1908-06-05 — Page 6

Shipping.

THE CHINA MAIL.

Shipping,

PENINSULAR & ORIENTAL STEAM NAVIGA PACIFIO MAIL 8,8. 00,

WI

TION COMPANY.

VILL despatel VESSELS to the Undermentioner PORTS on or about the

DATES named ---

Top

SHANGHAI...

STKABEDS

Passage

TO BAIL OM *** ZENARIO, JMALTA.....om www.About-1115-1-Freight-and

Capt. R. A. PETERS......! Jure. SHANGHAI, MOJI, KOBE) SARDINIA.......... Aboat 12th Fraight and

AND YOKOHAMA - Cant, D.-C. TALROY, R.S.R.I June.

DELHI **- 1 Nänn, 18th

LONDON, W14 USUAL FOR Capt. J. D. ANYBEWS, K‚Ñ.A. MARSEILLES, LONDON & CANDIA 2.

ANTWERP, Vis S'POBE,

PANO, CEO & FORT SAID Capt. 0. Joszą, B.......

MARSEILLES, LONDON &

ANTWERP, VIA FIORE, Pano, O'so & PORT SAID

PALERMO

Capt. J. B. FETATSON...

Jone

Passage. Se dpecial (Advertisement

About 17th Freight only.

Tang

| About B3rd }

June.

Fraight only.

F. J. ABBOTTĮ Acting Superintendent.

P. & O. 8, N, Co.'s Office,

CANADIAN PACIFIC

RAILWAY COMPANY'S ROYAL MAIL STEAMSHIP LINE.

LUXURY-SPEED–FUNCTUALITY.

The only Line that MAINTAINS a Regular Schedule Service of 12 Days sorties the PACIO is the DMPRESS LINE.'

12. DAYS YOKOHAMA

PROPOSED SAILINGS.

VANCOUVER

SAVING 5 TO 10 Days Ocran ThaVIZIĄ

21 DAYS HONGKONG 10 VANCOUVER,

1. M.X. EMPRESS OF INDIA 6000 Toxe LMNNOY

9700 TONE EMPRESS OF JAPAN ... 6000 TONB MONTRAGLE.

• 0163 Tone EMPRESS OF CHINA

6000 Toss $700 Toxe EMPRESS OF INDIA 0000 Toxs

1.

OCCIDENTAL AND ORIENTAL S.Ş. CO.,

TOYO KISEN KAISHA: U., MÄIL LINES.

VIA HONOLULU,

TAKING PASSENGERS AND CARGO TO JAPAN, THE UNITED STATES, MEXICO, CENTRAL AND SOUTH AMERICA, AND EUROTE:

SEMI-TROPICAL ROUTE

Shipping.

FRIDAY, JUNE 5, 1908.

INDO-CHINA STEAM NAVIGATION CO., LD.

FOR

PROJECTED SAILINGS FROM HONGKONG

(SUBJECT TO ALTERATION),

STEAMERS

* SINGAPORE, PENANGLAISANG BA

SATURDAY,

AND CALOUTTA-

PRINTING.

TO SAIL

June 6, at Ncoo.

PRINTING

June 19, tá P,M,

+ SHANGHAI, Vin SWATOW.CHOYSANG MONDAY, June 8, at Noon. * MANILA,

Via AMOX... YURNSANG WEDNESDAY, June 10, at 4 P MANILA

LÓONGSANG ... RIDAY, SHANGHAI, YOKOHAMA, NAMSANG... TUESDAY,

KOBE & MOJI

Jene 23, at Noon:

RETURN TOURS TO JAPAN. Occupying 24 days.

Thi and Soulama, Yetuning via Kobe (Inland Sea) did M. ji in Honghong

HE stesmors. Kulang, Namising and Fiksang leave dout every 3 weeks for Shang.

providing a stay of 5 to 8 days in Japani panelisors leave the steamer at Yokohama Lind rejoin at Koba.

These vessels have all codern improvements and are ätted throughout with, Electric Light A duly qualified Sargean is also carried.

