1908-05-07 — Page 6

Shipping.

THE CHINA MAIL.

Shipping

FENINSULAR & ORIENTAL STEAM NAVIGA. PACIFIC MAIL 8.8.--00.,

TION COMPANY,

WILL despatch VESSELS to the Undormention PORTE-ter or about the

DATES named :—

TOR

STEAMERS

SHANGHAI & HANKOW CEYLON

SHANGHAI....

1 Capt. G. W. BALOT......

DELHI........ *Ospt. J. D. ANDESWS, R.F.N.

(OCEANA

Capt. W. HAYWARD, RN. ----------

LONDON, VIA UEDAL PO MARSEILLES, LONDON ANTWERP, Yi Sro P'ANG, CURO & PORT SAID

P. & 0.8. N. Co.'s Office,

(JAPAN

Capt. C. T. DANNY,R...

TO MAIL ON BZÚARES.

About 14th ƒ

Мар.

| Aboat 9th | Freight and

Рабоаде May.

Freigot and Канзаден

tag. Advertisement. Noor, 16th) Sec Special

About 10th Freight and

May. Passage.

F. J. ABBOTT Acting Supariwende).

CANADIAN

PACIFIC

RAILWAY COMPANY'S ROYAL MAIL STEAMSHIP LINĖ.

LUXURY—SPEED PUNCTUALITY.

The only Line that MAINTAINS a Regalar Schedule Service of 11 Days acrosa the Paco is the EMPRESS LINE,'

11 DAYS 'YOKOHAMA TO VANCOUVER,

SAVING 5 TO 10 Days OraN TRAVEL,

18 DAYS HONGKONG to VANCOUVER,

OCCIDENTAL AND ORIENTAL 8.8. CO.,

U.S.

TOYO KISEN KAISHA

MAIL LINES.

VIA HONOLULU,

TAKING PASSENGERS AND CARGO TO JAPAN, THE UNITED STATES, MEXICO, CENTRAL AND SOUTH AMERICA, AND EUROPE:

SEMI-TROPICAL ROUTE.

Only Mae taking the warm. SoTERN ROUTA Across the Prizi, vla HONCLULU, on OAB, the most fertile and beautiful island of the PAUL

PROPOSED SAILINGS FROM BONGKONG

STEAMERS,

* NIPPON MAKU

MONGOLIA....

--

ASIA

11,000 Tow...

2,500 27,000

* TENYO MARU

.,14,000

5

31

Pek

* KOREA.

18,000

AMERICA MARU..

11,000

SIBERIA

18,000

11

CHINA

* MANCHURIA ......

10,200 ..27,000

**

* Twin Herews.

RECORD

גו

(SUBJECT TO ALTERATION), SAILING DATES. 1909. ...SATURDAY,, th May, as Noon, ...SATURDAY, 16th May, as Noon, ...SATURDAY, 23rd Mag, at Noon, ...TUESDAY, 2nd June, at Noon. ...TUESDAY, 16th Jane, at Noon, *., FRIDAY. 26th Juna, At Noon. SATURDAY, 4th July, at Noon. ...SATURDAY, 11th July, at Noon. ...SATURDAY, 18th July, at Noon.

PROPOSED Sailings,

(Subject to Alteration). K M.X.

LEAVE HONGKONG AZETUR VANCOUVER,

FAST TRIPS. EMPRESS OF JAPAN ...... 6000 TONS THURSDAY, May 7

May 5. Yokohama to San Francisco... KOREA, 18,000 tons. * GLENFARG 3700 Toxa WEDNESDAY, May 20.......

...June 18.

10 days, 11 hours and 5 minuten, MPERSS, OF CHINA. .... GOOD TONS

THURSDAY, June

..Joue 22.San Francisco to Henciala... SIBERIA, 18,000 tons EMPRESS OF INDIA... 6009 Toys THURSDAY, June 13...... July 4

4 days, 19 hours.. LENNOX .............. 3700 TONS WEDNESDAY, June 18...... July 17. EMPRESS OF JAPAN ...... 600 Tou TaraSDAY, July 4July 25. MONTEAGLE. ---......... 8163 Tone Wednesday. July 1k....ång. 4. * 8.8. LENNOX and GLENFARE are freighters only and do not carry Passengere.

'EMPRESS' Steamers will depart from Hongkong at 4 P.M. 5.S. Monteagle, Lennox and thenfarg at 12 Noon.

