1907-09-26 — Page 6

+

Shipping,

THE CHINA MAIL.

Shipping.

PENINSULAR & ORIENTAL STRAM NAVIGA PACIFIC MAIL 8.8. CO.,

TION COMPANY.

JILL despatch VESSELS to the Undermentioned PORTS on or about the

WILL

DATES named:-

FOR

STEAMEDA

SHANGHAI, MOJI, KOBE POONA

AND YOKOHAMA .....................

8BANGHAL.........

LONDON, VIA USUAL PORTE,

TO BAIL OR

ДЕМАЕЖА.

About Istly

Capt. A. F. VINE, B.N.R... October.. Froight only.

Capt. J.D. ANDREWS, R.N.K. October: Passage, ĮDELHI ...........) About 4th)Freight and

DELTA .......

Noon, 5th Bos Special 1. Capt. D. L. DANIEL...) October. Advertisement

- MARSEILLES, LONDONINAMURAbout 9th Freight and

AND ANTWERP,... Capt. H.W. KENRICK, R.N.I.] October. Passago.

E. A. HEWITT, Superintenden'. -

P. & O. 8. N. Co.'s flee.

28

CANADIAN PACIFIC

RAILWAY COMPANY'S ROYAL MAIL STEAMSHIP LINE,

LUXURY-SPEED-PUNCTUALITY,

The only Line that MAINTAINS a Regular Schedale Service of 11 Daya across the PACIFIC is the EMPRESS LINE.'

11 DAYS YOKOHAMA VANCOUVER.

R.M.S.

SAYING 5 TO 10 DAYS OCEAN TRAVEL.

18 DAYS HONGKONG TO VANCOUVER,

(Bubject to Alteration).

ARRIVE VANCOUVER,

9.

PROPOSEU SAILINGS.

LEAVE HONGKONG EMPRESS OF INDIA......... 600) TON THURSDAY, Out, 24, No. 11. MONTEAGLE............ 6163 TONE WEDNESDAY, NOV,, Nov. 30. EMPRESS OF JAPAN...... 6000 Tons THURSDAY, Nov. 21. Des. EMPRESS OF UHINA... 6000 TONS THURSDAY, Das. 19. Jan, &, 1908. EMPRESS OF INDIA 8000 TONS THURSDAY, Jan. 16, 1908. Feb. 3.

'EMPRESS Steamers will depart from Hongkong at F..

Intermediate Steamers st 19 NOOR,

|

THE Jackest route to CANADA, UNITED STATES od EUROPE, calling at SHANGHAI, NAGASAKRT, (through the INLAND SEA OF JAPAN), KOBE, YOKOHAMA and VICTORIA, B.C., commenting at VANCOUVER with a Special Mail Emproses, and at Quehat, with the Company's new palatial EMPRESS Steamships, 14,600 tons register. The through transit to Liverpoot being 28 1/2 days from Yokohama, and 29 1/2 days from Hongkong.

Ja

17

ㄩˋ

"

OCCIDENTAL AND ORIENTAL S.S. CO.,

U.S.

TOYO KISEN KAISHA MAIL LINES.

VIA HONOLULU,

TAKING PASSENGERS AND CARGO TO JAPAN, THE UNITED STATES, MEXICO, CENTRAL AND SOUTH AMERICA, AND EUROPE:

SEMI-TROFICAL ROUTE. F

Only lao taking the warm SourEEN ROUTE across the Pacurio, via HONOLULU,

oo Camu, the most fertile and beautiful Island of the PACIFIC,

PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG

STEAMERS,

ASIANIS

PERSIA

HONGKONG MARO...11,000

KOREA..........

AMERICA MARU.

(SUBJECT TO ALTERATION),

** ***

9,500 Tons......TUESDAY, pak. 9,000

...FRIDAY,

13

K

,18,000

17

...FRIDAY,

11,000..

.18,000

17

***

11,000 11

www

PAR

* SIBERIA............