*Steamers have superior, Assyomodation for First-clașa Fassengers, i d' are fitros throughout with Electrio Light

Taking Cargo on. Through Bills of Le lag to Yar gtago Posts, Chofon, Tisteln & Newch.wang.

For Freight or Passage, apply to

165

Telephone No. OL JARDINE, MATHESON &. Co., Ltd.,

General Managers.

Only line taking the warm Sounan Roush across the PACTry, HaCHARGEURS REUNIS

on Cand, the most fertila and beautiful island of the PACIFIC,

PROPOSED SAILINGS FROM HONGKUNG

“ŠTKAMEES,

KOREA....C

* AMERICA MARU.........11,000,

* SIBERIA SAMO

CHINA.....

* MANCHURIA.....

* NIPPON MAKU

ASIA......

* MONGOLIA

TENYO MARU

Twin

Screws,

%

18.000 Tons...

18,000

10,500

**

27,000 ..11,000

Mi

J

15

H

*

FRENCH STEAMSKIP COMPANY. HEAD OFFICE: PARIS.

1968 ALL ROUND THE WORLD LINE.

(SUBJECT TO ALTERATION);

SAILING DAWEN, TUESDAY, 16th Juna, at Noon. .....FRIDAY, 26th June, at Noor,

...SATURDAY, 4th July, at Noor.............

„SATURDAY, 11th July, at Noon. ...SATURDAY, 18th July, at Noon. ...FRIDAY, 24th July, at Noon. $,500.

...SATURDAY, 19 Aug, at Noen. 37,000 Toás... ...SATURDAY, BA, at Novu. 14,000 Gross....TUESDAY, 2nd June, at Noon,

RECORD FAST TRIPS, Yokohama to San Francisco......s KOREA, 18,000 tons.

-'10 daya, 11 hours and ó mlaaten.

(Subject to Alloution). LEAVE HONGKONG ARBIYE VANCOUVER. Saturday, June 18, ...........July THURSDAY. June 18............July 17. SATURDAY, July 4 .........................-July 25. San Francisco to Honelaid...............6,5, SIBERIA. 19,000 tons SATURDAY, July 11.Aug. 4,

4 days, 19 houre, SATURDAY, July 25.. ........Aug. SATURDAY, Aug. 8.Sept. 6. SATURDAY, Aug. 15...Sept. 5.

• 9.9. LENNOX and GLENFARG are freightera only and do not carry Passengers.

EMPRESS Steamers will depart from Elongtong at 4 F.M. S.8. Monteagle, Lennox and Glenfarg at 12 Noon.

September 1d-97th 1905;

August 16th-20th, 1905;

13. San Francisco to Yokohama..............6.6. SIBERIA, calling at Midway Islanda and Honolulu-

en-route, August 16th-31st, 1905, 12 daya, 13 hours. Fokubacia to San Francisco....... SIBERIA, 18,000 ton, Oct. 19th to 23rd, 1905

10 dage, 10 hours and 29 minutes.

[HE P. M. Steam KOREA will be despatched from Hongkong to

TSAN FRANCISCO

SHANGHAL NADABAKE, INLAND SEA, KOBE,

(with privilege of vulling u KEELUNG, TOKKAICHI and SHIMIDZU), YOKO- HAMA HONOLULU, on TUESDAY, the 18th June, 1903, at Noon, taking warga for Japan and the United States.

SPECIAL RATHS (first class only) granted to Missionaries, Member of the NavaĻ Military, Diplomatic and Civil Services, and to Raropean Officials in the Service of China and Japan Governments.

AE Quickest route to CANADA, UNITED STATES and EUROPE, cailing at SHANGHAI, NAGASAKI, (through the INLAND SEA OF JAPAN), KOBE, YOKOHAMA and VICTORIA, B.O., connecting at VANCOUVER with Special Mat Express, and st Quebec, with the Company's new palatial EMPRESS Steamships, 14,500 tons register, thus providing a comfortable and speedy through

Through "Bill of Lading issued for transportation to Yokohama and other Japan £71.10,

Porte, to San Francisco, to Atlantie and Inland Cities of the United States, vla Over- £1bad Raliway, to Havara, Trinidad, and Demerara, and-fo-paris-lu-Bezico,-Zentral and-

South Ameries, by the Companies and connecting Steamors.

