1907-11-25 — Page 6

6

Shipping.

THE CHINA MAIL.

Shipping.

'PENINSULAR & ORIENTAL STEAM NAVIGA- PACIFIO MAIL 8.8. 00.

TION COMPANY.

JILL despatch VESSELS to the Undermentioned PORTS on or about the

W

DATES named :---

BHANGHAL.....

LONDON, VIL USUAL PORTS

STEAMERO

TO BAIL ON

BEMARKS,

(DELTA...bioact

About 20th) Freight and Capt. C. L. DANIEL.....November. Passage. {DEVANHA

Noon, 30th Bee Specsal that Capt. T. H. HIDE, R.Y.B, November: Advertisement SHANGHAI, MOJI, KOKEJ PESHAWUR .....About It?

Fraight only, AND YOKOHAMA Capt. C.F. LOCKSTONE, 8.N.. December. J MARSEILLES, LONDON (NORE...)About 5th Freight and

AND ANTWERP

Capt. G. PILLIPS.........) December. Passage. SHANGHAI, MOJI, KOBKƒNILE

About 8th Freign: sud

AND YOKOHAMA Capt. E.P. MARTIN, R... Ducumber. Pasange.

E. A. BEWETT, Superintendent.

7

P. & O. B. N. Co.'s Office.

20

CANADIAN PACIFIC RAILWAY COMPANY'S

ROYAL MAIL STEAMSHIP LINE.

LUXURY-SPEED-PUNCTUALITY,

The only Line that MAINTAINS a Regular Schedule Service of 11 Days acroso

the Patria is the EMPRESS LINE.'

11 DAYS YOKOHAMA TO VANCOUVER

R.M.8.

SAVING TO 10 DAYS OCRAN TRAVEL,

18 DAYS HONGKONG TO VANCOUVER.

PROPOSED SAILINGS.

6000 TONS

8000 Tons 182 TONS

EMPRESS OF CHINA

EMPRESS OF INDIA MONTEAGLE..

(Subject to Alteration),

LEAVE HONGKONO ARBIYE VANCOUVER, THURSDAY, Dec. 19.........Jan. 6, 1908. 1. Tarkay, Jan. 16. 108..... Feb. WEDNESDAY, Jan, 29.

Feb. 32.

EMPRESS OF JAPAN..... 2000 TONS THUBNDAY, Feb. 19.....Mar. 2. EMPRESS OF OHINA ...... 6060 Those THE DAY, Mar. 12. Mar. 30. EMPRESS OF INDIA 600) TONS Tuesday, April 9April 27,

EMPRESS Steamers will depart from Honekung at 4.4. Intermediate Steamabip MONTEAGLE at 12 Noost.

rate to CANADA, UNITED STATES and 'ROPE, calling at TSHANGHAI, NAGASAKI, through the NLAND SEA OF JAPAN) KUBE YOKOHAMA and VITORIA, D.C., connecting at VANUVER with a Special Mail Express and st Queher, with the Company's new palatis) · EMPRESS' Steamships, 14,500 tons register. The through trap Liverpool boing 2 1/2 days from Tokohama, and 29 1/2 days from Hongkong. Hongkong to London, 1st Class...via St. Lawrance River Lines or New York 271.10.

Intermediato on Steamers.

£40.

£42.

+1 and 1st Class Railways...

SI

31

First-class rate to Loudon includes cost of Beals and Barth in Slacping Car while crossing the American Continent.

Carries INTERMEDIATE Pusongers only at inter

R.M.S. MUNT Accommodation for that Class andista rates booked through to all points and AROUND THE WORED.

Passengers

SPECIAL THROUGH RATES (first class quiy) granted to Missionarias, Members

OCCIDENTAL AND ORIENTAL S.S. CO.

TOYO KISEN KAISHA.

0.8.

MAIL LINES. VIA HONOLULU,

TAKİNG PASSENGERS AND CARGO TO-JAPAN, THE, UNITED STATES, MEXICO, CENTRAL AND SOUTH AMERICA, AND EUROPE:

SEMI-TROPICAL ROUTE.

