1908-05-25 — Page 6

Shipping.

THE CHINA MAIL.

Shipping.

PENINSULAR & ORIENTAL STEAM NAVIGA=| <ACIFIO MAIL 8,8. 00.,

W"

TION COMPANY.

FILL despatch VESSELS to the Unde mentioner

DATES named :—'

حرارة اله

SHANGHAL..br/broken

CAMRES

PORTS en or about th

TO JAKE ON

KEMARKS.

ARCADIA. escorts About 28th | Freight and

Capt. A. LA VALENTI71...] May {DELTA ........Noon, 90thĮ Nee-ste

May, Advertisement About 3rd Freight and

LONDON, VIL USUL PosCapt. B. W. SNOW ...............) „MARSEILLES, LONDON &ƒ

SUMATEA..... PAFG, CLEO & PORT AID Capt. E. W.

ANTWERP, Via S'TOBE

June.

Pabragt

SHANGHAI, MOJI, KOBEJSARDINIA ........................................... į About Sth? Freight and AND YOKOHAMA .........................). Capt. 0, 0. TALBOT, R.N.R.). June. PiesLgo.

> 0), s, F. Co.'s (ffice.

F. J. ABBOTT, Acting grintendente"

CANADIAN

PACIFIC RAILWAY ROYAL MAIL. STEAMSHIP LINE,

COMPANY'S

LUXURY-SPEED-PUNCTUALITY,

The only Line that MAINTAINS a Regular Schedule Service of 12 Dayı across

the Pacific is the EMPRESS LINE.'

12 DAYS YOKOHAMA to VANCOUVER,

R.M.B.,

Paspard BAILINON,

Savure 5 to 10 DATE OORAN TRAVEL,

81 DAYS HONGKONG ∞o VANCOUVER.

EMPRESS OF OFINA ...... 5000 TONS EMPRESS OF INDIA.................. 8000 TONS LENNOX...

$700 Toxe 6000 TONE 6163 TONB

EMPRESS OF JAPAN MONTFAGLE.

EMPRESS OF CHINA...... 0000 TONS

* OLEN FARG

2700 TONG

(Subject to Alteration).

LEAVE HOWGRONO Ancres VanGOEVER. THURSDAY, June 4...June 29. SATURDAT, June 13..................July 4. THURSDAY, June 18ďutý 17. SATURDAY, July 4 SATURDAY, Jals 1.Aug. 4. SATURDAY, July 25. Aug. 15.

SATURDAY, Aug,

Sept. 6.

* 5.9. LENNOX and GLENFANG are freighters only and do not carry Passengers.

EMPRESS' Steamers will depart from Hongkong at 4 F.3. 8.8. Monteagle, Lennox and Glenfarg at 12 Ncon.

THE Jackest route to CANADA, UNITED STATES and EUROPE, sulling at 1 SHANGHAL, NAGASAKI, (through the INLAND SEA OF JAPAN), KOBE, YOKOHAMA and VIUFORIA, B.C., connecting at VANCOUVER with a Specisi Mail Expirean, and at Quebec, „with the Company'a naw palatial "EMPRESS®

route to Europe.

OCCIDENTAL AND ORIENTAL `S.S. CO.,

TOYO KISEN KAISHA.

MAIL LINES.

<0.8.

VIA HONOLULU,

TAKING PASSENGERS AND CARGO TO JAPAN, THE UNITED STATES, MEXICO, CENTRAL AND SOUTH AMERICA, AND EUROPE:

SEMI-TROPICAL ROUTE.

Only Hae taking the warm SOUTHBEN HOTTS across the Pacomo, via Eloxožulu, - Ú▲HO, the most fertile and beautiful island of the Pamma

PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG

← TENTO MARŲ

• KOREA...ant

* AMERICA MARU.......api..11,000

* SIBERIA

28,000

10,200

* MANCHURIA

.27,000

* NIPPON: MARU

ந ரம்

www

CHINAND

ABTA11

* MONGOLIA..

* Twin Screwe.

(SUBJECT TO ALTERATION). Į

SAILING DATES, 19 §.

14,000 Gross... ...TUESDAY, 2nd June, at Noon. -18,000 Tons,....TURSDAY, 16th June, at Noon, FRIDAY, 28th Jane, at Noon. ...SATURDAY, 4th July at Noon. ......SATURDAY, 11th Joly, es Noon. ...SATURDAY, 18th July, at Noon. .11,000

...FRIDAY, 24th July, at Noon. 9,500 .......SATURDAY, 1st Ang, at Noon. 127,000 Toun... ...@ATURDAY, 8th Aug, at Noon.

