY,

21st Lt.

THURSDAY, 61L_Nov. at 5.p.m.

About BUNDAY,

18th October.

MELOHERS & CO. General Agents, Hongkong & China.

Ilongkong, Beptember 24, 1908.

SHANGHAI

JAVA

--

JAVA-CHINA-JAPAN LIJN.

THELMOND No. 375.

THOS. COOK & SON.

1367

Shipping

FOR

STTATTS, CEYLUN, AUSTRALIA, INDIA, ADEN, EGYPT, MEDITER., RANKAN PORTS, PLYMOUTH AND LONDON.

Through Buls of Lading issued for BATA-

VIA, PERSIAN GULF, TINENTAL. AMERICAN SOUTH AFRICAN PORTS.

CON. AND

EE Steamship DELTA, Captain B. W. H. SHOW, carrying Bla Majesty's Mails, will be despatched from thisor BOMBAY, &c.on SATURDAY, the 17th October, at Noow, taking Pasun- gars and Cargo for the above porte la conrection with the Company's Steamship Britannia 7000 tone, frim Colombo, Pas- sengere accommodation in which vessel is Reed before departure from Hongkong.

Sik and Valuables, all Cargo for France and Tes for Eondon (under arrangemans)wif

be transhipped at Colombo into the mail steamor proceeding to Marseilles and London; other cargo for London, to, will be conveyed from Bombay by the R.M.S. Marmara, due in London on the 28th No- vomber, 1908.

Prcoin wil be resolved at this Office outh 4 pm, the day before sailing. The contants and value of all packages are

For further Partienja, apply to

F. J. ABBOTT. Acting Superintendent,

Hongkong. October 3, 1808,

AUSTRIAN LLOYD'S STEAM

STRAM FOR

1357

NAVIQA TION COMPANY,

FIUME and TRIESTE Direct Falling at SINGAPORE, PENANG, CALOUTTA, COLOMBO, ADEN, SUEZ AND PORT SAID,

Taking Cargo as through rates to the BLACK Ses, BRAZIE, RED SEA, LEVANT VENICE and ADRIATIO FORM).

TE

at Co, Steamanig

AUSTRIA,

Capela Rucie, will be despatobed as

TOURIST, STEAMSHIP & FORWARDING AGENTS, above on or about SATURDAY, the 24th

BANKERS, etc

Hay Office :-LUDGATE CIRCUS, LONDON, EC. MORETS to EUROPE by the principal STEAMSHIP LISES 03 TRANS TIBERIAN RAILWAY.

TOUES arranged to ALL PAUCTS of the WORLD, BAGGAGE willeered, Forwarded and fusnted at Insert ratee, LETTERS of CREDIT and CIROULAR NOTES ISSUED and CASHED. FOREIGN MONIES ercharged.

Hot Office for the Far East : 18, DES VŒUX ROAD, Hongkrong.

Hongkonx, April 4, 1908.

Japan Office : 14, WATER STREET, Yokohama.

GREAT NORTHERN

STEAMSHIP COMPANY

Operating the New Twin forow Steamship

MINNESOTA -

28.000 TONG

BETWEEN YOKOHAMA, KOBE, NAGASAKI, SHANGHAI, HONG KONG "And SEATTLE, II. 5. A.

Sailing Dates Subject to Change.

"KINNESOTA, CA C.-P. Acný, ¦ SATURDAY, 3h Jan,

at. Noon, 190.

Direct connections at Seattle with Great Northern and Northern Pacific Railways for all points in the United States and Canada, also with Atlantic Steamship Lines for all points in Great Britain and on the Con- [focit

Direct connection at Hong Kong for Manila, Strain Settle- ments, Java, India, London and Paris.

LUXURIOUS PASSENGER ACCOMMODATIONS-Suites and Staterooms (all outre room), Music room, Liberty, Smoking room, "Nursery, Launty,' 'I gle- phones te

Tuns-Pacific Cabin passengers many travel by wilf desired between portof Yoko- -hama, Kobes and Neganski, without extra charge.

For convenience of coadwise cabin passengers retun tickets are interchaspable with regular mail lines between Japan, China and Hong Kong. For full information regarding freight or passage apply to

AUSTRIAN LLOYD'S STEAM

NIPPON YUSEN KAISHA. Agents,

NAVIGA-

TION COMPANY.

STEAM TC SHANGHAI, YOKOHAMA, AND

KOBE.

THE Company's Steamship

OHINA, Captain BERCULAN, will learn for the above placca in or abent SATURDAY, the 17th Inat. p.m.

This steamer has capital accommodation for Pasangura. Bestric Light, carries a Doctor.

For Freight or Passage, apply to

BANDER, WIELER & Co.. Agents,

Fringe's Building, Hongkong, October 10, 1908.

1305

FOR SINGAPORE, PENANG AND

CALCUTTA.

INUE Szexmaschi

LIGHTNING, UaptainA. H. Czerem, will be dispatched for the abova Forte on TUESDAY, the 20th October, at Noon.

Foz Freight or Passage, apply to

DAVID BASSOON & Co., L.,

Agente

Hongkong Ctober 12, 1908,

1389

DOUGLAS STEAMSHIP COMPANY, LIMETED.

FOR IWATOW, AMOY & FOOCHOW.

THE Company's Steamship.

HAIMUN,

Captah J. W. Evaxa, will be despatched for the above Ferts on FRIDAY, the 16th inst, f 11-TA.

For Freight or Fanango, apply to

DOUGLAS, LAPRAIK & Co.,

General Managers". Hongkong. October 13, 1908, 1408

UNITED STATES & CHINA-JAPAN STEAMSHIP LINE.

FOR NEW YORK, VIA BUEZ CANAL.

TELESteamship

INDRANT

Captain Maofasuașă, will be despatched sabors on or about MONDAY, the 3 thi Octobe

For Freight, spudly to

JAIDINE, MATITESON & Co., Liù...

Agats

Hongkong, September 21, 1908. 1905

WASHING HOVES,

(In English and "(hinese). AIHERMAN'S BOOKS, for the use

of Ladies and Gentiinan nan now |ħed atibla Offloo-Price, 50 Csata;

Dan MAX Office. 8. Queda Bond". Central

October.

This Steamer has capital accommoda- tlon for passengers, Electric Light and carles & Doctor.

For information an to Passage & Freight, ...ap dy të.

SANDER, WIELER, & 00.,

Agents Princes' Buldings. Bongkong, September 28, 1998.

ADVERTISEMENTS.

132

al Attention of Advertisers la drawn to the Latest Hours for recaling Advertisements and Corrections to Adver. tismuoto:

J

Alterations and såditions to Adverttee- meats on Pages 2, 3, 6 and 7, should be and to cur Office at 5, Wyndham Street, notturer than 11k.m. New Advertisements sheald be sent to our Office at 8, Quesne Rod Central before 3 p.m.

THE CHINA MAIL, ED.

ADVERTISE

ADVERTISE

ADVERTISE

The Life of Erpe'

DI ZA

A TIME under, like one

'hammer on the hood of trail, makes. an impresion, but it is the cou tinuous Insertion of the garázMEN Í like the continuous song on the head of the nail, then do the agri- -mané hona and clich

The BEST Modium or

Advertising A

“ CHINAÏAIL,"

"OVERL

OHA MAIL"

Raid by All Bass in chu Dolany

Betsbished HAPA Unisters A