1908-04-07 — Page 6

6

Shipping.

THE CHINA MAIL.

Shipping,

PENINSULAR & ORIENTAL STEAM NAVIGA, PACIFIC MAIL 8.8. 00,

TION COMPANY.

117 despatch VESSELS to the Undermentiona FORIS on or abono the

W

DATES med ;-

FOR

STEAMERS

MARSEILLES, LONDON &(BORNEO

ANTWERP, Fi SFORZ, Capt. G.W. GORDON,R.N.R. PANO, UL'BO & PORT SAID

TO BAIL ON

REMARKS.

About 8th Freight, and

April. Passage.

SHANGHAI, MOJI, KOBEJJAPAN........] Abové 11th) Freight and

AND YOKOHAMA......... Capt. C. T. DENNY, EN.R.Į

SHANGHAL...........

LONDON, VA USTAL PORTE-

P. O, S. N. Co.'s Office.

(OCEANA

Capt. W. HAYWARD, R...

[MALTA

Capt. C. H. S. Tocque .....)

April. Pasango.

About 18th | Freixat and

April. Passage,

Noon, 18th See Special

April. Advertisement

¥. J. ABBOTT, Acting reperintenuemi,

CANADIAN PACIFIC RAILWAY COMPANY'S

ROYAL MAIL #TEAMSHIP LINE,

LUXURY-SPEED-PUNCTUALITY.

The only Line that MAINTAINS a Regalar Schedule Service of 11 Days acrom

the Pacino in the EMPRESS LINE.

1 DAYS YOKOHAMA TO VANCOUVER.

PROPOSED SALESOR

EMPRESS OF INDIA

2.M.8.

MONTEAGLE..

SAVING 5 to 10 Data Opzan TRAVEL

18 DAYS HONGKONG to VANCOUVER,

(Subject to Alteration).

EMPRESS OF JAPAN

GLENFARG. "MPRESS OF CHINA...... LENNOX.....

3700 TON: WEDRZSDAY, June 17.......

..July 16. PMPRESS OF INDIA ...... 6000 TONS THURSDAY, July July 20, S. LENNOX and GLENFARG are freighters only sud do not carry Passengers. 'EMPRESS Steamers will depart from Hongkong at 4 PM, 8,8. Montangle, Leanne and fenfug st. 12 Noor-

LEAVE HONGKONG ARRIVE VANGOUTER 6000 Tore THURSDAY, Aprit ...... April 27. 6168 TONE WEDNESDAY, April 22May 16, 8000 TONE THURSDAY, MAY 7.Moy 25. 3700 TDER WEUNTADAY, MAY June 18. 6000 TOR THURSDAY, Jane ............June 22.

BE Upiccettuce to CANADA, UNITED STATES and EUROPE, calling at SHANGHAI, NAGASAKI, (through the INLAND SEA OF JAPAN), KOBE, YOKOHAMA and VIUTORIA, B.C., umecting at VANCOUVER with a Special Mail Express, and at Queben, with the Company's new palatia! EMPRESS Steamships, 14,500 tons register. The theagh tespit to Liverpool buing 22 1/2 days from Yokohama, and 29 1/2 days from Hongkong, Hongkong to London; 1st Class...via Cacadian Atlantic Ports or New York- £71.10..

Intermediate on Steamers.Į £10.

£49.

and lat Class Railways...

irst-class rate to London includes cs of Meals and Berth in Slooping Car while orossing the American Continent

antinent by Canadian. Pacific direct line,

M.S. MONTEAGLE Carrie INTERMEDIATS Pagers only at inter

adiate ratos, affording superior sccommodation for that Class.

Passengers booked through to all poles and AROUND THE WORLD. STROTAL THROUGH RATES (se only) granted to Misionaries, Members

OCCIDENTAL AND ORIENTAL 8.8. CO.,

U.S.

TOYO KISEN KAISHA

MAIL LINES.

