1907-12-07 — Page 6

Shipping,

THE CHINA MAIL.

Shipping,

Shipping,

SATURDAY, DECEMBER 7, 1907.

Hotels.

16

INDO-CHINA STEAM NAVIGATION CO., LD.

OLARENCE HOUSE

FENINSULAR & ORIENTAL STEAM NAVIGA-PACIFIC MAIL 8.8. CO.,

TION COMPANY.

JILL despatch VESSELS to the Underwentienca LORTS on or about the

WILL

DATES ramed:-

*TRAMEBATM*

BEMASKE. TO MAIL ON

About 7th Freight and Capt. E.F. ManFIN, K.N. December. Pasange. DELRI...

BANGHAI, MOJI, KOBF (NILE AND YOKOHAMA

TANGHAL..

LONDON, VIA USUAL PORT

↑

Capt. J. D. ANDREWS, R... (MALTA

About 13 h Freight and December. Pasenge.

Noon. 14th See Speci

Capt. R. A. Presne......]

MARSEILLES, LONDON JSTRIA... .................................

AND ANTWERP...

F. & R. N. Co. Office,

Decimber Advertisment

Alout 181 Freight and

Capt. D. C. OREGOR, R... Decembr. Passage.

F. A. HEWETT, Superintendent.

CANADIAN PACIFIC RAILWAY COMPANY'S

ROYAL MAIL STEAMSHIP LINE;

LUXURY-SPEED-PUNCTUALITY.

The only Line that MAINTAINS a Regular Schedule Service of 11 Daya across

he Picipio in the EMPRESS LINE.'

11 DAYS YOKOHAMA R VANCOUVER

*.M.S.

SAVING 5 TO 10 DAYS COEAN TRAVEL

18 DAYS HONGKONG to VANCOUVER.

·OCCIDENTAL AND ORIENTAL S.S. CO.,

TOYO KISEN KAISHA.

U.S.

MAIL LINES. VIA HONOLULU,

TAEING PASSENGERS AND CARGO TO JAPAN, THE UNIED STATES, MEXICO, CENTRAL AND.SOUTH AMERICA, AND EUROPE:

SEMI-TROPICAL ROUTE.

Only lae taking the worm SOUTHERN ROCTE across the Pace, via Hosorlu, on OARE, the meat fertile and beautiful island of the PACIFIC.

PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG

ASTA

STEAMERS,

* MONGOLIA...

* HONGKONG MARU

* KOREA.....greats AMERICA MARU..

* SIBERIA

CHINA ANDORRA

* MANCHURIA............27.000

340

9,500 ToD6... 27,000

11,000

..18,000 "

11,000

13,000.

.10.200

Porner SON,

8400 TONE

6000 Toss

6183 TONS

8000 TONN ...... 600 TONS

TRUKDAY, Feb 13.. They, Mac, 12. THDAY, April

(Satbinet to Alteration).

ARRIVE VANCOUVER. LEAVE HONGKONG

THURSHA, Dec. 19. Jan. 6, 1908. Jan. 18, 1908.....Feb-.3. THURSDAY,

.Fob. 22, WEDNESDAY, Jan. 29.

.Mar, 2. .Mar. 31. April 27.

"

* NIPPON MARU

........ 11,000

* Twin ScrewE,

EMPRESS OF CHINA IMPRESS OF INDIA MONTEAGLE

PRESS OF JAPAN "MPRESS OF CHINA PRESS OF INDIA

... 8000 Toxs

IMPRESS' Steamers will depart from Hongkong at 4 r.. Intermediate Stamuhip MONTEAGLE at 12 Noon,

AL

3

1907.

(SUBJECT TO ALTERATION).

SAILING DATEN. ..SATURDAY, 14th Dea., at Noon. ...TUESDAY, 24th Dec., at Noon. ...FRIDAY, Ord Jan., at Noor, 1908, ...SATURDAY, 18th Jan., at Noon.

FRIDAY.

