SATURDAY, APRIL 25, 1908.
Shipping:
PENINSULAR AND ORIENTAL STEAM NAVIGATION COMPANY.
PROPOSED RAILINGS # MAIL STEAMERS
rox
THE CHINA MAIL.
Notices to Consignees
NORDDEUTSCHER LLOYD,
BREMEN
IMPERIAL GERMAN MAIL LINE.
NOTICE TO CONSIGNEES. THE Steamship
PRINZ KITEL FRIEDRICH, having arrived. Canalgudes of cargo ara horeby informed that their Goods, with the exception of Opium, Tressare sad Valo- ables, are being landed and stored at their
SKIT ON SOCIALISM.
Earl of Wemyss' Joke.
In the House of Lords, yesterday, vajs
the "Standard" of March 24, the Earl of Wemyss presented a Bill entitled "An Act
HONGKONG AVERAGE MARKET
PRICES.
Nalmots-Afa Yao Yu.
Shark,-91 Ya
Skate,-Po Ya
10
Dorricted to Thurakay, April 23rd, 1908.
Aš 100 imts per Dallas Mexican
Batcker Heat.
to transfer all private property to a Com Beef edrioln & prime out-Hel Lung Ya mission." The measure will be recognisal as a clever satire of the Licensing Bill of the Government as regards the tinte limit of licences, and a palpable hit at Socialist
MARSEILLES & LONDON, risk into the hazardous and/or extra proposals in general. The full text of the
TAKING PARENGERS TO FOR'
COLOMBO, INDIA, AUSTRALASIA, EGYPT, BRINDISI, &, THROUGE TICKETS 18SUED TO BOSTON AND NEW YORK,
STEAMERS
to ÛOLOMBO
LRATE
HONGKONG
Jonnesting Steam
fram Covasno to Marseilles & London
DEVANHA 8000
OCBANA......7000
DELTA
DELHI..
..8000: .8000
ARCADIA.....,7000
MALTA......
DEVANIA...8000
MARMORA...10300
Aug.
Towa Noon Sa'day!
1908 Miny
2 MAY 16 May 30 June 13 June 27 July 11 July 25 8
TONG
Due at Due at ManSxILLER PLYMOUTH
(Brindisi days earlier) 1 day later)
(London
Saturday, 1908 MONGOLIA ́...10000] May 30 INDIA 8000 Jane 14 VICTORIA 6590 June 28 BEITANNIA.. 5500 July 19 MOOLTAN.19000 July 26 CHINA 8000 Aug 9 MOLDAVIA ...IG Aug 28 HIMALAYA... 7000 Sept. 6
Saturday, 1808
June Jane 21 July B July 18 Aug. R Aug. 16 Aug. 30 Sept. 13
Passengers change atestere at COLOMBO, and these for Bamont transfer also to the Express Mail Steamer at PORT SAID.
Accommodation in the connecting steamer from Colosso is arranged in Hongkong
at time of booking.
In addition to the above Mall Steamers the following:-
• NOEE
INTERMEDIATE (NON-TRANSHIPMENT) STEAMERS
WILL LEAVN YOR
LONDON,
CARRYING SALOON PASSENGERS AT REDUCED RATES.
+ JAPAN
* SUMATRA
• NAMUE
* SARDINIA
+ NUBIA
• SYRIA
TEAMKEN.
Leave HOBORONG
Bra at Loxox
TOWNAGE
about
about
700
May
6
Juno
$500
May
July
H
5000
June
9
July
20
7000
July
1
Aug.
6500
Joly
16
Aap.
6000
Aug.
12
Sept.
7000 Sept.
9
Bot
ទ*ឧងឥឥន
These Steamers call also at Singapore, Penang, Colombo, and at Malta or Marseilles.
* Carry fat and 2nd Saloon Passengera,
2491
+ Carry only First Saloon Passengers,
For further particulars, Apply to
F. J. ABBOTT,
Acting Superintendent.
NORDDEUTSCHER LLOYD,
BREMEN.
IMPERIAL GERMAN MAIL LINES.
Foa
NAPLES, GENDA,
ALGIERS, TOROK,
QIPRALTAR, SOUTHAMPTON,
STKAKERS
ANTWERP AND BREMEN....... Capt. J. Randermann,
SHANGHAI
NAGASARI,
BUELOW,
Cupt. B. Formes,
KOBE AND YOKOHAMA...