TRY WGLORANT ronte to CANADA, UNITED STATES and KUROPE, calling at

SHANGHAI, NAGASAKI, (through the INLAND SEA OF JAPAN, KOBE YOKOHAMA and VIUTORIA, B.C., connecting at VANCOUVER with a Special Mail Express, and at.Quebec, with the Company's now palatial EMPRESS Sreatoships, 14,500 tons register. The through transit to Liverpool-boing 22 1/2 days From Yokohama, and 29 1/2 days.fred Hongkong. Hongkong to London, 1st Class.ris Canadian Atlantie Parts or New Fork £71.10.

Intermediate on Steamers,

£42. and 1st Class Railways.. irst-class rate to Loudon includes cost of Masle and Barth in Sleeping Car while Crossing tho Amorican Continent by Canadian, Pacific direct line.

R.M.S. MONTEAGLE Carries INTERMEDIATE Pengers only at Inter ediate ratos affording superior accommodation for that Class,

12

17

">

tr

Fasengers booked through to all points and AROUND THE WORLD, SPECIAL THROUGH RATES (irst class only) granted to Missionaries, Mambara

of the Nared, Military, Diplomatic and Civil Serviss, and in European Officis: in the

Service of China and Japan Governments.

For further information, Haps, Rontes, Handbooka, Rates of Fraubt and Pa- sago, apply to

D. W. CRADDOCK,

• General Traffic Agent for Onis, etc. CORNER PRUDER Senere and Psara, Opposite Blake Pier.

NORDDEUTSCHER LLOYD,

BREMEN

IMPERIAL GERMAN MAIL LINES.

Ток

NAPLES, GENOA,

SIGAMERS

TO SATE: 1908.

ALGIERS PRINZ EITEL FRIEDRICOWEDNESDAY,

·ĢIBRALTAR, SOUTHAMPTON, ANTWERP AND HAMBURG Capt, Kalabuw,

SHANGHAI,

NAGASAKI, PRINZ HEINRICH,

ОВЕ ДУР ТОБОНАМА.... Capl. F. Gapach.

MANILA, NEWGUINEA,;

SAMARAI, BRISBANE PRINZ.SIGISMUND, SYDNEY AND MELBOURNE

Capt. D. Lenz,

KUDAT AND SANDAKAN......

BORNEO

Ospt. F. Sabul

Tez further Particulam, apply tr

Norddeutscher Lloyd,

20th May, At Noon,

About WEDNESDAY,

20th May,

THURSDAY, 21st May, at & p.m.

Shipping.

THURSDAY, MAY 7, 1908.

INDO-CHINA STEAM NAVIGATION CO., LD.

PROJECTED BAILINGS FROM HONGKONG

(SUBJECT TO ALTERATION).

PRINTING.

FOL

May 8, at $ PMI,

MOJI

May 8 at 4 P.M.;

PRINTING

May 9, at 4 P.M.

+ SHANGHAT..

TIENTSIN

AND

• MANILA

STEAMCAS

.....LOONGSAND

„FRIDAY,

FANGSANG SATURDAY,

SANDAKANAUSANG SATURDAY, May at P.M.

....................OHIPSRING..........MONDAY, May II, at Noon.

KUMSANG...} TUESDAY,

May 12, at SP.M.

darum

* EINGAPORE, PENANG CALCUTTA RETURN TOURS TO JAPAN.-Oconpying, 21 days. THE steamers Kuang, Yumsang and Fooksang leave about every 3 weaka ter Shang- hai and Yokohama, returning via Kobo (Inland Sea) and Moji to Hongkong, providing a stay of 5.to 6 days in Japan if passengers leave the steaner at Yokohama and rejoin at Kobe.

These vassels have a modern improvements and are fitted throughout with Electric Light. A duly qualified Surgeon is also carried.

Steamore have superior Accommodation for First-class Passenger, and are fisted throughout with Electria Light.

+ Taking Cargo on Through Bills of Lading to Yanguza Porta, Chelco, Tiantsin & Newchwang.

Taking Cargo on through Bills of Lading to Kadat, 'Tahad, Datu, Stuporan Tawao, Usukan, Jesselton and Labuan.

