1908-01-21 — Page 6

China Mail 德臣西報中國郵報 All

Series Prev Next Source

Shipping.

Shipping,

PENINSULAR & ORIENTAL STEAM NAVIGA- TION COMPANY.

TILL despatch VESSELS to the Undermentionea ORES on or a n

DATES Damed;--- TOB

UTYAMERS

SHANGHAI......PA

(PENINSULAR .......... Capt W. B. PALMER, B..R. LONDON, VIA USUAL PORT Capt. A. L. VALENTINI...

ARCADIA

ORDE SHANGHAI MOJI, KOBEƒSOCOTRA..

AND YOKOHAMA ....... LONDON AND ANTWERP SHANGHAI, MOJI, KOBE AND YOKOHAMA...

P. & 0. B. N. Co.'a Oficu.

CANADIAN

Capt, W. R. HICKEY SUNDA

TO SAIL ON

BEMARKI.

the

[About 24th) Freqpt and „January. · Pashage,

January, Noon, 25th Ses overlai

About Freight only.

January,

About 99th Freight and

Capt. G.M. MONTFORD,1.3.2. January. Passage, NÚBIA..

About 2nd)Freight and

Capt. F. J. Fox...] February. Pasenge

E. A. HEWETT, Superintendent,

PACIFIC RAILWAY COMPANY'S

ROYAL MAIL STEAMSHIP LINE.

THE CHINA MAIL.

Shipping.

PACIFIC MAIL 8.8. CO.,

OCCIDENTAL AND ORIENTAL S:8. CO.,

U.S.

TOYO KISEN KAISHA.

MAIL LINES.

VIA HONOLULU,

TAKING PASSENGERS AND CARGO TO JAPAN, THE UNITED STATES, MEXICO, CENTRÁL AND SOUTH AMERICA,

·AND EUROPE:

Shipping,

TUESDAY JANUARY 21, 1908.

INDO-CHINA STEAM NAVIGATION CO., LD,

PROJECTED SAILINGS FROM HONGKONG

(SUBJECT TO ALTERATION),

STNAMEES

Fon

To Sir.

* TSINGTAU & CHEFOO...........CHEONGSHING, SATURDAY,

* SINGAPORE

PENANG

AND CALCUTTA MANILA

| SINGAPORE & SOURABAYA..ONSANG................THURSDAY, Jan. 29, at-3 p.. YUENSANG.......FRIDAY, Jan. 24, at 4 r.. Jan. 26, at fr.a Jan, 28, at 9 F, M.

Jan. 31, st 4 F.K.

956

· LUXURY—SPEED PUNCTUALITY.

The only Line that MAINTAINS a Regular Schedule Service of 11. Days across the ITO is the EMPRESS LINE,"

11 DAYS YOKOHAMA TÔ VANCOUVER

SAVING & TO 10 Daye Doran Travel.

18 DAYS HONGKONG TO VANCOUVER.

PROPOSED SABINOR,

R.M.8,

MONTEAGLE..........

6182 TONS

6000 Tuss

AMPRESS OF JAPAN EMPRESS OF QHINA EMPRESS OF INDIA

SEMI-TROPICAL ROUTE.

Only the taking the warm SorrHREN ROUTE Bereas the l'actric, via Bosezulu,

on OLED, the most fertile and beautiful feland 'of the Patrio,

PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG

STEAMER,

* AMERICA MARU..

* SIBERIA ........................

CHINA

* MANCHURIA

NIPPON MARU

ASIA........

* MONGOLIA.............

* KOREA.......

⚫ Twin Boraxe.

1 14

M HT

(SUBJECT TO ALTERATION), Saдrno Dates. 1908, .11,000 Tonn............FRIDAY, 24th Jan., at Noon. .18,000

...SATURDAY, 1st Feb., at Noon. .10,200

...SATURDAY, 8th Feb., at Noon. 27,000 **

...SATURDAY, 15th Fab., at Noon, ...FRIDAY, 21st Feb., at Noon, ...SATURDAY, 30th Feb., at Noon, ...SATURDTY, 7tb-Mar., at Nnou, ...FRIDAY

20th Mar., at Noon. ...FRIDAY,'*** 3d April, st Noon.

