1907-11-12 — Page 6

China Mail 德臣西報 中國郵報 All

Shipping.

PENINSULAR & ORIENTAL STEAM NAVIGA.

WILD

TION COMPANY,

VILL despatch VESSELS to the Undermentioned PORIS on or about the

DATES named:---- год

STEAMERS

TO SAIL ON

EZMARIO,

SHANGHAL.....oportart

ĮMALTA...............................................) Ábour 26th) Freight and Capt. R. A. PETERS... November. Passage. LONDON, VIA URVAL FORTS ARCADIA ........) Noon, 18th) Bes Special

Capt. A. L. VALENTINT... ) November. | Advertisement SHANGHAI, MOJI, KOBEJNYANZA. About 24th) Freight and AND YOKOHAMA ......... Capt. H, S. BRADSAW...) November. Passage.

...................................) About 4th) Freight and

MARSEILLES, LONDON (NORE.

AND ANTWERP. Capt. G. PHILLIES) December. Passage.

P. 20. 8. N. Co,'s Office.

E A, REWETT, Superintendent,

CANADIAN PACIFIC RAILWAY, COMPANY'S

ROYAL MAIL STEAMSHIP LINE.

LUXURY-SPEED-PUNCTUALITY,

The only Line that MAINTAINS a Regular Schedule Service of 11 Days acrosa

the Pamo is the EMPRESS LINE'

11 DAYS YOKOHAMA To VANCOUVER.

PROPOSED SAILINGS.

SAVING & TO 10 Days Ogran TRAVEL

THE CHINA MAIL.

Shipping.

PACIFIC MAIL 8.8. 00.

OCCIDENTAL AND ORIENTAL S.S. CO.,

U.S.

TOYO KISEN KAISHA

MAIL LINES. VIA HONOLULU,

TAKING PASSENGERS AND CARGO TO JAPÁN, THE UNITED

STATES, MEXICO, CENTRAL AND SOUTH AMERICA,,,

AND EUROPE:

SEMI-TROPICAL ROUTE. '

Only line taking the warm SOUTHERN ROUTE across the Pacific, via HONOLULU,

on Oanu, the most fertile and beautiful inland of the PADO

PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG (SUBJECT TO ALTERATION). SAILING DAVES, 1967.

STEAKERS.

* SIBERIA.....18,000 Tons......SATURDAY, 18th Nov,, at Noon.

CHINA MANCHURIA.

10,200 ,27,000

* NIPPON MARU ..... .11,000

ASIA PERSIA

HONGKONG MARU ...11,000

* 18 DAYS HONGKONG TO VANCOUVER,

(Subject to Alteration).

* KOREA......DIM

...SATURDAY, 23rd Nov., at Noon. ...SATURDAY, 30th Nov., at Noon. ...SATURDAY, 7th Doc., st Nook. ...SATURDAY, 14th Doc., at Noor. ...TUESDAY.

24th Dea, at Noon.

...FRIDAY, 3rd Jan,, at Noon, 1998.

FU

9,500

*

9,000

14

18,000

** TH

AMERICA MARU........11,000 HI

...FRIDAY, ...FRIDAY,

* Twin Screws.

9.

5.

R.M.B.

LEAVE HONGKONG ABEIVE VANCOUVER, EMPRESS OF JAPAN. 600D TONS THURSDAY, Nov. 21...........Des. EMPRESS OF CHINA... 8000 Tors THURSDAY, Dec. 19. Jan. 6, 1908, EMPRESS OF INDIA... 6000 Tons THODAY, Jan. 16, 1908..... Feb. MONTRAGLE... ............ 8163 TOR WEDNESDAY, Jan. 20.....Feb 22. ¿MPRESS OF JAPAN 6000 Tone THURSDAY, Feb. 13. Mar. 2. EMPRESS OF OHINA 8000 Tors THURSDAY, Mar. 12. Mar. 30.