هزاد

For Fraight or Pansage, apply to

THE Co.'s 8.8. DAIJIN MART, Capt. I. SAKURAI, + BHOSHU MARU,

Capt. M. NEMOTO,"

September 16-27th 1905;

August 16th-2th, 1805;

* JOSHIN MARU,

Capt. 8. SITE,

San Francisco to Yokcha...6.8, SIBERIA, calling at Midway Islande and Eoncluiu

en-route, August Jäen-Slat, 1996, 13 days, 13 hours,

Yokohama to San Francisco... STBERIA, 18,000 tona, Det, 18th to 23rd, 1906

10.daye, 10 hours and 20 minutes,

TEFEK Stamship NIPPON MARU ll be despatched from Hongkong to SAN FRANCB800, via SILANGHAL, NAGASAKL, (INIAND-SEA) KUBE (with privilege of alling at YOKKAICHT and SHTMIDZU), YOKOHAMA R HONOLULU, on SATURDAY, the 9th May, 1908, at Noon, taking, cargo for Japan sud the United States.

SPHOTAT: RATES (first class only) granted to Missionarios, Members of the Naval

|

Telephone No. GL.

JARDINE, MATHESON & Co., Ltd.,

General Manage?».

OSAKA SHOSEN KAISHA.

REGULAR STEAM-SHIP SERVICE BETWEEN HONGHONG, SOUTH CHINA COAST PORTS AND FORMOSA PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG- SUBJECT TO ALTERATION,

For

TAMSUL Vin SWATOW

AND AMOY.

SHANGHAI, Via SWATOW, AMOY AND FOOCHOW, TAMSUI, Vts SWATOW! AND AMOY.

SUNDAY, 19th

May, at 10a.m.

| TUESDAY, 12th

May, at 10 a

Į SUNDAY, 17th

April, at 9 8-ma

bens New Steamers have axcellent Accommodation for Meet and Second-obins Passengers, and tro fitted throughout with Electric Light. First-elang Cabins Amid- ships,/ "Turivalled Tabla,

Taking Cargown through Bill of Lading to all Yanztera & Northern Obina Porta. For Finight, Presage and further information, apply at the Co.'s local Branob Office at SECOND FLOOR, Na, 1, Qoras's BUILDINGA.

T. ARIMA, Manager:

Milltary, Diplomatic and Civil Services, and to Europesu Oficis in the Service of CHARGEURS

China and Japan Government.

Through Bills of Lating laynod for transportation to Yokohama and other Japan Porta, to San Francace, to Atiantle and Inland Cities of the Cutter Statue, via Over-

FRENCH STEAMSHIP COMPANY.

PRINTING

Artistic Printing

AND

Book Binding

Done with Noatuoas anİ

Despatch

At Moderate Prioss;

Programmės

Company Reports

Business Circulars

and

Books of all kinds.

REUNIS Under Europonn Supervision

HEAD OFFICE: PARIS.

and Railway, to Harana, Trinidad, and Demerara, and to ports in Mexico. Central and ALL ROUND THE WORLD LINE. South America, by the Companies and connecting Steamers,

For further information as to Pixmago and Frolght, apply to the Acency of the Companies, QuaEN'S BUILDINGS,

S. BILVERSTONE. Arrat,

PORTLAND & ASIATIO S.S. CO.

OUTWARD

via Snéz

ANTWERP, DUNKIRK, LA 'PALLICE, MARSEILLES, GENOA, NAPTER, COLOMBO,, SINGAPORE, HONGKONG, ONINWANTO, PEKING, TIENTSIY), KOBE YOKOHAMA, GENDA TO HONGKONG in 30 days. NATLES TO HONGKONG in 29 days. Unique opportunity to make a Tour in North-Chias and Japan with great speed, safety and comfort.

FROM HONGKONG TO PORTLAND, VIR MOJA, KOBE AND TRANSPACIFIC

YOKOHAMA,

OPERATING 13.

CONNECTION WITH THE

STEAI

ARABIA

VICTORIA (B.C.), VANCOUVER, SEATTLE, SAN FRAN- CISCO, Connecting with Canadian Pacific Railway. Freight to Overland.

Via VANCOUVER. Parsonsora.to. Overland and Europe? --YOKOHAMA¬VANCOUVER 13 days, YUKOHAKI-LONDON & PARIS 26 days.

OREGON RAILROAD & NAVIGATION CO HOMEWARD: MEXIOU. RIVER PLATE BRAZIL, LA PALLICE

Tem

4488

CAFTALE.

}

via

TO SALLON 1908. Magellan Straits LIVERPOOL · C. NEUMANN *........ About 1st June.

PROPOSED SAILINGS = ÷AMIRAL MAGON- ........ 4th June. Through Bills of Lading used to Pacific Coast Polite and all Eastern, Capadina aal United States Folate, For through rates of Freight and farther Informados, communicate with pe apply to

2

L

8. SILVERSTONE, Agent.

× AMIRAL-EXELMANS...25th July.