OHINA

* MANCHURIA...

*

NIPPON MARU,

Twig Surewa,

10,200 37,000

BAILING DATES, 1907.

1st Oct., at Noon. 11th Oct., at Noon.

...SATURDAY, 19th Oct., at Noon. let Nov., at Noon. ...SATURDAY, 0th Nov., at Noon. ...SATURDAY, 18th Nov.,

at Noon. ...SATURDAY, 23rd Nov., at Noon. SATURDAY, 80th Nov., at Noon. ...SATURDAY, 7th Deo,, at Noon.

September 18.27th 1000

August 18th-20th, 1905 |

RECORD FAST TRIPS, Yokohams to San Franolece......6, KORKA, 18,000 tons.

ID days, 11 hours and 5 miantes. San Franolaco to Honolulu...... SIBERIA, 18,000 tons,

Francisco to Yokohams.......a. SIBERIA, calling at Midway Islands and Honolulu

4 daya, 19 hours,

en-route, August 18th-31st, 1905, 19 days, 13 hoora, Yokohama to San Francisoc........... SIBERIA, 18,000 tone, Oct 18th to 23rd, 1905

San

10 days, 10 bours and 29 minutes.

Shipping.

THURSDAY, SEPTEMBER 26, 1907.

Shipping

INDO-CHINA STEAM NAVIGATION CO., LD. FOREHANGHAL, TOKOHAMA, KOBE

For

...

PROJECTED SAILINGS FROM HONGKONG

(SUBJECT TO ALTERATION).

STEAMERS * MANILA ***Tämä

LOONGSANG FRIDAY, YOKKAIOHI & MOJLONSANG MONDAY, * SINGAPORE PENANG

NAMSANG... SATURDAY, AND CALOUTTA +SHANGHAI, Via NINGYO... WAISHING.....SATURDAY,

SANDAKAN TENTSIN,

MAUSANG .....SATURDAY, CHIPSHING SUNDAY, __PENANG LÁIRA NO......... TUESDAY,

via TSINGTAU

AND CHEFOO

BINGAPORE.

AND CALCUTTA KA

AND MOJL

THE Steamsh.jp

THE ABRATOON APCAL,

TO SAIL.

Captain A. STEWART, will be despatched Sept. 87, at 2.1 for the above Porte on TUESDAY, the Sept. 27, at 4 Par. Lat October, at Daylight." Sept. 28, at S P.M..tion for Fassengers and in installed through..

This Steamer has Superior Accommoda Sept. 28, at 4 P.. out with estrio Light and carries a duly Sept. 8, at 4.3. certified Doctor.

For Freight or Pasango, apply to Sept. 29, Daylight

D. SASSOON &.00., LD, Oat, I, at 3 P.M.

Agents. Hongkong, September 24, 1987, 1631

REDUCED FARES TO STRAITS & CALCUTTA. Hongkong to Singapore 1st Class Single $ 65

Penang Calcutta

་་

Return $100

130 250

.85 185 PL *These Steamers have superior Accommodation for First-ola Passengers, and are fitted throughout with Electile Light

+Taking Cargo on Through Bill of Lading to Obefoo, Tientsin, Nowohwang, and Yonglaze Ports.

Taking Cargo on through Bills of Lading to Kadat, Lalad, Dato, Simporna, Tawio, Uunkan, Jesselton auá Laban,

For Freight or Passage, apply to

155

JARDINÉ, MATHESON & Co., Ltd.,

General Managerz.

NORDDEUTSCHER LLOYD,

BREMEN.

IMPERIAL GERMAN MAIL LINES.

FOR

ALGIERS,GOBBEN,

NAPLES, GENOA,

GIBRALTAR, BOUTHAMPTON, ANTWERP AND HAMBURG...

SHANGHAI, NAGASAKI,ROON,

KOBE AND YOKOHAMA...

STEAMERS

Capt. Wilhelm.