For farther information as to Passage and Freight, apply to the Agency of the Oumantas, QUEEN'S BUILDINGK

S. SILVERSTONE, Agené,

3

--------**

route to Europe. Hongkong to London, tat Olasa...via Canadian Atlantic Ports or New York

Intermediate on Steamers. 1

£40, -and-1st Class Railways........j irst-class rate to London forlades cast of Menla and Berth in Sleeping Car while crossing the American Continent by Canadian, Pacific direct lice.

R.MS. MONTEAGLE Corrles INTERMEDIATE Passengers only at later.

mediate rates, affording saperler accommodation for that Class.

Passengers booked through to all points and AROUND THE WORLD.

SPECIAL THROUGH RATES (Brit claas only) granted to Missionaries, Members

of the Naval, Military, Diplomats and Olvil Servlees, and to European Oficiala in the. Service of China and Japan Governments.

For further information, Maps, Rontas, Handbooka, Rates of Freight and Pa Rage, apply to

D. W, CRADDOCK, General Traffic Avent for China, elem

Co EN PEDER STREZT-And PEAYA, Opposite Blake Pier,

NORDDEUTSCHER LLOYD,

BREMEN.

OUTWARD ANTWERP. DUNKIRK, LA PALLICE, MARSEILLES, via Buez. GENOL, NAPLES, COLUMBO. SINGAPORE HONGKONG, CHINWANTAO, (PEKING, TIENTSIN), KOBE, YOKOHAMA, GENDA TO HONGKONG in 30 days. NAPLES TO Hosexeso in 20 dayà, Unique opportunity to make a Tour in North-China and Japan with great speed, wifery and omfort,

TRANSPACIFIC: VICTORIA (B.O.), VANCOUVER, SEATTLE, SAN FRAN

CISCO, Connecting with. Canadian Pacific Railway. Braight to Overland.

Vin VANCOUVER, Passengers to Overtsud and Europe) YOKOHAMA VANCOUVER 13 days. TOFORAMA-LONDON & PARKI 28 days. HOMEWARD-MEXICO, RIVER PLATE BRAZIL, LA PALLICE

via

PROPOSED SAILINGS:

Magellan Straits LIVERPOOL.

AMIRAL MAGON 4th June.

- MALTE

12th October] × AMIRAL EXELMANS......46th Juls. | — CEYLAN............26th November. — QUESSANT ...97th Avg. |- CORSE..........11th January,

Na Passengers Intermediate Class and Rabos of Paseage. equipped with single berth cabins. All Round the World Ticket by these boats.

didly

670

P. NALIN, Acting Agent, ~

FRENCH MAİL OFFICE.

New Twin Screw, 16,000 Tone displacement, 1st Class accommodation, eplen-

For further particulars, apply to

COMPAGNIE DES MESSAGERIES MARITIMES.

PAQUEBOTS-POSTE FRANCAIS.

FOR SHANGHAI, KOBE AND YOKOHAMA.

THE Company's Steamship

POLYNESIEŃ,

PORTLAND & ASIATIC S.S. CO., port on or about MONDAY,

FROM HONGKONG TO PORTLAND, Via KRELUNG, MOJI,

· KOBE ÅND YOKOHAMA,

OPERATING I

CONNECTION WITH CAT

STEAMSHIP

ARABIA ...

OREGON RAILROAD & NAVIGATION CO

TOXU

...4453

NICOMEDIA mimminen4370

CAPTAIN

TO SAIL ON

1908. 12th Jane, at Noon.

0. NEUMANN........ F, WAGEMANY.........19th June, at Noon.

Through Bia of Lading lasued to Padio Cost Points and all Fastern, Osnadian and United States Pointe. For through mies of Freight and farther Information, -communicate with or apply to

2

S. SILVERSTONE, Agest.

the 8th Jane, 1908.