VIA HONOLULU,

TAKING PASSENGERS AND CARGO TO JAPAN, THE UNITED STATES, MEXICO, CENTRAL AND SOUTH AMERICA, AND EUROPE:

SEMI-TROPICAL ROUTE.

Only lion taking the warm SOUTHERN Room Aros the PAPIų, via HONOLULU,

on Qamu, the most förtilo and beautiful Leland of the Patrio.

PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG

STRAKRYLS.

* AMERICA MARU......11,000 Ton

* SIBERIA ...

18,000

13 0

H

CHINA........10,200

* MANCHURIA..27,000

* NIPPON MARU.........11,000

ASIA

17

(SUBJECT TO ALTERATION).

Sailing DATEN 1908. SATURDAY, 11th April, at Noon, ...SATURDAY, 18th April, at Noon. ...SATURDAY, 25th April, at Noon, ......SATURDAY. 2nd May, at Daylight

...SATURDAY, 9th May, at Noon. ...SATURDAY, 16th May, at Noon

+ MONGOLIA...27,000 "....SATURDAY, 23rd May, at Noon,

TUESDAY, 2nd Jane, at Noon,

* HONGKONG MARU ...I1,000

KOREA..................18,000 ".....TUESDAY, 16th Jane, at Noon,

Twin Screwe

RWOORD FAST TRIPS Yokohama to San Francisco,.....6.6. KOREA, 18,000 tone.

10 days, 17 hours and '5 minutes. San Frandson to Hondala....... SIBERIA, 18,000 tons.

4 days, 19 hours.

September 16-27th 1965; Angust 18th-20th, 1905;

San Francisco to Yokoba... BIBERIA, calling at Midway Islands and Honolulu Yokohams to San Fransisc. SIBERIA, 18,000 tons, Oct. 19th to 23rd, 1905

en-route, August 16th-31st, 1905, 18 days, 13 hours.

10 days, 10 hours and 29 minutes.

THE TEK, Steamship AMERICA MARU will be despatched from Hongkong to SAN FRANCISCO, ví SHANGHAL NAGASAKL, (INLAND SEA), KUBE, YOKOHAMA and BONOLULU, on SATURDAY, the 11th April, 1908, at Noon, taking carge for Japan and the United States,

SPECIAL RATES (first ones only) granted to Misadenaries, Mambera of the Naval Military, Diplomacie and Civil Services, and to European Officials in the Service of China and Japan Goverments.

Through Bill of Lading tated for transportation to Yokohams and other Japan Porte, to San Francisco, to Atlantio and Inland Cities of the United States, via Over South America, by the Companies and connecting Steamers. and Rallway, to Havans, Trinidad, and Demerara, end to porta to Mexico, Jentral and For further Information as to Passage and Freight, apply to the Agency of the Compactes, Qcan's Britdinda

S. SILVERSTONE, Ágent,

Shipping.

TUESDAY, APRIL 7, 1908.

INDO-CHINA STEAM NAVIGATION CO., LD.

VOR

+

PRINTING

PRINTING

Ápr. 10, at 3 E.K.

Apr. 10, at 4 ra.

To Sin

PROJECTED SAILINGS FROM · HONGÉONG

(SUBJECT TO ALTERATION).

Semes SHANGHAI....K BONGSANGWEDNESDAY, Apr. 8, at Noon, * TTENTEIN .....................................................OEL BONGSHING, WEDNESDAY, ápr. 8, at Noo

• SINGAPORE, PENANG FOOKSANG... FRIDAY,

2ND CALCUTTA

• MANILA ........................................... LOONGSANG ...FRIDAY.

• MANILA

YUENSANG FRIDAY, +BHANGRAI, YOKOHAMA,{ ZUTSANG ... FRIDAY,

KOBE, & MOJI

Apr. 17, at 4

May 1, at Noon.

