1908-05-27 — Page 7

China Mail 德臣西報中國郵報 All

Series Prev Next Source

WEDNESDAY, MAY 27, 1908.

Shipping.

PENINSULAR AND ORIENTAL STEAM NAVIGATION COMPANY.

--PROFESEN SAILINGS_OF_MAIL_STEAMERS

TOU

THE CHINA MAIL.

Notices to Consignees.

NDO CHINA STEAM NAVIGATION: COMPANY, LIMITED. FROM-CALCUTTA, PENANG AND

SINGAPORE.

Thaving urived from the above Ports THE Company's Steariship Fooksung Consigness of Cargo by her are hereby informed that their goods will be delivered from aloogelde.

MARSEILLES & LONDON, po

TAKING PRICEDSTALSA, FOR

COLOMBO, INDIA, AUSTRALASIA, EGYPT, BRINDISI, EG. TUROCOR TICKETS 188UED TO BOSTON AND NEW YORK.

Due st Das It MAKSKILLESİ PLYMOUTH (Brindlei (London 2days earlier); 1 day later)

Saturday,

STEAMERS

COLOMBO

DELTA

May 31

Connecting Steamers Lonve

Trom CoroaRO (Ó HONGKONG MABURILLES & LONDO

TONE Noon Sat'day

10) *****8000

TONG

Saturday, 1809

8070

June 13

VICTORIA...... 6000! BRITANNIA .. $500

June 28

198 July 5

July 12

July 19

ARCADIA 700

Juse $7. July 11

DEVANHA ...8000

July 25

MARMORA...10500

DELTA

---.....3041)

Aug. Aug. 23

MOOLTAN............10000) July 26 9 OHINA.......... 8000 Aug. MOLDAVIA ...10000 Aug. 29 HIMALAYA... 7000 Sept. 6

Aut. 2

MACEDONIA .10300 Sept. 20

DELHI............ROO

Setp. E

MONGOLIA 10000 Oct.

MALTA .........500€

Sept. 19

DEVANHA

...8000

INDIA...... 8000 Oct. VICTORIA...... 7000! Oct. 31

4 18

OCEANA......7006 "(FT. 17 4 BRITANNIA... 7000! Nov. 14

DELHI

MALTA.........6000

Aug. 18 Aug 20 Sept 13: Sept. 7 Oct. 11 Oct. 25 Nov. 7 Nov. 21

Passengers changa steamers at COLOMEO, and those for BRINDIS transfer sleo to the Express Mail Steamer at FoRT SAID

Accommodation in the connecting stemmer from Colouro is arranged in Boughong at time of booking.

In addition to the above Man Steamer the following:-

INTERMEDIATE (NON-TRANSHIPMENT) STEAMERS

ד'

WILL LEATE Fon

LONDON,

CARRYING SALOON PASSENGERS AT REDUCED RATES.

אוכל

STEAMERS.

Leste HONGRUNG

Due at

LONDON

TONKAGE

about.

sboat

* SUMATRA,

5000. June

+ CEYLON

4000

Толе

3 Jaly July

July

1 Aug.

NAMUR

6500

July

Ang

* BARDINIA

2000

Ακ

Sept.

* NUBIA....

7000 Aug.

Oct.

- SYRIA....

7000

Sept.

Oct.

* NYANZA

- NORE.....

700% Oct. 5400

Jos.

Nor

• SUMATRA

5083825! 8

These Steamera call stas at Singapore. Penang, Calombo, ud at Malta or Marseilles,

Jarry lat snd 2nd Saloon Parrangurs.

+ Carry only First Salon Passengers, For further-parkularz, Apply to

F. J. ABBOT,

Acting Superintend

MESSAGERIES MARITIMES

FRENCH MAIL LINES.

FORTNIGHTLY SERVICE TO AND FROM EUROPE, Via SUEZ CANAL.

FORTNIGHTLY SERVICE TO AND FROM JAPAN, Via SHANGHAI,

For

SHANGHAI, KOBE .

YOKOHAMA

STEAMERS POLYNESIEN,

CAPTAIN

Broc.

Hongkong, May 28, 1908. THE 'SHIRE LINE OF STEAMERS, LINFLED.

NOTICE TO CONSIGNEES.

FROM MIDDLESBORU, FONDIIN.

STRAITS.