£1,000

27,000

་་

FOOKSANG... TUESDAY, LOUNGSANG FRIDAY

FOR THE MANILA CARNIVAL, Special reduced fare of 330 for Return Pasanges will be issued for our Sailinge to A Manila of the 34th and 31st instant, avaliable for 30 days from date of issued Passengers taking out these tickate are exempt from the Head Tax:

*These Stamers have superior Accommodation for First-class Faggera, and are fitted throughout with Electrio Láght,

+ Taking Cargo on Through Billa" Lading to Yangiste Ports, Chefoo & Tiantain, via Ching-Wan-Tani,

For Freight or Passago, apply to

JARDINE, MATHESON & Co., Ltd.,

General Managers.

NORDDEUTSCHER LLOYD,

BREMEN.

IMPERIAL GERMAN MAIL LINES.

For

NAPLES, GENOL, ALGIERSZINTEN.

GIBRALTAR, SOUTHAMPTON,

STEAMERS

ANTWERP AND HAMBURG... Capt. F. Prosch.

SHANGHAI,

NAGASAKI, KLEIST,

0,600.

* HONGKONG MARU

11,00

18,000

*** "

RECORD FAST TRIPS.

Yokohama to San Francisco......., KOREA, 18,000 tons.

10 days, 11 hours and li minutes.

September 16-27th 1905;

KOBE AND YOKOHAMA...

August 16th-20th, 1905;

Subject to Alteration). LEAVE BONGBONG ARRIVE VANCOUVER, WEDNESDAY, Jan. 29, 1908...Fab, 22. THURSDAY, Feb. 18.

.Mar. 2. 6000 TONS THURSDAY, Mar. 1o.

Mar. 30. 6000 Toxe TuRSOAS, April 9 April 27. San Francisco to Honolulu......4.6, 9IBERIA, 18,000 tons. 6183 TOND WEDNESDAY, April 22,

May 18.

4 days, 19 bours. EMPRESS OF INDIA ..... 6000 TONS

THURSDAY, Mng 7. EMPREES' Steamem will depart from Honekong at 4 p.m. Intermediate Steamship MONTEAGLE : 12 Noos.

MONTEAGLE

May [25, | San Francisco to Yokohama.......6. SIBERIA, calling at Midway Islands and Henciala

en-route, August 18th-31st, 1985, 13 days, 19 hours.

E Qnickest route to DANADA. UNITED STATES. and EUROPE, calling at THE

SHANGHAI, NAGASAKI, (through the INLAND SEA OF JAPAN), KOBE YOR the IN VANCOUVER, Pith' Special Mail Express, and Quebec, with the Company's new palatial EMPRESS Brosmahips, 14,500 tona ragister. The through transit to Liverpool being 92 1/2 days from Yokohama, sod 29 1/2 days from Hongkong. Hongkong to Tondon, lat Class...via St. Lawrever River Linea or New York £71.10.

Intermediate on Steamers.

£40.

£42. and 1st Class Railwaya... | " First-class rate to London includes cost of Meale and Forth in Sleeping Car while crossing the American Continent.

R.M.S. MONTEAGLE Carries INTERMEDIATE Passengers only at Inter- mediate rates, affording superior accommodation for that Claas

Passengers booked through to all points and AROUND THE WORLD. SPECIAL THROUGH RATES (frat obses only) granted to Missionaries, Members

of the Navel, Military, Diplomatic and Civil Services, and to European Officials in the Service of China and Japan Government.

Yokobams to San Francisco...8.6. SIBERIA, 18,000 tons, Oct. 14th to 29ed. 1905

10 days, 10 hours and 29 minutea,

Capt. Rud Meyer.

MANILA, NEWGUINEA, PRINZ WALDEMAR.

SA DE ARAL BRISBANE,

Capt. W. von Seuden. SYDNEY AND MELBOURNE

YOKOHAMA AND KOBE Capt. D. Lens.

