1908-07-23 — Page 6

RANEAN PORTS, FLYMOUTH

AND LONDON,

Shipping.

THE CHINA MAIL.

Shipping.

PENINSULAR & ORIENTAL STEAM NAVIGA- PACIFIC MAIL 8,8, 00.

TION COMPANY.

VILL doopstok VESSELS to the Undermentioned PORTS on or about the

W

DATEES named ;-

FOR

LONDON, VIA USUAL PORY

MARSEILLES, LONDON & ANTWERP, VI SOBE PANG, CEO & PORT SAID

SAA

REMARRE

STEEMEN

TO RAIL ON

OF

DAVANHA

Capt. 4. H. HIDE, RN.B.J

Noon, 16th Joly

Sespecial Advertisement

SARDINIA...

Capt. 0.0. TALBOT,B.N. F.

About 29th Jaly,

Freight and Pange

SHANGHAI, MOJL, KOBEŚNYANZA „....................) About Int

AND YOKOHAMA

SHANGHAI......

P. & O. B. N. Ca's Offion

Freight and Pimage.

Capt. B. S. BALSHAW... Angust.

Capt. J. D. ANDREWS, R... August. Pamate. [DELBY_........................................... Į▲bout 6th

Freight and

F. J. ABBOTT, Acting Muparintendent,

20

CANADIAN PACIFIC RAILWAY COMPANY'S

ROYAL MAIL STEAMSHIP LINE.

M

OCCIDENTAL AND ORIENTAL 8.8. C00,,

TOTO KISEN KAISHA U.S. MAIL LINES.

VIA HONOLULU,

TAKING PASSENGERS AND CARGO TO JAPAN, THE UNITED STATES, MEXICO, UENTRAL AND SOUTH AMERICA, AND EUROPE:

Shipping.

THURSDAY JULY 23-1908.

--Shipping.

INDO-CHINA STEAM NAVIGATION CO. LD.

PROJECTED BAILINGS FROM HONGKONG

(SUBJLQTË TO ALTERATION).

To BAIL FRIDAY, July 24, at Noon.

* MANILA TURNSANG FRIDAY,

SINGAPORE

For

*TIENTSÍN: VISWATOW,

ORIFSHING

TSINGTAU & CHEFOO

July 24, at 4r.

PENANG

AND CALCUTTATM

+ SHANGHAI,

HANDAKAN

NAMBANG ... SATURDAY, KWONGSANG.. MONDAY. ........MAUSANG ...... UESDAY,

July 20, at Noon,

STRAITS, CEYLON, AUSTRALIA, INDIA, ADEN, EGYPT, MEDITER-

July 27, 04 P.

July 28, at Noon.

LUXURY-SPEED PUNCTUALITY,

The only line that MAINTAINS Regular Schedule Service of 12 Daya sorosa

the PACIFIC is the EMPRESS LINE.

13 DAYS YOKOHAMA 20 VANCOUVER.

R.M.S.

SAVING 5 - 10 Days Ouran Travel,

21 DAYS HONGKONG TO VANCOUVER,

PROPOSED SANGA.

ENPRESS.OF.QHINA

8000 TONS 2703 TONE 6000 To

S7CD TONE

OLENFABGeneratiuum er

EMPRESS OF INDIA

(Subject to Alteration). LEAVE HONGKONG ARRIVE VANCOUVER. SATURDAY, July 25...Aug. 15. SATURDAY, Aug. 8.Seot. 6. Saturday, Aug. 15... Septe SATURDAY, Sept. 5 Sept 26. FRIDAY,

10. Sept. 71...Oct. SATURDAY, Sept. 260. 17. SATURDAY, Oct. 8 Oct. 27. B.S. LENNOX and GLENFANG are freighters only and do not carry Passengers.

EMPRESS OF JAPAN-8000 Tons LENNOX

EMPRESS OF CHINA .......

...... 60 Toma

MONTRACLE.....

