1908-04-28 — Page 6

6

Shipping.

THE CHNA MAIL.

Shipping.

PENINSULAR & ORIENTAL STEAM NAVIDA PACIFIC MAIL 8,8. 00.,

TION COMPANY.

WILL despatch VESSELS to the Undermontlone: PORTS on or shan. th

DATES named -

SHANGHAL..++amp+p+ my me

LONDON, VIA Usual Porte-

SBANGHAI & HANKOW.

& Porr Sar.......

STRANEZA

TO BAIL ON BIMARIA,

ĮDELTA .... ............................................†About 90thĮ Freizas zod

Capt. C. L. DANIEL April. Pastage. JDEVANHA...Noon, Bud) See Special

Capt. T. H. HIDE, B.N.R May. Advertisment CEYLON. .................... § Abont. 9th | Freight and Capt. G. W. BAKOT...... May, 1 Priso NORE

About 6th Freight and

PRESC

LONDON & ANTWERP, (

VIA FORE, PANG, CL'DO Capt. G. PHILIPPS May. MOJI. KOBE AND YOKO (CANDIA ................ About 7th

HAMA

P. & D), S, N, Co.'s Oƒco,

Capt. 0. José, R..... May. Freight only.

F. J. ABBOTT, Acting Superintendens,

1

ぜん

CANADIAN PACIFIC RAILWAY COMPANY'S

ROYAL MAIL STEAMSHIP LINE.

OCCIDENTAL AND ORIHIAL 9.8. 001,

TOYO KIÄN KAISHA U.S. MAIL LIES.

VIA HONOLULU

TAKING PASSENGERS AND CARGO TÓPAN, THE UNITED. STATES, MEXICO, CENTRAL AND TH AMERICA,

AND BUROEP I

LUXURY - SPEED-PUNCTUALITY,

The only Line that MAINTAINS & Ragnist Schedule Service of 11 Days TANG

acro is the EMPRESS LINE,'

1 DAYS YOKOHAMA 20 VANCOUVER,

Parvo-ep Satrano“.

M.8. KMPRESS OF JAPAN

GLENFARG........... AMPRESS OF OHINA

LENNOX ****** EMPRESS OF INDIA.,

MONTRAGLE..

EMPRESS OF JAPAN

SAVING & TO 10 DAYS OCEAN TRASEL,

18 DAYS HONG KONG to VANCOUVER.

(Subject to Alteration). LEAVE HONGXoxo ARHIVE VANOOWER. 6000 TONB ThenSDAY, May 7

May 25, 3700 TONS WELNESDAY, MAY 20..... .....Junu 18. 6000 TONS TRUEMOAY, Jano 4... ..June 22. 3700 TONE WRONEADAY, Juno 17. July 18, 6000 TONE THURSDAY, July 2... .....July 9. 6163 Toxa WEDNESDAY, July 15... ..Aug. 8. 6000 TONB Thursday, July 20

Aug. 17.

• 8. LENNOX and GLENFARG are freighters only and do not carry, Passengers.

EMPRESS Steamers will denart from Hongkong at 4 P..

S.S. Monteagle, Leanoe and fenfurg at 12 NOON.

THE Unloreet route to CANADA, UNITED STATES and KUROPE, calllag at SHANGHAL, NAGASAKI, (through the INLAND SEA OF JAPAN), KUBE, YOKOHAMA and VICTORIA, B.C., connecting at VANCOUVER with a Special Mail Express, and at Quebec, with the Company's new palatial EMPRESS Stan ships, 14,300 tons register. The through tmsit to Liverpool being 22 1/2 days from Takchema, and 29 1/2 days from Hongkong. Hongbong to London, lat. Class...vis Canadian Atlantic Pots or Now York £71.1.

sad ish Claver

++

Intermediate o

rs

£40.

14

$1

£42,

irst-cluan rate to Londen includes cost of Modle and Borth in Sleoping Car while reasing the American Continent by Canadian. Pacific direc- lins.

R.M.S. MONTEAGLE

AGLE Carries INTERMEDIATE Passengers only at Inter- diate rates, affording superior accommodation for that Class

Faasengers booked through to all points and AROUND THE WORLD. SPECIAL THROUGH RATES (fmt class only) granted to Missionaries, Members

of the Naval, Military, Diplomatic and Civil Services, and to Ensopera Officials In the Servies of China and Japan Governments.

SEMI-TROPICAL ROTE.