- OUESSANT

7th Aug.

MALTE....

12th Qatcher. CEYLAN... 9th November. CORSE.... 11th January.

* No Passengers. Intermediate Olass and Rates of Pasenge.

New Twin Screw, 16,000 Tons deplacement, 1st Class accommodation, splen didly equipped with single bertKcabins. All Round the World Ticket by thead boats,

For further particular, apply to

J. MILLET. Agent

FRENCH MAIL OFFICE..

CHINA NAVIGATION CO., LD, 70

me

CEBU & HOILO.. SHANGU

8, at Noon.

TO JAIL May *May

BTE AMER

„KALFONG...

„KASHING *** „Poopnow

8, at 4 p.. Mary 9, at 4 p.m. May 11, at 4

4 p.m.

AMOY & SHANGHAI.... ..... ................................ NINGPO & SHANGHAL... MANILA, ZAMBOANGA, PT. DARWİN.

THURSDAY ISLAND, COOKTOWN CRINGTU...May 11, and p.m. CAIRNS, TOWNSVILLE BRISBANE, SYDNEY & MELBOURNE. BOIHOW & HAIPHONG MANILA

SINGAN

TAMING

TRINAN ...

May 12, at 9 s.m. May 12, at à p.m. May 14, at 4 p.m. May 93, at .. MANILA STEAMERS & PIENTSIN STEAMERS have superior Passenger accommodation, with Electric Light throughout and Electric Fans in the Staterooms and Dining Saloon.

TSINGTAU, CHEFOO & NEWCHWANG...KEYANG KOBE

AUSTRALIAN STEAMERS havo superior accommodation, with Electric Light throughout and Electric Fans in the Statercoms & doly quried Sureen is carried. Middle of May. Cargo booked through for all Australian, New Zealand and Lasteanlon Porta,

"SHANGHAI STEAMERS have good Saloon Passenger accommodation and ako cargo on through Billa of Lading to all Yangtze and Northern Chins Ports.

R.B.-REDUCED SALOON FARES. Single and Return, To Manila and Australian Ports,

MELCHERS & CO., General Agents, Hongkong & China.

GREAT NORTHERN

STEAMSHIP COMPANY

Operating the Now Twin Scrow Steamship

MINNESOTA -

28.000 CONS

BETWEEN YOKOHAMA, KOBE, NAGASAKI, SHANGHAI, HONG KONG And SEATTLE, U. S. A.

Sailing Dates Subject to Change.

MINNESOTA, Captain C. F. Autor { SATURDAY, 13th July,

at Neon.

Direct connections at Seattle with Great Northern and Norther Pacific Railways for all points in the United States and Canada; also with Atlante Steamship Lines for all points in Great Britain and an the Con- timent. Drect connection at Hong Kong for Manils, Straits Settle menis, Java, lacia, London and Par

GLUXURIOUS PASSENGER ACCOMMODATIONS-Suites and Statendorna - (all'enside rooma), Music room, Library, Smoking room, Nursery, Laundry, Teles

phones, c

Tim Freific Cabia pengere may travel by rail if desired between port of Yolor Lang, Kob¬ and Nagasaki, without watra charge.

For Convinces of coastwae cabin passengers return tickets are interchangeable with regular mail lines between Japan, China and Hong Kong.

For full infoedvations segueding knight, or passage apply to

NIPPON YUSEN KAISHA, Agents,

756

For Freight or Panmgo, apply to

—BUTTERFIELD E SWIRE,

SEMINAR.

HONGKONG MANILA.

Į

Highnen Class, nowe, fastest and most luxurious Steam- ere between Hongkong and Manila-Saloon mihips.

Electric Light--Perfect Cuisine-Surgeon Stewardess carried.-All the most up-to-dato arrange. mente for comfort of Passengers

CHINA AND MANILA STEAMSHIP COMPANY, LIMITED,

For

and

Burding Dater.

Stumahip.

¡fona.

Oupics.

2640

2540

RW3mand...

•Fr-Hodger Anke

Manita

Menila

Saturday, May 9, at Noon,

jap 16, at Neon.

ROBI

ZAFIRO

For Frois b3 or Pasanga, apply to

Shewan, Tomes & Co.,

Genwad Managuaj”.

HONGKONG NEW YORK.

AMERICAN, ASIATIU STEAMSHIP COMPANY.

STEAMERS

LOWTHER CASTRE...

FOR NEW YORK, VIL FORTS AND

JUEZ CANAL,

WITH LIBRETE TO CALL

MALABAR CUABT).