RECORD FAST TRIPS. Yokohama to San Francisco. 86, KORRA, 18,000 tons,

10 days, 11 hour and 5 minutes.

San Francisco to Honelala, SIBERIA, 18,000 to

4 days, 19 hours.

Shipping.

MONDAY, MAY 25, 1908.

INDO CHINA STEAM NAVIGATION CO., LD.

PROJECTED_SAILINGS FROM HONGKONG

(SUBJECT TO ALTERATION).

STEAMERS ·

Год

TIENTSIN ...

SHANGHAI...

TO SAIL

CHEONGSHING,TUESDAY. May 23, at Noon. HANGSANG...WEDNESDAY, May 27, at Noon. SHANGHAI YOKOHAMA, POOKSANG...WADNESDAY, Mag 27, at Noon,

KOBE & MOJI

May 29, at 4 P.M.

MANILA...... YUENSANG ..... „FRIDAY,

• SINGAPORE

PENANG

AND CALCUTTA

* MANILA....

KUTSANG ** SATURDAY, May 30, at 3 P.M. ......LOUNGSANG FRIDAY, Jane at 4 PM. `RETURN TOURS TO JAPAN. Occupying 24 days. THE steamers Hutang. Narwang and Foolsang leave about every woors for Shang- bat and Yokohama, ratorning via Kobe (Laland Bea) and Moji to Hongkong. providing a stay of ô ta & daya in Japan if passengers leave the steamer at Yokohama and rejoin at Kobo.

These vessels have all codeep improvements and are fitted throughout with Electric Light A daly qualified Burgeon is also carried.

Stampers have superior Accommodation for First-class Passengers, and are Etted throughout with Eleoizle Light,

+ Taking Cargo on Through Bills of Lading to Yangtze Porta, Chefoe, Tlentain & Nowchwang.

For Freight or Pasage, apply so

165

Tax Co.'s B

Capt. T. Iro,

ས་

Telophone No. 61. JARDINE, MATHESON & Co., Ltd.,

General Managert.

* FUKUSHU MARU,

+ RHOSHU MARU,

·Capt, M. N070,

September 16-97th 1905;

· JOSHIN MARU

August 16th-20th, 1905 ;

|

OSAKA SHOSEN KAISHA.

REGULAR STEAM-SHIF SERVICE BETWEEN HONGKONG, SOUTH URINA COAST PORTS AND FORMOSA PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG. SUBJECT TO AFTERATION.

Fox

ANPING, VISWATOW,

AND AMOT

SHANGHAI, Via SWATOW, AMOY AND FOOCHOW,

TAMSUI, Vis SWATOW:

AND AMOY.

EXAVING WEDNESDAY, 27th May, at Daylight. |THURSDAY, 76th

May, at 10 am.

ĮSUNDAY, 13st

.May, at 9 s.m. mat and Kecond-class

Capt. H. S. SMITH, 1

There New Steamers have excellent Accommodation or Ponzers, and are fitted throughout with Electric Light. First-elsa Cabine Amlä-

8an Francisco to Tokohama.. SIERRla, calling at Wildway Islands and Honolulu

en-route, August 16th-31st, 1905, 13 days, 19 hours. Yokohama to San Francisco BIBERIA, 18,000 tona, Oct. 13th to 99rd, 1906hips. nivalled Table

10 days, 10 hours and 59 minutes.

THE FRA SHANGHAL NAGASAKE, INLAND SEAL, KORE, HE T. R. K. Steamship TUNYO MARU WII be despatched from Hongkong to fwith privilege of calling at KEELUNG, YOKKAICHI and SHIMIZU), TOKE HAMA and HONOLULU, en SATURDAY, the 2nd Jaos, 1908, at Noon, taking cargo for Japsis and the United States,

SPECIAL RATES (first only) granted to Members

+ Taking Cargo on through Bill of Lading to all Yarters & Northern China Ports, For Freight, Passage and further information, apply at the Co.'s local Branch vice, at Brood Floor, No. 1, Queen's Boilammas

T. ARIMA, Manager

267.

PRINTING

PRINTING.

PRINTING.

Artistic Printing

AND

Book Binding

Done with Nestness 'and'

Despatch

At Moderate Pricas

Programmes

Company Reports

Business Circulars

and

Books of all kinda..

Steam ships, 14,500 tuua register, thus providing a comfortable and-speedy reach Mattary, Diplomatic and Girl services, and to Kragona on Mombard of the Raval, CHARGEURS REUNIS Under Eropean Supervisios

11

13

11

Hongkong to London, 1st Class... Canadian Atlantic Ports or New York £71,10,

Intermediate on Steamers.

