1907-09-27 — Page 3

FRIDAY, SEPTEMBER 27, 1907.

Banks

YOKOHAMA SPECIE

BANK.

ESTABLISHED 1880.

CLFITAL PAID-OF

REZZETA PUNIO à se

Yen 24,000,000 15,050,000

BRABOXES AND AGENCIES :

TOEXO. .LONDON,

SHANGWAY

TIENTRUS

Kour. NAGASAKU Lvors. NEW YOK.

SAN FRANOO, HONOLULD. BOMBAT. HANGKOW. ONE700. PEKING, NEWOHWING. Post ABTRUE, Daisy, ANTENG, LLOYANG

MUREN, TIE-LING,

• CHANG-UKUK.

J

HEAD OFFIOK-TOKOHAMA, •

Hovud-Intoraso allowed.

On Current Account at the Rate of 2%

er annum on the dally balance,

ON FIXED DEPOSITS :-

For 12 months...5% per annum.

For 6 months........

4%%

15

For 8 mostbe......................

31

TAKEO TAKAMICHI

Manager.

Hongkong, April 6, 1907.

H

&

"ONGKONG AND SHANGHAI

SANKING CORPORATION.

Pan-er Catal$10,030,000

BESTE BUL

Sterling

$1,000,000 at 2. $10,000,000

sliror ...

... 11,750,000

-$21,700,000

HREATE JAARLIMPT or $10,000,000

Couur or DieziTOKS :——

G. H MELURST, EsqChairman.

Hon. Mr HENRY KESWICE-Deputy

A. Fache. Laq.

E. Cloot, Esq.

A. Haupt, Esq.

Chairman.

A, J. Raymond, Esq.

E. Shollim, Esq.

R. Shows, Esq.

H.A. W. Slade, Esq.

C.R. Loozmams, Esq. H. E. Tomkins, Esq.

CHIEF MANAGER:

Hongkong-J. R RM. SMITH.

MANAGER:

Bhanghai-H. E. R. HUNTER.

LONDON, BANKER-LONDON AND Counse BANKING Co., Im

HONGKONG-INTEREST ALLOWED.

Os Current Account at the rate of 8 per cont, per annum on the day holanon.

Ox Fixed DaPOSITS-

For 3 months 2 per cent per annum.

FENNINGS'

For the Preve, d

and Cure of FEVERS AND INFECTIOUS DISEASES.

FEVER

Sold by Chemists everywhere in Bottles al 1/1 each, with full directione.

No Resident in Tropica Countries should be without this Invaluabic Medicine, the timely use of which has saved thousands of Tives.

·ALFRED FENNINGB, Gowas,

The genuine

mineral

water of

England.

THE CHINA MAIL.

CURER!

VICHY

Frenoh state's springs

BE CAREFUL TO NAME WHICH SPRING

VICHY CELESTINS Gat, Gravel, Dabete,

Bladder diseases

Liver

VICHY GRANDE-GRILLE m VICHY HOPITAL_Stomach's dansex LOZENGES — SALTS — COMPRIMÉS VICHY-ÉTAT

Banke.

Banks.

THE SHIPPING WAR.

Name,

A correspondent of the Maureltester Guaritan" writes-While negotiations regardling a settioment of the dispute in the Eastern shipping trade liave hail a satisfactory result, I understand that the transallantic sternship huxiness is at the

Alacrity+ moment in particularly unsalted

Astries condition. Tuleel, it is drifting in the Bedford direction of a rate war exceeding any list Bramble

Britomarb has yet taken place.

Cadmus Several conferences have already licon Cherub

hold with a view to an understanding, but Ollo

FAIDE the multors in dispute are of such moments

to each of the interested linos that no saltlement has yet heun renched. Primarily Hare the cause of the trouble is the position of Jangs

Kont the Cunard Company, Int it is now

Alfrad generally felt that the Morgar emobine Kinsha was formed in 1902 to Et coulitions that Monmouth

Moorhen no longer exist.

Otter

..

Tako

ки

It is true that this agreement was för a ||Robin period of renty years, although it is open Sandpiper

nipe to revision in 1912, yet a great lure the changas been during the last few years Tamar that numerous loopholes of escape from Teal

Thistle the **ring" bavo arisen. For instance, the Virago Hamburg-Amurier Tine, anxions to secure Waterwitch a greater share in the passenger trallic, has Whiting Widgeon withdrawn from the steerago "pool," and Woodcock Mr Bruce Isony has intimated that as the

Woodlark steerage agreement has broken down the entire series must come up for readjust-

nione.