RETURN TOURS TO JAPAN. Cocupying 24 days. THE atosiners Kuteng, Namsung and Fooksang leave about every 3 weeks for Shang. hai and Yokohama, vis (Inland Sea) returning via Kobe and Moji to Hongkong, providing a stay of into 6 days in Japan if passengers lore the steamer at Yokohama and rejoin at Robo

These vessels bare all modern improvements and are utted throughout with Electri Light.

A duly qualified Burgeon is also carried,

Thass teamers have superior accommodation for First-class Passengers, and are fitted throughout with Electric Elgbt.

PRINTING

+Taking Cargo on Through Billaot Lading to Yangtze Forte, Unoteo, Tionista Artistic Printing

Newchwang.

755

For Fraight or Passage, apply to

THR 00,' 5.5. DAMIN MARU, Capt. I. SAKURAT,

CHOSHUM MARU,

Capt. BL. NEMOTO,

* JOSHIN MARU,

JARDINE, MATHESON & C♂., Ltd.,

{

General Managers

OSAKA SHOSEN KAISHA.

REGULAR STEAM-SHIP SERVICE BETWEEN HONGKONG, SOUTH CHINA COAST PORTS AND FORMOSA

PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG --

SUBJHOY TO ALTERATION.

For TAMAUI. Via SWATOW AND AMOY,

ƒ

SHANGHAI, Vis SWATOW, AMOY AND TOOCHOW, TAMBUI, Via BWÀTOW,

AND AMOY..

"

LEAVING

Į SUNDAY, 126.

April, at 10 am,

TUESDAY, 14th

April, at 10 a..

Į SUNDAY, 19th Capt. H. 8. SMITH,

April, si 9 a.m,

*These Steamers have excellent Accommodation for First and Second-olaire Passen- ram, and are fitted throughout with Electria Hight. First-class Saloon Amidshipă. Unrivalled Table. *** + Taking Cargo on through Bill of Lading to all Yangtens & Northern China Ports

For Freight, Passage suð farther information, apply at the Co.'s loos! Branch- Onge, at Bzoong From, No. 1, QuII'S BOILDINIR.

T. ARIMA, Manager

MESSAGERIES MARITIMES

FRENCH MAIL LINES.

FORTNIGHTLY SERVICE TO AND FROM EUROPE, Via SUEZ CANAL

of the Naval, Military, Diplomastic and evil Services, and to Eumpaan Officials in the PORTLAND & ASIATIC S.S. CO. FORTNIGHTLY SERVICE TO AND FROM JAPAN,

Serries té China and Japan Governments.

For farti e Information, Maps, Reana, Handbooks, Katce of Freight and Paz- Sage, epply to

DA W. CRADDOCK, General Traffic Agent for Uning, elo. CORNER PEDDER STEET and PRATA, Oppošlfe Blake Pior,

NIPPON YUSEN KAISHA.

(THE JAPAN MAIL STEAMSHIP CO.)

PROJECTED SAILINGS FROM HONGKONG--SUBJECT TO AUFERATION.

DESTINATIONE.

STLAMEEA,

BALING DATES, 1908.

MARSEILLES, LONDON TAMBA MARU, Tina 6134 WEDNESDAY, 16th ANTWERP, Via Capt. C. H. Butler. {~ April, at Daylight. SINGAPORE, PENANG,

Tons 6189 WEDNESDAY, 29th COLOMBO AND PORT INABA MARU, SAID.........

Uapt. Wm. Bainbridge. { April, Daylight.

AND

VICTORIA, B.Ú., AND

SEATTLE

WASH..

Via SHANGHAI, MOJT, KOBE & YOKOHAMA...

TOSA MARU, Tons 5823 (TUESDAY, 14th Capt. J. Nagao.

April, at 4 p.m.

[TUESDAY, 28th Capt. K. Kawan, Tons 0388 Apr., st 4 p.m.