MANILA, NEWGUINEA SAMARAI, BRISBANE, SYDNEY AND MELBOURNE }
YOKOHAMA AND KOBE.......
PRINZ SIGISMUND,
Capt. D. Lenz.
PRINZ SIGISMUND,
Cant. D. Lenz.
KUDAT AND BANDARAN
BORNE),
Capt. F. Sembili.
For farthur Particulars, apply to
Norddeutscher Lloyd,
To SAL 1908.
WEDNESDAY,
Üth May, At Noon.
About WEDNESDAY.
6th May.
THURSDAY, 21st May, at b p.ra. About FRIDAY,
lat May..
Middle of Mísy.
MELCHERS & CO„ General Agente, Hongkong & China.
NORTHERN PACIFIC LINE.
BOSTON STEAMSHIP 00.
CONNECTING AT TACOMA WITH
NORTHERN PACIFIO RAILWAY 00,
ZETOJED Sellanos raum Honaxono POE VICTORIA B.O. AND TASOMA
VIA
MOJI KOBE AND YOKOHAMA,
Jons
1908
Blexers.
Отравийна
Ta Balt.
KUKERIO..
6232
Cowley
14th May.
SHAWMUT
.0606
E. V. Robarta
+ TREMONT
9600
W. T. Garlick
* SUVERIC...
€292
W, Shottong.m
Brd Jane. 19th Jano, 14th July
* Cargo only.
Passenger accommodation."
CHEAP FARES, EXCELLENT ACCOMMODATION, ATTENDANCE
JUISINE, ELECTRIC LIGHT, DOCTOR AND STEWARDESS.
755
hazardons Godowns of the Hongkong and Kowloon Wharf and Godown Company. Limited, Kowloon, whoare delivery may be obtained.
Optional cargo will be forwarded unless notice to the contrary be given before TUESDAY, the fist of April, at Noon.
No claims will be admitted aftor the
April, will be subject to rent. Goods have left the Gedowns, and all goods remasining andelivered after the 29th of
"All Broken, Chafed, and Damaged Goods are to be left in the Godowns, where they will be examined on the 29th of April, at 9.80
All claims must reach us before the 2nd of May, 1908, or they will not be re- |cognized,
No Fire Insurance will be effected. Bills of Lading will be countersigned by the undersigned.
NORDDEUTSCHER LLOYD, MELCRERS & 00.,
Agents. Pongkong, April 21, 1008.
AUSTRIAN LLOYD'S STEAM
816
measure is as follows'
·
L
Land and Property Transfer. H. L. A Bel intitled an Act to transfer all private property to a commission.
Whereas Jood, which was the common
property of the human mice has beau reclaimed from its natural wild state, acquired, and don't with as private property, under the protection of the State:
And whereas under this system of private ownership evils have prison:
And whereas private property in trade, manufactures, and commerce has also been. the principle of collectivism, or the coller- sanctioned under State protection, although tion votes with a view to the collection of other people's property, has been adopted by high legal authority: ..
And whereas it is desirable that all the so-called instruments of production, as well NAVI-ne land and all Church property, should be in the hands of the Government of the day.
GATION COMPANY.
NOTICE TO CONSIGNEES. FROM YOKOHAMA, KOBE AND SHANGHAI.
THE Company's Steamship Persia Laving Arrived, Consigases of Cargo are hereby informed that Gooda will be landed into the hazardous and/or extra hazardous Godowns of the HONGKONG AND KOWLOON WHARF AND GenOWs Co., LTD., whence delivery may be obtained.
No Claims will be admitted after the Goods have left the Godonna, and all Olaims must be sent to the Office of the Undersigned before Nook, on the 25th April, 1908, or they will not be ro cognized.
No Fire Insurance has been affected, and any Goods romaining in the Godowns
"
ཧཱ
肉食
Shrimps-Ha
Snapper,~Lap fa
A
Soles, Tab Sa Yo...
Tench-Wan Ya
...
Turbot-Oko How Yo
lb 22
9
144
ME
་ ་ 10
24
20
立
12
... 18
18
Oorued-Ham Ngen Yuk Rost,-Shin Breast-Nagu Lam Soup,--Tong Yok
025 19
. 32
1
"
"
18 2017
Tarties, small, fresh water,--Kark In
左口袋
11
56
P
15
12 16
牛腩
White Balt--Ngan Yo Ohaj
銀氲刊
Steak-Ngan Yuk Pa
18
WA
***
28.