Onu factor which has so far prevented an open rupture has been the exceptionally good business in which all the lines have shared, but as the netire sauron is now neily at an end the temper of the various managements is said to be far from cordial. Then, again, as a counter-nove to the action of the White Star Line in making the English Channel the base of its operations und in order to sare several hours on the voyage between Southmpton and York. the Hamburg-America Com- pany's steunes will in future ucher off the Jele of Wight, the mails and passengers being taken to and from the port by bender. This experiment is regarded areas & risky one, but it is an indication of the

THE NATIONAL BANK OF CHINA, RUSSO-CHINESE BANK feeling which is prevalent.

LIMITED.

HEAD OFFICE --HONOTONG.

AUTHORISED CAPITAL

PAD-er Capital --.................

CAPITAL RESERVE FUND

ÚRGANISED UNDER IMPERIAL DECREA OF 10TH DECEMBER, 1895,

...£690,475 £242,718

12,786 VAPITAL

Hotals.

15,000,000 Roubles. KING EDWARD

2,000,000 Sh. Taals,

leave FUND... $500,000 | CAPITAL contributed by

LONDON BRANCH:

CHINESE

GOVERNMENT ...5,000,000 K. Trele,

RESERVE FOND........Roubles 3,240,000. HOTEL.

BRANCHER AND AGENCIES:

A HIGH-CLASS 'PRIVATE HOTEL

Ladles' Afternoon Tea Rooms,

oth

His Britannio Majesty's Ships on the China Station.

Wazer

sloop

Class

Tons. Gun | J.H.P.

Caplain.

Lasi reportaž 5

despatch-vessel

1700

12

oralser, 2nd clase

4580

10

2000 3000:

Camdr, E. La T. Laathum Chatain E, L. Vangban Lea

Japey

licEglong

oralace, Let class

8700

Japan

river gunboat

710

Lieht.-Comdr, Davidson

Weihaiwel

Hver gunboat

710

3

900

Lient.-Comdr. Bamber

Hongkong

1070

1400

Bar tank and tug

Condr. B. L. Majendr)

Wethuwat

500

200

1070

Hongkon

1400

Comdr. O, D. 8. Raikos

Hongkong

torpedo boat destroyer cruleor, 2nd class

880

5700

Eleut.-Comdr. Grosion

Hoogkong

4960

10 7000

Capt. B. Nugent

Hongkon

torpedo bost doatroyer

275.

. ६

4000

Lieut. Comdr. W. H. Darnell

Hongko

torpedo boat

torboat destroyer

torpedo boat destroyer

275

A

1000

Lieut. Copi

Diekene

Hongkong

280

DAN

A 1903

Hoogkers

cruiser, 1st class

9000

14 93,000

Capt. De Horsey

orvisor, 1st cla59

14,000

14 30,000

Japan

Capt. Cool F. Thursby, R.N.

Japan

river

gunboat

616

4. Comdr. Crabtree

Wubo

cruleer, Ist class.

9800

J. Tako

Здрав

river gunboat

torpedo boat destroyon

360

360

Bongkang

B5

240

river 227

gunboar

悲

PAD

L-Com. Tickell

240

Lt. Comdr, Tennyson

torpado bent destroyer

(500

$650

Commodore Stokes

800

Lt. Condr. Godfrey

900

Lont-Comdr. Wort

8300

450

Comdr, R. W, Glontic

$300

Ilent. Com. Ocz

800

Lt. Comde, G, B. Uplers Bicton

600

BLO

Hoogkung Upper Zeuglana

Uppur ZaastaKO Unner YEDAIBES.

ilver gunboat

river gunboat

receiving ship

river gunboat

rivar

arguaioas

torpedo bont destroyer

surveying ship

torpado beat destroyer

river gunboat

river guabnat

river gunboat

1200

6390

Capt. A,

Lb.Com. I. E Vaughan

Liant. Jomar. J. Kiddie

Et.-Oomite. C, O, Walcott

Eleut.-Comdr. Stevenson

West River

Weat Rivt.

Woad Rivet Yangtze iHongkong Hongroz Hanko

* Flag of Vice-Admiral Sir W. Arthur Moore, Commander-in-Chief.

