1908-07-28 — Page 6

Shipping

THE CHINA MAIL.

Shipping

"PENINSULAR" & ORIENTAL STEAM NAVIGA-PACIFIC MAIL 8.8. 00.,

TION COMPANY,

JILL despatch VESSELS to the Undermentioned PORTS on

WILL

FOR

DATES samed¿----

STEFMEDA

or about th

Capt. G. C. TALBOT, K.N. B.

TO: PASE ON

About 29th July.

REMARKS,

Freight and Pabiage.

MARSEILLES, LONDON & SARDINIA........

ANTWERP, PTA SPORE

·F'ano, Uz'BO & PORÉ SAXD BHANGBAI, MOJI, ROBBJNYANZA ---About 31st) Freight sæð AND YOKOHAMA ..............). Capt. B. §. Bradshaw.. July. Passage.

SHANGBAL...

DELHI...... About 6th Frsignt and Capt. J.D. ANDREWS,B.NR. August. Pasmate „ĮMARMORA -... Į Noon, 8th), Sté special "Capt. G.H.O. WESTON,E.N.E.) August. Advertist met.t

LONDON, IL USUAL PORTS?

P. & 6. S. N. Co.'s Office.

F. J. ABBOTT, Acling Experintendente

20

CANADIAN PACIFIC RAILWAY COMPANY'S

ROYAL MAIL STEAMSHIP LINE,

LUXURY-SPEED-PUNCTUALITY.

The only Line that MAINTAINS a Regular Schedule Service of 12 Days sernas

the Pacific is the EMPRESS LINE.'

12 DAYS YOKOHAMA To VANCOUVER

R.M.S

PROPOSEN SATLIKOS,

KAYING 5 TO 10 Days Oolan "Travel.

21 DAYS HONGKONG 19 VANCOUVER,

OLENFARU...

2700 TONS EMPRESS OF INDIA... C000 TONS EMPRESS OF JAPAN... 8000 Toxa LENNOX

3700 TONS EMPRESS OF CHINA... f000 Toss.. MONTEAGLE.

6103 TONA

EMPRESS OF INDIA... 6000 Toxs

OCCIDENTAL AND ORIENTAL 8.8. 00.,

U.S.

TOYO KISEN KAISHA

MAIL LINES.

VIA HONOLULU,

TAKING PASSENGERS AND CARGO TO JAPAN, THE UNITED. STATES, MEXICO, CENTRAL AND SOUTH AMERICA, "AND EUROPE:

SEMI-TROPICAL ROUTE.

Only Hae taking the warm SOUTHERN ROUTE 20ruse the Famirni, via Hoozute, on Damʊ, the most fortile and beautiful island of the Forms.

PROPOSED SAILINGS FROM HONGEONG

STZAMELE,

ASIA

M... 9,500 Tons...

+ TENYO MARU

* KOREAGENTA DENMARK

* AMERICA MARU....

• SIBERIA

MANONURIA,000

Shipping.

TUESDAY, JULY 28, 1908.

INDO-CHINA STEAM NAVIGATION CO., LD.

PROJECTED BAILINGS FROM HONGKONG,

(SUBJECT TO ALTERATION).

STEAMER

TO SAIL MAUSING WEDNESDAY, July 29,- st á ru. SANDAKAN SINGAPORE, PENANGLAISANG THURSDAY, July 30, at Noon.

AND CALOUTTA

+ SHANGHA

MANELA

CHOYSANG......... FRIDAY, “ **MANILA....LOONGSANG ...FRIDAY, YURNSANG FRIDAY, ** SHANGHAI, YOKOHAMA, FOOKSANG... FRIDAY,

KOBE & MOJI

TH

July 31, at Noon. „July 31, að 4 PM Aug. 7, at 4 PM.

Aug 14, at Noon.

RETURN TOURS TO JAPAN, Cocopying 24 days, THE steamere Kutaing, Namsung and Bookazný leave about avary 3 weeks for Shang hai and Yokohams, returning via Kobe (Inland Ses) and Moji to Hongkong providing a stay of 6 to 8 dava in Japan if passengers leave the steamer ab, Yokohama andrejoin at Kori

These vesela vo si measc improvements and are fitted throughout with Electric

| Light & duly qualified Surgeon is also carried.

