1908-09-18 — Page 6

Shipping.

THE CHINA MAIL.

Shipping

PENINSULAR & ORIENTAL STEAM NAVIGA PACIFIO MAIL 8.8. 00.

TION COMPANY,

WILL despatch VESSELS to the Undermentioned FORTS or or about the

DATES named :—

TOR

STEEMERA

TO BAIL ON

BEMARIS,

LONDON, VIA URVAL FORKS MALTA Non, 19th) See Spécial Capt. H. PowELL.September. J Advertisement

LONDON & ANTWERP (NORE ..... ...

Via 6'rore, Pax0, C180 Cap. G. PEILITIS

AND PORT SAID,

e

About 7th Freight and October. Passage.

Capt. E. W. BHOC

Abrat 28th Freight and September. Passage.

DELTA.

Capt. B. W. H. Sow...

About 1st Frelent and

October, . l'amag

SHANGHAI, MOJI, KOBEJSUMATRA

AND YOKOHAMA

SHANGHAI.....starmennes

P.0, 8. N. Uo,'s Office.

F. J. ABBOTT, Acting Superintendent.

CANADIAN PACIFIC RAILWAY COMPANY'S

ROYAL MAIL STEAMSHIP LINE,

LUXURY-SPEED-PUNCTUALITY.

The only Line that MAINTAINS Regular Schedule Service & 12 Days across SAVING 5 TO 10 DAY OLAN Travel, PACIFIC is the EMPRESS LINE,'

12 DAYS YOKOHAMA TO VANCOUVER.

PROPOSED SAILINGK,

21 DAYS HONGKONG TO VANCOUVER:

(Subject to Aitration). LEAVE HONGKONG ARRIVE VANCOUVER

SATURDAY, Seat 28. Oct. 17. Oct. 27. SATURDAY, Oct., .... SATURDAY, Gat, 17.

Noy.". Nov. 28. SATURDAY, Nov. 7.... SATURDAY, Nov. 28 Dec. 19, SATURDAY, Dec. 12, 5, 1908

R.M.S. EMPRESS OF CHINA... B000 Tuse MONTEAGLE 8163 TONE EMPRESS OF INDIA ... 6000 TONS EMPRESS OF JAPAN... 8000 TONS EMPRESS OF OHINA... 6000 TONE MONTEAGLE €163 Tons

'EMPRESS' Steamers will depart from Hongkong at 4 P.. 8.8. Montzagle at 12 Now,

THE Qeteget route CANADA, UNITED STATES and EUROPE sing at SHANGHAL, NAGASAKT, through the INLAND SEA OF JAPAN) KOER, YOKOHAMA and VICTORIA, B.O., connecting at YANCOUVER with a Special Mail Express, and at Quebec, with the Company's new palatial EMPRESS Steamships, 14,800 tons reglater, thus providing a comfortable and specay through rocks to Europe.

Hongkong to London, lat Olewis Canadian Atlantic Ports or New York £71.10.

Intermediate on Steamers,

and 1st Class Rativeys... I

*

**

*

First-class rate to London includes cost of Meals and Berth in Sleeping Car while crossing the American Continent by Canadian, Pacife direct line.

RMLS. MONTEAGLE Carries INTERMEDIATE Prasengore only st Interi `mediate rates, affording superior accommodation for that Class.

Passengers booked through to all points and AROUND THE WORLD. SPECIAL THROUGH KATES (first class only) granted to Missionaries, Membere of the Naval, Military, Diplomatie and Civil Services and to Furopawn Officials in the Berries of China and Japan Governmenta

For further Information, Mape, Routes, Handbooks, Rates of Freight and Pas

D. W. CRADDOCK, Bage, apply to

General Trac Agent for Chika, etc. « CORPER PEDDY STREET and PRATA, Oppoalto Biske Pier.

MESSAGERIES MARITIMES

FRENCH

MAIL

LINES.

Shipping.

FRIDAY SEPTEMBER 18, 1906.

Intimations.

INDO CHINA STEAM NAVIGATION CO. LD. HOW TO DO MORE BUSINESS,

OCCIDENTAL AND ORIENTAL 8.8. 00.

TOYO KISEN

KAISHA

For

MAIL

LINES.

U.S.

VIA HONOLULU, -

- TAKING PASSENGERS AND CARGO TO JAPAN, THE UNITED STATES, MEXICO, CENTRAL AND SOUTH AMERICA, AND FUROPE:

SEMI-TROPICAL ROUTE.