..... 6163 TONE

EMPRESS Steamers will depart from Hongkong at 4 r.M.. 8.8. Menteagle, Zennor and Glenfare at 12 Noor,

TRANGEAL, NAGASAKI, (through the INLAND SEA OF JAPAN), KOBE, THE Jarest route to CANADA, UNITED STATES and EUROPE, calling at YOKOHAMA and VICTORIA, B.Q., connecting as VANCOUVER with a Special Vall Express, and at Quebec, with the Company's new palatial EMPRESS Steamships, 14,500 tons register, thus providing a comfortable and speedy through route to Europe.

"1

++

£40.

*

EAR.

-Hongkong to London, Let Class...via Canadian Atlantic Ports or New York £71.10.

Intermediate on Steamers. and 1st Class Railways... imt-class rate to London Includes cost of Meals and Borth in Slopplag Car while rossing the American Continent by Canadian, Paclio direct line.

SEMI-TROPICAL ROUTE.“

Only lias taking the warre Bouzas Roure across the Pacies, vis HoKOLUER, on On, the mogh fortile and busatiful fɛland of this Pauro,

PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG

STEAMEN

* HONGKONG MARU 11,000 Tona...

ABIA ................ 2:500-

* MONGOLI

+ TENYO MARO

* KOREA...

W

11

27,000

17

21,005

.

18,000

11

(SUBJECT TO ALTERATION),

DE RETURN TOURS TO JAPAN. Uccupying 24 davAIR MA

THE steamers Kutong, Namang and Fooksang lasve' about every weeks for Shanghrough Bill of Lading lanced for BATA-

hai and Yokohama,, returning via Kobe (Inland Ses) and Moji to Hongkong providing a stay of 5 to 8 days in Japan if pesconger leave the steamer at Yokohamis and rejoin at Kobe, yo

These vessels have all modern improvements and are Atted throughout with Electrio Light. A daly qualified Surgeon is also carried.

* Steamers have superior accommodation for Firab-alaus Pasengers, and are fitted throughout with Elastele Light,

Taking Cargo on Through Bills of Lading to Yangtze Ports, Chafeo, Tiantia & Newchwang

Taking Cargo on through Bills of Lading to Kudat, Lahad, Datu, Simporana, Tawao, Leakan, Jesselton and Labuan.

For Freight or Passage, apply to

·755·

Telephone No. 61. JARDINE, MATHESON & Co., Ltd.,

General Manager

CHARGEURS REUNIS

FRENCH STEAMSHIP COMPANY. HEAD OFFICE: PARIS.

VIA, PERBIAN GULF, CON

AND TINENTAL, AMERICAN BOUTH AFRICAN PORTE,

Tff, B, B. H.., Okaging Et. Ma

THE Stambly DEVANHA, Captain

Jesby Bails, will be despatched from this for ROMBAT & SATURDAY, bha. 25th July, at Noor, taking Passen- gors and Cargo for the above pests in zommeation with the Company's Steamship Moldavia 10,000 tone, from Čalombo, Pat sengers. soconamedation in which' vassal in escured before departure from Hongkong." BEK and Valuables, all Cargo for Pension, wad Ton for Londen(under arrangement) w£1] bo tanshipped at Colombo Into the mail besmer proseding to Marsellion and Rondon; cober cargo for London, do, vlll be ocnveyed from Bombay by the R,12,3, Persia, dio in London in the 6th Sep

SAILING DATE 1908. ALL ROUND THE WORLD LINE, ember, 1908

...FRIDAY. 24th July, at Noon..

SATURDAY, 1st Aug., at Noon, ...SATURDAY, 8th Aug., st Nood.

TUESDAY.

18th Ang at Noon. ...SATURDAY, 29th Augy at Noou."

FRIDAY, 11th Sept, ab Noon 18,000 72 ...........SATURDAY, 19th Sept., sb Nohn. 10,200

SATURDAY, 26th Sept, at Noor SATURDAY, 3rd Oct., at Noon.;

* AMERICA MABU...................12,000 19

* SIBERIA

CHINA JEGLEI

* MANCHURIA 97,000,

* Twin Screw. + Triple Screw Stasmoor, N

RECORD FAST TRIPS, Tokohama to San Francisco....... KOREA, 18,000. tous,

10 days, 11 hours and 5 minutes, San Francisco to Honolul........ SIBERIA, 18,000 tons

4 daya, 19 hours.