* Steamers have enparior havimunodation for First-class Passengers, and aré fisted thronghout with Bactria Light

Taking Cargo on Through Ullla of Lading to Yangtaza Ports, Chefos, Tantalo & Newchwang

Taking Cargo on through Billa of Lading to Kudat, Lahad, Date, Simporana Thwão, Usukan, Jesselton and Labuan,

For Freight or Pastage, apply to

Telephone No. 61. JARDINE, MATHESON & Co., Ltd.,

General Mentagert

755 -

CHARGEURS REUNIS

FRENCH STEAMSHIP COMPANY. HEAD OFFICE PARIS.

Shipping

FOR SHANGHAI, YOKOHAMA, KOBE AND MOJL ELE Sheeship

ARKATOON APOAR. Captain A. ScrWAGE, wil be despatched for the stove Ports on FRIDAY, the Slat ipat, at 8p.m

Thin Steamer bas Superior Accommoda tion for Passengers, is installed through.. ous with Electric Light and carries a duly certified Doctur.

or Freight ar Passage, apply to, L....

DAVID SASSUON"

Agents.

Hongkong, July 23, 1908.

1099

FOR STRAITS, CEYLON, AUSTRALIA, INDIA, ADEN, EGIPT, MEDITER. RANEAN PORTS, PLYMOUTH

·AND LONDON.

Through Bills of Lading issued for BATA. VIA, PERSIAN - GULF, .. CON- TINENTAL, AMERICAN AND SOUTH AFRICAN PORTS.

ALL ROUND THE WORLD LINES Steamship MARMORA, Captain

(BUBJECT TO ALTERATION). SAILING DATES 1008, „SATURDAY, 1st Aug, at Neon ...BATURDAY, 8th A, Neon; .......TUESDAY. 18th Aug., at Noon. OUTWARD SATURDAY, 29th Aug.. at Daylightvia Suez FRWAY

11th Sept, all Neve ...SATURDAY, 19th Sept., at Noho.. ...SATURDAY, 26th Sept., at Noon.. ...SATURDAY, 3rd Oct., at Ncon. 9th Oct., at Noon,

527,000

.21,000

*

.18,000

11,000

.18,000

12 H

14

OHINA

.10.200 *..

+1 144

FRIDAY, Sept. 11.

(Subject to ABeration), LEATE HONGKONG

SATURDAY, Aug. 8........SADT. 6. SATURDAY, Aug. 15... Sept. 5. SATURDAY, Sept. 5,

Sept 25, Oct 19. Oct 17. ...Oct. 27. ...Nov.

ABRIVE VANCOUVER,

• HONGKONG MARU 11,000 .. ***FRIDAY, * Twin Scrame. + Triple Screw Stoamer.

RECORD FAST TRIPS. Yokohama to San Franolaco... KOREA, 18,000 tons,

36 days, 11 hours and 6 mluates, San-Francisco to Honolulu... SIKERIA, 18,000 tons

4 days. 19 hours.

September 14-27th 1995; August 18th-20th, 19053

8.....

SSTERDAY, Sept. 26.. SATURDAY, Oct. SATURDAY, Oct. 17....

S.S. LENNOX and GLENFARG are freighters only and do not carry Passengers.

'EMPRESS® Steamers will depart from Hongkong at 4 23. S.8. Monteagle, Lesnow and Renfarg at 12 Noos.

THE Qotorist route to CANADA, UNITED STATES and MŪKOPË, miling at SHANGHAL, NAGASAKI, (through the INLAND SEA OF JAPAN), KOBE, YOKOHAMA ɛað VICTORIA, B.Q., connecting at VANCOUVER with a Special Mail Express, and at Quebec, with the Company's new palatial EMPRESS Steamships, 14, 800 tons register, thus providing a comfortable and speady through route to Baroper

Hongkong to London, 1st Claw,,,vis Canadian Atlantic Porte or New York 71.10.

Intermediate on Steamers. I 13 and 180 Class Railways..."

79

£40.

1

RAZ,

Firet-class rata to London Includes cost of Meals and Berth in Sleeping Oar while crossing the America Continent by Canadian, Pasito direct line.

RMS. MONTEAGLE Garden INTERMEDIATE Passengers only at inter mediate rates, affording superior accommodation for that Class,

Passengers tooked through to all points and AROUND THE WORLD.