Only lze taking the warm SocTEERN ROUTE AUTOss the Paco, via HONOLULU,

on ОAHD, the most fertile and beautiful leland of the FAIP30.

| PRÒPOSED SAILINGS FROM HONGKONG (SUBJECT TO ALTERATION).

STEAMERS,

* SIBERIA.. 18,000 Tons......SATURDAY,

CHINAALIAUSKA ......10.200

* MANOBURJA....27,000 **HONGKONG MARU 11,000-

ASIA

* MONGOLIA......

9,600

27,000

+ TENYO MARIT 21,000

* KOREA..

.18,000

* AMERICA MARU.....11,000

SATIN DAZER. 1908 19th Supta Noon. SATURDAY, 26th Sept., Nopi. ......WEDNESDAY, 30th Sept, at Noon.

FRIDAY,

9th Clot, at Koon, 17th Oct., at Noon. 24th Oct,, at Daylight,

Bed Nov., at Noon. 14th Nov., at Noon. 28th Nov., ab Noon.

SATURDAY, ...SATURDAY.

TUESDAY, SATURDAY, ......SATURDAY,

*Twin Serowa, + Triple Screw Steamer.

RECORD FAST TRIPS. Yokohama to San Francisco...... KOREA, 18,000 tona.

10 days, 11 hours and & mantes. San Francisco to Honolula,..., SIBERIA, 18,000 tons.

4 days, 19 hours.

September 18-27th 1905

August 16th-20th, 1905;

San Francisco to Yokoba.. SIBERIA, calling at Midway Islands and Hondiale

en-ronte, August 16th-31st, 1995, 13 days, 18 hours. Yokohama to San Francisco 6.8. SIBERIA, 18,000 tone, Osi. 18th to 23rd, 1905

10 days, Ut hours and 33 minutes,

•

THE P.M. Steamship SIBERIA will be despatched from Hongkong to SAN FRAN- C1900, vs KEELUNG, SHANGHAL, NAGASAKI, KOBE YOKKAICHI, SHIMIZU, YOKOHAMA and HONOLULU, of SATURDAY, the 19th September, 1908, at Noor, taking cargo for Japan and the United States.

SPECIAL RATES (first olass only) granted to Misofonare, Members of the Naral MIHiary, Diplomato and Civil Services, and to European wifeisie fu the Service of China and Japan Governments.

Through Bills of Lading issued for transportation to Yokohama and other Japan Ports, to San Francisco, to Athanids and Inland Cities of the United States, via Ovar and Rallway, to Havans, Trinidad, and Demerata, and to parts in Mexico, Jentral and South America, by the Compaules and connecting Steamers,

For further information us to Passage and Freight,-apply to the Agenes of the Compania, Kina'S BUILDING,

3. SILVERSTONE Agsh

PROJECTED BAILINGS TROM HONGKONG

(SUBJECT TO ALTERATION),

STBANKEN

TIENTS N, Via SWATOW

TSINGTAU WEIRATWEI, OHIPSHING.. › SATURDAY, AND CREFCO

+ SHANGHAL, Via SWATUW..HANGSANG SUNDAY,

MANILA

LOUNGBANG „FRIDAY, SHANGBAI, YOKOHAMAS FUTRANG ... TUESDAY,

KOBE EMOJI

L

BINGAPORK PENANG NAMSANG... FRIDAY,

AND CALCUTTA

Mat commercial enterprises, by the

ANY AMERICANS”, have built up

pro of Trade-new items aapplied by our CLIPPING BURKAU? Chinese mer chants op de the same if they follow

TO ŠAIZE Sept. 19, at Boon. American thethods.

We dip business news from more than Sept. 20, Daylight | 50,000 papers monthly, and Bend the Sept. 2, at Pitems to you while there is good prospech of supplying what is useded and doing Oct. 2, at NOOD, hasic

Ooty at 1.

RETURN TOURE TO JAPAN." Unspying 24 days. THE sewers Kutsing, Namsing and Fooking leave about avery 3 weeks for Shang bai and Yokohama, roturning vis Kobe (Inland Ses) and Moji to Hongkong, providing a stay of 5 to 6 days in Japan if passenzor leave the steamor and rejoin at Kobe.

Yokohama

Theee vessels haru all modern improvements and are fitted throughout with Electrio Light á duly qualified Surgeon is also carried.

penmans puse saucer Acmodation for First-class Passengers, and are fisted througboat with Electale Light:

+Taking Cargo ou Through Bills of Ladig to Yangtze Porta, Chefoo.. Tleutet Norchwang

156

For braight or Passage, angly en

Telephone No. 81. JARDINE, MATHESON & Do., Ltd,

General Managert.

