1908-06-11 — Page 7

THURSDAY, JUNE 11, 1908.

PENINSULA

Shipping.

AND ORIENTAL STEAM

NAVIGATION COMPANY.

PROPOSED SAILINGS OF MAI STEAMERY.

FOR

MARSEILLES &

LONDON,

TAKING PASSENGER! ALSO FOR COLOMBO, INDIA, AUSTRALASIA, EGYPT, BRINDISL 20. THROUGH TICKETS ISSUED TO BOSTON AND NEW YORK.

THE CHÍNA MAIL.

Notices to Consignees

NUTKE TO CONSIGNERS. FROM SINGAPORE, PENANG AND CALOUTTA

THE Steamship Japan having serived

THE Joppa, Consignees of Cargo are hereby informed that their Goods, will be delivered from alongado,

Cargo impeding the discharge of the vessel will be landed at once, at Conegudes risk and expensa Cargo remaining on board attor | 4 gas, nf the 10th katart, will be landed

at Consignees risk and expenŠO,

Consignees of Cargo from HINGAPORS and PENANG are requemed to leke wEDIATE cellvery of their Goods from alongside Bach Cargo hopeding the discharge of the Vessel will be latided and stored at Cou- elgrieks risk and expense.

Bio Fire Insurance has been affected Bills of Laling will be countersigned by the undersigned.

DAVID SASSOON & Co., ID..

Agents.

Hongkong, June 9, 19.8.

SHIRE LINE OF STRAMERS,

LIMITED.

STEAMERS

to

COLOMBO

Leave

HONDSONA

TONS NOOD Sar'day

1908

DELAL.8090

June 13

AEJADIA......7000

Jane 27

MALTA

July 11

DEVANHA 2000 July 23

MARMORA...10500

Aug. 8

DELTA..B000

Aug. 22

DELAI......8000

Setp. 5

MALTA.........8000

Sept. 19

DEVANHA

QUEANA......2000

Oct. 8 Oct. 17 DELTA..........8000 Oct. 31

...BOGO

Saturday, 1948 BRITANNIA.. 650 July 19 MOOLEAN.....10000 July 20 CHINA 8000 Aug. MOLDAVIA 10000 Aug. 23 HIMALATA... 7000 Sept. 6

Sept. 27 MACEDONIA.10500 Sept. 20

Oct.

Oot .4

11 MONGOLIA ...10006

Oct. 25 18 INDIA....

*** 8000 Oct, VICTORIA... 7000 Det. 81 BRITANNIA... 7000 Nov. 14 10000 Nov. 28 MOULTAN. Passenger uliange steamers st CoLoser, and those for Basis transfer also to` the Express Mat Steamer at POST SAID Accommodation in the conuecting steamer from COLOMBO is arranged in Hoogkonz at time of booking.

Dae ét Doc at Connootlug Steiners

MARILLTA PLYMOUTH from Cotouzo to

(Brindisi (London MABLES & Losnon19 days carlier) 1 day later).

TOSH

Saturday,

1908

July 13

Auz. 2

9

ÁZ 15

!

?

Aug. 20

Sept. JR

Nov. I

Nov. 21

Dec. 5

a-addition to the above Mail Steamers the following --

INTERMEDIATE (Fox-TRANSHIPMENT) STEAMERS

WILL LEAVE FOR

LONDON,

CARRYING SALOON PASSENGERS AT REDUCED RATES.

STEAMERS.

Leave BONGKOND

Duo Li LONDON

TONNAGE

about

shont

OBYLON

1000

Jage

Jaly

Juty

Aug.

TAMUR

0700

July

-15

Anz

*BARDINIA

6000

Aug.

Sept

* NUBIA

• SYRIA .........

Aug.

Oct.

NYANZA

7000

Sept.

Oct

NORE

7000

Det

7

Nor

SUMATRA

5000

Nov.

Dea.

* SOMALI

7000 Dec.

Jan

(1808)

17

ERR!

These Steamers call ako at Singapore, Fenang, Colombo, and at Male or Marsollles. *Carry lot and 2nd Saloon Passengers.

.2181.

+ Query only Thrit Saloon Passengers.

For further particulars, Apply to

F. J. ABBOTT,

Acting Superintendent.

MESSAGERIES MARITIMES

י +

FRENCH MAIL LINES.

FORTNIGHTLY SERVICE TO

Via SUEZ

FORTNIGHTLY SERVICE

FOR

849

NOTICE TO CONSIGNEES. FROM LONDON, ANTWERP, COLOM- BO & STRAITS.