THE Steamship

THE

CARDIGANSHIRE, Captain TRS, having arrived from the above Porta, Consignees of Cary

are hereby informed that their Guoda are being landed at their risk into the Godown of the Horasong and Kowtoos WHAT And Godown Co., Lee,, at KowLOOK, and stored at Consignees risk and expense.

No olaims will be admitted after the Goods have let the Godowne, and all Goods remaining undelivered after the 25th inst, will be subject to rent

All broken, chafed, and damaged Goode are to be left in the Godowns, where they will be examined on TUESDAY, the 28th

·WAR'A LÀ TESLA.

Tidal Waves and Navles.

HONGKONG, AVERAGE MARKET

PRICES,

irrected" la#Thursday, day kathy Tros,

A 100 cents per Dollar Mamicans

Batcher Heat

It is suggested by Nicola Tesla that in the event of was a hostile navy could be swamped by a huge tidal wave created by

of nitroglycerin say writes in The Beef stclain & prime cat-Mel Tiang Pa to explosion at son of a large quantity

Technical World Magazine" (Chicago, April):

Nikola Tesla bears a fronored name in electrical science and has done memorable work in ossillatory currents and in conneo- tion with Hertzian wares. A few years

Vorned-Ham Ngau Yuk -Koast,—Shiu - n

Breast-Nagu Lam....... Soup,-Tong Yuk Stoak,Ngan Yak Pa

* Baonages--Ngan Channg. Ballock's Brain Blow

Tangne 'rosh,-Ngan Si

corned-Ham Ngan Hi

Load, Ngan Tha Heart-Ngan Bum Hump, alt–Ngan Ha Feet-Ngau Kerk Kkineye,-Ngad Yłu Tail-Ngau Mel

Liver,-Ngan Oon

肉食

Babbon,-Ma

Black Sa

Skete, —Po Yo

Shrimps,Ha

Snapper, Lap Iq

Solos, Tat Sa Yuj

Teich, -Wan Yu-

Small, Hot Tong «**

Custard-Fan Lai Chi

Almads-Hung Tan

Apples, (California)-Kam San Ping Khe

(Cheloo) Tin Chun Ping Khaz...

Bananas, fragrant, Danton-San Shing

Heung Chin

Baganse, (bridos), Macao-San Houng Chlo

Chestnuts, Chinese,Foong Lut

Carambola,-Yeung Tuo

Cocpamuts-Yok Taz...

菓子

ST. 24

***

b 3

thachit

A Tarbet, Cho How To

Turtles, small, fresh water,-Kock

White Balb,—Ngan Yo Chal

16 牛腩

20 酱肉

Catom Ngaa au Siriulný

牛肉歲:

Fraite,

牛湯

***

per out 10

牛醬

BuchTM ED.

+255

牛薦

3b, 14

牛頭

1 28

牛奶

etch 10

9-11 27

... lb. 12

牛肝

牛仔頭

荔枝

羊

西貫機

樂盛

por set

精驟

省茶嫩機

Fest,Ch Kork

無機

Fry,--Chi Chak Heed,-Übi Tau

(Canton), Cooking, —Sa La

Peanuts-Fa Sang ... VAT

Heart, -Chi Sum

asch

Foralmmons Large, --Hung Chie...

Kidneys,Chl Tin Liver,-Old Com Pork, Chop-Chi Pal Kwab

ib, 24

猪肝

Pine-apples, 1st quality, Sheung Foon ...

Fax Law

ack 14

is 2nd cocking-Chung-tang-paw-law

Hantains,—Taí Choo

Plans-Swatow Hung Lal...

猶比

Pomelo, Blam,--Chim Lo Yas

each 15

Shanghai-Lo Kwat

Tripe (miressed)-Ngau To

Calres Bead&Feet-Ngou-chal-tau-kak, set $1.00 ... lx my Mutton Chop, Young Pal wat

Leg,-Young Fel Shoulder,-Yeung Shot Chittings-Chi chong

Cargo impeding the discharge or remain- ng "un bolad after 4 2.3., the 88th insty will be landed at Consignees risk and

No Fire Insurance will be effected, Bill of Lading will be countersigned by JARDINE, MATHESON & Co., Lao, it may he remembered, he stood in the thor of the Royal Institution with, oscil. General Managers,