(PRINZ SIGISMUND,

THE T. K. K. Steamship AMERICA MARU will he despatched From Hongkong to

SAN FRANUISCO, The SHANGHAI NAGASARE, GUNLAND SANSKOB YOKOHAMA and HONOLULU, on FRIDAY, the 24th January, 1969, at Noop, KUBAT AND SANDAKAN ............ taking cargo for Japan and the United States,

SPECIAL

RATES (firat olsen only) granted to Missionarte, Mombers of the Naval,

For farther Particulara, apply to Military, Diplomatie and Call Services, and to European Officisis in the Service of Chine and Japan Governments.

Through Bills of Lading tasued for transportation to Yokohama and other Japan Perte, to San Fruolen, to Atlantic and Inland Cities of the United States, ris Over- and Railway, to Haven, Trinidad, and Demerara, and to porte in Mexico, Jentral and South America, by the Companies and cranecting Steamers.

For farther Information as to Passage and Freight, apply to the Agency of the Companies, Quezy': BUILDINOK,

S. SILVERSTONE, Aart.

For further informador, Maps, Hontes, Handbooks, Kator of Freight and Paa- PORTLAND & ASIATIC S.S. CO.

sage, sply to

D. W. CRADDOCK, General Traffic Agent for China. Congen Proper Street and FraYA, Opposite Blake Piar.

NIPPON YUSEN KAISHA

(THE JAPAN MAIL STEAMSHIP COMPANY).

PROJECTED SAILINGS FROM HONGKONG-SUBJECT TO ALTERATION.

DESTINATIONS.

MARSEILLES, LONDON

AND

ANTWERP, Vla SINGAPORE, PENANG, COLOMBU AND PORT SAID.....................

VICTORIA, B.C., AND

SAILINGS FROM HONGKONG, DIG ENLARD SZA OF JAPAN, PORTLAND, OREGON,

Textuse, Mont, KOBE & TOKOBANA; FOR

Operating in a OREGON RAILROAD & NAVIGATION CO.

CONNECTION WITH THE

УТРАМАНТР

Тоха

CAPTAIN

TO SAIL ON 1908,

H. FELDTMANN......January 29th, at Noon.

NUMANTIA.1571

Through Bill of Lading lasond to Pacific Coast Polots and all Eastern, Osandlan ad alted States Points. For through rates of Freight and farther Information, moumantenes with or apply to

S, SILVERSTONE, Agent.

TRANIRS,

SAILING DATES, 1988.

HAKATA MARU,

WEDNESDAY, 22nd Capt. T. Murni, Tona 5161 { Jan.. at Daylight.

SADO MAKU. Tone 6227 (WEDNESDAY, 5th Capt. Georgo Anderson, 1 Feb., Daylight.

SEATTLE WASE..SHINANO KARU,

VIA SHANGHAI, MONI, Capt. K. Kawara, Tone 8388 Feb., at 4 p.m. KOBE & YOKOHAMA...

SYDNEY AND MELBOURNE, (NIKKO MARU,

AND

CHINA NAVIGATION CO.,

FOR

CEBU & ILOILO

LD.

FOR STRAITS, CEYLON, AUSTRALIA, INDIA, ADEN, EGYPT, MEDITER RANEAN PORTS, PLYMOUTH AND LONDON.

Through Bils of Lading issued for DATA-

VIA, PERSIAN - GULF, TINENTAL, AMERICAN SOUTH AFRICAN PORTS.

THE

CON. AND

SALESEINE, Carrying Ba

Steamship ARCADIA, Captain

| Majesty'n Malla,, will be despatched from this for BOMBAY, &, on SATURDAY, the 26th January, at Noor, taking Fas sengers and Cargo for the above Ports, in connection with the Company's Steamship Fictoria 7,000 bona, from Colombo,

PM-

sengers' accommodation in which 7685 serred before departare from Hongkong,

Silk and Valuabios, all Carge for France and Tea for London(under arrangement) wil be transhipped at Colombo lute the mail steamer proceeding direct to Marsallied and London; other carro for Londra, &c., will bo conveyed from Bombay by the R.M.S. Oriental, due in London on the 7th March, 1908.

Parcela will be received at this Ollos To SAIL. 1908.

and raise of all packages aro the day before railing. The conterta WEDNESDAY. required.