San Francisco to Yokohama... SIDERIA, calling á Midway Islands and Honoliju

en-ronte, August 18th-31st, 1906, 13 days, 13 hours,

Yokohams to San Francisco... SIBERIA, 18,000 tone, Oet, XS9th to 29rd. 1905

10 days, 10 hunts and 29 minutes.

EXO. & O. Steamship ASIA will be despatched from Hongkong to SAN FRAN. 1 OI800, KEELUNG, SHANGHAI NAGABAKL, KUBE, SHIMIZU, taking cargo for Japan and the United States. TOKOHAMA And HONOLULU, on SATURDAY, the 1st Aagnet, 1908, at Noon,

Military, Diplomato and Civil Serviews, and to European Ufficials in the Service of SPECIAL KATES (first class only? granted to Milonaries, Members of the Naral, China and Japan Governments,

Ports, to San Francisco, to Atlantic and Inland Cities of the United Stator, via Over- Through Bill of Lading toanod for transportation to Yokolacis and other Japan land Raliway, to Beyana, Trinidad, and Demerara, sad to ports to Mexico, Jentral and South America, by the Companies and connecting Steanera.

For further information as to Passage and Freight, apply to the Agency of the Companies, K130'S BUILDING,

S. SILVERSTONE, Agent,

.

SPECIAL THROUGH HATES (firat cisse only) granted to Missionais, Members PORTLAND & ASLATIO S.S. CO. of the Naval, Military, Diplomatic and Civil Farvices and to European Officials in the

Bervice of China and Japan Governments,

sige, apply to

For farther Information, Mape, Roaton, Handbooks, Rates of Freight and Pas+ FOR KEELUNG, MOJI, KOBE, YOKKAICHI, SHIMIDZU, VORO-

D. W. CRADDOCK, General Trafic Agent for Oh, ele CORNER PENDER STRELY and PRATA, Opposite Blake Pier.

NORDDEUTSCHER LLOYD

BREMEN,

IMPERIAL GERMAN MAIL LINES.

bon

GIBRALTAR, SOUTHAMPTON,

NAPLES, GENOA, ALGIERS; PRINZ LUDWIG.

ANTWERP AND BREMEN......]

SHANGHAI,

NAGASAKI, PRINZ REGENT LUITPOLD, KOBE AND YOKOHAMA... | Capt. H. Kerchner,

SRAAMES

To Sam, 1908,

WEDNESDAY,

19th July,

Capt. F. v. Binzor,

at Noon.

About WEDNESDAY,

20th July.

SAMARAI, BRISBANE,

SYDNEY AND MELBOURNE,

Capt. D. Lenz,

THURSDAY, 18th Aug,

at 5 p.m.

KUDAT AND SANDAKAN .............

Capt. F. Sembili,

{

for further Particulars, apply (*

MANILA, NEW GUINEA, PRINZ SIGISMUND,

BORNEO,

Norddeutscher Lloyd,

Beginning of

August.

MULCHERS &.00, General Agents, Hongkong & China.

GREAT NORTHERN

STEAMSHIP COMPANY

Operating the New Twin Borow Steamship

MINNESOTA -

28.000 TONS

BETWEEN YOKOHAMA, KOBE, MACASAKI, SHANGHAI, HONG KONG And SEATTLE, U. 8. A.

.

Sailing Dates Subject to Change.

EINNESOTA, Captain 0. 9. Avrzen.

760

HAMA, HONOLULU and SAN FRANCISCO en route to PORTLAND.

OPERATING TM.

CONNICTION WIZE EUR

STEAMURD

OREGON RAILROAD NAVIGATION 00

TON

.4371

CAPTAIN

NUMANTIA

TO SAIL ON 1908

H. FELDMANN.........29th July, at Noon, Through Bills of Essing_fmned to Feelfo Coast Polots and all Hubern, Canadian. and United States Polis Fox through rates of Freight and further information, communicate with or apply to

8. SILVERSTONE, Agent,

ឌ

CHINA NAVIGATION CO., LD.

FOR

SAILINGS SUBJECT TO ALTERATION.