P. NALIN, Acting Agent.

Hongkong, Juno-1,-19087-

FOR

STRAITS, CEYLON, AUSTRALIA,

REGULAR STEAMSHIP SERVICE TO NEW. *YORK.

FIA PORTS AND SUEZ CANAE.

With Liberty to Call at MA24.AB COINS. PROPOSED SALLIKER FEOM HONGKONG,

FOR BOSTON & NEW YORK, STEAMERJ.

To ST 1908 GRAZEE...........

8th June. For Freight and further Information, Apply to

| 113

DODWELL & CO., LTD..

Agents,

FOR SHANGHAI, YOKOHAMA, KOBE AND MOJI.

THE Stormship

"JAPAN, Captain J. G. Oligent, will be despatobed for the above Forts on FRIDAY, the 12th

IMPERIAL GERMAN MAIL LINES. CHINA NAVIGATION CO., LD, INDIA, ADEN, EGYPT, MEDITER- inst., at Neon.

NAPLES,

For

GENOA, ALGIERS, PRINZ HEINRICH, GIBRALTAR, SOUTHAMPTON,

Capt. . Grosch. ANTWERP AND HAMBURG...]

SHANGRAI, NAGASAKI, GOEBEN,

KOBE AND YOKOHAMA...

MANILA, NEW GUINEA SAMARAT, BRISBANE, SYDNEY AND MELBOURNE.

YOKOHAMA AND ROBE

KUDAT AND BANDAKAN

FOLL

BOIHOW & HAIPHONG...

RANEAN PORTS, PLYMOUTH AND LONDON.

Through Bills of Lading turned for BATA

VIA, PERSIAN GULF. TINENTAL SOUTH AFRICAN PORTA,

This Steamer has Superior Accommoda Hon for Passengers, is installed through out with Electric Light and carries a duly certified Dogter.

.

For Freight or Fassage, apply to

DAVID SAS800Ń & Co., L.,

Agenti

Hongkong, Inpa 4, 1908..

.....

ATRAMEN

TO SAIL

STEAMERB

To SAIL. 1908.

WEDNESDAY, 17th June, at Norn.

About

WEDNESDAY, 29th Jure.

SIRGAN...........Jace AMOY, MANILA, CEBŲ & ILOILO...SUSOBIAS Jane. MANILA

TAMING wa Juno SHANGHAI....

Чесноторо

..June SHANGHAL... Kasvára ...... ...Jana 9, at 4 P

11, at 4 pm KRIZANO TO...June-11-et-4 p.m. HCFER

June 19, at 9 a.pt.

69.. 9, at 4 pm. 9, at 4 p.m. 9, at 4 p.m.

CON.

AMERICAN

AND

HE Steamship DELHI, Captain-3-D-

ANDREWS, F.N.R.; carrying His Ma jesty's Malls, will be despatched from this for BOMBAY, &c., on SATURDAY, AUSTRIAN the 19th June, ab Noox, taking Passen. LLOYD'S

STEAM

i

Capt. B. Wellemi.

MANILA,

Capt. Necesen

| PRINZ WALDEMAR, A Capt. W. . Senden.

BORNEO,

For further Perticulars, apply to

Capt. F. SerbiD.

Norddeutscher Lloyd,

THURSDAY,

18th Jane, at 5 pin.

About FRIDAY,

28th June,

End of June.

MELCHERS & CO., General Agents, Hongkong & China.

GREAT NORTHERN

STEAMSHIP COMPANY

Operating the New Twin Screw Steamship

MINNESOTA ·

"

28.000 TONS

BETWEEN YOKOHAMA, KOBE, NAGASAKI, SHANGHAI, HONG KONG And SEATTLE, U. S. A.

Sailing Dates Subject to Change.

'MINNESOTA, Captain C. F. Arens. SATURDAY, 11th July,

----

at Noon.