£10.

542. and 18 Clasa Ballways..... irat-close rate to Londen includes cost of Mexls and Berth in Sleeping Car while eronning the American Continent hy Canadian, Pacifa diren lina,

R.M.E. MONTEAGLE Carries INTERMEDIATE Passengers only at later. mediata rates, affording superior accommodation for that Class,

Passengers booked through to all points and AROUND THE WORLD.

SPECIAL THROUGH RATES (frat class only) granted to Misernuries, Members

of the Naval, Military, Diplomatie and Olyli Services, and to European Officials in the Servien of China and Japan Governments,

For further information, Maps, Regtes, Handbooks, Rates of Freight and Far-

sage, apply to

D. W. CRADDOCK, General Trafic Agent for Cain, etc. COVER PEUDER STREET and PAITA, Opposite Blato Pier,

NORDDEUTSCHER

BREMEN.

LLOYD,

IMPERIAL GERMAN MAIL LINES,

Fos

NAPLES, GENDA ALGIERS, RUELOW;

GIBRALTAR, BOÛTHAMPTON, ANTWERP AND BREMEN..............)

SKANGBAI

(WEDNESDAY, 3rd June, at Noon.

About WEDNESDAY,

3rd June.

STEAMERS

To SA, 1968.

Capt. H. Formes,

NAGASAKI KLEIST

KOBE AND YOKOHAMA,

Capt. R. Moyer.

SYDNEY AND MELBOURNE

Capt, Messes,

BORNEO,

KUDAT AND SANDAKAN .............

Capt. F. Bemudi).

For further Particulars, apply to

MANILA, NEW GUINEA MANILA,

SAMARAI, BRISBANE

Norddeutscher Lloyd,

THURSDAY, 18th June, at 5 pm.

TUESDAY,

Stich May,

at 9 a..

MELCHERS & CO., General Agente, Hongkong & China.

GREAT NORTHERN

STEAMSHIP COMPANY

Operating the New Twin Sorow Steamship

MINNESOTA -

28,000 TONE

BETWEEN YOKOHAMA, KOBE, NAGASAKI, SHANGHAI, HONG KONG And SEATTLE, U. 5. A.

Sailing Dates Subject to Change,

'MINNESOTA, Captada Q. F. Acers.

75

Jbina and Japan Governments.

Through Bills of Lading tesand for transportation to Tokohams and other Japan Ports, to San Francisco, to Atlantie and Inland Clitics of the United States, ris Over

- FRENCH STEAMSHIP COMPANY. HEAD OFFICE: PARIS.

and Railway, to Havanz, Trinidad, and Demerara, and to parts in Mexico, Jontral and ALL ROUND THE WORLD LINE.

outh Ameries, by the Companies and connecting Steamers.

For further Information as to Passage and Freight, apply to the Agency of ths. Companies, QUEEN's Burtance,

S. SILVERSTONE, Adeish,

PORTLAND & ASIATIO S.S. CO.

via Snez

OUTWARD-ANTWERP, DUNKIRE, LA PALLICE, MARSEILLÈS,

GENOA, NAPLES, COLOMBO, SINGAPORE. PONGKONG,. CHINWANTAO, (PEKING, TIENTSIN), KŪRE YOKOHAMA. Grves to Honexoxa in 20 daye NAPLES TO HOruxage in 20 days. Unique opportunity to make a Tour in North-Chian and Japan with great speed wafely and comfort.

FROM HONGKONG TO PORTLAND, Vía HOJ, KOBE AND TRANSPACIFIC ;_VIOTOPIA (B.C.), VANCOUVER, SKATTLE, SAN FRAN-

OPERATING Î.

- JONNECTION WITH 201

TRANSEXF

ARABIA aman ba

YOKOHAMA,

disen, Connecting with Canadian Pacific Railway, Freight to Ororland.

Via VANCOUVER. Passengers to Overland and Europe YOKOHIMA-TAXOorven 13 dage. Toxorama-Tonnon & Paam 25 days,

OREGON RAILROAD & NAVIGATION COHOMEWARD MEXICO, RIVER PLATE, BRAZIL, LA PALLICE

TONE

CAPTAIN

C. NEUMANN

via

PROPORED SATLINGS:

To SAIL OF

1908. Magellan Straits LIVERPOOL. About 6th June.

÷AMIRAL WAGON 4th Jane. = MALTE 19th October. Through Bills of Euding faned to Pacide Coast Points and all Barbern, Canadiso | » AMIRAL EXELMANS.. 25th July, |= CEYLAN........... 24th Novembar. and United States Polnis, For through rates of Traight and further Infometien,

o samsuniesto with or apply to S. SILVERSTONE, Agent.