Only las taking the warm SOUTHERN ROUTE across the Pacific, vis HONOLULT,

on Oand, the most fartite and beautiful island of the Patric.

PROPOSED SAILINGS FROM BONGKONG

(SUBJECT TO ALTERATION). SamING DATEL, 1907. ...SATURDAY, 39th Nov,, at Noon, SATURDAY, 7th Dec,, at Noon. ...SATURDAY, 14th Dec., st Noon. ...TUESDAY, 24th Dec., at Noon. ...FRIDAY, Red Jan., at Noon, 1908. ...SATURDAY, 18th Jan., at Noon. ...FRIDAY. 24th Jan., at Noon. ...SATURDAY, 1st Feb., at Noon. .....SATURDAY, 8th Feb., at Noon,

STEAMERS.

* MANCHURIA

* NIPPON MARU ......

,27,000 Tope... 14000

ASTA

0,500

飯

PERSIA

9,000

"

* KOREA.......ONCEPT

28,000

P

*

SIBERIA

.18,000

43

***

CHINA

10,200

#

* Twin Screws.

* HONGKONG MARU ...11,000

* AMERICA MARU.........11,000

RECORD FAST TRIPS.

Tokohama to San Francisco......3.6. KOREA, 18,000 tons,

10 days, 11 hours and 5 minutes.

Bau Francisco to Heaolu......8. SIBERIA, 18,000 tons.

4 days, 19 hours.

September 16-97th 1908;|

August 16th-20th, 1905;

San Francisco to Yokohama....... SIBERIA, calling at fidway Islands and Honolulu

en-route. August 18th-31st, 1905, 13 days, 15 hours. Yokohama to San Francisco...S. SIBERTA, 18,000 tons, Oct. 13th in 23rd, 1905

10 days, 10 hours and 29 minutes,

T SAN FRANCISCO,

Shipping

„MONDAY. NOVEMBER 25, 1907.

INDO-CHINA STEAM NAVIGATION CO., LD. PRINTING

FOR

+ SHANGHAI.

+ SHANGHAI,

PROJECTED SAILINGS TROM HONGKONG.

(SUBJECT TO ALTERATION).

STEAMRES

WOBANG TUESDAY,

..................................... CHOYSANG...THURSDAY, MANILA... YUBNSANG....FRIDAY, SHANGHAI, YOKOHAMA, - KUTSANG TUESDAY.

KOBE AND MOJI .... MANILA......LOUNGSANG FRIDAY,

|* SINGAPORE,

AND CALOUTTA

+

То Ма

Nov. 26, at $2.4.

Nov. 28, at 4 r.1.

PRINTING

Nov. 29, at 4-P.M.

Dec. 3, at 4PM.

Dec. d, at 4 P.M.

PENANG NAMSANG... SATURDAY, Dec. 7, at 32.

REDUCED FARES TO STRAITS & CALOUTTA,

Return $100 Hongkong to Singapore 1st-Clad Single 866

Penong Calcutta

85- 165

ት"

130 250

These Steamors have supener accomandation for First-class Passengers, and are fitted throughout with Electric Light

+ Taking Cargo on Through Bulls of Lading to Chefoe, Toulu, Newchwang, and Yangters Ports,

Taking Cargo on through Bille of Lading to Kudat, Lathed, Datu, Slumpers, Towno, Usukan, Jesselton and Labuan.

156

For Freight or Passage, soply to

JARDINE, MATHESON & Uo., Ltd.,

General Managers.

NORDDEUTSCHER LLOYD,

BREMEN.

IMPERIAL GERMAN MAIL LINES.

FOR

بو

STEAMERS

PRINZESS ALICE,

Capt. G. Kotr.

ALGIERS,1 NAPLES, GENDA,

GIBRALTAR, SOUTHAMPTON, ANTWERP AND HAMBURG...)