BIDANBIS

XO SAXY

|

QHC WESTON carrying His ANTWERP, DUNKIRK, LA PALLICE, MARSEILLES, Majesty's Mails, will be despatched from GENOA, NAPLES, COLOMBO, SINGAPORE, HONGKONG, | this fne BOMBAY, &c., où SATURDAY, CHINWANTAO, (PEKING, TIENTSIN), KOBE YOKOHAMA, the 8th August, at Noon, taking Passoni. GENDA TO HONGKONG in 30 days. NAPLES TO HONGRONG is 29 days. os and Cargo for the above ports in Unique opportunity to make a Tour Iri North-China and Japan with great speed, exfety and emafort, TRANSPACIFIC :—VICTORIA (B.0.), VANCOUVER, SEATTLE, SAN FRAN-

01800, Connecting with Canadian Paoiño Railway. Freight to Overland.

VIA VANCOUVER. Passengers to Overland and Farope YOKOHAMA VANCOUVER 13 days, TOKOHAMA-LONDON & PARIS 26 days.. HOMEWARD-MEXICO, RIVER PLATE, BRAZIL, LA PALLICE Magellan Straits LIVERPOOL

vin

PROPOSED SALLANGS

= OUESSANT 7th Aug. CEYLAN..

- MALTE .....................................................19th Oct. = CORSE.

26th November. 11th January,

x N Passengers Internalists Class and Rates of Passage.

Now Twin Sorem, 16,000 Tons displacement, 1st Class Accommodation, apled- didly equipped with single berth cabins. All Round the World Ticket by these boats.

For further particulare, apply to

P. NALIN, Anting Agent,

FRENCH MAIL OFFICE

670-

The Co,'

+ BUJUN MARU,

Capt

* DATIN MARU,

Capt. I. SAKURAL,

}• JOSHIN MARU.

Capt. H. §. 8UITE,

OSAKA SHOSEN KAISHA,

·REGULAR STEAM-SHIP SERVICE BETWEEN HONGKONG, SOUTH CHINA COAST FORTS AND FORMOSA PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG. SUBJECT TO ALTERATION.

Кон

SHANGHAI, V SWATOW, AMOY AND FOOCHOW,

TAMSUL Via. SWATOW BAR AND AMOY,

TAMSUL Via SWATOW! AND AMOY.

LIAVING WEDNESDAY, 291 Julv. at 10.10. SUNDAY, 3nd

Aug at 10 m

SUNDAY, 19th

Aug, at 9 am

Passengers, and are fitted thronghons with Electric Light First-class Cabins Amid-

These New Steamers have excellent Accommodation or Flesh and Second-clas

ships, Unrivalled Table,

+ Taking Cargo on through Bills of Lading to all Yangissa & Northern China Parts For Freight, Passage and further Information, apply at the Co.'s lossi Branch Office, ab SECOND FLOOR, No. 1, QUEEN'S BUILDINGS,

T. ARMA, Manager.

NIPPON YUSEN KAISHA.

connection with the Company's Biesmahip Himalaya 7,000 tons, from Columbo, Pas- "ngers' accommodation in which vessel la secured before departure from Hongkong.

Silk and Valuables, all Carge for France, and Tea for Londonfunder swangement) will be transhipped at Colombo into the mali steamer proceeding to Marnellies and Londong other cargo for London, &o,, will be conveyed from Bombay by the R.M.?.. Marmor, due in London on the 20th Septy tomber, 1908.

Parcela will be received at the Office nghi 4 p.m. the day before saling. The contents and value of all packages are raquired.

For further Partfonlari, apply to

F. J. ABBOTT aching Superintendent.

Hongkong, July 25, 1903.

Dentistry.

DR. HARRY FONG, AMERICAN TRAîked Destier.

ALECTRICAL and Latert Improved

Appliances.

51, QUEEN'S ROAD CENTRAL,

TEN

T. IN G Surgeon Dentist,

1510

No. 11, D'ÁGUILAR STEIZ).

TERMS VERY MODERATE

Consultation Free.

OHER WING & Co., EX

957 | 57, 28 and 2, LEE YUEN STREET (WEST)

HONGKONG.

CEBU & ILOILO...