2

CHINA NAVIGATION CO., LD.

TO RAIL

ITHAKIKA SEGAN TAHING. „KAITONG ......

May 26, Daylight Day 2 at 4 pm. May 28, at 4 p.m.

HOTHOW & HAIPHONG. MANILA......daniel.44 AMOY, MANILA, CEBU & KOILO MANILA, ZAMBOANOA, PT, DARWIN

THURSDAY ISLAND, COOKTOWN, DAIRNS, TOWNSVILLE, BRISKANF., SYDNEY, MELBOURNE, with tranship. TADAS..Hey 28, at 4pm. ment for TASMANIA, NEW ZEALAND, ADELAIDE, FREMANTLE & PERTA NINGPO & SHANGHAI MANIA

June

„NINGPO ««May 29, até p.ṁ. 9, 14 pona MANILA STEAMERS & TIENTSIN STEAMERS bare superior Punesuger accommodation, with Electric Light throughout and Electric Fans in the Staterooms and Dining Saloon,

AUSTRALIAN STEAMERS have superior accommodation, rich Electric Licht throughout and Electric Fans in the Staterooms. A daly qualified Boreon is carried. Cargo Booked through for all Australian, Now Zealand and Tarmasica Pit

SHANGHAI STEAMERS have good Saloon Passenger sccommods ton sod ako cargo on through Bills of Lading to all Fangtese and Northern China Porte,

B.B.-REDUURD BALCON FANS, single Novato, To Manils and Australian Ports.

For Freight or Fassage, apply to

itsamalty.

BUTTERFIELD & SWIRE,

AGENTS

HONGKONG-MANILA.

"Highest Clane, naves, fastent and most lazacions Steam- ern between Hongkong and Manila-Saloon anddships.

Light-Perfect Calalzo-Surgeon Stewardess carried.-All the most up-to-dato arrange- ments for comfort of Passengers

CHINA AND MANILA. STEAMSHIP COMPANY, LIMITED,

Bor

and

Sailing Dates.

Captains.

ZATI80 ROBI

3640

2540

R. Rodger

R, W, Almonda.

Mani's

Manila

Saturday, ¡May 30, at Noon.

June 6, at Noon,

Vor Freight Hai, apply to

SATURDAY, 13th July,

at Noon.

Direct connections at Seattle with Great Northern and Northern Pacific Railways for all points in the United States and Canada; also with Atlantic Steamship Lines for all points in Great Britain and on the Con- tinent. Direct cumnectioni al Hong Kong for Manila, Straits Settle ments, Java, India, London and Paris

LUXURIOUS PASSENGER ACCOMMODATIONS--Sues and Statom (all outside rooma), Mabic coom, Library, Smoking room, Money, Laundry, Tele- phones, (

Tres Proffi Cabis pesengers may travel by inil id-desired betworn ports of Yoką- hama, Kobe and Nagai, without rate change.

For conventios of constwin cabu pasagers return tickets are erchungcable with popular pinil lines between Japan, China and Hong Kong

For la information egarding fright or passage apply to

FOYLEEN KAISHA

Shewan, Tomes & 00.. Onarak dinner,

HONGKONG NEW YORK.

AMERICAN ASIATIO STEAMSHIP COMPANY.

・

LOWTHER CASTLEM

FOR NEW TORE, via PORTS AND

SUKE CANAL.

MALABAR COAST).

་་

May, mì & p.m.

SHEWAN, TOMER & CO.

Fenna á gente.

= QUESSANT -ig.29th Max. |= CORSE.............................. 11th January.

* N. Panoneers Intermediate Class and Rates of Pakage,

New Twin Screw, 16,000 Tona displaciment, 1st Class accommodation, splan- didly equipped with single berth cabins. All Round the World Ticker by these boats. €70 For further particnlara, apply to

'P. NALIN, Acting Agent,

FRENOU BAIL OFFICE.

MESSAGERIES CANTONAISES.. REGULAR SERVICE BETWEEN HONGKONG AND CANTON BY THE FRENCH STEAMERS.

3.S. PAUL BEAU..... .1900 tons, 14 knots. S.8. CHARLES HARDOUIN, 1900 tons, 14 knots. Departure from Henkkung at 1. P.M. (Sarandage excopted Departure from Lame at 5.15 e.. (Sarandays excentad). The Company's Wharf is near the end of Wise Los Sur (Tram Station).

