1907-11-27 — Page 6

8

Shipping.

THE CHINA MAIL.

Shipping.

PENINSULAR & ORIENTAL STEAM NAVIGA PACIFIC MAIL 8.8. CO.,

TION COMPANY.

ILL despatch VESSELS to the Undermentioned PORTS on or about the

WILI

DATES named

FOR

BDANGHAL....ODEXTRIN LONDON, VIA URVAL PORTS

STEAMERS

TO SAIL ON

KEMARKU.

DELTA ..................................) About 29th) Freight and Capt. 0, L. DANIEL ......November. J Passage, DEVANHA) Noon, 3kb) See Special

Capt. T. H. DE, B.N.R. November. J Advertisement

SHANGHAI, MOJI, KOBES PESHAWUR ........ About Let Froight only.

AND YOKOHAMA Capt. C.F, LOCKSTONE..N.E. Decemler. J MARSEILLES, LONDON NORE.

........) About 5th Freight and

AND ANTWERP........... 1 Capt. PULLIS........ December. Passage. SHANGHAI, MOJI, KOBE NILE .............. ............) About (8th) Freight and AND YOKOHAMA ......... 1 Capt. E.P. MARTIY, R.N. 2.] December. Passage.

E. A. HEWETT, Superintendent.

P. & O. 9. N. Co.'s Office.

2#

CANADIAN PACIFIO RAILWAY, COMPANY'S ROYAL MAIL STEAMSHIP LINE,

LUXURY-SPEED-PUNCTUALITY.

The only Line that MAINTAINS Regular Schedule Service of 11 Days adrasa

the Paco is the EMPRESS LINE.'

11 DAYS YOKOHAMA TO VANCOUVER.

RM.8.

SAVING TO 10 DAYS OUEAN TRAVEL,

18 DAYS HONGKONG ∞ VANCOUVER,

Proposed Satlinga,

6000 TONS 6006 Toxa

EMPRESS OF OHINA EMPRESS OF INDIA MONTEAGLE

GINS TONE

BMPRESS OF JAPAN... 8000 Toxs

EMPRESS OF OHINA... BODO TON EMPRESS OF INDIA... 8000 TONE

(Bubject to Alteration).

3.

LEAVE HONGKONG ARRIVE VANCOUVER, Thursday, Dec. 19......... Jan, 6, 1908, THURSDAY, Jan. 16, 1908.....Feb. WELNESDAY, Jan. 29Fob, 22, THURSDAY, Feb. 13. MAT. 2. THURSDAY, Mar. 12.. ..Mar. 90. April 27.

THURSDAY, April 9

EMPRESS Steamera will depart from Hongkong at 4 P.M. Intermediate Steamship MONTEAGLE at 19 Nook.

THE Qologest route to CANADA, UNITED STATES and EUROPE, calling a SHANORAL, NAGASAKI, (through the INLAND SEA OF JAPAN), KOBE TOKOHAMA and VICTORIA, B.D., connecting at VANCOUVER with a Mail Express, and at Quebea, with the Company's new palatial EMPRESS Steamships, 14,500 tons register. The through transit to Liverpool being 28 1/2 days from Yokohama, and 29 1/2 days from Hongkong. Hongkong to London, 1st Olaas...via St. Lawrence River Lines or New York £71.10.

Intermed late on Steamers, Į

Jet and Clase Railways..." First-clase rate to London includes cost of Meats and Berth in Sleeping Car while crossing

32

the American Continent.

£10.

1+

11

£49.

RMS. MONTEAGLE Corries INTERMEDIATE Pongers only at luter mediate rates, affording apperior accommodation for that Class

Passengers booked through to all points and AROUND THE WORLD, SPECIAL THROUGH RATES (frat class only) granted to Missionaries, Members of the Naval Military, Diplomatic and Civil Services, and to European Officiala In thei Barvice of China and Japan Governments,

For further luformation, Maps, Routes, Handbooks, Estes of Freight and Par

D. W, CRADDOCK, sage, apply to

General Traffic Agent for China. CORNER PEDDER STREET and PRAYA, Opposite Blake Pier,

NIPPON YUSEN KAISHA

(THE JAPAN MAIL STEAMSHIP COMPANY).

PROJECTED SAILINGS FROM HONGKONG-SUBJECT TO ALTERATION,

DESTINATIONE.

STEAMERA

OCCIDENTAL AND ORIENTAL S.S. CO.,

TOYO KISEN KAISHA

U.S. MAIL

LINES.