Only lae taking the warm SocrizRN ROUTE Boro PATIO, via HonatULU,

on OA, the most fertils and brautiful island of the Pic. PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG

STEAMERS.

* MANCHURIA.........

27,000 Tons...

* NIPPON MARD 11,00

ASTA .....................5)

* MONGOLIA... 129,000

* KOREA.

19.

ן,

(SUET TO ALTERATION). BALING DATES. 1908. ...SATURL. 2nd May, at Daylight ...SATURE 3th May, at Noon. ...SATURI 16th May, as Noon. ...SATURD, 23rd May, at Noon. ......TUESDA 2nd June, at Noor. ...TUESDA 16th June, at Noon. ...FRIDAY, 26th Jans, at Noon, ...SATURD ́4th July, at Noon, ...SATURD, 11th July, at Noon.

* HONGKONG MARU ...11,000

18,000

18,000

++

13

TH

..10,200

* AMERICA MARU.........11.000

* SIBERIA

OHINA...

* Twin Screwя.

RECORD FAST TRIPS. Yokohama to San Francisco... KOREA, 18,000 toga.ptember 16-97th 1905;

10 days, 11 hours and 6 minutes.

San Francisco to Honolulu...... SIBERIA, 18,000 ton.gust 16th-20th, 1905;

4 days, 19 hours.

San Francisco to Tokohama...... SIRERIA, calling at My Islands and Honolulu

en-route, August 16th-31st, 1906, 18 days, 13 hotira Yokohama to San Francisco....... SIBERIA, 18,000 feet. 12th to 23rd. 1905

10 days, 10 hours and 29 minutes.

THE F. M. Steamship MANOHURIA will be defat from Hongkong to SAN FRANCIS00, vis SHANGHAI, NAGASAKI LAND SEA), ROBE, YOKOHAMA and HONOLULU, SATURDAY, the sy, 1908, at Daylight, taking for Japan and the United States.

SPECIAL RATES (firat class only) granted to MissionarMembers of the Naval, Mary, Diplomatic and Civil Services, and to Rumpan Uals in the Service of Chins and Japan Governmente.

Through Bills of and Railway, to Havana, Trinidad, and Demerara, and topor Mexico, Jentral and f Lading tweed for transportation to Yawn and other Japan. Ports, to San Francisco, to Atkantle and Inland Cities of tuited States, via Over- South America, by the Compaolas' and connecidog Stosmore,

For further Information as to Pasage and Freight, appo the Agency of the Companies, QUREN'S BUILDINGS

8. SILVERSHT. Agent

Shipping.

TUESDAY, APRIL 28, 1908.

INDO-CHINA STEAM NAVIGATION CO., LD.

Fon

PROJECTED BAILINGS FROM HONGKONG:

(SUBJECT TO: ALTERATION).

STEAMBAN

TO HAIL

BHANGHAI WINGSANG......WEDNESDAY, Apr. 29, at 4 P.3. +SHANGHAT, YOKOHAMA, Į KUTSANG ... FRIDAY,

KOBE & MOJI

* SINGAPORE, PENANG

·AND CALOUTTA

NAMSANG... FRIDAY,

MOJI..

MANIL

TIENTSIN

May 1, Daylight,

May 1, at 3 PM.

May 1, at 4 ..

HOPSANG.........FEIDAY YUENSANG......FRIDAY, May 1, at 4 PM. ...CHEONGSHING.SATURDAY, May 2 at Noon. RETURN TOURS TO JAPAN.--Occupying 2 days. THE steamers Kutang, Namsang and Booksang leave about every 3 weeks for Shang- Thai and Yokohama, roturaing via Kobe (Laland Sea) and Mojt to Hongkong providing a stay of 6 to 6 days in Japan if passengore lease the steamer at Yokohama and rejoin at Kobe.

These veseela have all modem improvements and are fitted throughout with Electric Light. A duly qualified Burgeon is also carried.

Steamers have superior Accommodation for First-sluga Passenger, and are #sted throughout with Eleotrie Taght,

PRINTING

PRINTING

PRINTING.

Taking Cargo on Through Bills of Lading to Yanglaze Ports, Otafoo, Tiuntain & Artistic Printing

Nowchwang

756

For Freight or Passage, apply to

Tax Co.'s ..

Telephone No. 61.

JARDINE, MATHESON & Co., Ltd.,

*THE USHT MARU,{

Capt.

* JOSHIN MARU,

Capt. H. S. SMITH,

pww.d

General Managere,

OSAKA SHOSEN KAISHA.