29th Jan.,

at Noon,

About WEDNESDAY,

29th Jan.

THURSDAY,

50th Jan,

at Nook

Abad FRIDAY, 17th Feb.

Í Middle of

February.

For further Particulare, apply to

E. A. HEWETT.

Superinbandın".

Hongkong, January 11, 1908.

ADVERTISE

BORNEO,

Capt. F. Sembill.

Norddeutscher Lloyd,

ADVERTISE

MELCBERS & 00.. General Agents, Hongkong & China,

766

ADVERTISE

REGULAR HONGKONG-CANTON LINE OF STEAMERS OF THE COMPAGNIE FRANCAISE DES INDES ET DE L'EXTREME ORIENT

......1900 tons, 14 knots. S.S. PAUL BEAU..... S.S. CHARLES HARDOUIN, 1900 tons, 14 knots. Departure from Hongkong st 9.30 r.1. (Saturdays excepted Departure from Canton at 6.15 2.3. (Sandays excepted). The Company's Wharf ie at the end of WING LOR STREET (Tram Station). CANTON AGENTS -Messrs E. PASQUET & Co.

BARRETTO & Co., Agents. For further particolare, please apply to

Hongkong, September 16, 1907,

THOS. COOK & SON.

'The Life of Trade.”

1475

TOURIST, STEAMSHIP & FORWARDING AGENTS, A ONE-Ta order," like one blow of tor

BANKERS, etc.

Established 1841.

RIGINATORS of the European Tourist and Excursion system.

28, at 4 p.m.ORIGINeto issued to all parts of the World.

Baggage and Goods of every description collected, shipped, and forwarded at.

Foreign moosys exchanged. Letters of Credit and Circular Notes issued. Full information on application.

STEAMER

TO BAID

..KAIFONO

Jan.

SHANGHAI....

Í TUESDAY, 4th

MANILA

KIURIANO ↑ TEAN *

JAU.

25, at 4 p...

Jan.

28, at 4 p.m.

lowest rates.

SHANGHAI

SILLOURING ..

Feb.

1, at 4 p..

CEBU & ILOILO.

„SUNGBANG.........

..Fob.

1. at 4 p.m.

MANILA, ZAMBOANGA, PT. DARWIN,

FRIDAY, 24th Jan.

1, at 4 p.m.

st Noop, 1908.

ƒ`FRIDAY, 21st

Feb., at Noon.

4,. ab 4 p.ci.

at 4 p.m.

THURSDAY ISLAND, COOKTOWN, CAIRNS. TOWNSVILLE, BRISBANE CHINGTE........ Fob. SYDNEY & MELBOURNE. THE RIDING. MANILA

(WEDNESDAY, 22nd SHANGHA....................

Via MANILA, THURS- Capt. Harrison, Tors 5539 DAY ISLAND, TOWNS-1 KUMANO MARU, VILLE AND BRISBANE. (Capt, N. Mathieson, Tuus, 50761

NAGASAKI, KOBE AND KUMANO MARU,

YOKOHAMA

Capt. N. Mathieson, Toris 5078 Jan, it Noon. BOMBAY, PIB SINGAPORE,

4 YETOROFU MARU, ƒFRIDAY, 24th PENANG, MADRAS COLOMBO ....

Capt. K. Sato, Tons 4166 January. SANUKI MARU, Tons 8112/SATURDAY, 25th KOBE & YOKOHAMA................

Capt. S. J. G. Persods, 1 Jan., at Daylight. MOYORI MART,

THURSDAY, 30th SHANGHAI, MOJI & KOBE

Capt. J. Hands. Tons 37731 January. Cargo: only. Through Passenger Tickets Issued to the Principal Cities in the United States, Canada and Europe, in connection with the Gazar NORTHERN RATtway and Atlantk Steamers. Round-the-World Tickets slao tuned. Between Nagasaki and Yokohama, let and 2nd Class through Pasangers have the option of travelling by Rall.