STINAND MARU

BYDNEY AND MELBOURNE,/ NIKKO MARU,

¡FRIDAY, 17th

T MANILA, THURS- Cat, T. L. Barrison, Tons 5639 April, at Noon, DAY ISLAND, TOWNS-KUMANO MARU,

FRIDAY, 15th VILLE AND BRISBANE, Capt. N. Mathieson, Tors 50781 Muy, ai Noon. BOMBAY, Vu SINGAPOREJ; TAKASAKI MARU, WEDNESDAY, 8h

AND COLOMBO

Capt. d. Mocker, Tone 47461 April. SHANGHAI, MOJI KOBE &ƒ! KAGESHIMA 'MARU,

SUNDAY, 12th Capt. 2. Arakawa, Tons4887) ANDRUMANO MARU.

WEDNESDAY, 15th Capt. N. Mathieson, Tona 60761 April, at Noon. KANAGAWA MARO, SATURDAY, 18th

Capt. N. Ohan,

Tons 61691 April, at Daylight. *Calling at Tekkaichi,

Calling at Shiniòza

POKOHAMA

NAGASAKI, KUBE

YOKOHAMA

↑ Cargo only,

KOBE YOKOHAMA......

Through Passenger Tickets leaned to the Principal Cities in the United Bute, Canada and Europe, in connection with the GREAT NORTHERN Railway and Atlanth Steamers. Round-the-World Tickets als lasued. Between Nagumki and Yokohama, Fat and 2nd Class through Passengers bars the option of travelling by Rail.

For further information as to Fraight, Passage, Sailings, &,, apply at the Com. Any's Local Branch USico in Prince's Buildings, Firat Floor, Chator Road,

T. KUSUMOTO, Manager.

GREAT NORTHERN

STEAMSHIP COMPANY ·

Operating the New Twin Scrow Steamship

MINNESOTA

28.000 TONS

| BETWEEN YOKOHAMA, KOBE, NACASAKI, SHANCHAI, HONG KONG And SEATTLE, U. S. A.

Sailing Dates Subject to Change.

MINNESOTA, Captain O. F. Arr. FRIDAY, 17th APRIL,

nt Noon, 1908,

Direct connections at Seattle with Great Northern and Northern Pacific Radways for all points in the United States and Canada; also with Atlantic Steamship Lines for allpoints in Great Britain and on the Con tinent. Direct connection at Hong Kong for Manila, Straits Settle ments, Java, India, London and Paris

¶LUXURIOUS PASSENGER ACCOMMODATIONS—Sites and Stateroome (all cuydi rooms), Mum room, Liný, Smoking roomi, Nursery, Lansby, Tele- phones, k

Trans Prafic Cabin panengers may travel by rail if desired between ports of Yoko hama, Kobs and Nagasaki, without extin charge.

For curticace of courtwine cabin pisengers return tickets are interchangeable with

"regular mall. Eine between Japan, China and Hong Kong.

• 4 For fubinformation regarding freight of passage spply to

JY NIPPON YUSEN KAISHA, Agents,

15

FROM HONGKONG TO PORTLAND, via MOJI, KOBE AND YOKOHAMA,

OPERATING I

CONNECTION WITA CES

STEAMÄHIP

TONS

CAPTATE

Fox

Via SHANGHAI

-

CAPTAIN

STELLIERS

To SAIL OREGON RAILROAD & NAVIGATION CO. SHANGHAI, KOBE AND Į

}AUSTRALIEN, TEBRON April 13, afternoon. TOKOHAMA TO SAIL ON 1908. MARSEILLES, VIL FOR... TOURANE,

LABOELIS, April 14, at 1 pm, ALESIA ..........................6198. -

BHANGHAI, KODE AND Į JORN ER1th April, at Noon.