WE Steamship

CARNARVONSHIRË,

Captain IronAM, having arrived from

the above Porta, Consignees of Cargo are hereby informed that their Goods are being landed at their risk into the Godens of the HoxxorG AND KOWLOON WHARF AND GODOW'S CO., L., at KOWLOON, and stored at Consignces' rigk and expense.

All broken, chafed, and damaged Goods are to be left in the Godowns, where they will be examined on WEDNESDAY, the 10th ist, at 9 F.M.

All Claire mamat be presented within 6 teen days of the steamer's arrival bera after which date they cannot be recognised.

No claim will be admitted, after the Gooda have Jeft the Godowas, and all Goods remaining dedelivered after the 10th inst, will be subject to rent.

No Fire Insurance has been affected. Bills of Fading will be countersigned by

SHEWAN, TOMES & CO., Agents,

Hongkong, June 8, 1908,

19 HUNGRY SHARES TOOK PITY ON HIM.

Versolous Tar Who Fell Over- board Made Such Motions Come

of Them Find

With a cargo of Oriental curios and a

HONGKONG AVERAGE MARKET PRICES.

Corrected le Thursday, Juna fih, 1902.

di 100 cents per Dollar Mesion.

Butcher. Mont:

stirring tale of a battle for Life with nine-Beet 'afrioln få prime teen man eating sharks-count 'em, nine toon-the fawhill, a four masted British schooner, under Captain Jarvin, arrived here last night from Hooghong and other Eastern ports, (say the New York Herald of May 7) having crossed five oceans on the way. She is lying with her crew at Pier No. 10, in the East River,

It was on March 12 that the shayk byisode occurred, nccording to this game crew The Lowbill was in the South At lantic, running free in the wind, when Jatch Miller, an abid seaman, was sent aloft. A few minutes Istok, he missed his footing and fell overboard. For several days a school of man eating sharks, the number of which all the members of the srew place at nineteen, had been following the ship, hoping for just such an accident.

Miller fell right among them. He lat

out a cry for help hat it was impossible to stop the schooner in the spanking wind, so

Soup, Tong Yok

Tongue Tosh-N

bằng

Him Ngân J

肉食

dalmi,--És Tan Yo

Shark, -8a Ya

Skate,-Po To

Shrimps,—Bs.

Sumpper-Lap Ku

Soles-Tat Sa Y

#Touch-Wa Yo

燒牛肉

Turbo-Cho How Yu

Turtlan, small, fresh waters

White Bali,-Ngan Yo Chal

Almonds,Hang Yan

Custard,Fan Esl Off...

捧沙魚 魷魚 左口魚

一銀魚仔

海棠 ~

番波

牛腩

15-

湯肉

Stank,-Ngan Yak

20

牛肉耙

菓子

"

Ontom Ngan Lau Steluta ... „ Baussges-Ngati Chaung.

牛柳

20 24

杏仁

28

牛腸

Apples, (California)Kem Sun Phng Khe

Blow

rer set 10

金山于

(Chefoo) Tin Chan Ping hot...

ach 50

牛腩

天津平某

Small, -Hei Tong de

̇鹹牛脷

̇牛頭

lb 14

牛心

Hump, Salt-Ngau Kin Feet-Ngau Kark Kidnage,Ngan Yu. Tail-Ngan Mel

.18

牛肩

each 10

牛脚

10

牛腰

17

牛尾

Liver,--Ngan Con

b. 12

牛肝

牛肚

Head, Ngau Ta Hoart,--Ngea Bam

Tripe (undressed) Rgsa Tos

a life belt was thrown to bita. He contriv. Cairen Head & Feet-Nga shai-bau-kak, net #1.00 4400 ed to get it around him and made such button Chop,-Yeang Pal Kist mitions that he seared some of the sharks

so that they ran away, while the others just stood by and watched his manoeuvres,

Meantime, the schooner had swung along nntil she was two miles away before she was hove to. A boat was lowered with six seamen in it to go to Miller's rescue and instantly they found themselves surround- ed by another class of the shark school.

Another lively battle followed with the man eaters and several times the bost whe nearly capsized. One of the sailors tried to beat off the sharks with a huge boathook. but gave that up when one of the sharks got the hook and made a meal of it. 899 Eventually, however, the boat got free and pulled for Miller, who was found still seating off his sharks, but unbart and fairly comfortable in the circumstances. Her picked un, taken back to the schooner and the voyage was resumed.