Private Bar and Bard Rooms Hepm Rivtere

B

">

11

1

4

H

JR. M. SMITE,

Chief Manager.

Hongkong, August 17, 1907.

66

HONGKONG SAVINGS BANK,

61, OLU BROAD STEZET, E.O. MANAGER--George MunaO, LONDON BANKERS”—

Parr's Bank. Commercial Bank of Scotland. The, Bauk granta drafts and telegraphis THE business of bit above Bank Le douane Banking but every description of

Bastern business. Adacted by the HONOKONG AND

INTEREST allowed on Current Account “KEANGHAI BANKING CORPORA at the Rate of 8% por annum on the Dally TION. Kuiss many be obtained on ap-On Fixed Deposits for 12 month 6 per cent.

Balances.

HEAD OFFICE-ST. PETERSBUNG.

London Office: 41, Threadneedia St., 20

17

31

་་

Khekand Andijon

Kischta Batoum Balgowest Kirin Koba chenek Bodaibo Boukhara Bast

Peking

Samarkand

San Francisco

Hot and Cold Water throughout.

Shanghal

Stretensk

Mostrio Fans (if required).

3

|H

1.

G. O. MOXON,

Aranquiarek Toshkend

Kwantohendza Tchits

Calcatta Ciaoyang Tchougoutahak

London

Tielin

Obaloo Hoiler Marguelan Tientain

Hakhodate Moscow

Electrically Eighted

Elootria Fassenger Elevator to each Flory

Table D'Hote at Separate Tablos

Float Cas. Texkl

Llest-Com. Jus, Y. Kre-

Foreign Men-of-war on the China and Japan Station

torpado-bost

French gunbost

cralsex

Comdr.

Roches

Lleat, Hne

Lleat, L'Bost Capt.

Tracon

Lient. Coquelin

Lient. Thurry Lect. Porter

Tent. OrionO?

Cominander Simmon

Armbruster

Salgon

Name.

Mag und Description.

Font. Gunz

H.P.

Captain

Kalsor Franz Joseph

Acheron Adour

Austro-Hungarian cruiser

4309

25

9000

Capt. Wilhelm Pachar

Yokohams

។

French armoured ciniser

1598

10

1700

Mont. Laura'

Hatobong

French receiving-ship

Moat. Merlo

Haiphos

Fresch cruiser

9000

Capt. Fournier

Shangha

Alouette

Commander Kerihool

Catia St. Jame

193

600

Elent Aadouard

Carbo

Argus Brink

Fronch

Caromade

Frouch gunbus

160

Shangbal

Decidép

Franch gunbost

845

1000

Chotos

D'Entracaateaux

French craiser

11,242

Shanghai

Estargeon Fronda

Fronch sub-marine

French destroyer

$50

Ssigen

French gunboat

Jacquin

French

gunboat

200

808

Hainboog

Kersaint

Frotch orulzer

2200

eyar

French sub-marino

Lieut.

Salcor

Mosquet

Franch destroy or

800

Lieut. du Chemin

Salgas

Peiho

French gunboat

Capt. Grollior

Flent, Lavtalere

Pistolet

French torpedo-boat

$60

HOD

Aleab, de Reinach Werth

TELEGRAPHIC ADORESA:

Protce

1 ant-marine

Lloat. Glorlear

VICTORIA, Hongkong

8

Hankow Moukden Nagasaki

Taitalhar Verchneon. Harbin

dinsk

Irkatsk Nicolajersk Vladivostock Kalgan Oaliasital Yokohama

Oorga Kashgar

Zeiskała. Khabarovsk Parla

Pristan

For terms, &c., apply to the

129

MANAGER,

Rodoatsble Styx Taklang

French battleship

8457

5071

Reserva

Saigon

Frecob

gunboat

1700

Capt. Dapries

Salger

French gunboat

Yazglez

Takou

French destroyer

250

Japb, Torquem

Vauban

Freach battleship (reserve) 6150

23

4600

Bongas

Vigilante

French gunboat

123

500

Lisci. Devurenze

Clanton

VICTORIA HOTEL,

Fürst Blearct

German flagship

10,890

26 14,000

Captain Wilken

Kantechos

TELEGRAMS, VICTORIA, SHAMEEN,

Hitis

German, gunboat

900

1800

Comdr. Kusel

Hongkong

SHAMEEN, CANTON,

Jagust

German gunboat

900

:10

1800.