&

We can send you news and clippings m any line of business, or any subjeck, and you will be able to know, IS TRUTH, just what American-business methods usa lika, and whore there are openings for Chinese merchandise

Supporo, for instance, you are smaker of Pottery: par Clipping Bureau might tind in soma paper an item saying that a big wholesale Pottery concern, was being organized in, a certain town-we, ol course, would send you that business-news item, and give you a chease to do business with that firm,

We can do just the same in any lios of business, for there is always something being on that it might pay Chinese mer chants to know:

PORTLAND & ASIATIO S.S. CO, of all the great American merchants and

FOR KEELUNG, MOJI, KOBE. YOKKAICHI, SHIMIDZU. YOKO- HAMA, HONOLULU and SAN FRANCISCO en route to PORTLAND,

GYEBATING IN

OREGON RAILROAD & NAVIGATION CO. CONNECTION WITH THE

STEAMSHIP

TON

4489

UAPTAIN

TO SAM ON 1908. ↑ ARABIA

U. NEUMANN......26th Sept, at Daylight. hrough Bills of Lading larmed to Pro Comat Points and all Eastern, Canadian sad Quited States Palata, For through rates of Freight and further information, communicate with or apply to

8. SILVERSTONE, Agent.

FOR STRAITS, CEYLON, AUSTRALIA, INDIA, ADEN, TOFFT, MEDITER RANEAN PORTS, PLYMOUTH AND LONDON. Through Blits of Irading ined for BATA

VIA, PERSIAN GULF, TINENTAL, AMERICAN SOUTH AFRICAN PORTS.

mak

CON. AND

SE Steamship MALTA, Daptain

CHINA NAVIGATION CO., LD, LONDON on SATURDAY,

год

BAILINGS SUBJECT TO ALTERATION.

STEAMANA

CEBU & ILOILO.. AMOY, NINGP & SHANGHAI. HOTHON, PAKHOI & HAIPHONG MANILA

TEA

CHEFOO & TIENTSIN.......ULICHOW

MANILA

TO HAE

MANILA, ZAMBOANGA, FT. DARWIN THURSDAY ISLAND, COOKTOWN. CAIRNS TOWNSVILLE, BRISBANE TAIYUAN...October 10, at 1pm. de la London on the 26th October, 1908. SYDNEY, MELBOURNE, with tranship mont for TASMANIA, NEW ZEALAND, ADELAIDE, FREMANTLE & PERTH)

AUSTRIAN.

LLOYD'S

STEAM

STEAM FOR

We can supply you with advertisements manufacturers, so that you may assimilate their ideas and increase your business in China the way we do here.

To avoid delay, send ten dollars (Mox.). for one month's trial order. Subsequent rate can be determined socording to service.

It won't cost any money to send for our

finn Book which tolls all about our servies and how much it coste. Send for in to day. LE

Consular references. INTERNATIONAL PRESS CLIPPING

BUREAUS AR DEARBORN STREET, CHICAGO, Ill.

U.S.A

NAVIGA

TION A

COMPANY.

BIOME and TRIESTE Direct Falling at SINGAPORE, PENANG, CALCUTTA,

·COLOMBO, ADEN, SUEZ AND FORT SAID.

Hongkong,September 24, 1907.

JEYES

FLUID

1837

AHRIZKEUHOR

SOLE AGENTS. W.G.HUMPHREYS & CO.,

(Taking Cargo at through rates to the T BEALE, to RED SEA, BLOK SEA; SEVANZ, VENICE SİS ADRIATIC POETH),

MEA Co.'s Steamispip

TORWAERTS,

For information as to Passage & Freight, sply to

SANDER, WIELER, & CO.,

Agents Princes' Baldin iza. Hongkong, August 25, 1908,

108

AGENTS. LONDON:-T. ALBAR, 11 & 12, Devil's Lane, Lombard Bired, 3. OLARKE, SON & PLATT, 15 Gracechurch. Bij

BANK BUILDINGS. Haratong, May YR. 1906

DEAK

TRAMWAYS

LIMITED

TIME TABLE.

WEEK DAYE.