24th Jan, at Noon. ...SATURDAY, 1st Feb., at Noon. ...SATURDAY, 8th Feb., at Noon. ...SATURDAY, 15th Fol., at Noon. ...FRIDAY, 21st Dec., at Noon.

kan

PROJECTED SAILINGS FROM BONGEONG

(SUBJECT TO ALTERATION),

*. SINGAPORE, PENANG

AND CALOUTTA

STEAMERS

NAMGANG ... } MONDAY,

TO BAIL

Dro. 9, AT 3 P.M.

SINGAPORE, SAMARANG &Į ONSANG WEDNESDAY, Dec. 11, at 3 P.M.

SINGAPORE, PENANG RUMBANG... FRIDAY,

SOURADAYA

AND CALOUTTA

MANILA.m

YUENSANG......FRIDAY,

Deo. 13, at 3 P.

REDUCED FARES TO STRAITS & CALCUTTA. Hongkong to Singapore 1st-Olas Single $6

43, 84 & 35, NORTH Soochow ROAD, SBANGHAL.

$5.00, 88.00.

FIRST-Class Boarding House. Room for one per day, Room for two per day, Monthly Rates. Single:-$100 & $110, Two in a Roam, 830 extra. Bonekong, November 2, 1907.

175%

BELLE VIEW HOTEL

-Dec. 13, at 4 P.M.

Return $100

Penang

Calcutta

SE -105

"

190 250

*These Steamere have superior Accommodation for Fist-els Passengers, and are fitted throughout with Electrio Light

A

+ Taking Cargo on Through Bill of Lading to Chefeo, Tiontsie, via Ching. Wan- Tau and Yangtzo Porte.

Taking Cargo on through Bills of Lading to Kodat, Lahad Datu, Simporna, Tawao, Usakan, Jesselton and Labuan.

ТЕБ

For Freight or Passsze, apply to

JARDINE, MATHESON & Co., Ltd.,

Bineral Managers.

NORDDEUTSCHER

BREMEN.

LLOYD,

IMPERIAL GERMAN MAIL LINES.

Fox

STRAMEB

ALGIERS,PRINZ REGENT

NAPLES, GENOL.

GIBRALTAR, SOUTHAMPTON, ANTWERP AND BREMEN......)

SHANGHAI. NAGASAKI,

September 12-27th 1905;

August 15th-20th, 1905;

|

KOBE AND YOKOHAMA...

RECORD FAST TRIPS. Yokohama to San Francisco......8.8, KOREA, 18,000 tons.

10 daye, 11 benre and notes. San Francisco to Honolulu...... SIBERIA, 18,000 tons.

4 days, 19 hours. San Francisco to Yokohama....... SIBERIA, calling at Midway felanda and Honolule

en-route, Angust 16th-31st, 1906, 13 days, 13 hours. Yokohama to Eau Francisco....5.8, SIBERIA, 18,000 tons, Oct. 13th to 23rd, 1905

10 days, 10 hours and 20 minutes.

THE 6. & 0. Steamship ASTA 11 I

MANILA, NEWGUINEA, SAMARAI, BRISBANE. SYDNEY AND MELBOURNE

LUITHOLD.

Capt. H. Kirchner.

PRINZ EITEL FRIEDRICH,

Capt. E. Malchow.

MANILA,

Capt. Minsara.

EXTRA STEAMER Capt. Wottomas

TO SAIL

WEDNESDAY, 18th Dec.,

at Noon.

About (WEDNESDAY, 18th Dec,

THURSDAY, 2nd Jan,

at 6 p.m.

About WEDNESDAY,

BORNEO,

Capt. F. Sembill

25th Dec.

About Middle of December.

For further Particulars, apply to

be despatched from Hongkong to THE Jatekast route to CANADA. UNITED STATES and EUROPE, cailing at SHANGHAI, NAGASAKL through the INLAND SEA OF JAPAN), KUBE, OKOHAMA and VITORIA, B.C, connecting at VAN VR Tith a Special FRANCISCO, SHANGHAI NAGASAKL (INLAND SEA), KOBE, EUROPE, Via FORTS OF CALL... SAUHSEN, Mail Express, and at Qoubeo, with the Company's now palatial EMPRESS

Noon, taking

cargo for Japan and the United States. Steamships, 14,hiki teus register. The through transit to Liverpool being 22 1/2 days YOKOHAMA and HONOLULU, on SATURDAY, the 1th December, 1907, at SPECIAL RATES (first einar only) granted to Missionaries, Members of the Naval, from Yokota, and 29 1/2 days from Hongkong.