796, la quirents of unheard of voltage play

ing his unharmed head, and this taste for the sensational appears to grow with increasing “years, so that now-Tesla'a projects nearly always have a ring of the glaringly impossible, and are soldam ary- thung more then plausible. His latest idea is that of creating an enormous tidal wave for purposes of const defonse in Lorder to amiḥilato a bostilo feat. It may be assumed, rematka Mr Tesla, that thirty (or of nitroglyceria compound be employed to create the tidal distur hance. This material, weighing about twice as much as water. can be stored in a cubical tank eight fast each way or in spherical vessel of ten feet diameter. At the propitious moment the signal is giren, the chergo sunk to the proper depth and ignited.... The water is in- Compresible. The explosion propagate Piga through the compound at a spoed of thres miles a second, so that the whole mass will he converted into gas before the water ean give way appreciably, and a spherical, bubble ten feet in diameter will form. The gasects pressure against the surrounding water will be 20,000 atmospheres, or 140 tans to the square inch. At this point Mr Tests relapses into a maze of caloslations of calories and power units, where it in difficult and unnecessary to follow him. He emerges presently with the resultant statement that 25,000,000 tons of water would be raised one foot or a smaller quantity to a correspondingly greater olota- tion. The height and Tength of the mare Shoope' Head and Fest.-Young Tan Kerk eet 5 will be determined by the depth at which the disturbance origusted. Opening in the unter like a wilcang, the great bollows will bulch forth a shower of ice. Some sixteen accepts Teted a valley of 600 foot depth, counted fr:in normal, oceanlevel, Booking Pigs, To Order--Cho Chat will fin, surrounded by a perfectly Saut, Boef,-Sang Ngan Yau circular swell, approximately of equal All Claims against the Steamer must be height, which will enlarge in diameter at presented to the Undersigned on or before the rate of about 220 feet per second. It the 80th June, or they wo be re-is futilo, concludes Mr Tasku, pleasantly, to cognized.

consider the effect on ì, neighboring vessel, linevar Targe. Ever avy would he destroyed.”

inst.,, at 11 A.Ṁ.

***

No Fire Insurance has been effected. Bills of Lading will be countersigned by

SHEWAN, TOMES & 00, Agents, Hongkong, May 22, 1908,

766

'BARBER' LINE OF STEAMERS,

NOTICE TO CONSIGNEES,

THE STEAMSHIP SURUGA,

FROM NEW YORK.

YONSIGNEES of Cargo are hereby informed that all troods are being knded at their risk into the GoDorse of the Hoxoxone And Kowloon Weary and Godown Co., Ltd., at Kowlook, whence and/or from the Wharves delivery may be obtained.

No Claims will be admitted after the Goods have left the Godowns, and all Goods

ill be subject to rent. remaining undelivered after the 2nd prox,

All Broken, Chafed, and Dadaged Goods are to bo loft in the Godowns, where they will be examined on the 2nd prox., et SP.M.

No Fire Insurance has been offentki. Bills of Lading will be countersigned by

DODWELL & CO., LIMITED,

Aginta Hongkong, May 26, 1908.

NUTIVE-TU VUNSIGNEES,

794

STEAMER TONKIN,

COMACNIE DES MESSAGERIES MARITIMES,

A REFEREE DEFINED.

Two children closed much musoment to pore-by one Saturday aftemoon. They were walking with their sister, when

n gave them a handball. On lan hack was a pazzle-“Find the reforce."-

Father," said the girl, "what's af raferer ?"

Ok, something you refer to, my girl." Osho cried, turning it round and

What shape is it, father 7" ONENEES of Cargo from Arse Sily: "taint ne shape," said the little

ag. Charente; from BORDEAUX Soy, when he say the people smiling. 8.8. Valt, Bordea, in connection with "It's man that don't nothing whon the abo Steamer, are hereby form they piny football, and walks up and down ed that Gir Goods, with the exception to keep his feet-wara when he is doing it." of Opiam Tronstro and Valuables, are baing land and stered at their risks

into the kardons and/or extra

BZZI-

TO SAIL Joue 8, p.m MARSEILLES, Via PORE...ERNEDY SIMONS. GIRAKU. June 9, at poos Godoba of the Hosazeno & Kow- DEAR TRAMWAYS COMPANY,

June 28, p. CHARION, June 25, at

CALEBUNIEN, MARSEILLES, Via FORTS TONKIN, TRANSHIPPING on the Co.'s Steamers at SIN..