YARRA,

SELLIER. April 27, afternoon YOKOHAMA järer f Through Bills of Lading Issued to Pacific Ocvrt Prints and all Eastern, Candan MARSEILLES, Via FORTS... ARMAND BERIC, GIONNEZ April 28, at 1 p. sud Uulted States Points. For through rates of Feight and farther Information TRANSHIPPING on the Co.'s Steamers at SINGAPORE for BATAVIA, at COLOMBO for

§. SILVERSTONE, Agent.

CALOUTTA, BOMBAY and AUSTRALIA, at Ponr SAID for the LEVANTE, CONSTAN- TESOPLE and BLACK BRA.

Through Tickets to LONDON, vis PARIS, from £27.10 up to £71.10, 20 hours railway from MARSEILLE to LONDON, Interpreters meet passengers on their arrival la

For further particulars, apply to

J. MILLET, Agent,

someranjata with or apply to

CHINA NAVIGATION CO., LD. Marille.

00

HUIHOW & HAIPHONG

SHANGHAL.. NINGPO & SHANGHAI..

MANILA

AMOY, MANILA, CEBU & ILOILO,. MANILA

MANILA, ZAMBOANGA, PL. DARWIN

STEAMER

SINGAN

TO BAIL

.KIKIANO † ... Aprit 9, at 4p.. PAOTING +.... April 20, at 4.. April 11, at Bam. April, 11, at 4pm, April 14, at 4pm. April 21, at 4pm.

KALFONA.

TAMING *, TEAS

THURSDAY ISLAND 000KTOWNCHANABE 1 ápril 21, at 4pm. CAIRNS, TOWNSVILLE, BRISBANE, SYDNEY & MELBOURNE .......solum. KOBE...........

--------.....MELIT.CHINGTU

April 28, at 4 pm.

• The attention of Passangers la directed to the Sopertor Accommodation offered by these Stromers, which are fitted throughout with Elecicla Light. Unrivalled Table, A duly qualified Burgoon is carried.

Taking Cargo on through bile of lading to all Fangtase & Northern China Porta, 1 Taking Cargo and Pamengoms at through rates for all New Zealand and olber Australian Ports.

N.B-REDUCED SALOON FARES, Bingle and Return, To Mantis and Anstraian Ports.

War Feafight or Passage, spply to

BUTTERFIELD & SWIRE,

AGENTS

HONGKONG-MANILA

Hongkong, April 4, 1908.

QUEEN'S BUILDING.

REGULAR HONGKONG-CANTON LINE OF STEAMERS

OF THE

AND

Book Binding

Done with Neatness suë

Despatch

t Moderate Prigas,

Programmes

Uompany Report:

Business Circulars

and

Books of all kinds.

Undar European Supe

China Mail Ofito

5, WYNDHAM STREET

HONGKONG.

ADVERTISE

G25

ADVERTISE

-1476

ADVERTISE

COMPAGNIE FRANCAISE DES INDES ET DE L'EXTREME ORIENT

S.S. PAUL BEAU,

1900 tons, 14 knots. S.S. CHARLES HARDOUIN, 1900 tons, 14 knots.

Departure from Hongkong at 9,39 r. (Saturdays excepted) Departure from Canton at.6.15 P. (Sundays excepted).

The Company's Wharf is at the end of W LOK STREET (Tram-Station), CANTON AGENTS:-Messrs R. PASQUET & Co. For further particulare, please apply to BARRETTO & Co., Agents.”

Hongkong, September 16, 1907.

THOS. COOK

& SON.

TOURIST, STEAMSHIP & FORWARDING AGENTS,

BANKERS, etc.

Established 1841.

Highest Olase, nowosh, fastout and mose Inturions SteamRokots issued to all parts of the World. ora between Hongkong and Mandia-Saloon amidships, -Electrio Light-Perfect Quistuo-Surgeon ad Stewardess carried-All the most up-to-data arrange lowest rates. ments for comfort of Pasangara

RIGINATORS of the European Tourist and Excursion system.