Military, Diplomatic and Civil Services, sud to European Ofioisia in the Service of Chine and Japan Governments,

Throarb Bills of Lading Isated for transportation to Yokohama and other Japan

Franciero,

te Atlantio and Inland Cttles of the United States, via Over- į Porte, to EaD Saath America, by the Companies and connecting Steamers, land Railway, to Hasan, Trinidad, and Demerara, and to parts in Mexico, Central and

3+

Et

Hongkong to Foulim, 18. Class...Fla St. Lawrence River Line or New York £71.19.

£42. Intermediate on Stemmers. } £10.

and 1st Class Railways.... First-class rate to London ineled cost of Mesh and Berth in Stamping Car while

Continent. crossing the American

H.M.8. MONTEAGLE Carries INTERMEDIATE Pongen only at leter ints rates, affording superior accumeilation for that Cause

Pansongers booked through to all points and AROUND THE WORLD. SPECIAL THROUGH RATES (rst class only) granted to blissionaries, Members

of the Narsi, Military, Diplomatic acc Olvil Services, and to European Oficiais In the Service of China and Jayan Gorornmenta

For further information as to Passage and Freight, apply to the Agency of the

8. SILVERSTONE, Agent, Compantes, Quees» Boilosok,

For further information, hapa, Routes, Handbooks, Kater of Freight and Pae- PORTLAND & ASIATIC S,S. CO.

siga, apply

D. W. CRADDOCK,

General Traffic Agent for Chira. Cossen Proner STREET and PRAVA, Oppuste Blaze Pier.

NIPPON YUSEN KAISHA

(THE JAPAN MAIL STEAMSHIP COMPANY). HOJECTED SAILINGS FROM HONGKONG-SUBJECT TO ALTERATION.

SAILING DATES.

DESTINATIONE.

MARSEILLES, LONDON

AND

Tiu ANTWERP, SINGAPORE, PENANG,, COLCANO AND PORT

SAID.........

VICTORIA, B.C., AND

SEATTLE

AMR.,

Via SHANGHAI MOJI KOBE & YOKOHAMA...

STRANERS,

HITACHI MARU, Tore 6756 WEDNESDAY, 11th 1 Dec., at Daylight. Capt. Wm. Townsend, KANAGAWA MARU,

Capt. N. Oh, Tons 6189

WEDNESDAY, 25th

Dec.. at Daylight.

AKI MARC

Capt. M. Yagi. Tous 6444 IYO MARU, Tons 6320

Capt. Wm. Thompsen,

I TUESDAY. 10th Dec.. at 4 p.m. TUESDAY. 24th Rec., at 4 p.m. FRIDAY, 27th

SYDNEY AND WELBOURNE, (YAWATA MARO,

Capt. K. Honma, Tons 38171 Vis MANILA, THURS DAY ISLAND, TOWNS-NIKKO MARU, VILLE AND BRISBANE. Capt. T. Harrison, Torx 56391

1 TOTOMI MARU,

Tone 4007

SHANGHAI & KOBE Capt. M. Winckler, Tons 84121 BOMBAY, via SINGAPORE, 1 YEBOSH MARU,

PENANG, MADRAS AND COLUMBO ROBE AND YOKOHAMA...Opt. Gea. Anderson; Tons 620971 NAGASAKI, KUBE AND NIKKO MARU.

Capt. T. Barrison, Tons o6391

YOKOHAMA

↑ Cargo only.

Capt. Ron,

SADO MARU,

SAILINGS FOR HONGKONG, CIO INLAND SEA ON JAPAN PORTLAND, OREGON,

KEELUNG, MOJ, Kony & Yozowana; Fem

OPERATING EX-

CANXTCTION WIÓR TER

STEAMSHIP

NICOMEDIA ALESIA

OREGON RAILROAD & NAVIGATION CO,

TONS

_4372

.5167

CAPTAIN

TO SIT ON P. WADEMANNAbout Dec. 15

JOHN ERNET

...About Dec. 24.