MOGUL FAINE OF STEAMERS.

NOTICE TO CONSIGNÉES. THE STEAMSHIP MONTROSE FROM GLASGOW, LIVERPOOL AND

STRAITS.

ONSIONBES of Cargo are hereby

all Goods informed that

Bre

bolig landed at their risk into the edowns of the HURURUNG AND Kow LOON WHABY AND GODOWNCOmpany, Lawy at. Kowloon, whence and/or from the wharves delivery may be obtained.

No Claims will be admitted after the Goods have left the Godowne, and all Goeda remaining undelivered after the 18th inst., will be subject rent.

All Claims against the Steamer must be presented to the Undersigned on or before The 8th July, 1908, or they will not be

FROM EUROPÉecognizet.

AND FROM JAPAN,

Via SHANGHAL

STEAMERI

SHANGHAI, KOBE AND CALEDONTEN,

YOKOHAMA ............ 3

MARSEILLES, Vis PORTS TONKIN,

SHANGHAI, KOBE AND TOURANE,

YOKOHAMA

MARSEILLES, Via PORTS...POLYNESIEN,

TO SALL.

CAPTAIN

MARTIN. June 22, p.m.

Charbonnel. June 23, at 1pm.

LANGELIS, July B p.1.

Brop.

Jaly

7, at 1 p.m. BANSHIPFING on the Co.'s Steamers at SINGAPORE for BATAVIA, at Corso for CALCUTTA, BOMBAY and AUSTRALIA, at Poar Sam for the LEVANTE, CONBEAN- TINOPLE and BLACK SEA.

THAN

Through Tickets to LONDON, via Paa8, from £27.10 up to £71.10. 20 hours railway from MARSEILLES LONDOS. Interprotere meat passangere on their arrival in Marseilles.

For further particulars, apply to

Bengkong, April 9, 1908..

THE Co.'s 8.3.

*-JOSHIN MARU,

Capt. H. S. SMITTI,

+ BUJUN MARU,

Capt, M. NA1000,

SHOSHU MARU, Capt. Lucin,

P. NALIN, Acting Agent,

QUEEN'S BUILDING.

All broken, chafed, and damaged Goods are to be left in the Godowns, where they will be examined on the 18th inst,

3 Ax

No Fire Insuranos has been effected. Bills of Tading will be countersigned by

DODWELL & Co., I,

Agents.

850

Hongkong, Jace 9, 1968.

NOTICE TO CONSIGNEES. THE PENINSULAR & ORIENTAL STEAM NAVIGATION COMPANY'S STEAMER MALTA.

FROM TOMBAY, COLOMBO AND

KILLED WITH KINDNESS.

Fry, Chi Chak

-

Fork, Chop-Chi Psi Kwat

帕

Cornod, Ham Chu Yak

h Leg,-Uhu Pel

羊牌骨

羊比

BALADAR fragrant, CanionBan Shing

Beung Chin

TH

Bananas, (brides), Meio-San Faung Chi

Chestnuts, Chinese Foong Lut

Carambola-Young Tuo

Yeh Ta

Loucos, AinNing Moong-

Licheus Driadai Chi Small Stone

Freal

•

Lames, (Saigon)-Sal Kang Ning Moong.

Mango, Manila-Lui Sung Mong

G

− lb 3 省城香藥

香蕉

ach 10

lb 10

·荔枝乾

8

西貢標機

10

15 省城甜梅

Mangosteens,Ban Dhak Tas per 100 $3,20

Oranges, (Canton)-Ban Shing Tim Ohang Ib 12

Oranges Street

IM

Pears. (American),-Kam San Shut Li

(Usaten), Cooking, 8s IJ

Peanuts-Fa Sang ...

Persimmons Large Heng

Pineapples, ist quality,

PAW LAW

2nd.cocking Chung-tang-paw-law

猪排骨 Planisia, on Thi Ohoo

荔枝

宋莒

·金山雪梨

沙梨

花生

10 本地波鐘

Piga

12

Leg,-Young Fel... Shoulder,Yering Shan : *** Chitting Chi chang Braina-Chi Know

豬

per set vec

猪腦

Feet,Ch Kerk

12

+2

猪脚

13

猪雜

Head, Chi Tau

49

Heart-Chi Sam

#1

猪心

M

Kidooy-Chi Vin

7

Liver,-Chi Con

M

猪肝

18

中等夜

£3

鹹豬肉

Plum,Bratse Hung Lal...