September 16-27th 1906 ; August 76th-2013, 1905;

San Francisco to Yokohama... SIBERIA, calling at Midway Islands and Honolulu

en-route, August 16th-31st, 1906, 13 days, 15 hadre..

Yokohama to San Francision....6. SIBERIA, 18,000 tome, Ont. 13th to Bird, 1908

10 daya, 10 hours and 29 vluates.

7THE T.K.K. Steamship HONGKONG MARU will be despatched from Hongkong to.

via Suox

OUTWARDANTWERP, DUNKIRK, LA PALLICE MARSEILLES, GENOA, NAPLES, COLOMBO SINGAPORE, HONGKONG, CHINWANTAO, (PEKING, TIENTSIN), KOBE, YOKOHAMA, GENOA TO HONGxosa in 80 days. NAPLES TO HONGKONG in 29 days, Unique opportunity to make a Tour in North China and Japan with great speed, safety and comfort. TRANSPACIFIO-VICTORIA (B.O.), VANCOUVER, SEATTLE, SAN FRAN-

CISCO, Connecting with Canadian Facido Rallway. Fraight to Overland.

Vin VANCOUVER, Passengers to Overland and Europe YOKOHAMA¬VANCOCVES 13 days. YOKOHAMA LONDON & PARIS 26 days. HOMEWARD-MEXICO, RIVER PLATE, BRAZIL, TA PALLIDE

Magellan Straits

PROPOSED BAEZINIOS Z = OUESSANT mämminoran27th Aug, - MALTE

12th Oct

Japan and the United States. and HONOLULU, FRIDAY, the 24th July, 1908, ab Noour taking cargo for 'didly

Military, Diplomatic and Clell Services, and to European Officials In the Service of

SPECIAL RATES (Brut class only) granted to Misafonaries, Mambors of the Naval 670 Chins and Japan Governments.

Forts, to San Francisco, to Atlantic and Inland Uttes of the United States, vla Over- Through Bills of Lading Issued for transportation to Yokohama and other Japan

land Railway, to Hayans, Trinidad, and Demerara, and to ports in Mạxico, Jeutral and South America, by the Companios' and connecting Steamers,

For farther Information as to Passage and Freight, apply to the Agency of the

S. SILVERSTONE, Áçesi,

RMS MONTEAGLE Carries INTERMEDIATE Pagare only at Inter-Comparter, Kixe's BUILDING, mediate rates, affording superior aocozmodation for that Claas

Passengers booked through to all points and AROUND THE WORLD.

SPECIAL THROUGH HATES (first class only) granted to Miastonarlo, Members PORTLAND & ASIATIC S.S. CO.

of the Naval, Military, Diplomatic and Clyl) Services and to European Officials in the

Bervice of China and Japan Governments,

For farther informatics, Maps, Routes, Handbooks, Kates of Freight and Pas+ FOR KEELUNG, MOJI, KOBE, YOKKAICHI, SHIMIDZU, YOKO- sige, apply to

D. W. GRADDOCK,

General Trafic agent for China, etc.

CORTES PADDER STREET and Praya, Opposite Blake Plor

NORDDEUTSCHER LLOYD

BREMEN.

IMPERIAL GERMAN MAIL LINES.

FOB.

HAMA, HONOLULU and SAN FRANCISCO on route to PORIZAND.

OFERAZING- INCANT

CONNECTION "WIER CHR

STEAMKEP

NUMANTIA

OREGON RAILROAD

Tou

14371.

via

LIVERPOOL.

CEYLAN......th November.

....13th January.

CORSE.

No Passengers. Intermediato Ulans and Rates of Passage.