EMPRESS Steamers will depart from Hongkong at 4 P.5 Intermediate Steamship MONTEAGLE at 12 Noon.

THE. Jalorost route to CANADA, UNITED STATES and EUROPE, siling at SHANGHAI, NAGASAKI (through the INLAND SEA OF JAPAN). KUBE, YOKOHAMA and VICTORIA, B.C., connecting at VANCOUVER with a Special Mail Express, and at Quebec, with the Company's new palatial EMPRESS Steamships, 14,500 tons register. The through transit to Liverpool being 22 1/2 days from Yokohama, and 29 1/2 days from Hongkong. Hongkong to London, lat Class...ria St. Lawrence River Lines or Now York £71.10.

Intermediate on Steamers.

11

"

£40.

"

£42.

and Int Class Railways..." First-class rata to London includes cost of Meals and Berth in Sleeping Car while Crossing the American Continent.

R.M.S. MONTEAGLE Carries INTERMEDIATE Passengers only at inter- mediate rates, affording superior accommodation for that Class,

Passengers booked through to all points and AROUND THE WORLD. SPECIAL THROUGH RATES (frat claes only) granted to Missionaries, Members

of the Naval, Military, Diplomatie and Olvil Servlees, and to European Oficials in the Service of Chins and Japan Governments.

For further information, Maps, Routes, Handbooks, Rates of Fraight and Pas- sage, apply to

D. W. CRADDOCK, General Traffic Agent for China. CORNER PEDDER STREET and PRAYA, Opposite Blake Piar,

A

NIPPON YUSEN KAISHA

(THE JAPAN MAIL STEAMSHIP COMPANY).

PROJECTED SAILINGS FROM HONGKONG-SUBJECT TO ALTERATION.

DESTINATIONE.

MARSEILLES, LONDON!

STEALERS,

ARD ANTWERP, Via INADA MARU, SINGAPORE, PENANG, COLOMBO AND PURT SAID........

VICTORIA, B., AND

RECORD FAST TRIPS, Yokohama to San Francisco... KOREA, 18,000 tons.

10 dage, 11 hours and 5 mlnotes.

San Francisco to Honaiciu......ES BIBERIA, 18,000 tons.

4 days, 19 hours.

17th Jan., it Nood, 24th Jav., at Noon.

Saptombor fe-27th 1905;

August 16th-20th, 1905;

San Francisco to Yokohamis...... SIBERIA, calling at Midway Islands sud Honolul

en-route, August 16th 31st, 1906, 13 days, 13 hours.

Yokohama to San Francisco... SIBERIA, 18,000 tona, Oct. 18th to 23rd, 1005

10 days, 10 hours and 29 minutes,

SAN FRANCISCO, via SHANGHAI, NAGASAKI, (INLAND SEA, KOBE, THE P. M. Steamship SIBERIA will be despatched from Hongkong to YOKOHAMA and HONOLULU, on SATURDAY, the 18th Novembar, 1907, at Noou, taking cargo for Japan and the United States.

Shipping.

TUESDAY, NOVEMBER 12, 1907.

INDO-CHINA STEAM NAVIGATION CO., LD.

Fon

PROJECTED SAILINGS FROM HONGKONG

(SUBJECT TO ALTERATION).

STEAMED*--

SINGAPORE, PENANG

AND CALOUTTA

To SAIL.

{FOOKSANG...} THURSDAY, Nov. 14, at 3 r.w.

+ SHANGHAI, Via NINGPO...YIKSANG........THURSDAY, Nev. 14, at 4 PM.

• TIENTSIN

* MANILA...

+ SHANGHAL...

AND CALCUTTA

* BINGAPORE, PENANG { DAISANG... TUESDAY,

CHIPSHING..... FRIDAY,

Nov. 16, at 4 F.K.

YUENSANG...FRIDAY,

Nov. 15, at 4 P.M

KWONGSANG. FRIDAY,

Nov. 15, at 4 P.M.