Through Bills of Lading lasued to Pacific Coast Points and all Bastera, Canadian ard Cited States Points. For through rates of Freight and farther information,

2

smmunicate with or apply to S, SILVERSTONE, Agent.

OBINA NAVIGATION CO., LD.

FOR

SHANGHAL.

SWATOW & SHANGHAI

NINGPO & SHANGHAI..

SAIGON.........

+

STEAMER

TOCHOW ......Dec. KASBING ....... Dec. NANCHANG ..... Dec. TAMINO.

............Dec. HANTANO.... Dec.

THURSDAY ISLAND, COOKTOWN. THINAN........Dec.

TO BAIL

9, at 4 p.m. 9, at 4 p.m. 10, at 4 p.zz. 10, at p.m.

RUDAT AND SANDAKAN

Norddeutscher Lloyd,

MELCHERS & CO., General Agents, Hongkong & China.

700

THOS. COOK & SON.

TOURIST, STEAMSHIP & FORWARDING AGENTS,

BANKERS, etc.

Established 1841.

RIG sued to all parts of the World. RIGINATORS of the European Tourist and Excarsion system.

Baggage and Goods of every description collected, shipped, and forwarded at lowest rates.

Foreign moneys exchanged. Letters of Credit and Circular Notes issued. Full information on applicarian.

14, WATER STREET,

Yokohama.

Hongkong, August 6, 1907.

COMPAGNIE DES MESSAGERIES MARITIMES.

PAQUEBOTS-POSTE FRANCAIS. FOR SHANGILAL, KOBE AND YOKOHAMA.

THE Carapang Steamship

ARMAND BERIC, Captain GUIONNET, will be despatched for the bova poeta on or about MONDAY, the 9th December,

MANILA.net/

11, at 4 pm.

MANILA, ZAMBOANGA, PT. DARWIN

Dec., at Noon.

FRIDAY, 24th Jan.,

CAIRNE, TOWNSVILLE, BRISBANE,

13, at 4 p.m.

SYDNEY & MELBOURNE

SWATOW & SHANGHAI

KIUKIANO ......... Dec. KAIFONG........ Doc. SHAOHSING, t.........Dec.

14, at 4 p.m. 14, at 4 p.m. 21, at 4 p.m.

J. MILLET. Hongkong, December 2, 1907.

1911

At Noor, 1908. SUNDAY, Sth December.

FRIDAY, 13th

Dec, at Daylight. (SATURDAY, 14th

Dec., at Daglight. (TUESDAY, 24th Dec., at Noon.

+ Through Fassenger Tickets issued to the Principal Citios in the United States, C.nada and Europe, in connection with the GREAT NÖRTYISEN RAILWAY and Atlantie Steamers. Round-tte. World Tickets also insaed. Botwean Nagasaki and Yokohama, 1st and 2nd Class through Passengers have the option of travelling by Rail,

For further inforsation as to Freight, Passage, Sailings, &c., apply at the Bom- pany's Local Branch Obce in Prince's Buildings, First Floor, Chator Road,

T. KUSUMOTO, Manager.

GREAT NORTHERN STEAMSHIP COMPANY

Operating the New Twin Screw Steamship

MINNESOTA

28,000, TONS

BETWEEN YOKORAMA, KOBE, NACASAKI, SHANGHAI, HONG KONG And SEATTLE, V. S. A.

S.S.

Sailing Dates Subject to Change.

'MINNESOTA, Captain C. F. Avexík. 16th January, 1503

THURSDAY,

Direct connections at Seattle with Great Northern and Northern Pacific Railways for all points in the United States and Canada; also with Atlantic Steamship Lines for all points in Great Britain and on the Con timent. Direct connection at Hong Kong for Marila, Straits Senle ments, Java, India, London and Paris.

LUXURIOUS PASSENGER ACCOMMODATIONS-Sukes and Staterooms (all outside routes), Music room, Library, Smoking room, Nusery, Laundry, Telo phones, te

Trese Freific Cabin pamengers may travel by tail if desired between ports of Yoko hawa, Kobe and Nagasaki, without extra charge."