SHANGHAI, KOBE AND Į

YOKOHAMA

MARTIN

LOON WILABand GODOWY COMPANY, LADA Kowloon hence delivery may be ob Pined immeistely after landing

CALCUTTA, BOMBAY and AUSTRALIA, at Poar as for BATAVIA, at COLOMIRA for Optional argo will be forwarded on

TIKOPLE and BLACK SEA.

for the LEVANTE, CONSTAN. Through Tickets to Learos, rie PAB, from £27.Iup to £71,10, 20 hours

Marseilles.

railway from Msusettser to Loxnes. Interpreters net passers on their arrival in

For further particulars, apply to

Bongkong, April 4, 1908.

NORTHERN

P. NALIN,- Acting Agent,

QUEEN'S BUILDING.

PACIFIC - LINE.

BOSTON STEAMSHIP 00. CONNECTING AT TACUMA NITLI

NORTHERN PACIFIC RAILWAY OU,

PROPOSED SAILINGS FROM HOYOKONG FOR.. VICTORIA B.C. AND TACOMA

VIA

MOJI, KOBE AND YOKOHAMA,

Captain:

To Bath

Intinaion is received from the Cors ega befors Noos, To-Day, requenting

elanded here

nola Lading will be countersigned by

origned, and Goods remaining landinger MONDAY, the 1st June All claid be subject to rent ad bafore the sent in to the on or All damaged or they will not be on MONDAY,

No Fire Insuranofil be examined

That 3 p.m.

52% recognized.

Tone.

1906.

* SHAWMUT.

9808

E. V. Robertà....

6th Jane.

*TREMONT

9606

W. T. Garlick

1st July.

+ BOVERIC.....................

8252

W. Shotton

23rd July.

+KUMERIC........

8992

19th August,

+ Staerage Passengers only.

Hongkong. May 25.

TIME TABLE.

WEEK DAR

7,00 8,m, to 7,20a.m... Every 30 minuter, 7.80a.m. to 9.30 am...Every 10 minuter. 9.30am to 11.00a.m...Every 15 minute. : 1.90 n, m, to 12.45 p...Every 15 minute 12,46 pm. to 1.16 p.m. Every 10 minutes 1.15 pm to 1.45 p....Every 15 minutes. 1.40 p.m. to 2.16 p.m.-Every 10 minocas 2.15 p.m. to 3.00 p.m...Every 15 mute 8:30p.m. to 5.00 p,m...Every 15 minuter, 5.00p.m. so 8:00 p.m...Every 10 minathan.

TORT VAR,

8.45 p.m. and 9p.m. 9.45 p.. to 11.r

p.mi, avery "half h baar,

Brains--Chi Know

Corned, Ham Chu Yuk

.. Leg,-Ohu Pet

***

..Fat or Lard-Ohs You

Heart, Tenug Sum Kidneys,-Yeung Ytu Liver,-Young Con

Mutton, Sang Young Yad. Veal,-Ngau Chat Tak

合唱

ས་

Sausagea,-Ngau Chal Cheorg

Poultry,

Chicken,-Kai Ohs) .......

Capone, Largo, Small,--Sin KaJ Ducks,—A

Dove,-Pan Kən Eggs, Hen--Kai-Tab... Bowls, Canton,--Kai

***

Fataan-Hot Nam Kal

་་

casa-Ngol.

each &

豬油

羊心

門

ib, 22

羊腰

羊肺

横仔

生牛油

1. 20

生羊油

牛仔肉

牛仔服

Lenons, Jhina-Ning Moong

Amarica-Kum San Ning Mouden

Lichaun Dried-Lai Chi Small Stone

Fresh

Lines, (Saigon)—Sai Keng Ning Moong...

Mango, Manih-Lui Bang Mong

Mangosteens,-San Chak Te --- per 100 $4.60

Oranges. (Canton)-San Shing Tim Chang lb 10

Oranges Sweet

Pears, (American)-Kam Ban Shut Ed

Walnute→→Hop Tuo

***

Green, Sang Hop Tee

Water Melon-Am.) Kum San Sai K..

(China) Sai Kwa

Grape-Sang Po Tai Taz ...

Vegetables, &o.