Vount von Pandowsky-Wehner

Tsingtau

ON THE BRITISH CONCESSIÓN.

Leipzig

German cruiser

$260

Cdr. von Rotkirch und Pantheu

Teingtan

Lucha

German

gun bos?

1944

Comdr. Bölken

Hongkong

H. HAYNES, Manager. MACAO HOTEL.

Niobe

German

man cruiser

2800

Capt. Witschel -

Take

German

Tiger

TELEGRAMS, FARMER, MADRO...

MACAO, CHINA.

Tsingtar

Vaterland Vormati

German torpedo-boat

torpedo-boat

German gunboat

German river gunboat

Licat, Jakobi

Llest: Hasso

· 1900

Comdr. von Koss

Gorman rivor ganbosk

1800

Capt. Lloub, Fortsch

Denton Rive

500

Capt. Elent, Tonserint

Gorman river gunboat

500

Leat. Riechers

Italian cruiser

2145

Baron de Saint Pierre

Tsingtan

Hongkong

Yangters Rever

Yoogteto River

Shangh

Portuguese gunboat

720

Captain Pedrego

Akasa

Arayat Bainbridge Barry *Callao

U. B. runboab

Ensign A. K, Shoup

Philippins

D. S. torpedo-boat destrojen

U. 8. torpedo-boat destroyer

420 Y

$600

Lient, Woodward

Jupes

420

200U

Lient. Irwin

U.

6. gunboa;

600

208

Eueign Gay Witlock

Hongkong

Chattanoogs

Chauncey Oind

U. 8. Cruiser

$100

4500

Commander Alex. Sharp

U. 8. torpedo-boat destroyer $20

8000

V. S. cruiser

Colorado Concord

U.S.

$18,500

3213 19

Lieut. B. P.Jessop

Hankow Konila

7600

Capt.

U.S.

gunbost

598

A

Pleasant Drive along the Sea Front

either by Tram or Ricksha

Dala Dale Decant

Bicano Galveston

gunboat

=

U. S. torpedo-boat destroyer

S. cruiser

Sunbost

U.S. U. S. battleship D. S. battleship

monitor

U. S. torpedo-boat destroyer

450

8000

Comdr. Quinby

S, Staunton

Cords. C. J. Bousts

Resoryo

8000

Reserve

Manila

6000

Lt. Condr. J. T. Jayne

5400

Capt. J

Jes. Heim

1800

Capt. T. O. McClena

Shanghal

Sanghat

Maalis

Capt. R. R., Ingersnil

Mariis

5000

Mandia

Pampanga Paragua Pothunder Quirco

U. 8, gunboat 17. 8. gunbost 7.8..

250

Ensign J. W. Hayward

Cavite

250

Ensign A.

B.

Rood

Cavite

U. 8. günbont

Comadr, Steuldahi

416

"Rainbow Ralalab Woot Virgiala Villstaben Wilmington

U. 3. gunbost V.S.

Lieut. V. R. Train

Hongkong Nanking

Cruiser

Comar, Hodges

Manila

U. 8. creber

7500

OF

Capt. F. Flotches

U. S. flagship

Caps, Milton

Mentia

Honfle

ຄ. ສ.

Επιδοτ

600

Leat. F. L. Pinney

Haskow

Ú. 8. ganbost

1824

Commander W. LA Rodgers

Manito

1019

Meation

INTEREST on deposits is allowed at 64 PER CENT. par cunam, Depoaltors asy transfer at their option balances of $100 or more to the HONGKONG AND BILANGHAI BANE, to be placed on

Managing Director. Hongkong, September 28, 1906.

FIXED DEPOSIT at 4 PER OKT. per NEDERLANDSOR HANDEL-Bongkong Newchwang Verny

JAEGA.

For the Hongkong and Shanghai

Banking Corporation,

J. M. SMITH,

Chief Manager.

Hongkong, January 19, 1907.

pas

MAAT

AATSCHAPPIJ.

(ETBERLANIM TRADING SOCIETY).

1517

PATI-UF MERCANTILE BANK OF CAPITAL

INDIA, LIMITED,

..21,500,000

ESTABLISHED 1824.