For convenience of conwise cabin passenger retum tickets are interchangeable with

regalar mail lines between Japan, Chins and Hong Kong.

For full information regarding freight ce passage apply to

387

CEBU & ILOп0

SHANGHAI,

• The attention of Passangere le directed to the Saperlor Accommodation offered 15 ans teamers, which are filted throughout with Electrio Light. Unrivalled Table A del golfed Surgeon is carried,

Taking Uergo on through bills of lading to all Yangtsze & Northern China Porte, Taking Carga and Passengers at through rates for all New Zealand and other Australian Ports,

N.B.REDUCED SALOON FARES, Single and Return, To Manila and Australia Porta,

For Freight or Pasage, apply to

BUTTERFIELD & SWIRD,

AGENTS.

HONGKONG-MANILA.

FOR STRAITS, OBYLON, AUSTRALIA, INDIA, ADEN, EGIPT, MEDITER. RANEAN PORTS, PLYMOUTH

AND LONDON.

16, DES VEUX ROAD,

Hongkong.

1283-

MESSAGERIES MARITIMES.

FRENCH MAIE STEAMERS.

MM

STEAM FOR

SAGUS, SINGAPORE, BATA

VIA, COLOURG, CALCETTA,

BOMBAY, ADEN, DJIBOUTI,

ESTPT, MARSEILLES LONDON, HAVEZ, BORDEAUX, MED. TEDRANHAY AND BLAGE SEA Fonte.

Stormenp

POLYNESIEN, Captain BROC, will ho raspatched for on TUESDAY, the 10th MARSEILLES December. 1807, at 1 P.M.

This Steamer ennnects at Colauso with the Australian lino ne. Dumbia bogad for MARSEILLES, vis BOMBAY and ADEN. Passage Tickets and through Bill of Lading issued for above porta.

Cargo also booked for principal places la Hurope.

Next Sallings will be as follows 5.S. TOURANE Deo, 24, 1907. 7, 1908. CON-S.S. SALARIE.Jan. 21, 1908 Highest Olsen, nowent, fastest and most luxurious Steam- Through Bill of Lading issued for BATA-S.S. ARMAND BERIO

VIA, PERSIAN GULF,

G. DE CHAMPEAUX--- AND ere between Hongkong and Manila,-Salom amidshipe

Boent Cuisine-Surgeon

TINENTAL, and Light-Perfect -Electric

Hongkong, November 27, 1907. Stewardess carried. All the most up-to-date arrange. pente for comfort of Passengers

CHINA AND MANILA STEAMSHIP COMPANY, LIMITED,

Steamprip,

Tenu,

Captains.

For

·Sailing Dates.

ZAFIRO

AUBI

3540

2540

F. Rodger

R. W. Almond...!

Manila

Manila

Saturday, 11th December, 21st

Vor Frelcht orange, apply to

AMERICAN SOUTH AFRICAN PORTS,

THE Steamship MALTA, Captain PETERS, carrying His Majesty's Mails, will be despatched from

Pas

12

this for BOMBAY, ., on SATURDAY, the 14th December, at Noor, taking Pas- AUSTRIAN

LLOYD'S sengers and Cargo for the shore Parts, In

STRAM Steamably connection with the Company's

9500 tone, fro Moldaria 9500 from Colombo,

Recommodation in which vessa!! from Hongkong. 1 before departure Silk and Valuables, all Cargo for Franco Tes for London (under arrangement) will And be transhipped at Colombo into the steamer proceeding direct to Marseilles and London; other cargo for London, &o., he conveyed from Bombay by the RM.S. Persia, dne in London on the 25th January,

Novemberbe

Shewan, Tomes & Oc.. Orneral Managers,

HONGKONG NEW YORK.

AMERICAN ASIATIC STEAMSHIP COMPANY.

S

A

FOR NEW YORK, via PORTS AND SUEZ CANAL. (WITH LIBERTY TO CALL

MALABAR QUASTL

AT THE

TO SAIL

NIPPON YUSEN KAISHA, Agents.

For Freight ad farther sormacion, apply

SHEWAN, TOMES & CO.

General Agent

1908,

Parcela will be received at the Office antil 4 pm, the day before mailing. The antents and value of all packages are rogatred.