NAGASAKI,YORCK,

SHANGHAI,

KOBE AND YOKOHAMA...

MANILA, NEWGUINEA, SAMARAI, BRISBANE, SYDNEY AND MELBOURNE

Capt. J. Randermana.

PRINZ SIGISMUND, Capt. D. Lenz.

EXTRA STEAMER

Capt. Wolteman.

M. be despatched

SHANGHAL NAGASAON For HongkoEUROPE, Via PORTS OF CALL... SACHSEN, YOKOHAMAAN HONOLULU, SATURDAY, the 30th Novembar, 1909, at Noon, taking cargo for Japan and the United States,

SPECIAL RATES (first class only) granted to Missionaries, Members of the Narad, RULAT AND SANDAKAN................ 31iitary, Diplomatie and Civil Services, and to European Uficiais in the Service of China and Japan Governments.

Through Bills of Lading issued for transportation to Yokohama and other Japan Porta, to San Francisco, to Atlantle and Intend Cities of the United States, via Over- and Rallway, to Havans, Trinidad, and Demerara, and to porta in Mexico, Jentral and South America, by the Companies' and connecting Steamers."

For further Information as to Pasanga and Freight, apply to the Agency of the Companies, Queen's BUILDINGS,

S. SILVERSTONE, Armi

BORNEO,

Capt. F. Sambill.

For further Particulara, apply to

Norddeutscher Lloyd,

To SAIL (WEDNESDAY, 4th Dec., st Noon..

WEDNESDAY,

4th Doc.

THURSDAY, 5th Dec. lat & p.m. About WEDNESDAY,

25th Dec,

About: Middle of December.

MBLOHERS & 00. General Agents, Hongkong & China.

of the Naval Military, Diplomatic and Civil Services, and to Eucopona cisle in the PORTLAND & ASIATIC S.S, CO. MESSAGERIES

Service of Chine - nd Japan Gevornments.

For further information, Maps, Rontes, Handbooks, Rates of Freight and Pas- save apply to

+

D. W. CRADDOCK, General Truffle Ayent for China. CORNER PENDER Kraner and Fzara, Opposito Blake Pier.

NIPPON YUSEN KAISHA

(THE JAPAN MAIL STEAMSHIP COMPANY).

SAILINGS FROM HorDrone, vía Inland Sea of Japan, TEELUNG, MOJл, Koз & YOKOHAMA; FOR

ÜPERITING IN

CONNECTION WITH THE

STEAMSHIP

i

MARITIMES PORTLAND, OREGON, OREGON RAILROAD & NAVIGATION CO.

Toss

NICOMEDIA .ere.......................4372

CAPTAIN

TO SAIL ON

P. WAGEMANN).........About Dec. 6.

Through Bill of Lading tesaad to Pacific Coast Points and all Eastern, Canadlan and United States Pointe. For through rates of Freight and further information,

PROJECTED SATLINGS FROM HONGKONG-SUBJECT TO ALTERATION,ommunicate with or spply to

MARSEILLES, LONDON

2

8. SILVERSTONE, Agent.

FRENCH MAIL STEAMERS.

STEAM FOR SAIDON, SINDA BODI, BATA:

MMVIA, COLOMBO, AUSTRALIA,

INDIA, ADEN, EGYFT

MARSEILLES, LON- DON, HAVRE, BONERAUX, MEDITER BANGAN AND BLACK SEA PORTS.

CHINA NAVIGATION CO., LD. THE S

DESTINATIONS.

ВТБАМЕНЬ,

SAILING DATES,

IND

KAMAKURA MARU,

WEDNESDAY, 27th ANTWERP, Via

Capt. H. Fraser, Tons 6128 Nov., at Daylight. SINGAPORE, PENANG,-

|NITACHI MARU, Tods 6750 ( WEDNESDAY, 11th COLOMBO AKD PUKT Cap Wai. Townsend,. SALD.........