Direct "connections at Seattle with Great Northern and Northern Pacific Railways for all points in the United States and Canada; also with Atlantic Steamship Lines for all points in Great Britain and on the Con tinent. Direct connection at Hong Kong for Manila, Straits Settle icente, Java, India, London and Paris.

LUXURIOUS PASSENGER ACCOMMODATIONS-Suites and Staternoma lautade rooms), Music room, Library, Saking room, Nursery, · Laundry, „Tele- phones

Tran-Pecife Cabin panengers may travel by rail if desired between ports of Yake. hatan, Kobe and Nagasaki, withasnt esta chuge.

© För evenience of cutie cabin passengers retum -tickets-are interchangeable with

repler mail line between Japan, China and Hong Kong..

¶ For ful1 information regarding freight or pamage apply to

NIPPON YUSEN KAISHA, Agents,

Thb

CHEFOO & TIENTSINetzhautagon.UTICHOW...Jone NEWOHWANG

قوع

HOIHOW & HAIPHONG. MANILA, ZAMBOANGA, PT. DARWIN Y THURSDAY ISLAND, COOKTOWN, CAIRNS, TOWNSVILLE, BRISBANE June 15, 1pm.gers and Cargo for the above porte SIDNEY, MAELMUINE, with tranship ment for TASMANIA, NEW ZEALAND, ADELAIDE, FREMANTLE & PERTH

MANILA ́STEAMERS & TIENTSIŃ STEAMERS have superior Passenger accommodation, with Electric Light throughout and Electrie Fans in the Staterocis and Dining Saloon.

AUSTRALIAN STEAMERS have superior accommodation, with Electric Light throughout and Electric Fans in the Staterooms. Adele qualified Surgeon is carried. Cargo booked through for all Australian, New Zealand and Tasmanian Turta.

SHANGHAI STEAMERS have good Saloon Passenger accommodation and ake cargo on through Bill of Lading to all Yangtze and Northern China Porta.

N.B. REDUCED SALOON FARES, Single aux Return, To Manila Australian Porta

For Freight or Passage, apply to

BUTTERFIELD & SWIRE,

AGENTS.

NORTHERN PACIFIC LINE,

BOSTON STEAMSHIP CƠ,

CONNECTING AT TACOMA WITH

NORTHERN PACIFIC RAILWAY 00.

PROFOBED SAWINES FROM HorexenG FOR

VICTORIA BO, AND TACOMA

VIA

MOJI, KOBE * AND YOKOHAMA

Fom

La Ball,

* SHAWEUT

,.9606

TREMONT

9406

EV. Roberte...-.com

Garlick W.

8832

W. Shotton

1908 6th June. 1st July. 23rd July.

8992

Corley

19th August,

+ SUVERIO.

↑ KUMBKIC........

+ Startage Passengers "mly.

and

OHEAP FARES, EXCELLENT ACCOMMODATION, ATTENDANCE AND JUISINE, ELECTRIC LIGHT, DOCTOR AND STEWARDESS.

Connection with the Company's Steamship) Britannia 7,000 tons, from Colombo, Paa eengers accommodation in which vassal is secured before departure from Hongkong.

STEAM FOR

BJ7

NAVIGA

TION OOMPANY.

Silk and Valuables, all Cargo for Franou, FIUME and TRIESTE Direch Jalling st and Tea for London (underarrangement)wil

AND PORT SAID

be transhipped at Colombo into the mall SINGAPORE, PENANG, COLOMBO, steamer proscading Marsolos and BOMBAY, KARACHI, ADEN, SUEZ Rondon; other cargo for London, &e,, wi be conveyed from Bombay by the RM8. Egypt, due in London on the 96th July,

Parcels will be received at this Ofice until 4 p.m. the day before sailing. The contents and value of all packages aro required,

1008

For further Particulare, apply to

F. J. ABBOTT, Acting Guperintendent, Hongkong, May 30, 1908,"

GLEN LINE OF STEAMERS.

FOR LONDON & ANTWERP, VIA SUEZ CANAL.