18

猪比

A 14

Primolo, Siam,-Chất Lo Yao- Shangbai-Lo kwit

esch 19

B

上海勞骨

羊心

Green, Sang Hop Too

合桃

40

18. 22.

羊腰

19

羊肝

猪仔

生生油

+ $4

生羊油

牛仔

40

#1

ota,

"1

Fat or Lard-Cha Yau

Sheeps' Head and Foot-Young The Rock wet 5

+4

FI

Heart, mug Sang

Hidneys-Young Yin

Liver, Young Con

Sucking Piga, To Order-Cha Chal Snet, Boof,-Sang Ngan Yaz

Muston,Sang Yeung Yan... Veal,-Ngan Chai Yuk 400

Of many anecdotes concerning the rosent general elections in Japan, it is noticeable that Prof. Tumizu of Tokyo University. returned from Kanazawn city, had to deliver his electioneering spocohes in the opfn air, as he was prevented from using theatres or temples by police intervention. Pictorial postcards showing: various scents...

Sausages Ngen Uhal Obserg

Poultry,

in connexion with his cumpain were Chieman, Ka! Chai .... eagerly sought by the locol populace. Mr

spous, Large, Small, -Sla Kursha, who was said to be the most impoverished candidate, but was returned Dacks. by Tokyo with hage majority has so far Doves,-Pan Kad ... moived 15,000 congratulatory messages. Rggs, Hen-Kal Tai Three tailors offered to present him with Fowls, Cantan, an evening dress, and then, owing to the accumulation of complimentary gifts and the continued indux of complimentary visiters, the foor of his poor house gare way."N. Q. Daily Newa."

Notices to Consignees.

AMERICAN & MANCHURIAN LINE: NOTICE TO CONSIGNEES. FROM NEW YORK, VIA SUEZ. THE Steamship

Balan,Hol Nam· Hal angel..........

Geese, WHd Bh'al,-8'ha Ye Ngul Kuak Dear,Wong Reng Bara, Shanghai, To Chal Partridge, Kavo Pheasant-Shan Kal

Pigeons, Canton.-Pak Kay

Hollow, Hol How Pak Kap. Qual-Um-Chtin

1.8

OH Walante-Hop Tud

牛仔肉

上海野鵝!

鷄織鴨鷄鶲海鵝海黃兎部山白口櫥禾沙火山

̇萬精

Water Malon-Am,) Kum San Sai Kas.

(China) Sai Kwa

Grape-Eng Po Tal Tez...

Vegetables, &e

Artichokes, Shanghai-Sheung Hal As

Chi Chenk

***

Beans, (French), Macao-Oh Moon Pin Ta

(French), Shanghai,Sheng Has

is Sproat-Ah Chol

Long,-Tau Kok

Beeb Root, Hang Choi Tan

J

Brinjals, Green-Chẳng Yuen Før

Red,-Hung Ker...

ge, Uninoro, dom Kat Chry

Cabbage Red-Hing Yox Chur Cabbage, (Shanghai) -Yah Chof ... Cane Bhoots, bench-sa Shaa

Cauliflower, Large size Tül Yaz Chol-fs

LIBUSARY

Bindian size,-Chaung Yeh Cho

Email sisa-dal Yeh Chof Fa

Carross-Kam Sha

Celery, Chinese,Tong Kan Chol English,--Yeung 28 Jules Dried,--Con Lat Ohla

白鴿:

30

鵪鶉

禾花雀

each

̇沙雞

Hal Bung

55

40 火鷄鞋

上海水鴨

Rice Birda-Wo Fa[Olenk Snipe,-Sa-Chog Turkeys, Dock Phot

STRAITS.

YONSIGNEES of Cargo by the above- med veszel are hereby informed that their Goods are being landed and placed at their risk in the HoveKOWD AND KOWLOON WHARF AND GODOWE COMPANY'S Gonowas at Kowloon, where each consign Captain LESLIE, Eaving arrived from ment will be sorted out Mack by Mark and the love Ports. Consignees of Cargu delivery on be obtained as soon as there feray tuned that their Goods Wild Dress, S'hal 2Shanghai Satap pati,

525 Goods are landed,

This Yeasel brings du Cargo

OSAKA SHOSEN KAISHA.