CHINA AND MANILA STEAMSHIP COMPANY, LIMITED.

Steamship.

Tons

Captain.

RUBI

ZAFIRO

2540

2040

R. Bodger

For

Sailing Date.

Friday, F. W. Almond... Mani), vis Amoy Apr. 10, at 4pm.

Saturday. Apr. 18, at Noon,

For Freight or Fange, apply to

Maulla

Shewan Tomes & Co.,

Green Managua,

HONGKONG NEW YORK.

Baggage and Goods of every description collected, shipped, and forwarded a Foreign moneys exchanged. Lettera of Credit and Circular Netes issued. Full information na application.” 14, WATER STREET,

Yokohama

Hongkong, April 4, 1908.-

"GLEN LINE OF STEAM PACKET. FOR HAVRE, LONDON & ANTWERP, VIA SU CANAL.

THE B

GLENTURRET, Captain R. WEBSTER, will be despatched above on BUNDAY, the 20th April, 1908,

For Freight, apply ta

s

621

MCGREGOR BROS. & NOW, Hongkong, April 3, 1908 TOYO RISEN KAISHA.

SOUTH AMERICAN LINE REGULAR STEAMSHIP SER- VICE BETWEEN HONGKONG AND CALLAO AND IQUIQUE

via JAPAN POETS

AMERICAN ASIATIO STEAMSHIP COMPANY; (Karatsu, Kobe and Yokohama.)

FOR NEW YORK, via PORTS AND

UEZ CANAL, (WISH" "LIBERTY" TO ÜALL” AV

MALABAR COAST),

For Freight and further informacion, apply to

SHEWAN, TOMES & CO.

General Agents.

With liberty to call at Honoluin and Falins

THX. Steamebip

MARD, 8100 tons, will be despatched hense to Callao, Iquique, Fis the uenal, Porta of call.

Taking Freight and Passengers to other. Eastern and Western Coast Ports of South América in connection with steamers of the Pacillo B. N. Co

The above steamer hire splendid arcoma. modation and is fitted throughout with Ricotrio Idght A duly qualified Suignon: & carried

K. MATEDA, Manager,

York Building.. Hongkong, April 15, 1908..

16, DES VOUX ROAD,

Hongkong.

EASTERN & AUSTRALIAN STEAM

SHIP COMPANY, LIMITED,

Effe of Crabt

696 A ONE-TEX order, like one blow of th

hammer on the head of the malt, maker an Impression, but it is only the con tinuous Insertion of the advertisement Like the continnom pounding on the head of the rail, that drives the algo- ment home and olliches It.f

The BEST Mediums for

Advertising are

FOR SYDNEY AND MELBOURNE, (Csillog at PorT DARWIN and Quzik LAND PORTS, and taking throngb Orgo to ADELAIDE, NEW ZEALANDĄ TASHANIA, &6.).

HE Steamship

EMPIRE, Captain HeLus, will be despatched s bate on SATURDAY, the 5th April, At Noon.

This well-known

aštesmer is specially fitted for Passengers, and has a Refrigemb tag Chamber, which assures the supply of Fresh Provistous, Tes, dr., throughout th

The Steamer le installed I throughont wid loowld Light.

goallfed Sni

A Stowardess and a geon are carried,

N.B. To assure the additional comfor of passougore the steamers of the Company have electric fans atted in stateroonis. For Freight or Pasage, apply to

GIBB, LIVINGSTON & 00. Hongkong, March 31, 1908.

WASHING BOOKS.

(In English and Chinten).

"ASHERMAN'S FOOLS% for the

501

2

"CHINA MAIL,"

*THE

OVERLAND

CHINA MATT

AND THE

"HONGKONG WEEKLY,"

of Ladies and Gentlemen can "Read by all Olagtes in the Colony

had at this Offlon.--Prke, 50 Ceuta..

ORINA "MAIL, Office & Queens Road

Central

Batsblished over Haifa Centruy