For Freight zuð farther informadon, apply to

20: KATI

About 31st May,

SHEWAN, TOMEN & LU,

MESSAGERTES CANTONAISES.

REGULAR SERVICE BETWEEN HONGKONG AND CANTON BY THE FRENCH STEAMERS."

S.S. PAUL BEAU...

1900 tons, 14 knots. 8.S. CHARLES HARDOUIN, 1900 tons, 14 knots. Departure from Hongkon at 10 p.m. (Saturdays excopted). Departure from Union at 5.15 p. (Saturdays excented), The Company's Wharf is near the end of WING LON STREET (Tram Station). CANTON ÄGENTS -átesers E. PANQUET & Co. For further particulaes, please apply to

Hongkong, September 16, 3907.

BARRETTO & Co., Agents.

THOS. COOK & SON.

1476

TOURIST, STEAMSHIP & FORWARDING AGENTS,

BANKERS, etc. ⠀

Established 1841.

RIGINATORS of the European Tourist and Excursion apatano.

ORIGE

Tickets issued to all parts of the World...

Baggage and Goods of evory description collected, shipped, and forwarded at łowock stag,

Foreign moneys exchanged. Letters of Credit and Cacalar Notes issued. Fall information on application.

14; WATER STREET,

Yokohama.

Hongkong, April 4, 1908.

FOR AMOY, SINGAPORE AND BANGOON.

THE Steamship

GERMANIA, Captain LORENZEN, will be despatuled for the abers Ports on SATURDAY, the 9th May, at 6 p.m

For Frobglat or Passage, apply to

WING. FAT HONG,

Agents

1 BONHAM STRAND WEST,

Hongkong, April 20, 1908,

eee

18, DES · VŒUX ROAD,

Hongkong.

626

DOUGLAS STEAMBRIP COMPANY,

LIMITED..

FOR SWATOW, AMOY & FOOCHOW.

33

Company's Steamship

HATMUN,

Captain Pass will be despatched

for the shore. Forts on FRIDAY, the 8th ingi.. at 10.33-

Fina Mail Ofig

5, WYNDHAM STREET.

RENGKONG,

ADVERTISE

ADVERTISE

ADVERTISE

The Vife of. Crabe.'

A ONE-TM order, like ane blow of in

bammer on the head of the mall; sink we an impression, but it is only the cot ...tinnona Irsaction of the advertisemen», Vke the continuous pounding our the head of the wall, that drives, the sys meat-home and cluche,

681285 BEST Medinms for

Advertising are

For Freight or Passage, apply to

DOUGLAS, LAPRAIK & Co., General Managers Hongkong, May 4, 1978.

FOR SAN FRANCISCO, VIA PORTS. EASTERN & AUSTRALIAN STEAM

MLE Steamship

CEAN MACMILLAN, will sail for the above ports on TUES DAY, the 12th May.

For freight, apply to

SHEWAN, TOMES & CO., Agents Hongkong, May 6, 1908.

BILLY COMPANY. LIMITED.

FOR SYDNEY AND MELBOURNE. (Calling at TOR, PORT DARWIN ERŐ. QUEENSLAND PORT, and taking through Cargo to ADELAIDE, NEW ZEALAND. Tansania, du)

588 THE Steamship

EASTERN, Optain MoAnzitun, will be despatched as Above on THURSDAY, the 18th inst.,

REGULAR STEAMSHIP SERVICE TO NE at Noon.

YORK,

Yu PORTS AND SUEZ CANAR

With Elberty to Dali at Maxamar Coard, PECLOSED SAILINGS: FROM SZÚnikongs

FOR BUSTON & NEW YORK

To Sam. 1908, SATHUMANS

14th May

For Freight and fercher :eformston,

DODWELL & CO. LTD.

This well-known inner is socially Attod for Faneangegr, and has a Retrigara te Ing Obamber, which unsaras the supply o Fresh Proylatone, Ice, to, throughout the rorage.

The Steimer Is installed throughout w Electric Light,

▲ Stewardess sad aanly qualified Ber gaon ere osiziod.: |--NB-To'smure the cdditional somfor

perorn. Die steamer of the Company have electric fans utted in staterooms, * For Fraight or Pandage, apply to

GIBB LIVINGSTON & CO., Hongkong, May 4, 1908.

CHINA MAIL

OVERLAND

CHINA MATE "

AND THR

HONGKONG WEEKLY.

Rond by all Ciamis in the Colony

Established over Hall & Centru)