For further information as to Freight. Passage, Sallings, &c., apply as the Com. pany's Incal Branch Office in Prince's Buildings, First Floor, Chator Road,

T. KUSUMOTO, Manager.

GREAT NORTHERN

STEAMSHIP COMPANY Operating the New Twin Screw Steamship

MINNESOTA »

28.000 TÓNS

BETWEEN YOKOHAMA, KOBÉ, NÁGASAKI, SHANGHAI, HONG KONG

And SEATTLE, U. §. A.

Sailing Dates Subject to Change.

MINNESOTA, Captain 0. F. Acaran, FRIDAY, 17th APRĪL

1308.

Direct connections at Seattle with Great Northern and Northern Pacific Railways for all points in the United States and Canada; also with Atlantic Steamship Lines for ali ponts in Great Britam and on the Con- tinent. Direct connection at Hong Kong for Manila, Straits Settle ments, Java, India, London and Paris.

LUXURIOUS PASSENCER ACCOMMODATIONS -Suites and Staterooms (all outside rooms), Music room, Library, Smoking room, Nursery, Laundry, Tele phous, ite:

Trans-Pacific Cabin passengers may travel by rail if desired between parts of Yoko hama, Kob and Nagasaki; without catre chere

For convenience of contwise cabis passengers return tickets are interchangeable with

regular mall Enes between Japan, China and Hong Kong.

For full-information regarding freight or passage apply to

NIPPON YOBSEN KAISHA. Agents,

*** The attention of Passengers is directed to the Superior Accommodation offered by these Steamers, which are fitted throughout with Eleotris Light, Unrivalled Table.

A daly qualified Surgeon is carried.

14, WATER STREET,

Yokohama

Hongkong, August 6, 1907.

THE AMERICAN AND ORIENTAL

LINE.

FOR BALTIMORE & NEW YORK.

HE Steamer

THE

Taking Carge on through bills of lading to all Tangisso & Northeta Chios Ports. (With liberty to call at MALABAR COAST) Taking Cargo and Passengers at through rates for all New Zealand and other Australian Port

N.B. REDUCED SALOON FARES, Slagio and Return, To Manila an Australian Porta

For Freight or Passaga, apply to

BUTTERFIELD & SWIRE,

AGENTE,

HONGKONG-MANILA.

JESERIO

Captain Trosor will leave for above poria on or about SATURDAY, the 25th January, 1908.

For Freight, apply to?

ARNHOLD, KARBERG & CO.,

Agents, Hongkong, December 23, 1907."

202

16, DES VOUX, ROAD,

Hongkong...

1288

FOR SINGAPORE, FENANG AND CALCUTTA.

THE Stearnship

CATHERINE APOAR Capt, W. D. A. Tross, will be despatched for the above Ports on WEDNESDAY; the 22nd just., at 8p.m., instead of as pre. vionaly advertised,

For Freight or Passage, apply to

DAVID SASSOON & Ca, L.,

Agente, Hongkong, January 20, 1008.

NISHIZAWA LINE OF STEAMERS.

FOR KOBE, YOKKAICHI & MÓJI.

EASTERN & AUSTRALIAN STEAM. THE Steamship

SHIP COMPANY, LIMITED, FOR SYDNEY AND MELBOURNE.

Highest Class, newest, fastest and most luxurious Steam. ara between Hongkong and Manlia,Saloon amidshipa

Electric Light-Perfect Cuisite-Surgeon and Stewardess carried. All the most up-to-date strange. (Calling at Timox, Porr Darwin and ments for comfort of Passengers}

CHINA AND MANILA STEAMSHIP COMPANY, LIMITED.

For

Sailing Dates,

Steamship,

Tone.

Captains.

ZAFIRO... 2540

2640

R. Rodger... R W. Almond...

Manila

RUBI

For Freight or Passage, apply to

HONGKONG,

Saturday, 1908. 25th January. lat February.

Shewan, Tomes & Co., General Managers,

NEW YORK, BOSTON.

AMERICAN ASIATIC STEAMSHIP COMPANY:

FOR NEW YORK AND BOSTON, vla

PORTS AND SUEZ CANAL..

(WITH Linery To CALL AT THE

MALABAR COAST).

For Freight rud further informacion, apply to

TO BAIL

SHEWAN, TOMES & CO.

General agents.