New Twin Soren, 16,000 Tons displacement, 1st Clasa accommodation, splan- equipped with single berth cabine, All Round the World Tisket by these boats,

P. NALIN, Acting Agent, For further particulars, apply to

FRENCH MAIL OFFICE

Tar Co..

* JOSHIN MARU,

Capt. H. B. Sur,

NAVIGATION CO. BUJUN MARU,

CAPTAIN

· To Ham or .⠀ 1908.

28th July, gp door.

H. FRUTMANN Theough Bills of Isding issued to Proffia Coist Polate and all Barbara, Canadian and United States Points. For through ton of Froight and. Further informanden, communionde with or apply to

5. SILVERSTONE, Agent

CHINA NAVIGATION CO., LD.

FOR

SAILINGS SUBJECT TO ALPERATION.

AMOY & SHANGHAI

STEAMERI

To SA 1908.

WEDNESDAY,

29th July at Nood

About

NINGPO & SHANGHAI

HOIHOW&HAPRONG

WEDNESDAY,

MANILA... Loved CEBU & ILOI

ALGIERS PRIEZ LUDWIG, NAPLES, GENOA,

GIBRALTAR, SOUTHAMPTON Capt. F. v. Binzor, ANTWERP AND BREMEN..

SHANGHAI NAGASAKI,

KOBE AND YOKOHAMA.....

MANILA, NEW GUINEA, ¡ SAMARAL BRISBANE, SYDNEY AND MELBOURNE

PRINZ REGENT LUITPOLD,

Capt. H. Kerchner,

PRINZ SIGISMUND,

Capt. D. Lenz,

Į PRINZ SIGISMUND,

Capt. D. Lenz. BORNEO,

YOKOHAMA AND KOBE

KUDAT AND SANDAKAN

For further Particulars, apply to

Capt. F. Sembilk

Norddeutscher Lloyd,

29th July

THURSDAY,

19th Aug, at & p.m. (FRIDAY,

24th July, at & p.m.

Beginning of

Angost.

MELCHERS & 00., General Agente, Hongkong & China.

GREAT NORTHERN

STEAMSHIP COMPANY

Operating "the New Twin Screw Steamship

MINNESOTA

28,000 TONG

BETWEEN YOKOHAMA, KOBE, NAGASAKI, SHANGHAI, HONG KONG And SEATTLE, U. 8. A.

Sailing Dates Subject to Change.

MINNESOTA, Captain U. F. Ackets, {FRIDAY, 9th October,

Cat Bloom.

766

SEELTER

PS HALL

„July. 24, at 4 p.m. SHACHING..uly 27, at 4 p.

KWANGNE

TRAN..... „Kairoka

Cape ---

* DALJIN MABU,

Cap. I. SAKURAI,

OSAKA SHOSEN KAISHA.

REGULAR STEAM-SHIP SERVICE BETWEEN HONGKONG, BOUTH CHINA COAST FORTH AND FORMOSA

PROPOSED RAILINGS. FROM HONGKONG. ¡SUBJECT TO ALTERATION,

Fos: TAMSUL Vis SWATOW

AND AMOY. SHANGHAI Vis. SWATOW. AROY AND FOOCHOW, TAMBUI, TE SWATOW

AND AMOYN

LUAVİNƏ

VESUNDAY, 26th

July, sk 9 am, WEDNESDAY, 29th July, at 10a.m. {SUNDAY, Bud 1 Aug., at Noon.

* These Now Steamers have excellent Accommodation or First and Boound-clas: Passengers, and are fitted throughout with Elustris Light, Fireb-class Usblus Amid- ships. Unrivalled Table. -SMMERENTAS

+ Taking Cargo on through Bills of Lading to all Yangians & Northern Chins Ports. For freight, Fasze and farther Information, apply at the Co. loss Branch Offes, at Szoord FLOOR, No. 1, Quaea's BUILDINGS.

T. ARIMA, Manager

NIPPON

YUSEN KAISHA.

EXTRA SAILING EUROPLAN LINE.

PENANG, COLOMBO AND PORT SAID.