牛肉 |
Fraits.
075.
菓子
28.
par set 10
牛逼
t
Bach 50
牛籐
*
55
牛脷
*** 14 80
lb. 19
牛頭
18
牛心
12
otch &
牛腩
10
Catom Nys In Stra Hausages,-Ngan Chang Hollook's Baina, Slow
149
14
"I
"J
21
Tongue 'zech,-Ngan S
cerned-Ham Ngan Hid Head,--Ngan Tao Heart.-Ngan Bum
Hamp, "alt-Ngan Ein Feet,-Ngan Kark
Kidneys,-Ngan Nu
M
Tall-Ngan Mel
Liver,--Ngan Cou
10
IM
Tripe (undressed)-Ngau To
450 19
de 14 17
Calves Head & Fest-Ngau-chai-tan-kak, ret $1.00 blatton Chop, Young fat Kwat Leg,-Yeung Fel.....
Chittings-Chi chong
Shoulder,-Yeung Shen
"
13
* Brains-Ohl Know
Be it therefore enacted by the King's Piga anost Excallout Majesty, by and with tho advice and consent of the Lordy Spiritual sent Parliament assembled, and by the and Temporal, and Commons in this pre-
athority of the same, as follows:
1. Property of all kinds, now private and State protected, shall, at the end of 14 years be transferred to a permanent Commission, who shall manage and dis. tribute the said property in the interests of government and for the public good.
2. This Act may be cited as the Land and Property Transfer Act, 1908.
after the 25th April, 1006, will be subject Notices to Consignees.
to reat.
Bills of Lading will be countersigned by
SANDER, WILLER & Co. Agents, Prince's Buildings.
Hongkong, April 21, 1908,
NOTICE TO CONSIGNEES, THE PENINSULAR AND ORIENTAL STEAM NAVIGATION COMPANY'S-
STEAMER POONA. FROM ANTWERP, LONDON, MALTA, PORT SAID, SUEZ AND STRAITS.
CONSIGNEES of Cargo by, the abort
named
Vensel are hereby informed that their Goods are being landed and placed at their risk in the HoxoxoNG AND KOWLOON WRARY AND GODOWN COMPANY'S Gopowas at Kowloon, where each consign ment will be sorted out Mark by Mark, and delivery can be obtained as soon as the Goods are landed.
Optional goods will be landed here un Issa instructions are given to the contrary before 6 Houra
Gooda not cleared by the 27th inst., &p.m. will be subject to ront.
14
**
Fire Insurance will be effected by any case whatever. Damaged packages must be left in the Godowas for examination by the Com algnee's and the Co.'s representative at an appointed hour. All claims must be pre sented within ten days of the steamers Arrival here, after which date they cannot be recognised. No claims will bo aduftted after the goods have left the Godowna,
F. J. ABBOTT, Acting Bunerintendent. Hongkong, April 21, 1908.
NOTICE TO CONSIGNEES. FROM SHANGHAI, YOKOHAMA, KOBE AND MOJI
THE Steamship Japan having arrived from the above Porte, Contiguess of Cargo are hereby informed that their Goods will be delivered from alongside.
Cargo impeding the discharge will be Ianded ab Consiguses' risk and expense Godowns of the HONGKONG AND Kow- Into the hazardous and/or extra hazardons LOON WHARF AND GODOWN COMPANY, LAMITED.
J
#3
Feet,-Oh Kerk
Fry,-Ohi Chak
M
Head, Chi Tau Heart,-Chi Sum Kidneys,-Chi Yia
york, Chop,-Chi Pai Kwat
11 Liver,-Chi Con
Small-Hoi Tong ***
Almonda-Hung Yan
Apples, (California)-Kam Ban Ping Khe (Chefoo}-Tin Chun Ping Khor...
"
Custard,--Fan Lal Ohi
DADA, fragrant, Canton,--Ban Shing
Henng Obia
Bananas, (brides), Macao-San Henng Jhia
Chestnut, Chinese,--Boong Lut
Carambola,-Young Tuo
Coconuta,-Yeh Ta...
***
***
25
天津平嘉
海棠
lb 5
10
Bab 10
16 22
2
.. 19
Lemons, hine-Ning Moung
" America-Kum San Ning Moo
Lichoes Dried-Lai Chi Small Stone
H+
Limes, (Baigon)—Sal Kung Ning Moong...