Arlahokes, Shanghai---Sheung Hai A

Chi Chenk

Beans, (French), Maan,Oh Moon Pha T (French), Shanghai-Sheng Hat

Pin Tau

Sproat,-Ah Chol

ct.x.

tt 80

幾仔

Long-Tau Kok

esch 18

---

For

por dosen 20

Ib, 38

19 SY

psiz

each

Geese, Wild Sh'al,-S'ha Ter Ngot, Musk Dear,-Wong Reg

Hare, Shanghat,-Tu Chal -

Partridge, Cho Ka

Pheasant, Shan Kal

Pigeons, Canton,-Pak Kup

海南鵝

上海野部

Beat Root,-Hung Choa Tan

***

Brinjals, Green, Ching Yuan Per

Red,-Hang KėË.........

Cabbage, Chinese, com.Kal Chey.

Calibage Red.-Hung Yea Choy...

Cabbage, (Shanghai)-Yeh Chol

Cane Shoots, bunch,-Kau Shun

Caulltower, Large size,--Tal Yek Ohol-ta

Medium size,—Cheung Yeh Cho -fs-

Small size, Sül Yah Chol Fa Carrots,-Kaza Shan

Celery, Chiasse-Tong Kan Chol

黃詠

彌仔

день im patr

山:

Bob 30 Ji

23 "

禾花雀

each

Hofhow,-Hol How Pak Kup,

Quail,-Um-Chun

Rios Birds-Wo Pa Check Snipe,-Ka.Choy

Tarkaya, Cock-Phor Kal Kung

Hen,-**

ศ

Wild Dooks, S'hal-Shanghai Shi-oppais Teal,-Siti Ap Chal

Wild Ducks Canton---Sang Shing Sti Ap sa.

effected.

Fiab.

ALIN.

ANTH

SUNDAYS

AUSTRIAN LLOYD'S ST

Barbel-Ka Yu

8.00 6,m. to 9.00 a.m...Every 16 minutes,

CHEAP FARES, EXOXLLENT ACCOMMODATION, ATTENDANCE - AND

JUISINE, ELECTRIC LIGHT, DOCTOR AND STEWARDESS.

GATION COMPANY NOTICE TO CONSIGNE

FROM YOKOHAMA, KOBE

SHANGHAI

9.00 & L. to 3.30 am...Every 30 minutes Bream-Bin Yu

3.30 am to 10.50 a... Every 15 minutes Canon Fresh Water Fish-Hot Bin Yu 10,30 am to 11.00a.m. Every 10 minutes.

11.46 am to 12 Noon.....Every 15 minutes | Carp,--L'Ya

ANS00Noon to 1.00 pm Every 10 minuten Catfel,Obik Yu

00p.m. to 6.00p.m...Every 15 minut,

are

p.m, to 6.00 p.m...Every 10 minats

THE Company's Steamship China having, to 7.00 pm Every 15 minutes THE Coops, Consignees of Cargo

to 8.00 p.m...Every 10 minutes

JABN as on Wook Days,

hereby informed that Goods will be landec

into the bazardous andfor extra hazardous Godowns of the HONGKONG AND KOWLOON Comp CADAVE, WHARE AND GODOws Co., L., whence Dre Voek 11.30 and 11.45 delivery may be obtained.

No Claims will be admitted after the Goods have left the Godown, and all Claims must be sent to the Office of the Undersigned before Noor, on the 30th May, 1908, or they will not be re- cognized,

* The Twin-screw .. Shawmut and Tremans are fitted with very superfor Accommodation for Fiest aud Second Class Passengers. The large size of these vessels qusuran steadiness at ses. Electric fan in each room. Barber's shop and steam laundry. Cargo carried in cold storage.

PARCEL EXPRESS TO THE UNITED STATES AND CANADA

For further-nformation, apply to

QULER'S BUILDINGS,

Dodwell & Oo, Limited,

GENERAL AGENTS,

No Fire Insurance has been effected, and any Goods remaining in the Godown! after the 30th May, 1908, will be subject to rent.

Bills of Lading will be poantorsigned by

SANDER, WIELER & Co.,

Priziosa Buildingå Hongkong, May 25, 1908.

701

TS OBRISTIANITY WCR 1B

"INTRODUCING INTO CHINA Reprinted from the 'CHINA Max

To be had at the Chesa Mam. Ofect,

|B, Queen's Road Central.