QUEENSLAND FORTS, and taking through Cargo to ADELAIDE, NEW ZEALAND TAMANTA. &5.)

Steamship

EMPIRE, Captain HEL. will be deepstabai s above on SATURDAY, the 26th lust, at NOOL

This well-known Steamor la specially fitted for Passengers, and has a Refrigerat

ng Chambar, which ensures the supply of Fresh Provialone, Ice, &c., throughout the Toyage.

The Steamor is installed througho

throughout wit

Electrio Light.

"A-Btewardesh and Rand Sur

goon aro carried.

N.B.To assure the additional comfort

of passengers the steamers of the Company bavu electric fans fitted in staterooms. For Freight or Passage, apply to

GIBB, LIVINGSTON & 00..

Agents. Honekong, January 7, 1968.

REGULAR

KUMAMOTO MARU, now in Harbour will be despatched for the above ports on or about THURSDAY, the 23rd inat.

For Fraight & Prasago, spoly to

H. CRUZ & 00,

Agents,

15, 10, 17, CONNACOET ROAD. Hongkong, January 20, 1908.

*SHIRE' LINE OF STEAMERS, LIMITED.

FOR LONDON, ANTWERP AND

HAMBURG.

Steamship

FLINTSHIRE

will be despatched for the above ports on or about 7th Febrdary, 1988. -*- For Freight, eto, apply to

SHEWAN, TOMES & CO.,

Agenta. Hongkong. Juary 9, 1903.

hammer on the head of the nall, makei an Impression, but it is only the com Hanota insertion of the advertisement. ilke the continuous pounding on the head of the mail, that drives the argo .ment home and clinches it,

The BEST Mediuma for

Advertising aro

****

*CHINA MAIL,'

THE

"OVERLAND

CHINA MAIL,"

AND THE

" HONGKONG WEEKLY,”

Road by all Classes in the Colony

Established over Half-s-Centray

Bangkok Times.

THE LEADING NEWSPAPER IN SIAM Glan | And widely circulated in Malaya, Cochin

China, the Straita Betulansanta and Barma

TOYO KISEN KAISHA.

A DAILY NEWSPAren, with a wookig Mai

Edition (20 pp.)

SOUTH AMERICAN LINE, REGULAR STEAMSHIP SER-SUBSCRIPTION, DAIZY (postage. extra),

-VIOE BETWEEN HONGKONG AND CALLAO AND IQUIQUE,|

via JAPAN PORTESEN (Haratsu, Kobe and Yokohama.)

STEAMSHIP SERVICE TO NEW With liberty to call at Honolulu and Saling

VORE,

THE Stormship

VI PORTS AND SUEZJUANAŁ,

Ortz,

KASATO MARU, 6100 tons, will bo deepatated benso to Callao, Iquique,

Ticals 50 a year.

** WazzLy, fncluding postage, £8 pik Advertising Ratss. Per Inch (8 nes), Ticals 2, one insertion; Tiesla 4 vente 50, three times; Tianls & centa 75,6) week loals 24 eonta 47,a":"from" month; subsequent month, 1icale. Y canta!

33,7

With Eberty to Call at MALABLE COAST. via Japan Porte, someliaie in Siamese version." Thus the

PROPORED SINGS FECH HONGKOKI,

FOR BOSTON & NEW YORK. SZIAMEES

To SA 1908 12th February SHIMOSA

For Freight and further information, Apply to

DOD WELL & CO., EID." id gente,

1908.

A UNIQUE FEATUES of the "Bangkok Taking Freight and Passengers to other advertiser is enabled to talk as it were with Eastern and Western Coast Ports of South the Slamees to their own tongue without Amarica in connection with steamers of the knowing one word of 1, the Bangkok Pacilio S.N. Co

Thunen doing the translations regatred Edberary communications should be dressed to the Hutros. Business com manisations, to the MANAGE. Cheques and Post Office Orders in lavour of HANAN

Bangkok These Orders: booked" by Alations. Uhind

in carried.

The above stesser have oplendid accom modation and is fited throughout with Electric Light. A duly qualified Surgeon

1908-01-21 — Page 6

Comments

Private Research Note