REGULAR STEAM SHIP SERVICE BETWEEN HONGKONG, SOUTH CHINA

UOAST PORTS AND FORMOSA PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG-

SUBJECT TO ALTERATION.

For

ANPING, VI SWATOW,

AND AMOY.

LAYING

WEDNESDAY, 29th Apr., at Daylight.

TAMSUI, V1 SWATOW]

AND AMOY.

Į SUNDAY, 3rd

April, at 9.a..

* Theso Now Steamers have excellent Acenamedotion for Firet and Second-oises Famongers, and are fitted throughout with Electric Light. First-class Cabins Amid- ships. Unrivalled Tablo,

+ Taklug Cargo on, through Bills of Lading to all Yangleze & Northern China Porta For Freight, Pasanga and further Information, apply at the Oo.'e local Branch Offes, it Second Frosñ, No, 1, Queer's Bunnings,

T. ARIMA, Manager.

MESSAGERIES

FRENCH

MARITIMES

MAIL LINES.

FORTNIGHTLY SERVICE TO AND FROM EUROPE, Via SUEZ CANAL

further faturation, Mays, Boates, Handbooks. Rates of Freight and Pre- PORTLAND & ASIATIOS.S. CO. FORTNIGHTLY SERVICE TO AND FROM JAPAN,

sage, apply to

4

DESTINATIONS,

D. W, CRADDOCK, General Trafic Agent for Caian, elr. COTER PEUDE"Srpser and PRATA, Opposite Blake Pier,

NIPPON YUSEN KAISHA.

(THE JAPAN MAIL. STEAMSHIP CO.)

PROJECTED SAILINGS FRÓM HONGKONG--SUBJECT TO ALTERATION.

STEAMERE,

SAILING DATES 1908.

MARSEILLES, LONDONINADA MARE. Tone 6189 (WEDNESDAY, 29th AND ANTWERP, Vis Capt. Wm, Bainbridge. April, Daylight.

KAMAKURA MARU,

SINGAPORE, PENANG,"

COLOMBO AND PURT Capt. B. Fraeer, Tons 6126 May, at Daylight. SAID.............

10TONIA, B.O, AND SEATTLE WARE, Via SHANGHAI MOJI,I KOBE & YOKOHAMA...

SHINANO MARU, (TUESDAY, 281 Capt. K. Kawan. Tone 6388 Apr., at 4 p.m.

TUESDAY, 12th 1 May, at 4 p.m.

TANGO MARU, Tone 7463 Capt. F. E. Cope.

SYDNEY AND MELBOURNE,/KUMANO MARU,

FROM HONGKONG

OPERATING IN -

JOSECTION WITH THI

STEAMSHIP

TO PORTLAND, Via MI, KOBE AND

YOKOHAMA,

OREGON RAILROAD

Via SHANGHAL

NICATION CO

FOR

TONG

STEAMERS

CAPTAIN SHANGHAI, KOBE AND ERNEST SIMONS. GIRARD,

YOKOHAMA CAPTAIN A SAIL ON 1908, MARSEILLES ĮVia PORTE AUSTRALIEN, H. FELUTMANE, April, at Noor.SHANGHAI, KOBE AND TONKIN,

YOKOHAMA *** **] MARSEILLES, Via FORTE...YAHRA,

TO SAIL,

May 11, afternoon.

7222203 Things And Tutors 30.

CHARBONNEL. May 26, afternoon..

SELLIEL May 26, at 1 p.m.

NUMANTIA........4871

Through Billa of Fading bed to Pacific Coast Points and Eastern, Canadian and Cnited States Polats. For through rates of Freight and father information, communicate with or apply to

S. SILVERSTONE, Agent,

CHINA NAVIGATION CO., LD.

FOR

STEAMER

Yieunow †...... -..., SHAOUSING ...

TRAN

TRANSHIPPING on the Co.'s Steamers at SINGAPORE for BATAVIA, at COLOMBO for

TINOPLE and BLACK SEA.

Through Tickets to Lornox, via Fine, from £27.10 up to £71.10. 20 hours: railway from MARSEILLES to LONDON. Interpreters meet passengers on their arrival in Marveilles.

J. MILLET, Agent,

For further particulars, apply to

QUEEN'S BUILDING.

•

MESSAGERIES CANTONAISES.