For further. Particulars, apply to

E. A. HEWETT,

Superintendent, Hongkong, November 30, 1907.

1000

REGULAR STEAMSHIP SERVICE TO NEW YORK,

Yu PORTS AND SUEZ CANAE

With Liberty to Unit at Marxan COAST., PROFCEED BAILINGS FROM HONGKONG.

To Sat. 1907. STRAMEES,

For Freight and farther information,

Apply ba

DODWELL & CO., LTD.,

(LATE METROPOLE HOTEL), SHAURIWAN ROAD

Pleasant Drive along the Sea Front,

either by Trum or Ricksha

...

BILLIARD, BEST OF WINES, BOWLING,

0.

FIRTS-CLASS ACCOMMODATION AT MODERATE RATES. Under European Management.

A FIRST-CLASS STRING BAND wil be in attendance EVERY SUNDAY EVENING, AT+ O'CLOCE. TELEPHONE NO. 393. Hongkong, September 6, 1907.

VICTORIA HOTEL, TELEGRAMS, VIOTONIA, SHAMZEN.

SHAMEEN, CASTON,

1018

ON THE BUITIAN CONCESSION.

H. HAYNES, Manager. MACAO HOTEL. TELIUKAIS, FARMER,

MACAO.'

MACAO. UHINA. In the Centre of Praya Grand,

POTH Hotels Electrically Lighted and

ander Experience European

Management.

Every Comfort and Convenienes for flesiaeita and Tourists.

$28

W. FARMER. Proprietor. Capt. T. AUSTIN, Manager.

WEEKLY NEWS

FOR HOME

The Overland China M

Pablished to suit the Depre of each English and pich

Mail Steamer to Euro

FULL REPORT

AND ALL THE LATEST INTELLENCE

(Commercial, Shipping,

The best paper for posting friends at

home.

$17 per Annum (includ Postage). THE CHINA MAIL, FD.

8, Queen's Road (ntral.

SECOND EDITION,

FISTORY OF KHURCHES or

PESTKSULL, CAkJadiAnnam, Turse? COBLA ANTIATING Entrusted to the four of the MISION FRANOIRER."" Translated by EDWAD HARPER PARLER

Reprinted com faz Daisı Review.)

PRIG 50 Centь.

fos Sue at Th 'CHINA MAIL OFFICE 6. Qucore Road Central.

A HISTORY OF UNION

CHURCE

DY R. G. BONDFEED and

BDIER BALL, M.R.AS

palted by Rev, O. H. HICKLING,

be had at the CEIA MAIL O 8. Queens Road Central,

Pelco

...$1.00.

EMINISCENCES OF INTERPORT

CRICKET.

RE

£889

NAVIGA

TION COMPANY,

STEAM TO SHANGHAI, YOKOHAMA AND KOBE THE Company's Stesmanship-

NIPPON Captain Tanabochta, will leave for the above places on SATURDAY, the 14th

For Freight or Passage, apply to

SANDER, WIELER & Co.. Agents, Prince's Building. Hongkong, December 4, 1907.

inst.

1926

AUSTRIAN LLOYD'S STEAM

NAVIGA·

.:TION COMPANY

STEAM FOR SINGAPORE. THE Company's Steamship HISTOK. 2. Contain Ticas, will leave for the above places on WEDNESDAY, the 18th Inst.

For Freight or Passage, apply to

SANDER, WIELER & CO.,

Agents, Prince's Buliding, Hongkong, December 4, 1907.

1897

By J. A. L...

Beprinted from the 'OHINA MAIL!

Pamphlet Form..

to be had at the CHINA MA Office" 8, Queen's Road Central,

Priča

50 Cont

PREACHING THE GOSPEL,

IX

JAPAN AND TIKET.

By Prof. E. H. PARKER,

On sale at the CNA MAIL Office,' 8. Queen's Road Central.

Pro

THE HONGKONG

DOOKS.

...50 Cents.

A Record of the Founding and Development of the Hongkong and Whampo Dock On Limited,

Repelubed from the Oita M

Fifty Centa Price

To be had at the China Mall. Offe 8. Queen's Road Contral.