257

Parcels will be revolved at thle Office nhl 4 p.m. the day before sailing. The contents and value of all packagem azé

qalred. For further Partlemises, apply to

F. J. ABBOTT, Acting Fuperintendank, Henghong, July 11, 1908.

AUSTRIAN LLOYDS STEAM

NAVIGA

TION. COMPANY.

STEAM FOR FIUME TRIESTE Direct Falling ut SINGAPORE, PENANO, CALOUTTA, COLOMBO, ADER, SUEZ AND

PORT SAID.

(Taking Cargo ab through rates, to the BRAZIA, to PERSIAN CULE, BRD SEL BLADE SEL, LEVANT, VISION? And ADRIATIO PORre

Staamerip THE CO's

SNIPPON

Captain 8. TARABOGHIA, will be despatebed as above or about SATURDAY, the. 25th July.

This Steamer has capital accommoda. tion for passengers, Electrio Light and carries a Docter.

For information sa to Pamaga & Freight, apply to

SANDER, WIELER, & COM

Prince Bulldļogs. Hongkong, June 25, 1508.

GLEN. LINE OF STEAMERS.

020

FOR LONDON AND ANTWHEP-VIA SUEZ CANAL..

Steamship

GLENSTRA

Capt. J. MACGILLIVRAY, will be despatched 83 above on SATURDAY, the lab August, 1908,

For Freight, apply to

MCGREGOR BROS. & GOW.

Hongkong, July 11, 1908,

DEAK

TRAMWAYB LIMITED.

Haly 28, Daylight FOR GENOA, MARSEILLES, LONDON AND ANTWERP, VIA SINGAPORE TIME TABLE.

Toly. 28, at 4 pm. July 29, at 10a.m. July 20, at p

TSINGTAU & NEWOLWANGNARCHANG MANILA, ZAMBOANGA, PT. DARWIN

THURSDAY ISLAND, COOKTOWN, DAIRNS, TOWNSVILLE, BRISBANE TATUAN August 3, sb 4 p.m. BYDNEY, MELBOURNE, with tranship. mant for TASMANIA, NEW ZEALAND, ADELAIDE, FREMANTLE, &. PERTH |

...

MANILA STRAMERS & TIENTSIN STEAMERS have superior Passenger accommodation, with Electric Light throughout and Electric Faua in the Stateroom and Dining Saloon.

AUSTRALIAN STEAMERS have anperior commodation, with Rik Idght throughout and Electric Fans in the Staterooms. 4 daly qualified Burgon carried. Cargo booked through for all Amitraliao, Now Zankind and Tasmanian Porta sa

SHANGHAI STEAMERS have good Saloon Passenger accommodation and take Dargo on through Bills of Lading to all Yangters and Northern Chius Ports

N.E-REDUCED SALOON FARES, Single and Rett To Auguralian Port

For Freight or Passage, apply to

Telephone No. 36.

BUTTERFIELD & SWIRE,

AGENTS.

NORTHERN PACIFIC LINE.

BOSTON STEAMSHIP 00.

CONNECTING AT TACOMA WITH

NORTHERN PACIFIO RAILWAY 00,

BHA

TREMONT

PROTORED HAILING FROM FoxUKONE FOR VICTORIA B.U. AND TACOMA

MOJI, KOBE AND TOKOHAMA{~

3

6239 ·W. Shatton

699*

9806

9606

THE Company's Newly Built Passenger Steamer

KAMO MARU

(Tone 2000 Grosa Reg, Captain B′ L. Bommer),

will be despatched as above on WEDNESDAY, 12th Angust, at Daylight. Every known comfort provided on Board for Travellers First-closa Stateroom am.dships, comprising ordinary Two Berth Oshims, Single Berth Cabins and Fall Baite, Elegant Dining Saloon, Drawing Room, Social Hall and Smoking Room, Electric Light and Electric Fana throughout. Barber Saloon, Dark Room and Laundry. Doctor and Stewardess. Unexcelled service

Cheapest pissage rates to Europe and Around the World. For further particulars,

NIPPON YUSEN KAISHA Hongkong, July 14, 1928.

apply to

THOS. COOK & SON.