VIA HONOLULU,

TAKING FASSENGERS 'AND CARGO TO JAPAN, THE USITMO STATES, MEXICO, CENTRAL AND SOUTH AMERICA. AND KUROPE:

SEMI-TROPICAL ROUTÉ.

Only Has taking the warm douaN ROUTE across the FACTFIU, via HoxeLULU,

on Oant, the most fertile and beautiful leland of the PacII,

PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG

STEAMERS.

* MANCHURIA,

✦ NIPPON MARD

..27,000 TOBB... ........11,000

* HONGKONG MARU...11,000

ASIA****

PERSIA

KOREA

* SIBERIA

CHINA -

* Twin Screws,

..

(SUBJECT TO ALIFERATION), SAILING DATER, 1907. ...SATURDAY, 30th Nov., at Noon. ......SATURDAY, 7th Dec., at Noon. ...SATURDAY, 34th Dec., at Noon. ...TUESDAY, 24th Dec., at Noon. ...FRIDAY, 3rd Jan., at Noon, 1938. SATURDAY, 18th Jan., at Noon, ...FRIDAY, 24th Jan, at Nooz, ...SATURDAY, lat Feb., at Noon. SATURDAY, 8th Feb., at Noon.

0,500

. 9,000

F

23

.18,000

TEO

**

18,000 10,200

"

AMERICA MARU.....11,000

RECORD FAST TRIPS. Yokohama to San Franalsco... KOREA, 18,000 tons,

10 days, 11 hours and 5 minutes,

San Francisco to Houelato......6.5. SIBERIA, 18,000 tons.

-~-~~-~~~⇓ days, 19 hours."

September 16-27th 1905 ;; Angush 16th-20th, 1905;

Esu Francisco to Yokohama......6.8. SIBERIA, calling at Midway Islands and Heroinla

en-route, August 18th-31st, 1905, 13 days, 13 hours. Yokohama to San Francisco....... SIBERIA, 19,000 tons, Oct. 13th to 23rd, 1805

10 days, 10 hours and 29 minutes.

Shipping,

WEDNESDAY, NOVEMBER 27, 1907.

INDO-CHINA STEAM NAVIGATION CO., LD. PRINTING.

PROJECTED' SAILINGS FROM HONGKONG

(SUBJECT TO ALTERATION).

FOR

+ SHANGHAI.:

MANILA

*+ SHANGHAI, YOKOHAMA, J

KOBE AND MOJI

• MANILA

STRAMEER

CHOYSANG....THURSDAY, YUENBANG......FRIDAY,

KUTSANG... TUESDAY, LOONGSANG „FRIDAY,

***

* SINGAPORE, PENANG NAMBANG SATURDAY,

AND CALOUTTA SINGAPORE, SAMARANG & ONANG SATURDAY,

SOURABAYA

TO BAIL.. Nov. 28, at 4 P.M. Nov. 20, at 4 P.M

Dec. 3, at 4 P.M.

PRINTING

Dec. 6, at 4 P.M.

Dec. 7, at 3°r.M.

Deo. 7, at 3 2.M.

Return $100

130

PRINTING

250

REDUCED FARÈS TO STRAITS & CALCUTTA. Hooghong to Singaporo 1st-Clara Bingle → 05

Pensag Calcutta

21

85 105

Thore Steamers have superior Accommodation for First-class Passengers, and

are fitted throughout with Eleotris Light

Taking Cargo on Through Bill of Lading to Chefco, Tientsin Newchwaug,.

and Yangtzzo Ports.

Tading Cargo on through Bills of Lading to Kadet, Lahod, Dals, Stumporna, Artistic Printing

Tawao, Daukan, Jesselton and Labuan,

755

For Freight or Passage, apply to

JARDINE, MATHESON & Co., Ltd.,

General Managers.

NORDDEUTSCHER LLOYD,

BREMEN.

IMPERIAL GERMAN MAIL LINES.

FOR

NAPLES, GENOA, ALGIERS, GIBRALTAR, SOUTHAMPTON, ANTWERP AND HAMBURG...}

SHANGHAI,

KOBE AD YOKOHAMA

STEAMERS

PRINZESS ALICE,

Capt. G. Bott

NAGASAKI, TOROK,

MANILA, NEWGUINEA SAMARAI, BRISBANE SYDNEY AND MELBOURNE

Capt. J. Randermana,

PRINZ SIGISMUND,

Capt. D. Lenz,

EXTRA STEAMER

THE P. M. Steamship MANCHURIA will be despatched from Hongkong to

SAN FRANCISCO, via SHANGHAI, NAGASAKI, (INLAND SEA), KOBE, EUROPE, Vis PORTS OF CALL... SACHSEN YOKOHAMA and HONOLULU, on SATURDAY, the 30th November, 1907, --at- Noon, taking cargo for Japan and the United States.