Mango, Manila-Lal Sung Mong
Mangosteens,-San Chuk Tes
Oranges, (Canton)-Ban Shing Tim Chang lb
Pears. (America),--Kam San Shui Ed
014
இகர்
por: 100
校
荔枝
西實藝
***
山竹子
1b ...
. 10 金山梨
10
沙梨
Persimmons Large,Hang Oblo...
Pine-apples, lat quality,Shanng Peon T...
Paw Law
2nd cooking-Ubaug-tang-paw-law. 3.
each 10
... lk. 12
牛肚
牛仔頭牌
... lb. 29
17
Fresh
www
22 13.
羊猪
20
VI.
Dve 44
$5
99
N
per set ...
2
Oranges Sweet
12
16
#7 (Canton), Cooking,-Sa L
H
T
how 18
Peannta-F's Sang
esch 7
11
Ib. 18
精儍
**
10+ 12 M
**
www
Plantains, Tai Chou
23
猶比
Plans-Swatow Hung Lai...
18
Pamelo, Sim,Ohim Lo Yao
esch. 14
鰲油
Shanghai-Lo Kwat
lb?
rach B
Walnuts-Hop Tuo
12
29
10
羊心
M
lb. 29
羊 R
生合機
B13
22
羊释:
20
兼任
A
**24.
生牛油
生羊油
20 34 20
牛仔肉
8
Beans, (French), Macao,-Oh Moon Pin Ta
(French), Shanghai,-Shoong Hai
8
丁治教
cta.
Pin Ta
100
澳門殘置
"
t 30
幾仔
上海邊動
28
" Long, Tau Kok
Corned,Ham Ohu Yuk Leg.-Chu Pet
Fat of Jard,-Oko You
Sheeps' Head and Foot-Young Tau Kerk se 5
FF]
Heart-Ioang Sam
Kidneys,-Yeang Kis Edver,-Young Oon Sucking Piga, To Order-Cha Chai Ereb, Beal-Sang Ngan Yan
Veal,-Ngau Chki Yuk
"Mutton-Sang Young Yan...
Sausages,--Ngao Obal Obeorg
Poultry,
No Fire Inantance has been effacted.
Chickon,-Kal Chat *** the Undersigned.
Bills of Lading will be countersigned by Capons, Large, Small,--Sin Kal
D. SASSOON & €9., ED.,
Agents, Hongkong, April 21, 1905.
*BEN' LINE OF STEAMERS, NOTICE TO CONSIGNEES.
Ducks-A
612
Dores-Pan Kan
M
Eggs, Hen-Kal Ta
Forla, Canton,-Kal
Lees---Ngol
到
404
中央
Bainan-Hol Nam Kal ...
14. 20
Con
201
40
Groen-Sang Hop Too
Water Melon (Am.) Kun San Sai Kwa ** 31
(China) Sai Kwa
Grape.-Sang Po Tai Taz ..
Artlook, Shanghai-Sheung Hai A
Chi Chouk
山西:
西
菜蔬
验
oach 172
pas donen 19
lb. 32
ON 11
50
+
19
pala y
P
esch
Geese, Wild Sh'al-'ha Ya Ngoi, Mek Door, Wong Keag Hare, Shanghai,-Tu Chal Partridge-Cha Kavu Pheasant,-Shan Kal.
STEAMSHIP BENAVON, “ FROM ANTWERP, LONDON AND STRAITS YONSIGNEES of Cargo are hereby ine landed, do their risk into the ardone formed that all Goods are being and/or extra hazardous GoDows of Pigeons, Canton,-Pak Rup the HONGEONG and KewLooK WHARF and Go Lus, whence and/or GODOWN
Bothow-Hol How Pak Kap. „
from the wharves delivery may be obtained. Qual,-Um-Chan
No Claims will be admitted after the
614 Goods have left the Godowns, and all Rice Birds-Wo Ya Chouk -
Goods remaining undelivered after the 29th
NOTICE TO CONSIGNEES. THE PENINSULAR & ORIENTAL STEAM NAVIGATION- 00.8 STEAMER SUMATRA; FROM ANTWERP, LONDON, MALTA, PORT SAID, SUKZ AND STRAITS, (YONSIGNEES of Cargo by the above nared Vessel are hereby informed that their Goods are being landed placed at their rist in the HoxoxoG AND KOWLOON WHARY AND GODOWN COURANT'S GOSOWNI at Kowloon where each Consign ment will be sorted out Mark by Mark,
and
wwwww..com
are landed.
and
the ery can be obtained as soon a Optional Goods will be landed here un less instructions are given to the contrary before Hours.