(

1 Dec., at Daylight.

HOIHOW & HAIPHONG SWATOW & SHANGHAI

MALTESET

VICTORIA, B.O., AND TANGO MARU, Tona 7403 TUESDAY, 26th

SEATTLE, WASH Capt. A. F. Moses,

VI SHANGHAI, MOJE AKI MARU, KOBE & YOKOHAMA...

Nor, at 4 p.m.

TUESDAY, 10th Capt. M. Yagi, Tors 8444) Dec., at 4 p.m.

SYDNEY AND MELBOURNE, (KUMANO MARU,

Via MANILA, THURS. Capt. N. Mathieson, Tor.8 5076 DAY ISLAND, TOWNS-YAWATA MARU, VILLE AND BRISBANE. Capt. R. Hoama, Tomt 3817ĺ NAGASAKI, KUBE ANDYAWATA MARU.

YOKOHAMA ... Capt. E. Honma, Tons 38171

SHANGHAI & KOBE.........

(† TAKASAKI MARU,

Capt. A. Mooker, Tons 4746) BOMBAY, VIA SINGAPORE); MOYORI MARU,

AND COLOMBO,

1 Cargo only.

Capt.

Tone 87731

[FRIDAY, 29th

KOBE MANISA

FOR

DEBU & ILOILO NINGPO & SHANGHAICH MANILA, ZAMBOANGA, PT. DARWIN

THURSDAY ISLAND, 000KTOWN, OATRNA, TOWNSVILLE, BRISBANE, SYDNEY & MELBOURNE SWATOW & SHANGHAI SWATOW & SHANGHAI

STEAMER HEPER

Nov KIUSTANG ...N07.

TSINAN...Nov.

TAMINO -----... Nov. KAPOO Nov. Humax .......................Nov.

>CHANGONA * J..........Deo.

TO SAIL

28, Daylight,, 26, at 4 p.m. 27, at 4p.m. £7, at 4 p.m. 28, at 4 p.m. FP, at.4 p.m.

TONKIN. Captain CHARBONNEL, will be despatched for MARSEILLES on TUESDAY, the 26th November, 1907, at 1 P.M.

Passage Tokota and throngh Bills of Lading lasaed for above ports, and for Australis with prompt transhipment_at Colombo...

Cargo also booked for principal plases to Europe.

Next Sallings will be sa followe 8.S. POLYNESIEN.Dec. 10, 1907. 4, at 4 p.m. 8.8. TOURINE...Deo. 24, 1907.

G. DE CHAMPEAUX,

Agent, Hongkong, November 19, 1907.

................................................. SHAOHSING ........Deo.

4, at 4 p.m. Too ...................Dec. 10, st4p.m.

755

FOR SINGAPORE PENANG AND

CALOUTTA.

THE Steamship

THE

JAPAN,

Osplain J. G. OLFEST, will be despatched for the above Forts on TUESDAY, the 26th inst., at 3 p.m.

For Freight or Passage, apply to

DAVID SASSOON & CO., LT

Agents.

Hongkong, November 22, 1907. 1856

FOR

STRAITS, CEYLON, AUSTRALIA, INDIA, ADEN, EGYFT, MEDITER

RANEAN PORTS, PLYMOUTH

AND LONDON. Through Bills of Lading issued for BATA-

VIA, PERSIAN GULF, 1806

CON- TINENTAL, AMERICAN AND SOUTH AFRICAN PORTS.

Nov, at Noon. FRIDAY, 27th

Dec.. at Noon. (WEDNESDAY, 27th Nov., at Noon. WEDNESDAY, 27th

November.

Taking Cargo on through bills of lading to all Yangtze & Northern China Porte. Taking Cargo and Passongers at through rates for all New Zealand, and other WEDNESDAY, 2nd Australian Ports.

December.

N.B.-REDUCED SALOON FARES, Single and Retore, To Manlis and Australian Porta.