SPECIAL RATES (first clase obly) granted to Missionaries, Member of the Naval,

Military, Diplomatie and Civil Borvlens, and to European Cifcials in the Barvice of EUDAT AND SANDAKAN ...... Chius and Japan Governments.

Through Bills of Lading isased for transportation to. Yokohama and other Japan Ports, to San Francisco, to Atlantio and Inland Cities of the Culted States, vla Over- and staff way, to Havana, Trinidad, and Demarore, and to ports in Mexico, Jentral and South Amerlos, by the Compaules' and connecting Steamers.

For further Information as to Passage and Freight, apply to the Agency of the Companies, QUEEN'S BUILDINGS,

S, SILVERSTONE, Agend, .

PORTLAND & ASIATIC S.S. CO. SAILINGS FROM HONGKONG, THE INLAND SEA OF JAPAN, PORTLAND, OREGON,

TRELUXO, MOV, Koss & YOKOHAMA ; FOR

OPERATING IN ·

CONNECTION WITH THE

STEAMSHIP

NICOMEDIA ...............................

ALESIA

OREGON RAILROAD & NAVIGATION CO,

TONS

4372

..5167

CAPTAIN

TO SAIL ON

F. WAGEMANN...About Dec, là.

JOHN ERNET...About Dec. 24. Through Bits of Eading issued to Pacific Coast Polots and all Eastern, Canadian and United States Paints. For through rates of Freight and further information, Ommunicate with or apply to

S. SILVERSTONE, Agent.

2

SAILING DATRA,

MARSEILLES, LONDON!

AND ANTWERP, Via:

SINGAPORE, PENANG, HITACHI MARU, Tone 6760 (WEDNESDAY, 11 COLOMBO AND PURTUspt Wm. Townsend,

Dec., at Daylight.

SAID..........

VICTORIA, O., AND

SEATTLE WASIL, AKI MARU.

[TUESDAY, 10th

Via SHANGHAI, MOJI, Capt. M. Yagi, Tong 8444 Dec., at 4 p.m. KOBE & YOKOHAMA...

SYDNEY AND MELBOURNE, KUMANO-MARU,

Vis MANILA, THORS- Capt. N. Mathieson, Tote 5076 DAY ISLAND, TOWNS.1YÁŸATA MARU. VILLE AND BRISBANE Capt. R. Homma, Tons 38171

AUBE AND YOKOHAMA...

[FRIDAY, 29th

Nov., at Nood.

FRIDAY, 27th

Dec, at Noon.

SATURDAY, 30th JHAKATA MARU,

Capt. T. Marai, Tons 81611 Nov., at Daylight,

MOTORI MARU, Capt. →→→→→→

PORE!!

BOMBAY, VIA SINGAPORE

AND COLOMBO,

↑ Cargo only.

WEDNESDAY, 4th Tons 37731 December.

+ Through Passenger Tickets tsaued to the Principal Citles in the United States, Canada and Europe, in connection with the GREAT NORTHERN RAILWAY and Atlanta Steamers. Round-the-World Tlaketa also teened. Between Nagiak! and Yokohama, 1st and 2nd Class through Passengers have the option of travelling by Rail.

For further information as to Freight, Passage, Sailings, de., apply at the Com-) pany's Local Branch Office in Prince's Buildings, First Floor, Chater Road.

T. KUSUMOTO, Manager. -

GREAT NORTHERN

STEAMSHIP COMPANY

Operating the Now Twin Screw Steamship

MINNESOTA

28.000 TONS

BETWEEN YOKOHAMA, KOBE, NAGASAKI, SHANGHAI, HONG KONG And SEATTLE, U. S. A.

Sailing Dates Subject to Change,

'MINNESOTA, Captain O. F. Ausrik.

To Sail THURSDAY,-

18th January, 1908.

$.8.

Direct connections at Seattle with Great Northern and Northern Pacific Railways for all points in the United States and Canada, also with Atlantic Steamship Lines for all points in Great Britain and on the Con- tinent. Direct connection at Hong Kong for Manila Straits Settle- ments, Java, India, London and Paris.

LUXURIOUS PASSENGER ACCOMMODATIONS-Sudes and Staterooms (all outvide rooms), Music room, Library, Simoking room, Nay, Lamdy, Tek- phones, etc.

Trans-Predic Calim passengers may travel by rail if desired between ports of Yoks hama, Kobe and Nagasaki, without catra charge.