Goods not cleared by the 30th inst, at 4 p.m., will be subject to rent.
No Fire Insurance will be effected by ma any case whatever.
Damaged packages must be left in the Godowns for examination by the Con signee's and the Company's representative at an appointed hour. All olatua must be presented within ten days of the steamer'a arrival here, after which date they cannab be recognised. No claima will be admitted after the goods have left the Godowe.
F. J. ABBOTT, Acting Superintendent. Hongkong, April 24, 1908.
י|
638
AMERICAN ASIATIC STEAMSHIP
FROM NEW YORK, ZA SUEZ CANAL
THE
NOTICE TO CONSIGNEES,
Steamship
ST. DUNSTAN
Captain W. Jonze, having arrivod from the above ports Consignees of Cargo sta bareby informed that their goods are being landed AND at their risk into the Godowns of the
kong and Kowloon Wharf and Dedown Co., Ld., Kowloon, and stored
Consig ab nocs tisk and expanas.
Goods remaining undelivered after the 27th No Claims will be admitted after the Goods have left the Bodowns, and all inst, will be eubject to
rent
+ The Twin-core so. Shawnut and Tremont aro fitted with very superior Accommodation for First and Seccad-Class Passengers, The large size of these vessels endures steadiness at sea. Electris fan iu esch mom. Barber's shop and steam laundry. Cargo curricâ la old storage, agua de dat
PARCEL EXPRESS TO THE UNITED STATES AND CANADA A
For farther nformation, apply to
QULEN'S BUILDINGS.
Dodwell & Co., Limited, GENERAL AGENTS,
All broken, chatod, and damaged Goods ara to be left in the Godowne, where they will be examined on the 27th insty at
No Fire Insurance has boun effooted Bills of Lading will be countersigned by SHEWAN, TOMES & CO., General Agents. Hongkong, April 20, 1908.
201
inst. will be subject to rent.
Supe,--Sa-Choy
Hen,
Mw
IT
patr
anch 38
All Calma against the Steamer mast be Furkeys, Cook---Phor Kal Kung the 5th May, or they will not be re- prosented to the Undersigned on or before oognized.
All broken, chafed, and damaged Goods are to be left in the Godowns, where they
蛋
海南
黃餸
惠仔
鵝 :
白健
38 海口白鼻
Vegetables, &
Sprout,-Ah Okol
Brot Root-Hung Chot Tan
-
Brinjala, Greon,-Ching Yuan Fer
Red-Hung Ker...
Cabbage, Chinese, com-Est Choy
Cabbage Red-Hang Yea Choy
Cabbage, (Shanghai)-Yeh Chot
Cane Shoots, bunch, Eas Shun
Cauliflower, Large size-Tal Yak Choi-ta
1. Modium size-Cheung Tek Cho-fa
་་
Small size,-Sai Yeh Chol Fa Carrots,-Lam Shun
Celery, Chinese – Tong Kao Dhol English,-Yeang "
J
Ollies Driel, Con Lat Ohio
Red-Hung Fa
Green, Ching Lat Oblo
T
Joxu
禾花雀
T
each 24
炒雞
.1
ON
40
★ Qurambera. ---Ching Kwa Bittor Squnah, -Fu Kwa
Wild Ducks, S'hal,-Shaghad Balap pals
Teal-Sul Ap Ob KEEP
will be examined on the 29th inst, stWild Dooke Canton-Sangshlog But Ap ex 11 am.
No Fire Insurance has been effected.
BUIs of Lading will be countersigned by
GIBB, LIVINGSTON & Co.,
domis. Hongkong, April 22, 1908.
Don't Forget
TO ORDER THE
OVERLAND CHINA MAIL.
BEFORE GOING HOME
Barbel-Ka Yo 67 Bee-Bin Ye
SELF CURE NO FICTIONI MARVEL UPON MARVELI
NO SUFFERER? NEED NOW DESPAIR, but withouting a doctor's bill de falling into the deep ditch of quackery may safely, spedir and economically core kingaf bone fise know Sedge of a second party. By beintroduction of
...THE NEW FRENCH REMEDY
THERAPIONS
complete relaties has been wrenght in this de partment of malical science, but thousarda bave restored to health and happiness who le years previously had boem merely dragging out a mlecrable existence.