REGULAR STEAM-SHIP SERVICE BETWEEN KONGKONG, SOUTH CHINA COAST, FORTS AND FORMOSA PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONU. SUBJECT TO ALTERATION.

foz

TAMSUL V SWATOW! AND AMOY.

SHANGHAI V SWATOW, AMOY AND FOOCHOW

TAKAO (DIRECT).

LEAVING

SUNDAY, 14th

Jone, at A 3.000

A

TUESDAY, 16th-

June, at 10a.m.

TUESDAY, 18th

June, at 10a.m.

* There New Steamers have excellent Ascinanodation or Fist and second-class Passengers, and are fitted throughout eth Elastic Light First-class Cabins Amit ships. Farivalled Table,

Taking Cargo on through Bills of Landing to all Yangiene & Northern China Pori For Freight, Passage and further taformistion, apply at the Do,'s lol Branch Offco, si BIOOND FLOCK, No, 1, Qutas's Buzzer.,

T. ARIMA, Manager-

*267

HONGKONG MANILA.

From LONDON, &c. ez e.e. China. From CALCUTTA, ex A.B. Sunda. From PERSIAN Buz, 'ex B.I.S.N.-and B. & P.S.N. Co.'s steamers.

Optional Goods will be landed here unless Instructions are given to the contrary before 6 HouES

Goods not cleared by the 16 h June, at 4 p... will be subject to ront,

KARONGA,

Are being landed at their risk into the Godowns of the HONGKONG AND Kew LDON WHARF AND GODOWN CO., Lap, at Kowloor and stored at Consignees' risk And expense.

All Broken, Chafod, and Damaged Goode are to be left in the Godowns, where they will be examined or MONDAY, 15th inst at SM, :

Hen,

Real-End Ap. Obai,

Wild Decks Canton-Sangshing Seỉ Ap đà.

Tish.

Barbel-Ka Ya

All Claims must be presented within fif Bream, Bin Y teen days of the steamer's arrival bisce after

No Fire Insurance will be staged by mahich date they cannot be recognised.Onton Frost Water Fish," hrany case whatever

No Caims will he admitted after the

Damaged Packages must be left in the Goods have left the Godownmand All Warp, -HID

Godowns for examination by the Con

algsed's shil the Company's representative at an appointed hour

All asima must be presented withis ten Bays of the steamer's arrival bere after winch dets they monot be secognised.

Na. Claims will be admitted after the Goods have left the GudowaS.

F. J. ABBOTT, Acting Superintendent Hongkong, June 10, 1908.

8ōk |

NOTICE TO CONSIGNERS.

STEAMER POLYNESIEN. COMPAGNIE DES MESSAGERIES

MARITIMES.

YONSIGNEES of Cargo from Loro

ex 4.6, Douro: from HAYRE Douro; from: Bordeaux, 4. Frederic forel and Ferbeakmois, in connection with the shore Steamer, are hereby inform

Highest Class, nowoat, faglest and most luxurious Steamed that their Goods with the exception ere between Hongkong and Manila,-Saloon andahipsi of Opiums, Teesrare and Valuables, a

Electric Light Perfect Caleine-Burgeon and being fled and red at their risks Stewardess married. All the most up-to-date arrango into the hazardous and/or extra hazar ments for comfort o* Passengere

dous Godenza of the HoraKONG & Kow. ZOOM Wwant and Gobows CompanyĄ LTD., at Kowloon becine delivery may be ob ented immediately after landing, in za

Optional Carro will be forwarded-on unless intimation is rescived from the Con- algases before Noos. To-Day, requesting

CHINA AND MANILA STEAMSHIP COMPANY, LIMITED,

Bemap.

Tons.

Capit

ZAVIRO

RUBI

För

Sailing Dater.

2540

2540.

R. Rodger

B. W. Almond,,

Saturday, June 13, at Noon

June 20, at Nocu

Yor Fraighs of Pa:sage, kpply to

Shewan, Tomes & Co. Trient Masdow

16 to be landed herojstv

Goods remaining undelivered after the 15th Databy-Unik Xa

inst,, will be anbject to rent,

No Fire Insurance has been sínoted. Bills of Lading will be countersigned by

SHEWAN, TOMES & 00...

Agents, Hongkong, June 10, 1908,

"GLEN LINE OF STEAMERS..

NOTICE TO CONSIGNEES.