For conrecimes of constrvine cabin passenzen retum bickets are interchangeable with

regalar mall lines between Japan, China and Hong Kong.

For full information regarding freight of pamage apply te

NIPPON YUSEN KAISHA, Agents

13

CHINA NAVIGATION CO., LD,

FOR

MANILA... EBU & ILOILO

STEAMKA

TO BAIE

TAMING." Nov. 28, at 4 p.m. 28, at p.m. 30, at 4 pm,

Kairoso....Nov. EUNAN ...........Nov.

4, at 4 p.

Capt. Wolteman. |BORNEO,

For further Particular, apply to

FOR

':;

Capt. F. Sebin.

Norddeutscher Lloyd,

TO SAIL.

WEDNESDAY, #tb Dec., at Noon,

WEDNESDAY,

4th Dec.

THURSDAY, 5th Dec., at 6 p.m.

About WEDNESDAY,

5th Des.

About Middle of December.

MELCHERS & CO., General Agents, Hongkong & China.

STRAITS, OBYLON, AUSTRALIA, INDIA, ADEN, EGYPT, MEDITER- RANEAN PORTS, PLYMOUTH

AND LONDON, Through Bills of Lading lasted for BATA-

VIA, PERSIAN GULF, TINENTAL, AMERICAN SOUTH AFRICAN PORTS,

CON. AND

THE Steamship DEVANHA, Captain

756

FOR SINGAPORE, PENANG AND CALOUTTA.

THE Steamship

JAPAN,

Captain J. G. OLFENT, will be despatched for the above Ports on THURSDAY, the 28th inst., at 3p.m., instead of as previous- ly advertised.

For Freight or Passage, apply to

DAVID SASSOON & Co., Læn,

Agents.

1850 Hongkong, November 22, 1907,

EASTERN & AUSTRALIAN STEAM. SEIP COMPANY, LIMITED.

FOR SYDNEY AND MELBOURNE. (Calling AD TIMOR, PORT DARWIN and QUEENELAND PORT, and taking through Cargo-to ApsLADE, NEW ZEALAND, TACANTA, &0.)

THE

TT. H. Bron, Bull., onezying His Majesty's Malls, will be despatched from Steamship

EASTERN, this for BOMBAY, &, on SATURDAY,

NINGPO & SHANGHAICH ..................

the 30th November, si Noox, taking Pas- Captain MOA27HUB, will be despatched as MANILA, ZAMBOANGA, PT. DARWIN,

and Cargo for the above Forte, in above on SATURDAY, the 30th inet,, a THURSDAY ISLAND, 00OKTOWN,

oonnection with the Company's Steamship Noon.

This well-known Steamer is specially Himalaya 7000 tons, from Colombo tatted for Passengers, and has a Rafelgest CAIRNS, TOWNSVILLE, BRISBANE CHANGSHA......Dec. HYDNEY & MELBOURNE ....aumam,

sengers accommodation in which vesaol SWATOW & SHANGHAI DAN ZITPLEIDIN

tag Chanibor, which ensures the supply of 4, at 4 11.1. secured before departure from Hongkong. Fresh Provisions, Ies, &c., throughout the SHAORBING .........Dec. SWATOW & SHANGHAI .. KASRING

7, at 4 p.m. .........Dec.

Silk and Valuables, all Cargo for France, SWATOW & SHANGHAI .......... Yochow + Dec. 10, at 4 p.m. and Ten for London(under arrangement) will SWATÓW & SHANGHAI ..........................................

KIVELANG †Deo. 14, at 4 p.. be transhipped at Colombo into the mall *The sttention of Passengers is directed to the Superior Accommodation offered steamer proceeding direct to Marsellies and by these Stasmers, which are fitted throughout with Elastele Light. Unrivaled Table, A duly qualified Surgeon is carried,

.:

Taking Cargo on through bills of lading to all Yangtze & Northern China Ports, Taking Cargo and Passengers at through rates for all Now Zealand and other Anstralian Ports

N.B.--REDUCED SALOON FARES, Single and Rotum, To Manila and Australian Porte,

For Freight or Passage, apply to

BUTTERFIELD & SWIRE,

AGENTS.

HONGKONG-MANILA.

Highest Olasa, nowest, fastest and most luxurious Steam ere between Hongkong and Manila,Saloon amidships -Electrio Light-Perfect Online-Surgeon and Stewardess carried-All the most up-to-date arrange monta for comfort of Passengers

CHINA AND MANILA STEAMSHIP COMPANY, LIMITED.

Blanship.