J WEDNESDAY, 13th

AMOY & SHANGHAI.. SHANGHAI.. MANILA MANILA, ZAMBOANGA, PT, DARWIN

THURSDAY ISLAND, COOKTOWN ORING CAIRNS, TOWNSVILLE. BRISBANE, SYDNEY & MELBOURNE MANILA......

1. at 4 p.m.

2. at 4 p.m. 186, at 4 p.m.;

Hongkong, April 4, 1908.

1....

May 11, at 4 p.m.

?

......Tamang * ...

May 12, at 4 p.m. supe Passenger

us in Staterooms

Via MANILA, TEURS- Capt. N. Mathieson, Tons 50761 DAY ISLAND, TOWNS. YAWATA MARU, VILLE AND BRISBANE, Capt. K. Hamas. Tons 3817

† MOYORI MARU.

KORE.......

SHANGHAI & KOBE

OMBAY, VIA SINGAPORE(1

AND COLOMBO.

FRIDAY, 15th

May, at Noon. FRIDAY, 12th

June, at Noos, (MONDAY, 4th

May. SATURDAY, 9th

May, at Daylight. SUNDAY, IN

May. WEDNESDAY, 18th May, at Noon. Calling at Shimidzu.

Capt. J. Hande, Tons 37731 HAKATA MARU, Capt. T. Murai,

Tane 61811 WAKAMIYA MARU, Capt. T. Yamawaki, Tons 4723

NAGASAKI KOBE ANDƒYAWATA MARU,

YOKOHAMA ...... Capt. K. Bantus, Tons 38171

↑ Cargo only. * Calling at Yokkaichi,

+ Through Passenger Tickets famed to the Principal Cities in the United States, Canada and Europe, in connection with the GREAT NORTHERN RAILWAY and Atlaatk Steamera. Round-the-World Ticketa also faced. Between Nagasaki and Yokohama, 1st and 2nd Class through Fassongere bavo the option of travelling by Rail.

For further information as to Freight, Passago, Sallings, &c., apply at the Cam- pany's Local Branch Offee in Prinon's Buildings, First Floor, Chater Road,

T. KUSUMOTO, Manager.

GREAT NORTHERN

STEAMSHIP COMPANY

Operating the Now Twin Screw Steamship

MINNESOTA -

28,000 TONS

BETWEEN YOKOHAMA, KOBE, NAGASAKI, SHANCHAI, HONG KONG And SEATTLE, U. S. A.

Sailing Dates Subject to Change.

MINNESOTA, C. F. Aperis. { SATURDAY, 11th July,

at Noon.

Direct connections at Seattle with Great Northern and Northern Pacific Railways for all points in the United States and Canada; also with Adantic Steamship Lines for all points in Great Britain, and on the Con tment. Direct connection at Hong Kong for Manila, Straits Settle ments, Java, India, London and Paris

LUXURIOUS PASSENGER ACCOMMODATIONS-Suites and Staterooms (all cutido rooms), Mmic room, Library, Smoking room, Nunery, Laundry, Tele phone, te

Trina Preilio Cabin passengers may travel by mil it desired between ports of Yako. hasa, Kob and Nagamki, prilboat extra charge

¶ For conrenimce of coastwize cabin pauczigers return tickets are interchangeable with

regular mallions between Japan, China and Hong Kong,

For full information regarding freight or passage apply to

NIPPON YUSEN KAISHA, Agents.

13

MANILA STEAMERS & TIENTSIN STEAMERS accommodation, with Electric Light throughout and Electric and Dining Saloon.

AUSTRALIAN STRAMERS havo superior accommodating, with trio Light throughout and Electric Fans in the Staterooms. A daly qualified Sarah is esrried. Cargo booked thropah for all Australian, New Zealand and Tamanian Ps

SHANGHAI STEAMERS havo good Saloon Passenger accommodan and taks cargo on through Bills of Lading to all Yangtze and Northern Chins Por

N.8.-REDUCED SALOON FARES, Single and Retorn, Meals and) Australian Porta

For Freight or Passage, spply t

BUTTERFIELD SWIRE,

*GENTS.

HONGKONG-MANILA.

Highost Cisas, noweat, fastest and st luxulous Steam-

REGULAR SERVICE-BETWEEN HONGKONG AND CANTON, BY THE FRENCH STEAMERS.

S.S. PAUL BEAU..... .....1900 tons, 14 knots. S.S. CHARLES HARDOUIN, 1900 tons, 14 knots..

AND

Book Binding

Done with Neatness aÙ

Despatch

t Moderate Prices,

Programmes

Company Reports

Business Circulars.

and

Books of all kinds

Under Errosean Supervision

China Mail Offe

6, WYNDHAM STREET.