For Freight or Passage, apply to

*The attention of Parrangera la directed to the Superior Accommodation offered by these Steamere, which are fitted throughout with Electric Light. Unrivalled Table, EASTERN & AUSTRALIAN STEAM. A daly qualified Surgeon is carried.

✦ Through Provenger Tickate lasued to the Principal Cities in the United States, Canada and Europe, in connection with the GREAT NORTHERN RAILWAY and Átiantis Steamers. Round-the-World Tickets also issued, Batween Nagasaki and Yokohama, 1st and 2nd Claes through Passengers have the option of travelling by Rail

For further information as to Freight, Passage, Bailings, &c., apply at the Com- pany's Local Branch Ose in Prince's Buildings, First Floor, Chater Rad.

T. KUSUMOTO, Manager.

GREAT NORTHERN STEAMSHIP COMPANY

Operating the Now Twin Screw Steamship

MINNESOTA ·

28.000 TONS

BETWEEN YOKOHAMA, KOBE, NAQASAKI, SHANGHAI, HONG KONG And SEATTLE, U. S. A.

Sailing Dates Subject to Change.

MINNESOTA, Captain C. F. Austix,

To Sail

THURSDAY,

10th January, 1908.

$.3.

Direct connections at Seattle with Great Northern and Northern Pacific Railways for all points in the United States and Canada; also with Atlantic Steamship Lines for all pots in Great Britain and on the Con brent Direct connection at Hong Kong for Manila, Straits Settle ments, Java, India, London and Paris.

LUXURIOUS PASSENGER ACCOMMODATIONS-Sulle and Staterooms (all outvide rooma), Music room, Library, Smoking roof.. Nuery, Laundy, Tee- phones, etc.

Trans-Profic Cabin passengers may travel by rail if desired between ports of Yoko- Sama, Kob and Nagasaki, without extra charger

# For convenience of condwise cabin passengers return tickets are interchangeable with

regalar mail lines between Japan, China and Hong Kong.

For full information regarding freight or pruge apply to

NIFFON YUSEN KAISHA, Agents,

Steamship,

BUTTERFIELD & SWIRE,

AGENTS,

HONGKONG MANILA.

SHIP COMPANY, LIMITED,

FOR SYDNEY AND MELBOURNE,

(Calling at Tron, PORT DARWIN and QUEENSLAND FORTA, and taking through Cargo to ADELAIDE, NEW ZEALAND TAMANIA, &0)

THE

Bbeamship

ما

THE Steamship DEVANHA, aptale T. H. BIDE, N.B., carrying His Majesty's Malle, will be despatched from this-for-BOMBAY, &c., on SATURDAY, the 30th November, at Noos, taking Pas- sengers and Cargo for the shove Ports, connection with the Company's Steamship Himalaya 7000 tons, from Colombo, Pas assengers accommodation in which vessel le

before departure from Be Silk and Valuables, all Cargo for

EASTERN, Captain MARTIOR, will be despatched above on SATURDAY, the 30th inst., at Noon

ESCOTEC

and Tea for London (under arrangement) will Thls well-known Stoamer is specially be transhipped at Colombo Into the mail fitted for Passangers, and has a Refrigerat steamer proceeding direct to Marsallies and bag Chamber, which ensures the supply of Eondon; other sarge for London, &c., will Fresh Provisions, Ice, do, throughout bebe conveyed from Bombay by the R.M.8.

The Stremor is installed throughout with Arabia, dus in London on the 11th 3

ob the 11th January, Electric Light

Higbeat Class, nuwesh, fastest and most luxurious Steam ors between Hongkong and Manila-Saloon amidships

Electrio Light-Perfect Valelno-Surgeon and Voyago Stewardess carried.All the most up-to-date arrange ments for comfort of Passengers;

CHINA AND MANILA STEAMSHIP COMPANY, LIMITED.

-Tons Oopiains.

For

ZAFIRO

RUBI

2540

2640

A. Fraser H

R. W. Almond...

·Manila'

Manila

For Fraight or Passage, apply to

Bailing Dates,

Saturday, 30th November

7th December.