1000

TOURIST, STEAMSHIP & FORWARDING AGENTS, BANKERS etc.

HEAD OFFICE-LUDGATE DIROUS, LONDON, B.C. MCKETS to EUROPE by the principal STEAMSHIP LINES and TRANS-

SIBERIAN RAILWAY

TOURS-arranged to ALL PARTS of the WORLD. BAGGAGE collected, forwarded and insured at lowest rates. LETTERS of CREDIT and CIRCULAR NOTES ISSUED and CASHED FOREIGN MONIES exchanged.

Hold Offlee for the Far East :

18, DES VEUX BOAD, Hongkong. Hongkong, April 4, 1908.

DOUGLAS STEAMBRIR COMPANY,

EXASUPERD

FOR SWATOW, AMOX & FOOCHOW,

Company's Steamship

Captain Passion will be despatched for the above Ports on: FRIDAY, the 34th July, 16:9 p.m.

N

A Reduction of 20% on 65 bochon

For Braig

DOUGH

Hongkong, dryc

# 90%

rober

Japan Offc82

14, WATER: STREET,

Yokoham Play

BHIRE FINE OF STEAMERS,

LIMITED.

FOR LONDON HAMBURG, AND

ANTWERP.

dapatoned for the above porta

or of about TUESDAY, the 26th August,

For Freight and forther apply to obt

SHEWAN, TOMES

Hongkong, July 18, 1908,

WERE DATUA

COMPANY

7,00 àm, to 7.30 am....Every 80mkanter, 7:30 am to 9:30 km2. Every 10 militias. 8.90 m/m to 11.006.m.. Kvory 16 mletes. 11,80 mm; to 17,43 p.m..Ilvary 16 odanike, 12.45 m. 1.15 p.m. Every 10 mhinist,

1.16 p.m. to 1.15 p.manitvery 15 min ri 146 pm to 8.15 per 10 m

• SAB04 m. Pimi minuta

135 malambai,

5.00 v,in, to 8.00 pm Every 10 minutes,

8,45 pm, and 9 p.m. 9.40 p.m. to

p. very hall home.

SUNDAYS.

8,00 am, to 9,00 6.mukivary 15 minnime 9:00 am. to 9.50 s.m..,livery 30 minutes. 8.30 am. to 10,8 8.m.livery 16 10.30 aiz to 11.00a.m. Every 10 balantes,

11.5 to 18 Noonakvory 16 minute

18.00 Noon to 100p.m.very 10 miánées.

1:00 pm to 5:00 pmak yery, 16 min

• 7.00 piks, to 5:00 pm afyars 10 minsim 6.00 pm, to 300 p.m...Every 15 milanbea. 7.00 pabl to 6.00) p.m...Every 10 minutes.

- NIGHT CARS 4s on Wook Dayne. SATURDATEA

Extra Çam at 11.90 sud 12:45 pm SPECIAL CARS by Aerangspacatst the Company & Olles, ATELIERA BYTEDINGE, Dan Voeux Road Captral

JOHN D. HUMPHREYS & BON,

Genera“ Managers.

1081

LAMATION

18 PROPOSED TO

BY SIR PAUE

Direct connections at Seattle with Great Netthem und Nofthem Pacific Rahways for all points in the United Stater and Canade, zlo with Atlantic Steamships Lines for all poot in Cuteat Britam and on the Cos ment. Exert conection at Hong Ko-a for Mania, Straits Set ments Java, Jodie, Landon and

ÉLÚXURIOUS PASSENGER ACCOMMO

I pobídle roztta), Make room, Line,

ATKONS

+ Storage Passengeru paly N

CHEAP FARER,

FOR BOSTON AND NEW YORK

CORLEENT ACCOMMODATION ATTENDANCE AND PORTS AND SUEZ CANAL JUISI ELKOTRIO LIGHT, DOCTOR AND ETBWARDESS.

With Liberty

Or Aboub