} ...FL. 45,000,000 (£3,750,000,. RESERVE FUND FL 5,000,000 (£ 417,000). HEAD OFFICE-AMSTERDAM. *IEAD AGENCY-BATAVIA,

AUTHORIZED CAPITălman SUCBCSSD........£1,326,000 PAID UP. 668,600 REBAVE FOND..... 170,000 BANKERO: LONDON June BROOK BANK, LIMITED, INTEREST allowed on Current Accounts the rate of 2X par maar on the Dally

Balsace.

UN FIXED DEPONIES *** For 13 Monthy

11

M

B

43

EVAN ORMISTON,

Manager. Hongkong, May 1, 1907, THE CHARTERED BANK OF INDIA,

BAD OHINA.

INOCKPORATED BY ROYAL ÜHawzzr 1869, BRAD OWE, LONDON.

AU-CP CAFTIAL Shortly to be increased to

£1,200,000..

RESERVE FUND 1

Shortly to be increased to

£1,475,000.

..£800,000

bang

BRANCHES-Singapore, Pegang. Shanghai, Rangoon, Samarang, Sourabaya, Oberibon, Tegal, Pesalongan, Pasoervent, Talatisp

Padang, Medan (Deli), Palem Kota-Radja, (Acheen) Bandjermaela, Correspondents at Macassar, Bombay. Colombo, Madras, Pondicherry, Calcutta, Bangkok, Saigon, Haiphong, Hauol, Amor, Yokohama, Kobe, Melbourne, Sydney, New York, San Francisco, kei, &c.

BANKERS The Union LONDON

and Smiths Bank, Limited. London

The Bang bugs and sells and receives for collection Bills of Exchange, Issues letters of credit on its Branches and correspond enta in the East, on the Continent In Great Britain, America, and Australia, and tran- meta banking hoslaess of overy description.

· INTEREST ALLOWED

On Current Accounts 2% per Annum co daily balances Mixed Depcelts 12 months 4% per Annum.

Do. Do. 6 months 4%

Do Do.

9 months 91%

3. L. VAN HOUTEN, Agent. ....£1,076,000. Hongkong, June 8, 1907,

REGATE LIABILITY OF PRO-

FRIETORS

£800,000!

INTEREST Allowed on Current Account

INTERNATIONAL TANKING

YORPORATION.

CORPOR

the rate of 2% per annuun on the Daily FISCAL AGENTS OF THE UNITED STATES IN balancen.

On Fixed Deposite for 12 months 4%

1)

24

V

.6

1.

13

JOHN ARMSTRONG,

Manager Hongkong, May 10, 1807. THE BANK OF TAIWAN LIMITED,

INCORPORATED BY SPECIAL IMPREJÁL OKAIZER).

AUTHORISED - CATIAL YEN 5,000,000,

CHINA, THE PAZLIFPINE ISLANDS AND THE REPUBLIC OF PANAMA.

CAPITAL PAID-UP GOLD 88,250,000 about Mox. 85,900,000. RESERVE FUND GOLD 85.250,00

about Max. $5,900,000.

HEAD OFFICE2- 60 WALL STREET, NEW YORK. LONDON OFFICE-TULKARNEEDLE Hour, B.C.

LONDON BANKERS;

BANK OF ENGLAND.

BANKERS: LONDON-Glyn, Mills, Currle & Co. PARIS-Comptoir National d'Escompte de Paria. Banque de, Paris et des Paye Bas.

BERLIN-Mendelssohn & Co. HAMBURG-M. M. Warburg & Co. VIENNA-K. K. Priv. Oesterr. Credit

Anstalt fur Handel Gewerbe, AMSTERDAM-Lippmano,

& Co.

Rosenthal

Interest Alloped : Currant Accounts in Dollars 2 par cant. and ever. per sunum on credit balances of $1,000

Fixed Deposits. Terms en application. Local Bill's discounted. Special facilities for Russian exchange. Foreign exchange on the principal cities of the world bought and sold.

E. FREYVOGEL, Manager, HONGKONG BRANCH: PRINCES BUILDINGS,

Hongkong July 31, 1807.

STOCKTAKINGTM

FEW For-SOILED MACHINER AT AUCTION PRICES. SINGER SEWING MACHINE CO.,

79a, Queen's Road Central.

Hongkong, September 5, 1907.

LABUAN COAL

1440'

THE LABUAN COALFIELDS CON-

TFANY, LTD., are now prepared to

bunker Stearner at LABUAN, with Good Fresh Quality LABUAN COAL, double screened and straight from the Mince.