THERAPION No. 1-A Sovereign- Reifiedy for charges to the, udary. aupatieing injections, the use of bl dock.reparable hain by aying the foundation
of strictureDMAT NO 2A Bayeraigs
Reiiedy for wingaty and secondary craptions, aicenations, pains and weltlage of the Joftib, and all those complaints which metely and anapadl's are populacy bot stroncssr supposed to eggs. This preparatie purifios tio. bole aystems through the boof and troughly aliminsken att peleazio matter from the body
THERAPION NO. 3A Bovereign
• Hamrody but debility, nervousness, impaired itality, aloepicness, diskasta od fecapacity for
·businzi or gesture, Jova,
roof solitude, bissning: Indigestion, palda In the back and head, and al these disorders resulting from early errer and ebess which the faculty operateally ignore because so inspétes to cure or are relleva
HERAPION la sold bypriacipal Chemists A orduits, state which of the theo"
seworld. Fussin Kngland 29.
numbers requies, and abscere that the work THERAPK appears pu Dritish Government Stamp (in white start ea a red
to every package by ogies of Him? Hop, Camminowem, and without which it is forgery.
For Sale by PRINCIPAL CHEMISTE.
Fiab,
Canton Fresh Water Fieb, Carp,- Ta Catfish-Chik Ya
Codfish-Mun Ya Crabia,-Hal
Cuttle Fiaby-Muk Yo Daha Mang. Ta' -.
| Daco-Wong Mel Lan
Dong Tinh Tit To H Eale, Ongor,Hal Hann
9
A
lb 8
- >>
ant
S
140
40
-
40
KILA Oury Staff, English, Ks Lee Cho La
* Gallo-Saer Th
海鮮
Hal Bin Yo
28 海鮮雞
Fresh wabor,~Thin Bla Ya Rels, Yellow, Wong Bin Frogs --Tien Kal
Garoups-Sek Pán
Gadzoor-Pak Kip Yo Herrings-Tuo Pak...
Ballbat,Cheung Kwan Keg
Labrut,- Wong Ba Xo
| Fosch,—-Wn Yu
Lobster, Eang Ha
nokarel-Uhi
Monk Fish
Mullet,hal Fu Orators-Sang Hoo
Far otfish-Kal Kung Ya Porch, Tan Eco
Piko-Fi Paw Poong. Maio, Pan Ya
Pomfret, Black-Hak Chong Femfret, Walle, Pak Chong
Ракпа
Ray-Po
Ba
Book Fla-Sek Kan Kong Bearch-Uha Yu
18
赤假
龍蝦
佳飯
豬公鱼
Gloger, young,Sun Tes Keong
old,-Lo Keung
Horso Radish, S'hal--Lik Kan
Indian Cora-8ak Mal
Lettuce, Young Sang Chol
Water Choanata,Ma Tal me
茅茶
縦
****
place
洋生
b.
Mandarin,--Kwel Lam Ma Tah...
Mashrooms, FreshSang Cho Kho
Mask Melon (Amr. Kan Ban Hong Kwach Okroes,
D
Onions, Bombay-Young Chong. Tan.
Green, Sang Charg
Shangbat-Shezug Hạt Chong fin
Papaw, let qualThi Man San Kwa each
2nd
Farsley,-Kup Ono
Chung
Groen Peas-Ching Tao
6 森林馬M
4000
山風
10
per
10
芹菜
Potatos, Sweet, Fan Shu-
Japan,Yat Poon Ska Trai American-Fs K
上海联会
日本裝分
Fooobor-Fak Chan Shu Tex
Shanghal-Sheang Hal Sha Teaf,
Pumpkin,Tong Kows
Radish-Hang Lo Pak Taal
Rhubarb (Fresh)-Tai Wong
Sage, (Chi So
Shalotson Chung Tan
Splach-Yin Cher
Tomatoca,-Fan Kor
Taros, Wa Tan
Taxolpe, Punt, (Long)-Low-Pak
English,Yeang How Fak loos
Vogetable Marrow-Ohio Bwa
(Am.)-Kum Nan Obit F
Water Crocess,Sál Yeang Ohet
Elly root-Liu Nava Taich,-Ta Sha
The prices necessarily rare board ha 10 power to ecpal marked?
西洋
from day to day and the Bitary talbolders to all at the prices
C. Mel. MESSER Boombary, Sanitary Bourd
No comments yet.
Private notes are available after approval.