ZONGEONG..

ADVERTISE

525

ADVERTISE

ADVERTISE

1475

Departure from Hongkong at 1 .. (Saturdays oxcepted), Departure from Canton st 5.15 2.M. (Saturdays excepted). The Corapany's Wharf is nonr the end of WIND LOR STREET (Tram Station). CANTON AGENTS:-Messta E, PASQUET & Co. For further particulare, please apply to BARRETTO & Co., Agents, Hongkong, September 16, 1807.

THOS. COOK & SON.

TOURIST, STEAMSHIP & FORWARDING AGENTS,

BANKERS, etc.

Established. 1841.

ora between Hongkong and Masia Saloon amidship.kate issued to all parts of the World.. -Electric Light-Porfect. Quick-Surgeon and Stowardess carried,All the up-to-to arrange. ments for comfort of Passengere

RIGINATORS of the European Tourlet and Excursion system,

Baggago and Goods of every description collected, shipped, and forwarded at

CHINA AND MAN LA STEAMSHIP COMPANY, WAITED.

For

Steamship.

Totie Captama

ZAFITO

RUBI

2540

2540

R. Rodger

R. W. Almond...

Manili

Meal

For Freight or Passage, apply to

Bailing Dates:

Saturday. May 2, at Noon, May 9, it Nood,

Shewan Tone & Co.,

Giverai Jn ri

HONGKONG NEW YORK.

lowest rates.

Foreign moneys, exchanged. Letters of Credit and Circular Notor issued. Fail information on application,

16, DES VEUX ROAD,

Hongkong.

14, WATER STREET,

Yokohama.

Hongkong, April 4, 1908,

DOUGLAS STEAMSHIP COMPANY,

BOYS' LIMLEED....

FOR SWATOW, AMOY & FOOCHOW,

RE

Company's Stomahip

HAICHING Captain A. E. Honors, will be despatched for the above Parts on FRIDAY, the 1st May, at 10.

Far Froight or Passage, apply to

DOUGLAS, LAPRATS & Co, priklad General Managers. Hongkong, April 27, 1908.

• SHÍRY' LINE OF STEAMERS,

LIMITED.

The Life of Cranz.

6284

REGULAR STHAMS HIP SERVICE TO NEW "YORK,

VA PORTS AND SUEZ JANAE

With Liberty bo Call at MALABAR Cous, PEDFORD SAILINGS FROM HONGKONG,

FOR BUSTON & NEW YORK STEAMERS.

TOBA 1903.

- order, like one blow of a hammer on the head of the asil, margs an impression, but it is only the en tinuous Insertion of the advertisemen▾ like the continuous pounding on the bead of the nail, that drives the Lys ment home and clinches it.

The BEST Mediums for

Advertising are

646

SATSUMA

It May. For Breight and further Information Apply to

DODWELL & CO., LTD,, Agénér

Та

*CHINA MAIL

THE

" OVERLAND

CHIN

FOR LONDON, HAMBURG AND:

ANTWERP.

THE Steamship

WEDEN BIGHSHIRE

T

AMERICAN ASIATIC STEAMSHIP JOMPANY, will be despatched for the above porto

S

STEAMETH

LOWTHER CASTLE...

FOR NEW YORK. V PRTS AND SUEZ CANAL

(WITH LIBERZY TO CAT THE

MALABAR COST)

For Freight and further informacion, apply to

10 BLIE About Blet May,

SHEWAN, TOME CO

General Agents

on or about FRIDAY, the 16th May, 1808.

For Freight & Passage, apply to

SHEWAN, TOMES & CO.,

Agents, Hongkong, April 18, 1908.

695

FOR BAN FRANCISCO, V PORTS,

THE Steamship

THE

CEAN MACHILLAN,

il esil for the above ports on THURS DAY, the 7th Mayo

For freight, apply to

SHEWAN, TOMES & CO., Agents

Hongkong April 11, 1908.

RAMBER THROUGH SOUTHERZ

FORMOSA

By G. TAYLOR, 1. M. Customs,

With Woongues,

[Reprinted from the China Balewk

Und of the Best Sketches of Formens Life

- ych writton,

60, Omnitr ORIA Mars Office, 5 Wyndham Street,

Hongkong.

566

AND THE

"HONGKONG WEEKLY"

Read by all Ulassos in the Colony

Eetsbilahed over Heif-a-Denmays