JAY EQ Cante

WASHING BOOKS.

"(In English and Chinese).

Codish,-Man Yam Crabe,--Had

Cattle Flak-Mok Yo p.30. Dab,- Sa Mang Yo JOHN by Arrangement at thi† Tace, Wong Mai Lan

1691

SYSTEM. A BROKE to which doetnes This is a condy of them really iro may nang break-down understand, fellatsalain the stem.

of theses

most sumberla

•sease of the core prosion of spirits anti

indiary affates of prostration Want of cartilill ach Now, what your CATORS & ENERGY

-VITĀL feelings, il experience. theows us day tale may be

VCA CONS of the

mare ce

BraION NO.3

Ton with the printed combination. So amely tag it, will the battered

ns. it

dire

Real LAMP OF LIFE THUP AFRESH,

mparied in place of what worn-out, sed spr. ant Aderful restorativo's purely? 20s, is agvedbless the arts itutions and conditions, la Afocels to imaginea con ol eat, whose main faire hat will not be speedily and ed by this sore-falling recre Thich is destined 13 into. that had preceded it for this aerowclass banget

APION - molt by

YASHERMANS BOOKS, for the shakers should age that the word."

but the world, Pric cart or: Arab. Göremes etters po a red ground) affixed wrder of His Mestre Hon. without which it is a forgery. PRINCIPAL ORI

aby

of Ladies and Gentlemen, had at this Office,Priss, $0 Cents

OKINA MAYE Office, 8, Queens Road

Genteni.

Fresh water, -Tam

Eels, Yellow, --Wong Sin Frogs-Tlen Ka! se Garoupa,-8ek Par

Gudgeon-Pak Kap Ya Herringa-Tao Pak..

25 海口白飯

Fuglal,-Yeung sa

Chilles Dried,-Con Eat Chia

Red-Hang Fa

Green-Ching Fat Chic

•

་

A Carry Stuff, English, "Ka Lee Che Bla....

Chambers-Ching Kwa 上海水器 | Bittor Spinah-Fu Kwa ** Carlo, Susu Tan:...

Klager, young, Ban Te Kenang

old, bo Kenng

海鮮

10 9 旭食鐵

མ་

3D:

Labrze,-Wong Fa Ya fusal, Wü Ya Lobetza-Lung. Es Mackeral,--Oh! Its

Mank Fish-Mong Is Mallet-Chal In Oysters, Sang Hoo Fariotish,-Kai Kàng Yo Purch, Foo

Pike, Fa For Poong Pulse-Pan Ye

Fomfret, BlackHak Chong Forfra, White, Pak Chong.

RayPal Pa Risk Fleb Hoarch Chu Ya

Kan Kang

Horse Badleh, B'balik Kan·

Indian Corn-Buk Mai

Lestase-Yeung Sang Chol

Water Chesnate, Mä-Tal ve

Mandarin,-Kwei Lom Ma. Tak,

Mushrooms, Freeb Sang Cho Bho

Asala 2

ib 4

plase

Musk Melon (Amr. Kan San Hong Kwa sach Okroen,

Ontons, Bombay,-Young Chong Tan

, Siddu, Bang Charg

Shanghai,Cheang Hal Chung Tae-

Papaw, Lat qual-Tai Man Sau Kwa ene

Groon Pee-Ching Tac

Potaton, Sweet-Fan Sho

Japan-Yui Foon She Tail "American,----B® Ki

Foachow,Fuk Chan Sbu Tal

Panpkin, Tona Kor

Radiah, Hung Lo-Pak Taal Rhubarb (Fresh)→→Tai Weng Sage(Uhl Ho

Shalate-Cos Chang Tan Spinach-Yin Choi. Tomaten-Fan Ker Wa

Taraipe, Fanti, (Long)

-Low Pak Bagliah, Yeung Low Pak penos Vegetable Marrow-bit Hys

(Am-Kua Sin Chit Fo Water Creason, Bal Young Chat

Elly rootLn Ngan

生合機

金山西瓜

·西瓜

4*#7

菜蔬

♈治竹

臺山香蕉

The prices necessarily wes from day to day and thở hàn Board he me power is sowpel staliholders in well avai

1908-05-27 — Page 7

Comments

Private Research Note