For farther particulars, apply to

BRADLEY & 00.. Agents,

Talographia Address :—

LABOR,' Labuan." Hongkong, March 12, 1907.

PAID-UP CAPITALTEN 3,750,000. National Provincial Bank of England, It A

REY FUNDTEN

£35,000. Tho Capital and Counties Bank, Ltd,

HZAD Orvion -TAIREH, TORMOSA. BRANCHES & A

BRANCHES AND AGENCIES:

Amor. Anping.

Kobe,

Nagasakl

Talost. Tameni,

Foochow

Oas

Keslang Shanghal Swaton.

Taklo.

AGENTS ALL OVER THE WORLD P

THE Corporation Transacto every de E seription of Banking and Reachstige business, receives money In Current AR

pant at the rate of 2% per annum on dally Yokohamas, balanced and accepts First Deposits at the

HONGKONG OFFICE:

8, DE VAUX ROAD.

Interest allowed on Current Account Deposite reserved on terms which may be carat on application,

D. TOHDOW

Hongkong, Ardi 7, 1909.

Manager

Following rata

For 12 months 41

For 6

For

cent per annum.

par cant per enoum.

3 per cent per annum.

No. 9, QUEEN'S ROAD CENTRAL, HONGKONG

W. M. ANDERSON,

Blanager Hongkong, July 21, 1907.

JEYES FLUID

SOLE AGENTS.

471

AH

In the Centre of Prays Grand,

BOTH

TOTH Hotels Electrically_Lighted and .......

Vesuvio ander Experienced European

Management.

Every Comfort and Convenience for Rio Lima Rasidents and Tourlets,

Wx. WARMER, Proprietor. 428 Ukpt. T. AUSTIN, Manager.

BELLE VIEW HOTEL (LATE METROPOLE HOTEL), SHAUKIWAN ROAD.

BEST OF WINES, BOWLING, Helens

BILLARD, &o.

A COSMODIGUA MATSHED FOR THE USE OF BATHERS AND VISITORS.

A FIRST-CLASS

EUROPEAN STRING BAND will be in attendanco EVERY SUNDAY EVENING, AT 4 O'CLOCK,

TELEPHONE No. 393. Hongkong, September 6, 1907.

CARMICHAEL AND CLARKE, CONSULTING ENGINEERS AND SHIPBUILDERS, SURVEYORS AND CONTRACTORS, REFLIES PROMPTLY ATTENDED TO,

TELEGRAMS: 'CARMTOHAEL," HONGKONO;

A. B. Ü. Code, 4th Edition.

4.1 Codo

Globera Standard Code.

TELEPHONE 932.

THE

HONGKONG

N DOOKS.

R

A Resord of the Foundin

Flagship of Rese-Admiral Joseph Heoph!!

Flagship of Vico-Admiral Richard, Commander-In-C

16

Flagenlp of Rear-Admiral do Fanque de Fonquières, Becond-in-Command,

ADVERTISEMENTS,

ARE Attention of Advertisera is drawn to the Latest Hours for receiving

and Development of the Adcortisements and Corrections to Adver

Hongkong and Whampes Dock Co., Eimited.

Reprinted from the China MARM

Curts.

W.G. HUMPHREYS & CO. Price

BANK BUILDINGS. Hongkong, May 18, 1908 200

1024

To bo had at the Gains Mall O1

8. Queen's Road Central,

semente

Alterations and additions to Advertier,

A

RAMBLE THROUGH SOUTHERE

FORMOSAP

By G. TAYLOR, L. M. Quibus,

*With Waddover,

{leprinted from the Okina Eneless,

yet writhen,

menta on Pages 2, 3, 6 and 7, should be One of the Best Sketches of Formoss Eu sent to our Office at 5, Wyndham Street, not later than 11a.m. New Advertisements, should be sent to our Office jb 8, Queen's Rad Central before 3

*p.m. THE CHINA MAIL, ED,

Frioting OVA MAID Ofle, & Wyndham Street, Hongkong

REFORM IN CHINA

DEING etter addressed to Rear DAdmiral Lord Chances BERTATORI 6.B. MP. And an artido in reply to

CORINA THE SLEEP AND AWAKENING.

To be had to pamphlet, forma at the URLS A MAIL Office, & Queens Road Central.

Price 10 Cents,