·CAKTON AGEST-Bosar E. PASQUET & Co.

For further particulare, please apply to · BARRETTO & Co., Agents.

Hongkong, September 16, 1967.

EAST & AUSTRALIAN

SHIP COMPANY, LIMITED. FOR SYDNEY AND MELBOURNE, (Ostling at TIMOR. FORT DARWAS B

YÖERKKLAND Justs, and taking threu, h Cargo to ADELAIDE, NEW ZALAND Tasmania, $6)

THE-Steamship

EASTERN, - Captain Meduzaun, will be despachad ai Above THURSDAY, the 28th inst. * Noon

Thus woll-known Steamer is spoutaji. arted for Passengers, and has a Retrigere ing Chaffey, which angeres the supply c Frosh Provisions, Ice, &o, throughout Togago.

The Steamer te installed throughout win Clearre Light,

A Stewarden and a duly quailfled Sus Í jean are carried,

N.B.-To sure the additional comfor of passengers the steamers of the Company have electrió fans fitted ku stateroom8, For Fratæbt or Pastage, apply to.

GIBB, LIVINGSTON & 0 %,

Agents.

·Hongkong, May 4, 1906.

*SHIRE LINE OF STEAMERS,

LIMITED

FOR LONDON, AND ANTWERP.

[THË Steamship

THE

CARDIGANSHIRE

681

will be despatched for the above, ports on or about MONDAY, the 22nd Jano, IDOS.

For Freight & Passago, apply to

SHEWAN, TOMES & 00.,

A genta, Hongkong, May 10, 1805,

REGULAR AM

1475

DOUGLAS STHAMSRIP COMPANY, LIMITED.

—

FOR SWATOW, AMOY & FOOCHOW:

THE

TKE Company's Steamship

HAITAN, Captain J. B. Radon, will be despatched tait be shove Porta on TUESDAY, the

96th inst. at 11-a.m.

Fer Freight or Passage, apply to

DOUGLAS, LAPRATK & Co., Genim? Managert. Hongkong, May 22, 1908....

China Mail Offe

5, WYNDHAM STREET.

HONGKONG,

ADVERTISE

ADVERTISE

ADVERTISE

792 be ife of Erate.

FUR

STRAITS, CEYLON, AUSTRAHIA, INDIA, ADEN, EGIFT, MEDITER- RANHAN PORTS, PLYMOUTH ASD. LONDON. Through Bills of Lading lead for BATA- - VIA, PERSIAN GULF,

VINENTAL, AMERICAN AND BOUTH AFRICAN FORTS. Y

THE Stenabip DELTA, Osotsin B. W. ENow, Carrying His Majesty's Malia, will be despatched, fróm – this lot BOMBAY, 46, on RATURDAY, the 30th May, at Noom, taking Passen- recer and Dango for the above porta in gosinection with the Company's Steamship Victoria 7,000 sons, from Oclembo, Pag- Hangers Lorommodation lu which, vessel is

| STEAMSHIP SERVICE TO NEW soned before departure from Hongkong.

YORK

Via PORTS AND SUEZ CANAL.

With Liberty to Call at Malatan Coast. Prorokko Bananas, from HonoKONG,

▲ Dura-zone order, Eko ere blow of as

hammer on the head of the wall, mankge an imprendon, but it le only the con tinuous insertion of the advertisement" Nke the continuous pounding on, the head of the nail, that drives the saga- mant hesan and eliriches it,

The BEST Mediums for

Advertising are

CETNA MAIL,"

YZUS

"OVERLAND

CHINA MAIL"

SUK and Valuable, all Ulago for Kranion and Ties for Eondon(under arrangement) wil. be transhipped at Colombé Into the mail kamer proceeding to Marselilan and Rondong other go for London, di be conveyed from Bombay by the B.M.9. Ossana, dus la London on the Lith Jalg," HONGKONG WEEKLY.

1908

Parcels will be resolved at thắn "Ofos

satt pa the day beforn nalng. The To BA 1908 combate and value of all packages, say

@th Jana, rahakredi

FOR BOSTON & NEW YORK.

GRAZES...

For Freight and further information, Apply Jo

DODWELL & 00., ETE,,

For further Partion'vara, apply to t

F. J. ABBOTE.

Hongkong, May 16, 1908.

AND E

Band by wil Claasos in the Qolony

B...

علمي

Reisblated over: Half-Contiédy