· 1024

COMPANY,

7.00am to 7.30 Every 80 minutes. 7.80 ai to 30a.m...Every 10 minuter 9.80a.m. to 11.00a.m...Every 16 minstre 11,30a.m. to 13.45 p...Every 15 minutes 18.45 p.m. to 1.15 p.m... Erazy 10 minutes 1.15pm. to 1.55 p.m...Ryary 15 montes, 1.4E pra to 8.15 p... very 10 salouts", 9.15 p.m. to 3.00 p.m...very 10 minuter. 8.30 pm to 5.00. Every 15 bos -6,00 13.10.

H. POWELL, Carrying Hla Ms- Captain Browane, will be despatched as footy's Malls, will be despatched from above on, or about FRIDAY, the 26th ahle for COLOMBO, MABSKILLS and September.

the The Steamer has splendid accommoda. P 19th September, at Noon, taking Passen- tlan for passengers, Electric Light and gers and Cargo for the above porta in carries Doctor, connection with the Company's Steamship India 8000 tons, from Oclembo, Passon KALEONG.... ...Sept. 19, at accomodation in which vessal in YING CHOW .........Sept. 19, at 4 p.m. SINGAN.Supt. 21, at 10 am. voceed before departure from Hongkong.

Blik and Valuables, all Cargo for Taos, Sept. 22, at 4 p.m.

and Tea for bondonfunder arrangement) will ...Sept. 24, at 4 p.m..

be transhipped at Colombo into the mall TAINGS. 20, atp.aboaice proceeding to Morelles and Lindon; other sargo for Loudon, dick, will be conveyed ditest by the RMS, Malta, Parcels will be received at the Offs until 4 p.m. the day before sailing The contents and value of all packagtid are required.

For further Paritentars, apply to

F. J. ABBOTT, Acting Superintenciont Hongkong, September 3, 1908.

FASTERN & AUSTRALIAN STEAM

SEIP JOMPANY, LIMITED. FOR SYDNEY AND MELBOURNE. (Calling at TIMOR, POTY DARWIS and QUEENSLAND PARTS, and taking through Cargo to ADELAIDE, New ZEALAND, TASMANIA, 4.)

MANILA STEAMERS & TIENTSIN STIGAMERS, neve superior Passenger accommodation, with Electric Fight thronghont and Electric Fane to the Staterooms and Dining Saloon.

AUSTRALIAN STEAMERS have emporior accommodation, with Electric Light

FORTNIGHTLY SERVICE TO AND FROM EUROPE, throughout and Rlectric Fans in the Staterooms. A duly qualified Surgeon is carried.

Via SUEZ CANAL.

FORTNIGHTLY SERVICE TO AND FROM JAPAN,

Fon

YOKOHAMA ...)

Cargo booked through for all Australlab, New Zealand and Fasmanlan Ports.

SHANGHAI STEAMERS have good Saloon Passenger accommodation and taka cargo on through Bills of Lading to all Fangteze and Northern China Porta.

N.B.REDUCRD SALOON FARES, Singa and Return, To Manila soði Austenlan Porte.

For Freight or Passage, apply to

Via SHANGHAI.

STEAMERS

"To SAIL, " CAPTAIN

MARTIN, Sapt. 28, [,

Telephone No. 16.

SHANGHAI, KOBE AND CALEDONIEN,

MARSEILLES, VA FORT. ERNEST-SIMONS, GIRARD. Sept. 29, at 1 p.

SHANGHAI, KOBE AND

Vis PORT

POLYNESIEN,

Broc. Oct. 12, p.m. YOKOHAMA

BARILLON, Oct. 13, at 1 pm, VILLE DE LA MARSEILLES,

CITAT, TRANSHIPPING on the Co.'s Steamers at SINGAPORE for BATAVIA, at COLOMBO for

CALCETTA, BOMBAY and AUSTRALIA, at Porr San for the LEVANTE CONSTAN TISOPLE and BLACK SHA

"Through Tickets to Lagnos, via FARM, from £27.10 up to £71,18 20 hours rallway from MARSEILLES TO LONDON. Interpreters mest passengers on their arrival in Marecilies.

For further particulars, apply to

Hoogkong, April 9, 1908.

P.NALIN, Acting Agent,

QUEEN'S BUILDING

NORTHERN PACIFIC LINE.

CONNECTING AT TACOMA WITH

NORTHERN PACIFIC RAILWAY CO:

"THE 00,'s 8.8. JOSHIN MARU, Capt. Y HABURANI,

DAIJIN MARU, Capt. I. SAURAI, 625+ SHOSH MARU

Taking Cargo on through Bills of Lading to all Overland Common Points in the United States of America and Canada, and also for the principal ports in Mexico, and Central and South Ameries.

PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG FOR VICTORIA B.C. AND TACOMA

VIA

Capt. Ircen,

BUTTERFIELD & SWIRE,

JONNTE.

OSAKA SHOSEN KAISHA.

REGULAK STEAM-SHIP. SERVICE BETWEEN HONGKONG, SOUTH,CHINA

COAST FORTS AND FORMONA PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG SUBJECT TO AFTERATION.

Foa

TAMSUL V SWATOW

AND AMOT. TAMSUL Via SWATOW AND AMOY. ANPING, VL SWATOW

AND AMOY.

LEAVING

Į SUNDAY, 20th

Beph, at 10a.m.

******

THE Steamship

129)

ALDENHAM, Captain Sr. Joux Groner, vill be despatch ed as above on SATURDAY, the 19th. inst., at Noon,

This well-known Steamer is specially Buten for Passengers, and has a Refrigerat ing Chambor, which susures the supply of Fresh Provisions, Ice, &d, throughout the voyage.

The Steamer is installed throughout with' Poetric Light..........

A. Stewardess and a duly qualified Sei- gaan are carried

N.R.To sure the additional comfort of passengers the steamers of the Company Starlets fingers

For Freight or apply tử,

} SUNDAY, 27th

Cept, at 2 più. WEDNESDAY, *Sept., at 10 am. Class Fares to Foochow

A Reduction of 20% will be made on First and Second Inntil further Notice.

Theap New Steamers have excellent Accommodation or Flest una second-cuis Passengers, and are £tted throughout with Electric Light First-class Cabins Amid- ships. Unrivalled Table,

Taking Cargo on chrough Bills of Lading to all Yangies & Northern China Parts, For Freight, Fassage and further information, apply st the Co.'s Ines Branca Ofice, as Soors Froon, No, L, ETERN'S BUILDINGS..

T. ARIMA, Manager.

* GIER, LIVINGSTON 400.. Hongkong, September 14, 1908.

1224

BOR SINGAPORE, PENANG AND CALCUTTA.

THE Steamship.

JAPAN Captain J. G. OLIVENT, will be despatched Lata wabaya at di 22 for the above Forts on TUESDAY, the

2nd fren, at 4 pm.

NORDDEUTSCHER LLOYD

BREMEN.

IMPERIAL GERMAN MAIL LINES,

FOR

STEAMERA

To Sain 1998.

WAPLES GENDA ALGIERS PRINZ EFTELL FRIEDRICH, WEDNESDAY,

23rd Sept. GIBRALTAR," BOUTHAMP Capt. Malchow.

Lát No. TON, ANTWERT & BREMEN

About WEDNESDA 23rd Sept

KRELUNG, MOJI, KOBE, VOKKAICHI SHIMIDZU & YOKOHAMA, SHANGHAI,

Steamer

INTERIO CRAIGVAR SUYTRIC

HUMERIC

TEDDO

NAGASAKI

KIETEN.

Capt. G. Frosch,

KOBE AND FOKOHAMAS

Bading date, 1906 MANILA, TAP, NEW GUINEA PRISZ WALDEMAR

BAMARAL, BRISBANE, SYDNEY AND MELBOURNS Capt. W.. Sonden.

THURSDAY,

8th De At Noon..

FRIDAY,

Tons......

Captain.

4789

Jan. Boyd..

4415

B. C. Bond

6295

w. Shot n

6999

F: Clo

4063

G. B. Moth

2nd Beptember. Sth October." 10th November, las December 22nd December

1 PRINZ WALDEMAR TOKOHAMA AND KOBL Chet. D. Lone.

BORNED KUDAT ND SANDAKAN JAWA Capt. E. Sombül.

st 6 F..

Middle of Ontobar

18th Sept

For Freight of Passage, apply bo

DAVID SAo30ON & Co., E., Hongkong, September 18, 1908. FOR SHANGHAI, YOKOHAMA, KORE AND MOJI

TAE Steamshipmak

GREGORY APCAR Captain B-HrBon, will be despatched for the above Borts on TUESDAY, the 2nd instant, subicon, del 1976 les Steamer har Huparlor Accommoda Mon for Passengers, in lustalled threagk out with recario Light and carries a day artified Doctors ise term in an

For Freight or Passage, apply to

Bong

D. BASSOON & 06., ED.,

Septemb

Yai PORTS AND BURZ CANAL

With Liberty bag

1C. G. STEET & Co., Ltd., 30, Vern Erery 10 miest

Milli Gosnon & Gorch, 15 St. Bride

1.0 B1a, Hasty & Co., 81. Cannon Streety .c. Woxs, IAA 101. Onnon Street, .c. ROBERT Warson, 150, Fleet Street C. MOHELL A Co., Snors Hill, Holborn Viaduct, 8.0 D. J. EXSHER & Co., 3. Wastefnur S., R.T. MATIKE & CROWLER, Ltd 10, 11, 12 New Bridge St.3.0. Muros & Co. 22 Glashouse Regent St., W.