Nov. 19, at 3 EM.

Return $100

130 250

REDUCED FARES TO STRAITS & CALCUTTA. Hongkong to Singapore 1st-Class Single $ 65

Penang

Caloutta

37

26 185

*These Steamers have superior Accommodation for First-class Passangers, and are fitted throughout with Electrio Light.

Taking Cargo on Through Bilio of Lading to Chefeo, Tientsin. Newchwang, and Yangtore Ports.

Taking Cargo on through Bills of Lading to Kadat, Lahad, Datu, Simperne, Tuwao, Usukan, Jesselton and Labox.

For Freight or Page, apply to

#55

JARDINE, MATHESON & Co., Ltd,

General Managers.

NORDDEUTSCHER LLOYD,

BREMEN.

IMPERIAL GERMAN MAIL LINES.

FOR

STRAMLES

ALGIERS, PRINZ LUDWIG,

NAPLES, GENOA,

GIBRALTAR, SOUTHAMPTON, ANTWERP AND BREMEN

81ANGRAI, NAGASAKI, KOBE AND YOKOHAMA...

Capt. v Binzer.

SACHSEN,

*V*V*.

Capt. Woltewas. PRINZ RGENT LUITPOLD,

Capt. Kirchner.

MANILA, NEWGUINEA, PRINZ SIGISMUND,

SAMARAI, BRISBANE,

SYDNEY AND MELBOURNE) Capt. D. Lenz.

BORNEO,

Capt. F. Sembill.

For further Particulars, apply to

SPECIAL RATES (first class only) granted to Missionaries, Mombors of the Navat, CUDAT AND SANDARAN ....... Diary, Diplomacle and Clvil Services, and to European Odleisis in the Bowle of Chloa and Japan Governmente.

Through

Bills of

of Lading lasted for transportation to Yokohama and other Japan land Railway, to Havana, Trinidad, and Demerara, and to ports in Mexico, Jentral and Ports, to San Francisco, to Atisatio and Inland Cities of the United States, via Over- South America, by the Companios' and connecting Steamera.

For farther Information as to Passage and Freight, apply to the Agency of the Companies, Queen'S BUILDINGS,

S. SILVERSTONE, Aomb.

PORTLAND & ASIATIC S.S. CO.

SAILINGS FROM HONGKONG, via INLAND SEA OF Japan, ."

Trezung, Hoл, KOBE & YOKOHAMA ; FOR- OPERATING IN

CONNECTION WIND THE

STEAMREIT

ARABIA

ALESIA

NICOMEDIA 3

PORTLAND, OREGON, OREGON RAILROAD & NAVIGATION CO

TONY 4438

...5187

..4372

"CAPTAIN

TO SAIL ON

C. NEUMANN... Nov. 20, at Noon,

JORN FANGE...About Nov. 24.

P. WAGKHANH..........About Dec. 6.

Through Bill of Lading Issued to Pacifio Coast Polote and all Eastern, Canadian and United States Points. For through rates of Freight, and further information. anmmunicate with or apply to

8. SILVERSTONE, Agent.

CHINA NAVIGATION CO., LD,

SAILING DATES,

2

Tone Capt. Wm. Bainbridge,

KAMAKURA MARU,

6189(WEDNESDAY, 18th

Nov, at Daylight... {WEDNESDAY, 27th Capt. H. Fraser, Tona 126 Nov., at Daylight.

STEAMER

TO BAIL

POB

HOIHOW & HAIPHONG.......

SWATOW. AMOY, NINGPO & SHANGHAI TIENTEN ....... NOP, SWATOW & SHANGHAI TIENTSIN

..HUPER ......50v.

13, Daylight.

14. Daylight.

...SOING Nov.

16, at 4 p.m.

HUICHOW

Nov.

19, at 4 p.m.

TAMNO

Nov.

10, at 4 p.m.

Nov,

19, at 4 p.m..