Shewan, Tomes & Co., General Managers,

HONGKONG NEW YORK

AMERICAN ASIATIC STEAMSHIP COMPANY.

S A A

FOR NEW YORK,- via PORTS AND

BUEZ CANAL

(Witn· Lanzety TOÚALL AT ZE

MALABAR COAST).

TO BAXI

S.S, ATHOLL.....

About 30th November.

· For Freight and further inmamacion, apply ba

SHEWAN, TOMES & CO.

Geneto Agent

A Stewardess and a duly qualified Scr goon aro carried,

N,B.To assure the additional comfort of passengers the steamers of the Company have electrio fans fitted in afatarooms. For Freight or Pasage, apply to

GIBB, LIVINGSTON & 00.,

Agents.

1760 Hongkong, November 4, 1907. FOR NEW YORK, VIA PORTS AND SUEZ CANAL

(With Liberty to Call at the MAZADAR COLNE).

HE Steamship

THE SCHUYLKILL,

Captain ANDERSON, will be despatchell as above on or about 10th December, 1907.

For Freight, ate, apply to

STANDARD OIL COMPANY OF NEW YORK,. Oriental Freight Department,

(Hotel Mansiona), an Hongkong, October 26, 1907.

REGULAR

1704

PRINTING

Artistic Printing

AND

Book Binding

Done with Neatneas and Despatch

At Moderate Prives

Programmes

Company Reports

Business Circulars

and

Books of all kinds,

Under European Supervisios

China Mail Ope

5 WYNDHAM STREET,

HONGKONG.

ADVERTISE

ADVERTISE

ADVERTISE

The Life of Crade.'

A SE order, like one blow of che hammer on the head of the nail, maker

-1

sin fripression, but it is only the oc tinuous Insertion of the advertisement. like the continuca pounding on the head of the nail, that drives the argo ment home and clinobes It.

$1908.

Parcels will be received at the Office wattl p.m. the day before sailing. The The BEST Mediums for coutente and value of sil packages are required.

For further Farticulars, apply to

E, A. HEWETT,--

-Superintendank, Hongkong, November 16, 1907. 1892

TOYO "KISEN KAISHA

SOUTH AMERICAN LINE,

REGULAR - STEAMSHIP: SER- VICE BETWEEN HONGKONG AND CALLAO AND IQUIQUE,

Avia JAPAN PORTS

| (Karatsu, Kobe and Yokohama)

WITH OPTION TO CALL AT MEXICO AND OTHER COAST PORTI.

THE Steamship

KATHERINE PARK, 5000 tona. will be despatched for Callao Iquique, via STEAMSHIP SERVICE TO NEW Japan Ports on or about Middle of Decem

YORK,

VA PORTS AND SUEZ CANAL.

With Liberty to Call at MALABAR Coast,

PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG.

TO BAZA 1907

For Freight and further information,

Apply to

DODWEEL & CO., LTD.. Agent

der.

KASATO

ATO MARU, 8:00 tons, will be da- spatched hence to Callou, Iquique, vin Japan Ports, sometime in March, 1908.

Taking Freight and Passengers to other Eastern and Western Coast Ports of South Arneriga in connection with steamers of the Padlo S.N. Co. E

The abova ateamara have splendid accom modation and are fitted throughout with Elsatrie Eight, á daly qualified Surgeon is carried on each bont,

TMATEDA, Manager,

York Bullding Hongkong, April 18, 1907.

Advertising are

7.8

CHINA MAIL"

*TRE

"OVERLAND

CHINA MAIL:

AND THE

" HONGKONG WEEKLY."

Read by all Classes In the Colony

Established over Half--OazerUY

DEMINISCENCES OF INTERPORT R

ORTOKET.

Br J & E

Reprinted from the CHINA MAIL In

Pamphlet Form

To be had at the CHINA MAILEÒRICS",

** 6, Queen's Boad Central

60 Dent