...........Karon July 29, at 10am. TSINGTAU, CREFOO & NEWCHWANG... NANCHAN July 20, at 4 pm HOIHOW & HAIPHONGCHITELJuly 31, Daylight FOR GENOA, MARSEILLES, LONDON AND ANTWERP, VL SINGAPORE WEI-HAL-WEL, CHEFOO & TIENTSIN... KrgicHowaly 31, at 4 pm. MANILA, ZAMBOANGA, PT. DARWIN

THURSDAY ISLAND, COOKTOWN, CAIRNS, TOWNSVILLE, BRISKANE, STUNEY, MELBOURNE, with tranship. TAIVUAN... August 8, at 4 p.m. ment for TASMANIA, NEW ZEALAND, ADELAIDE, FREMANTLE & PERTH)

MANILA SELAMERS & TIENTSIN STEAMERS have emperor Passenger accommodation, with Fleetria Light throughout and Electric Facs in the Staterooms and Dining Saloon.

AUSTRALIAN STEAMERS have superior accommodation, with Electria Eight throughout and Electric Fans in the Staterooms. A duly qualified Surgeon is carried, Cargo booked through for all Australian, New Zealand and Tasmanian Perta,

SHANGHAI STEAMERS bare good Saloon Passenger accommodation sad take cargo on through Bills of Lading to all Yangteza and Northern China Ports.

N.B.-REDOORD KALOON FARES, Single and Return, To Manila and Australian Portn

For Freight or Passaca, apply to

Telephone No. 56.

BUTTERFIELD Z SWIRE,

AGMSTE,

NORTHERN PACIFIC LINE.

BOSTON STEAMSHIP CO.

CONNECTING AT TACOMA, WITH

NORTHERN PACIFIC RAILWAY 00.

PROPOSED BASLINGS YEOM HONGKONG FOR IOTORIA B.U. AND TACOMA

VIA

MOJI, KOBE AND YOKOHAMA

Tona)

Gapkins

To Banks

1806

FRIDAY, 9th October,

at Noon.

699%

FRIC

TREKONT

W. Shotton Dowley

-Lot Argost,

9406

EV. Robe

9608

Direct connections at Seattle with Great Northers and Northern- Pacific Railways for all points in the United States and Canada; alsavith - Aihatic Stramibip Lines for pil pomts in Great Britain and on the Con- Ement. Direct connection at Hong Kong for Manda, Straits Settle ménté, Favn; Incha, London and Pana

LUXURIOUS PASSENGER ACCOMMODATIONS-Sun and

{ail outacle rocku), Musle room, Liberty, Smoling room, Numery, Lindley, Tele phoda cheapes

(Thur-Profắc Châu pasengan thay travel by mail if desired beturen part of Yakos Kaza, Kobe und Nätwalk, withint aztra cherre,

A For copresiones of contwine caben passengers mijn tickets are interchangeable with (vinne zina. Even beterend?ferita, China and Hong Kong,

NIPPON YUBEN KAISHA, Agents,

+ Steonago Passengers only.

19th August, 13th September.

6th October

GHEAP FARES, EXCELLENT ACCOMMODATION ATTENDANCE

JUISINE, ELROTRIC LIGHT, DOUTOR AND STEWARDESS,

AND

The Twin-46ew Ke Braumat and Tressons are fitted with 16som mortaion for Fire and Bacon: Chan Parsingom. The large size ARACTER Green A, bon. - Elsatria fan fn daan room. - Burber's shop and stosun

FED FTATE AND DANADA

Dody

QUEEN'S BUILD

Limited

EXTRA SAILING 'EUROPEAN LINE,

PENANG, COLOMEO AND PORT BAID.

THE Company's Newly-Ballt Passenger Stramer

L. SOMMER),

KAMO, MARU (Tons 9000 Grow: Bega Captain F. will be despatched as above on : WEDNESDAY, 19th August, at Daylight. Every known comiort provided on Board for Travellers. First olsen Staterooms am.dshipa, comprising ordinary Two Berth Cabins, Singla Berth Cabina suit Full Suite. Elegant Dining Salcon, Drawing Roots, Scots) Half and Smoking Room. Electric Light and Electric Fans throughout. Barber Saloon, Dark Room sad Laundry. Doctor and Stewardess. Unexcelled service.

Cheapest passage rates to Europe and Around-the-World. For further particulara, apply to

NIPPON YUSEN KAISHA. Hongkong, July 14, 1998.