1 Nov., at 4 p.m.

WAL

SWATOW & SHANGHAI

SWATOW & SHANGHAI

YocHow t... KIUKIANG

Nov.

20, at 4 p.m.

Nov

23, at 4 p.m.

...Nov.

KOBE

Nov., at Noon. FRIDAY, 27th

Dec., at Noon.

MANILA, ZAMBOANGA, PT. DARWIN

THURSDAY ISLAND, COOKTOWN,

SEATTLE, WASH., TANGO MARU, Tons 7463 ƒ TUESDAY, 26th Via SHANGHAL MOJI) Capt. A. E. Moses, KOBE & YOKOHAMA...

SIDNEY AND MELBOURNE, (KUMANO MARU,

Via MANILA, THURS-JCapt. N. Mathieson, Tors 5076 DAY ISLAND, TOWNS-1 YAWATA MARU, VILLE AND BRISBANE.

BOMBAY, SINGAPORE

FRIDAY, 29th

Capt. E. Houma, Fons 88171

Į WEDNESDAY, J5th AND COLOMBO,APORE WAKAMIYA MARU,

Capt. R. Takeda, Tons 4723 Nov., at Daylight. 11 RIOJUN MARU, (FRIDAY, 15th Oapt. T. Jrizawa, Tona 48081 Norambor. IWAKASA MARU.

(SATURDAY, 16th

SHANGHAI & KOBE.

KOBE AND YOKOHAMA-Capt. A.Christiansen, Tona 82651 Nov., at Daylight.

↑ Uargo only.

+ Through Passenger Tickete Issued to the Principal Cities in the United States, Danada and Europe, in connection with the GREAT NORTHERN RAILWAY and Atlanti Steamers. Round-the-World Tickets also kwaod. Between Nagasaki and Yokohama, 1st and 2nd Cissa through Passengers have the option of travelling by Rafi.

For farther information as to Freight, Passago, Sallings, &c., apply at the Com-. pany's Local Branch Office to Prince's Buildings, First Floor, Chater Road,

F. KUSUMOTO, Manager.

GREAT NORTHERN STEAMSHIP COMPANY

Operating the New Twin Screw Steamship

MINNESOTA -

38,000 TONS,

BETWEEN YOKOHAMA, KOBE, NAGASAKI, SHANGHAI, HONG KONG

$.8.

And SEATTLE, U. S. A.

Sailing Dates Subject to Change.

'MINNESOTA, Captain 0. F. AUSEIS,

D-To Bail THURSDAY,

19th January, 1903. “

Direct connections at Seattle with Great Northem and Norther Pacific Railways for all points in the United States and Canada; also with Atlantic Steamship Lines for all points in Great Britain and on the Con thent Direct connection at Hong Kong for Manila, Straits Settle ments, Java, India, London and Paris.

LUXURIOUS PASSENGER ACCOMMODATIONS-Suites and Staterooms (all outdo rooma), Magic room, Lily, Smoking room, Nanery, Laundry, Tele phones, etc.

Trans-Preific Cabin passengers may travel by rail if desired between ports of Yoko bana, Kob and Nagasaki, without extra charge.

For convenience of constwise cabin passengers return tickets are interchangeable with regular mas lines between Japaa, China and Hong Kong.

For fail information inguding freight or passage apply to

NIPPON YOSEN KAISHA Agents

13

MANILA----949)

OBU & ILOILO

Norddeutscher Lloyd,

To Sat

(THURSDAY,

21st Nov., at Noon.

THURSDAY, 14th Nov. TUESDAY,

19th Nov.

[THURSDAY,

ōth Dac.. at Noon.

(WEDNESDAY, 13th Nov.. atu.in.

PRINTING

PRINTING

PRINTING

Artistic Printing

AND

Book Binding

Done with Nostnasu mad

Despatch

At Moderate Pytoos

Programmes

4

Company Reports

Business Circulars

und

Books of all kinds.

| Under Ekropsan Sapervision

MELCHERS & 00,,. General Agents, Hongkong & China

76

China Mail Offe

THOS.