Tons:

Captains

ZAFIRO

RUBI

2540 R. Rodger

R. W. Almond... 2540

Mania

Mazlla

For Freight or Passage, apply to

Saving Dates,

London; other cargo for London, Es, will be conveyed from Bombay by the RMLS, Arabia, due in London on the 11th January, Parcels will be received at the Office anil 4 p.m. the day before calling. The sentents and valge of all paskages ste required.

Bor further Particulars, apply to

E. &. HEWETT,

Superintendent. Hongkong, November 16, 1907.

1832

voyage

The Steamer is installed throughout with Electric

Light

A Stowardees and a July qualified Sur. geon are cariad

assure the additional comfort N.B. To of-passengers the steamers of the Company. have electric fans 6tted la staterooms. For Freight or Passage, apply to

1760

GIBE, LIVINGSTON & 00,

Agenta. Hongkong, November 4, 1907.

FOR NEW YORK, VA PORTS AND SUEZ CANAL.

TOYO KISEN KAISHA. (With Laberty to Call at the MALADAR-

SER-

SOUTH AMERICAN LINE, REGULAR STEAMSHIP

VICE BETWEEN HONGKONG AND CALLAO AND IQUIQUE, vin JAPAN PORTS (Karatsu, Kobe and Yokohama) WITH OPTION TO CALL AT MEXICO AND

OTHER COAST PORTS.

MHE. Steamship

KATHERINE PARK; 5000 tons.

THE 'Steamship

COAST).

THE SCHUYLKILI

AND

Book Binding

Done with Neatness and Despatch

At Moderate Prices

Programmes

Company Reports

Business Circulars

and

Books of all kinds.

linder European Suporvision

China Mail Ofic

6 WYNDHAM STREET,

HONGKONG,

ADVERTISE

ADVERTISE

ADVERTISE

Captain ANDERSON, will be despatched The Wife of Trave.' above on or about 10th December, 1807.

For Freight, ato., apply to

STANDARD OIL COMPANY

OF NEW YORK, · Oriental Freight Department,

(Hotel Mansions).

Hongkong, October 25, 1907.

1704

U be despatched for Callan Iquique, vis THE FIRST CHINESE NEWSPAPER, Japan Ports on or about Middle of Decem Saturday,

ber 30th November. KASATO

Tih December.

Shewan, Tomes & Co.,

Gevieral Managers,

HONGKONG NEW YORK

AMERICAN ASIATIC STEAMSHIP COMPANY:

A

FOR NEW YORE, VIS PORTS AND

SUEZ CANAL (Wirn LumiT TO ORAL AT WHE MALABAR COAST).

S.S. ATHOLL

For Freight and further informacion, apply to

ATO MARU, 6100 tons,

will be de spatched hence to Callao, Iquique, Fia Japan Forte, sometime in March, 1908..

Taking Freight and Passengers to other Eastern and Western Coast Ports of South Amaries in contection with steamers of the Paclito S.N. Co.

The above steamers have splendid sendi- modation and are 6tted throughout with Electric Light. A dely qualified Surgeon le carried on each boat.

K. MATSDA, Manager,

York Bolding Hongkong, April 16, 1907.

512

REGULAR STEAMSHIP SERVICE TO NEW

BANI YORK,...

VIA FORTS AND SUEZ CANAL,

EVER ISSUED UNDER

PURELY NATIVE DIRECTION.

The Chinese Mail

GITU

Tax Emanino OHINSON POLITICAL AND

COMMERCIA JOURNAL

PUBLIKE EASY MORNING,

CONTAINE THE MORE RE TELEGRAPHIC NEWS PROM NORTH CHINA

ALL THE LATEST, INTELLIGENCE FROM THE VARIOUS PORTO IN CHINA AND JAPAN

With Edberty to Call at Metanax CDABT. PROFOUND BILLINGS FROM HONGKONG,

STKAMERA

To-Sam. 1907. se per Annain delizand in Hongkong

812.50 to all Good Portu

WELLINGTON STRRaz, Hongkong,

About 30th Novembor.

For Freight and further Information, Apply ta

DODWELL & CO, ETD, 211

Orders booked by Manager. CauWA MAILA

SHEWAN, TOMES & COM

Gener-Agents;

A ONE-ZIME order, like one blow of tam hammer on the hosd of the nall, makes an fropression, but it is only the con* tinuous insertion of the advertisersona like the continuous pounding on T head of the mail, that drives the argD: ment home and alinebes it.

The BEST Mediums for

Advertising ars

CHINA MAIL,

THE

OVERLAND

CHINA MAIE,

AND THE

" HONGKONG WEEKLY."

Read by all Classes in the Colony

Eatablished over Halica Centray,