1002

THOS. COOK & SON.

DELLEER IN

All Sorts 51 COPPER, BRASS, STEEL,

́IROM WARE, 49.

STREL GIRDEES AND TRES, CORRUGATED IRON, PIG IRON, ÉL. Suitable for

Seipe, EsourcesS AND BOUR BUILDEM.

TELEPHONE NO. 769. 1328

LABUAN COAL

THE LD, WE NOw prepared to busker steamers et LABUAN with good Fresh quality LADUAN COAL, double sorconed and straights from the mines,

For further particolare, apply to

BRADLEY & CO..

Agenty

HE LABUAN COALFIELDS "COM-

TOURIST STEAMSHIP & FORWARDING AGENTS, Telegraphic Address ::

BANKEES, etc.

ERAD OFFICE LUDGATE" CIRCUS, LONDON, B.C. TICKETS RAN RAILWAY. TICKETS to EUROPE by the princips! STEAMSHIP LINES and TRANS

TOURS arranged to ALL: PARTS of the WORLD. BAGGAGE collected, forwarded and insured at lowest raise. LETTERS of CREDIT and CIRCULAR NOTES ISSUED and QASHED. FOREIGN MONIRS robargad,

Hind Office for the Far East

16, DES VEUX ROAD,

Hongkong,

Hongkong,, April 4, 1908,

SHIRE LINE OF STEAMERS,

LIMITED,

POP, LONDON, HAMBURG AND

"ANTWERP, DAR

14, WATER STREET, Yokohama.

LABOR LAINIAN Bongkong, February 10, 1908,

HOW TO DO MORK BUSINESS.

MANY AMERICANS bare bullt op

great commercial enterprises, by the use of Trade-newa items supplied: by ou OLIPPING BUREAU; Chiusas "me" 26 chants can do the same if they follow

American mathoda.

EASTERN & AUSTRALIAN STEAM. SHIP COMPANY, LIMITED.

FOR MOJI AND KOBETS

LUK Steamship

-

EASTERN, Captain MOAETHenzill be despatched sa above on WEDNESDAY, the 20th Insti,

This well-known Steamer in meciully

We dip businem news from more than | 50,000 papers monthly, and wand there items to you while thore le good, prespost of supplying what is needed and doing

We can and you news and slippings an way line of hindness, or any, abjeck, and you will be able to know, IN TRUTH just what American business methode are like, spd where there are openings for Chinowi marchandme

Suppose, fur fubiace, you are maker

will be despatched for the hove ports at Nooth on or about TUESDAY, the 20th August,atted for Passengers, and has Refrigerat of Pottery: our Clipping Burcan night

ing Chamber which ensures the supply of find in some paper an from saying the a Fresh Provisions, Ico, &, throughout the big whalegals Pottery concern was biting/ Forge.

" (organised in a certain town"—we of Thle Steamer is lustalled throughout with courts, would mnd you that bugiente-kawa the Ericotrio fights 40

PRIMER ELfèm, and give yón à chenos to do berinom 1093 | A Stewardess and a duly qualified Sur. with that firm, th

For Freight and further partient, apply to

*** SHEWAN; TOMBA & 00,

Agenta Hongkong, July 18, 1908

REGULAR STEAKSEI SIEVICE TO NEW

"PORTS AND BUEZ CANAHON

bo Call no' Maka,kan Cizanti PROPOSED HASTINGS THÂN LOGKONG,

FOR BUSTON & NEW YORK.

KB. 16 Mụn the sdditional comfort of passengers the steamers of the Company, hrvb elèctric fann fitted in staterooms. For Freight or Passage, apply to --

GIBB, LIVINGSTON & Corp

genta Hongkong, July-277-1908,

SGLEN ALINE OF STEAMERS –

1088

FOR LONDON AND ANTWERP VIS SUEZ CANAL,

We manda jant the game in any hounen, for there iɛɛ alway baling on that it miga; pay Chimes obante tinkuoW.

Wa esa saptly you, with Mitere afgally the grad. America

their ideal and (borsson, your bus China the way we do heres to

Boxwold delay, sand ten doelen (Lesky) for one month' trial order.

me qui, be itstermined secording

-Eh won't doek way; oscarey to send fine Book which tela edi, abaxit our