COOK & SON

TOURIST, STEAMSHIP & FORWARDING AGENTS,

BANKERS, etc.

Establisked-1841.-

ORIGINATORS of the European Tourist and Excursion system.

Tickets issued to all parts of the World.

Baggage and Goods of ovory description collected, shipped, and forwarded at

lowest rates.

Foreign moneys exchanged. Letters of Credit and Circular Notes issued. Full information on application.

14, WATER STREET,

Yokohama

Hongkong, August 6, 1907.

FOR

STRAITS, CEYLON, AUSTRALIA,

16, DES VŒUXTM ROAD,

Hongkong.

1285

AUSTRIAN LLOYD'S

STEAM

NAVIDA TION COMPANY

STEAM FOR

FIUME and TRIESTE Direct, Calling af

25, at 4 pm. INDIA, ADEN, EGYPT, MEDITER. SINGAPORE, PENANG, COLOMBO,

CAIRNE, TOWNSVILLE, BREBANE,CHANORILADER. 4, at 4 p.m.) BYDNEY & MELBOURNE...

*The attention of Passengers is directed to the Superior Accommodation offered by these Stasmers, which are fitted throughout with Electric Light, Unrivalled Table A daly qualified Surgeon is carried.

Taking Cargo on through bills of lading to all Tangtaze & Northern Ohios Ports. Taking Cargo and Passenger at through rates for all New Zealand and other Australian Porte.

N.B.-REDUCED SALOON FABES, Single and Return, To Manila and Australian Forte,

For Freight or Passago, apply to

BUTTERFIELD & SWIRE,

AGENTS.

HONGKONG MANILA.

RANEAN PORTS, PLYMOUTH

AND LONDON,

CON. AND

Through Bills of Lading issued for BATA-

VIA, PERSIAN GULF, TINENTAL, AMERICAN SOUTH AFRICAN PORTS.

THE teams, carrying. His THE Steamship ARCADIA, Captain

BOMBAY, KARACHI, ADEN, SUEZ

AND PORT SAID,

(Taking Cargo at through rates to the BRAZILE, PERSIAN GULF, RED BRM BLACK SEA LEVART, VENICE and ADRIATIC PORTS)

THE Company's Steamship-

THE OHINA,

above on or about THURSDAY, the 21st Captain A. PETRIS, will be despatched as

November.

Majesty's Malls, will be despatched from this for-BOMBAY, &c., on SATURDAY, This Steamer has capital accommoda the 18th November, at Noon, taking Pas- tion for passengers, Electric Light and sengers and Cargo for the above Ports, in carries a Doctor and Stewardess.

connection with the Company's Steamship For information as to Passage & Freight,

China 8000 on in

from Colombo, Passon apply to

*vessel, fa

gan sccommodation in socurad

before

Silk and Valvetro Fras Hongroup.

81

1 Carro for France

and Tea for Eondon(under,ement) will

be

at Colombo

the mail

ers between Hongkong and Manila, Saloon amidships London; -Electrio Light-Ferfect Cuisine-Surgeon and

Highest Claw, newest, fastest and most luxurions Steamersteam at to Marselles and

SANDER, WIELER, & CO.

Agents, Prinoss Buildloga. Hongkong, October 30, 1907.

SHIP COMPANY, LIMITED,

1798

Stewardess carried.-all the most up-to-dato arrange", darmon go for London, &e., will EASTERN & AUSTRALIAN STEAM.

ments for comfort of Passangers

CHINA AND MANILA

STEAMSHIP COMPANY, LIMITED,

Steamship.

Tons Caplains

ZAFIRO RUBIONET-

2540 A. Fráner

2540 FW. Almond,...

Manlia

For Freigbo or Passage, apply to

Sasing Dates,

Saturday, 16th November, 23rd November,

Shewan, Tomes & Co., General Managira,

1 from Bombay by the B.M,S. dué la London on the 28th Da cember, 1967.