PARIS AND EUROPE MAYESO

FAVER&Co., 18 Bue de la Grange Bateliers, Paris, The Rev. Dr. HART, DJ, 12 Bu Timienne, Paris, seh NEW YORK-THE CHINESE EVANGELIST

Oerica, 32, West 22nd Street SAN FRANCISCO and American Perta

genorally-Boax & BLACK, San Fran

Megan Mark

sises.

AUSTRALIA, TASMANIA, AND NEW ZEALAND-GOADDY & Gorce, Ma. bourne and Sydney, CEYLON--W. M. Siis & Co., Ts

APOTHECARTES Co., Colombe. SINGAPORE STRATIS,

KY &

WALRE, LAD., Bingapore, PHILIPPINE ISLANDSA. S. Waz

10% & Co., Manila... HNA Canon, PATTIL & Co., Ancy, THE ANGY STORE Foochau, BROCKETT

& Co. Shanghai, KELLY & WA, Tern Yokohama KELLY & WALD,

LM

THE CHINA MAIL, LTD.,"

B. Queens Road Central.

8.65 pm, and 9 p.m., 9.45 p.m. to 11.15 p.m. every ball hour.

SUNDAYE.

8,00 am to 9,00 a.m...Evmeyi 8.00 .m. to 9.30 s.m...Every 30 sinus. 9.30am. bo 10,80 a.m. Every 15 minute, 10.30am to 12.00 6.m.. Every 10 minute 11.45 6 to 12 Nos... Every 16 minutes, 13.00 Noon to 1.00p.m... Every 10 minut

1.00 pm to 5.00 pyry 15 mingis 5.00 pm to 8.00p.m. Every 10 minase 6.00 pm, 607.00 p.m... Kyary 15 minuts. 7.00 p.m. 6-8,00 am Every 16 intant

NIGHT JARS at on Wack Dep

Petra Cars at 11.80 and 11.45 p.m. `SPECIAL CABS by Arrangement at the Company's Office, AITLANDRA BULLDOGA Dea Voor Road Central, en

JOHN D. HUMPHREYS & HON.

Gerard longers.

I

CHRISTIANITY- WCRTB INTRODUCING INTO OFINA

Reprinted from the 'Cuma Mim."

To be had at the OHRA HAI Offer, B, Queen's Road Centrali

THE FIRST CHINESE NEWSPAPER W

EVER ISSUED

UNDER PURELY NATIVE DIRECTION.

The Chinese Mail

TAK KRABINY. CHIVER PotemCAL ADD

Pouraan Evast, Monzzuk.

Contains run Moon REIKAALA TELEGRAPHIO NEW! FROM NORTH, CHINA.

EN

árt van Lazzar INTELLIGENCE FROM

VARIOUS PORT IN OBIKA AND JAYAM su per Anmum delivered in Hongkong-

ORINA MARKA

SLAW AFFEXI-

Price

50 Cents.

WASHING BOOKS (In Englia and Chinese). ASHERMAN'S BOOKS, for the use

of Eadies and Gentlemen; CAN DOW had at this Off-Prios, 50 Cents.

CHINA MAIL, Ones, &, Queen & Boad

Untral

Bangkok Time

THE LEADING NEWSPAPER

MIN BLAM

And widely drealated in Malaga, Dochit

Wales and Burokas

A DABLY NEWIYAVIR, WIMA # Wocky Mol

-Edition (20 pp.) KONTENTOONDAGE (postage exter

Paloals: 50 a yea *Winter, Indinding parag.

one Lemedion; Mokia & peny

+ These Steamer are specially fitted for the carri of Asiatic Stedinge Passengers.

PARCEL, EXPRESS TO THE UNITED STATES AND CANADA.

For tarmer Information, apply

QUEENS BUILDINGS

Dodwell & Do., Limited

GENERAL AURITA

Particulara, apply to

Norddeutscher Lloyd,

General Agenta, Hongkong

FOR NEW YORK