FROM TACOMA & SEATTLE, THE Steamship

Codfish-Me Yo Trabe, Hal

854

Dattle

Fish-Muk Dab-a Mang Yu:

Dice, Wong Mel Lun Dog Bich-Tit Ta

Eala, Congez,Hat Mann

- 10

Fresh water-Tam Sin-In ́sie

Eels, Yellow, Wong Bin OLENLOGAN

Frogs-Tien Kṣ! *** having arrived, Consigueen of Cargo are hereby requested to send in their Bille of Charopok Pan Lading for countersignature and to take

Gudgeon, rmediate delivery of their goods from

Berrings, Tso alongside.

Cargo impeding the discharge of the vassal will be landed and stored at Com Halibus, -Cheang Labrus, Wang J signess risk and expense, E

No Fire Tourance will be effected. by its

Losch-Wa Yu in any case whatever.

MCGREGOR BROS. & GOW,

~Agents" Hongkong, June 15, 1908.

Lobator,Lang Hi

898 Mackerel,-Cal 1*

REFORM IN CHINA,

ایی است به مبدل ها رتبه

Bills of Lading will be countersigned by sho Undarsigned, and Goods remaining DEING a letter addressed to Roar Andaimed after MONDAY, the 16th June, Admiral Lord Chance Broad, at Noon, wil ba asbject to rent and U.B. P. and an artició In reply to landing charge

All daims must be sent in to me SOS OF balors, the 18th June, or they will not be recognised.

All daraaged packagón will be ozamineð MONDAY, the 18th Jane, at 8 p.m...) No Fire Insuranos has been affected.

R÷NALIN," Aching Apentr

#46

Hongkong, June 8, 1908.

ORINA THE SLEEP AND

AWAKENING.

Monk Flak-Mong Yu

Mullet, Oba Ya

Oyster-Sang Hoo

Far offab-Kai Kong Ye Perch-Tzu boo

Pike,~Fa Paw Poơng

Plaloe,Fan Ta

Pontera, Blacl

To be had in pamphlet form at the yawna, Ming CENA MÁIL - Office, 8, Queens Road

Mantral;

„10° Chen m

水鴨仔

·省城水鴨

海鮮

县娴

鯿魚

10

海鮮魚

赤魚

12

魚:

16

墨

Red-Hang Fa

Grean,Ching It Ohio.

Curry Stuff, ngilah Ka Los Cho Cacumbers-Ching

KTI

Fitter Squash-Fa Kwa darlle Suen Tau

Ginger, young,-Sap Tas Kerng

old, Lo Kenng

Home Radish, Sha-Lik Kan

Indian Corn,Sul Mat

Bằng Chị

Lalice,--Young N

Water Chemu-M Tal

Mandarin, Kwei Lum Ma Tal,

181oms, Fresh Bang Cho Kho

跌倒沙

海鳗

Mask Melon(Amr. Kan Sau Hong Kwa usch

Okrees,

Uniona, Bombay,-Young Chong Tax

Drona, Sung Chung

Shanghal-Sheong Hat Chung Thu

Papaw, Int qual.—ist Man San Kwa

£nd. Chang

Parsley-Kun the

Kron Pers-Ching The

黃鱔

石班。

田類

白鴿魚

.18

曹白

魠魚

鮮魚 生涯

雞公魚

頭糕

花破蓬

班魚

Ray P. BA

明衊

Rook Fick

Hearon – Chu

Potatoes Brest-Fan Sho

บ

Shanghal,-Bhanng Hai Shu Taxi,

Japan-Yat Poon Sha That

*Americats, --F KI

Foochow -Fak Chau Shu Test

Pumpkin, Tong Kows

Badlab,-Hung Lo Pak Test

Bhubarb (Fresh)-Tal Wong Sage(Ohl Bo

Shalate-Con Chung Tam Spinach,

Turalpe Pant

Ker

Sow Fak

Vegetable Marion,

Ban Valt wy

gung Chick

Tas priese necessarily swer front Board ban no power to compel uththay

生合桃 金山西瓜

西瓜

生菩提子

榮蔬

澳門邊荳

Y洁竹

B

上海邊荳

芽菜:

豆角

紅菜頭

紅椰菜

大輝榮花

中國榮花 粗梛榮花

- 唐芹菜

洋芹菜 乾辣椒 紅花椒 青辣椒 加厘材料

·青瓜 苦瓜

·蒜鎖

新子告 老益

力機 粟米 洋生榮 馬蹄

6 桂林馬蹄

生草菇

金山香瓜

洋葱頭

生态

萬萬芹靑番客

洲薯任