THE Starmakip

GLENEARN,

(Taklar Carge at through mien to the BRAZILS to PERSIAN GULF, KED SEA, BLACK SEA, IZVANR, VENIOR AND ADHIATIO POETSL

THE

HE Co.'s Stammantp

TRIESTE

PRINTING

Artistic Printing

AND

Book Binding

Dons with Nestness and

Despatch

.. At Moderate Friess,

Programmes

Company Reports

Business Circulars---

and

Books of all kinds,

| Under European Supervisios

China Mail Ofiq

5, WYNDHAM STREET

HONGKONG.

ADVERTISE

ADVERTISE

ADVERTISE

Captain 3. CHINNAK, will be despatched se Wife of

above on or about TUESDAY, the 23rd 814 Jane.

Captain W. BACCATON, will be despatched

an above on MONDAY, the 16th June, 1908.

For Freight, apply to

MCGREGOR BROS. & GOW.

Hongkong, May 25, 1908.

LINE

765

THE AMERICAN AND ORIENTAL

FOR NEW YORK.

This Steamer has capital accommoda tion for passengum, Electric Light and carries a Doctor.....

For information as to Passage & Freight, Apply to

SANDER, WIELER, & 00.,

Agents, Princes Bulidings.

Hongkong, May 30, 1908.

BIS

Bangkok Times.

THE LEADING NEWSPAPER IN SIAM

(With liberty to call at Malabar Coast) | And widely diventated in Malaya, Coghla

China, the Stralis Bethlemente,

THE Steamer

OCEANO,

·Captain --- will be despatched for A Daily Nawarates, with a weekly Mall.

Edition (20 pp.) the above porison or about THURSDAY.. the 25th June

For Freight, apply to

ARNHOLD, KARBERG & UO.,

Agents, Hongkong, May 20, 1908.

*SHIRE' LINE OF STEAMERS,

LIMITED.

FOR LONDON, AND ANTWERP.

THE Steamship

CARDIGANSHINE -

708

* The Twin-screw 8.8. Buitmut and Tremons are fitted with very superior Accommodation for First and Second-Clase Passengers. The large size of these varsele will be despatched for the shove porta ensures steadiness at ean. Eleatris fan in each room. Barber's shop and steam laundry. on or about MONDAY, the 2nd Jane, „Cargo carriod in sold storage.

PARUEL EXPRESS TO THE UNITED STATES AND CANADA

For further information, spply to

QULEN'S BUILDINGS.

Dodwell & Co Limited, GENERAL AGENTS

1908.

KUBSCRIPTION, DAY (postage Extra)

Flonia 50 a yone,

Wezers, lacinding postage, £9 p.L. ADVERTISING - Rates For Inch (8 in) Ticals, one Insertion; Ticals & cent 60, three times, Tenia 8 cents. 75+ wook; Filiala 14 venta 47, « das. mouth | anbsequent menting Tioals?

denta

"go

A”” UNIQUE "FEATUax of the "Bangkok

A ex- order, ko one blow of zo

hammer on the head of the nail, maker an impression, but it is only the bot thrineus insertion of the advertisemen Like the continuous pounding on ibe houd of the nail, that drives the azga ment home and' elinshes It.-

The BEST Mediums for Hi

Advertising ars

| CHINA MAIL,

OVERLAND

CHINA MATE,

Tineo** be the flamenn version. Thus the ** HONGKONG WEEKLY"

advertièër is enabled to talk as it were with

the Siamese in their own tongue ithout knowing one word of ly the Bangkah

To be followed by 8.8. Daartonshire Times doing the frenals tions required,

Eiterary dommunications should be så ing on or about foth July, 1908. drossed to the Enro Business com For Freight and further particulare,munications to the MANAGEE. Chequa apply tod

ind Post Office Order in favour of Maxay

Bangkok Times

SHEWAN, TOMES 2:00,

Agente, **

Hongkong, May 30, 1908.

780521

Ordens bonžad by: Mixaone, Öhén

Read by all Classes in the Colony

Established over Half-Ca