Parcels will be received at this Office mil 4 pm, the day before sailing. The content and value of all packages are regaired.

For further Particulars, apply to

E.A. HEWETT,

Superintendens, Hongkong, Novembar 2, 1907,

1768

FOR SYDNEY AND MELBOURNE. (Calling at TimOR, PORT DARWIN and QUEENSLAND POs, and taking through Cargo to ADELAIDE, NEW ZEALAND, TARMANTA. &C.)

THE Steamship

EASTERN

Captain MOALTEDS, will be despatched sa above on SATURDAY, the 90th inst., at Noon.

This well-known Steamer is specially fitted for

ng Chambers, and has & Refugerat which coaures the supply of TOYO KISEN KAISHA. Fresh Provletons, Ice, de, throughout the

SOUTH AMERICAN - LINE, REGULAR STEAMSHIP SER VICE BETWEEN HONGKONG AND CALLAO AND IQUIQUE, KIR JAPAN PORTS

HONGKONG NEW YORK.

AMERICAN ASIATIC STEAMSHIP COMPANY.

A

FOR NEW YORK, via PORTS AND

SUEZ CANÄL (WE Liszary TO CALL AT THE

MALABAR CUASTY

S.S. OCEAN MONARCH

For Freight fasther Informaton, apply no

12th Novem

SHEWAN, TOMES & CO

"General Agentin

(Karatsu, Kobe and Yokohama) WITH OPTION TO CALL AT MEXICO AND

OTHER COAST PORES.

Steamers

voyagoza CM

The Steamer is Insbilled Elsetela Light,led throughout with

are carried. A Stawardess and a duly qualified Sar N.B.Te

assure the additional comfort bare electric fans fitted in staterooms, of passengers the steamers of the Company

For Freight Passage, apply to

GIBB, LIVINGSTON & CO., N

Agente, Hongkong, November 4, 1907.

5.WYNDHAM STREET,

SONGKONG.

ADVERTISE

ADVERTISE

ADVERTISE

'Chr Zife of Crate.'

& ONE-TIME order, like our blow of us hatumer on the hord of the nalil, ruskos an fiprosalon, but it is only the com tinuous Insertion of the advertlesmon Ifke the contatos pounding on the head of the mall, that drives the argo: mant home and clinches it.

The BEST. Mediums for

Advertising are.

CHINA MAIL,“

THS

OVERLAND

CHINA MATL

AND THE

HONGKONG WEEKLY,

1760 Road by all Classes In the Colony

Established over Half- Contray

To Ball KATHERINE 5000 about end of Nov. FOR NEW YORK, VA PORTS AND

PARK

KABATO MARU, 8100 tons, will be de-

t

spatched hence to Calleo, Iquique,

March, 1908.

SUEZ CANAL

Japan Porte, sometime in (With Liberty to Cal at the MALABAR PES

Taking Freight and Passengers

other

MARASCHUYLKILL,

Easter and Western Coast Ports of SouthTHE Steamship. America in connection with steamers of the Pacifio 3.N. Co.IN MEMORIA

The above steamers have splendid accom- modation and are fisted throughout with Fiqatria Light. A daly qualified Surgeon in carried on each boat, pe

-- K. MATEDA, Manager,

York Building, Hongkong,pril 15, 1907,

518

Captain ANDERSON, will be despatched sa above on or about 30th November, 1907. For Freight, etc., apply to spe

STANDARD OIL COMPANY OF NEW YORK, Oriental Freight Department,

(Hotel Mansiona),

Hongkong, October 20, 1907,

EMINISCENCES OF INTERPORT

ORIUKET

A. L

Reprinted from the OHINA MAD S

Pamphlot For

To be had at the Oana Man Džilo.

ceon's Road Central

1704

Prica

GO Cent

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.