Capt. Meivars. •

MANILA, NEWGUINEA MANILA,

BRISBANE, SYDNEY AND MELBOURNE.

THE O. & O. Steamship 'ASTA will be despatched from Hongkong to BAN YOKOHAMA AND KOBE ̈ and HONOLULU, on TUESDAY, the 1st October, 1907, at Neot, taking cargo for FRANCISCO, via NAGABAKI, (INLAND SEA), KOBE, YOKOHAMA Japan and the United States.

Milltary, Diplomatic and Civil Services, and to European Officials in the Service of

SPECIAL RATES (first class only) granted to Missionaries, Members of the Natal, KUBAT AND SANDAKAN...... Chins and Japan Glaveramente,

Hongkong to London, 1st Class via St. Lawrence River Lines or New York £71.10,

Intermediate on Steamers.

E10. and 1st Class Railwaya..."

242. First-class rate to London includes cost of Meals and Barth in Sleeping Car white Ports, to San Francisco, to Atlantis and-faland Cities of the United States, via Over Through Bule of Lading leseed for transportation to Yokohama and other Japan crossing the American Continent.

A.M.S. MONTEAGLE Carries INTERMEDIATE Passengers only at Inter-Boath America, by the Compartes' and connecting Steamers.

land Rallway, to Havaus, Trinidad, and Demerara, and to porta in Mexico, Jontral and mediate rates, affording superior accommodation for that Olass.

Pamangers booked through to all points and AROUND THE WORLD, SPECIAL RATES (first dls only) granted to Minaionaries, Members of the Naval, Mitary, Diplomate and Civil Services, and to European Oficials in the Servios of Okina and Japan Oovernments.

For further information as to Passage and Freight, apply to the Agency of the Companies, Queen's BUILDINGS,

S. SILVERSTONE, Agent --

+8

For further information; Mape, Routos, Handbooke, Ratas of Freight and Paz- PORTLAND & ASIATIC S.S. CO.

ange, apply to

D. W. CRADDOCK,

General Trafic Agent for China. COANEZ PEDDER STEZET and PEATA, Opposite Blake Pior.

NIPPON YUSEN KAISHA

(THE JAPAN MAIL STEAMSHIP COMPANY),

FROJECTED SAILINGS FROM HONGKONG-SUBJECT TO ALTERATION.

DESTINATIONS.

MARSEILLES, LONDON:

AND ANTWERP, Via SINGAPORE, PENANG,,

COLOMBO AND SAID.

STEAMKEE

SAILINGS FROM Hoxsrone, via INLAND SEA OF JAPAN,

KEELUNG, MOJ, Koss & YOXOHAMA; FON PORTLAND, OREGON, OREGON RAILROAD & NAVIGATION, CO,

OPERATING 13

ÜONKROTION WITH NEI

STEAMSHIP,

Toya,

NUMANTIA 4371

CAPTAIN.

TO SAIL ON.

HL FELDTMANN..Oct. 12, at Noon.

United States Pointe. For through rates of Freight and further Information Through Ella of Lading med to. Pacifio Cosat Points and all Eastern, Canadiza

communicate with or apply to

SAILING DATER

2

SANUKI MARU, Tons 0112 ( WEDNESDAY, 2nd Capt. 8. J. G. Parsons, Oct, at Daylight.

PURTAWA MARU,

VICTORIA, B.C., AND

(WEDNESDAY, 18th Capt. N. Trennt, Tone 6339) Oct., at Daylight,

S. SILVERSTONE, Agent.

CHINA NAVIGATION CO., LD.

FOR

PAKHOI & HAIPHONG

SWATOW AND SHANGHAI, CHEFOO & TIENTSIN ......................... MANILA

28, Daylight.

STEAMER

TO BAIL

„SINGAN MA.........

KWANOSE

Sept. Sept.

99, Daylight,

Tons 6320 (MONDAY, 30th

Sept., at 5 p.m.

TUESDAY, Loth

CHEFOO & NEWCHWANG.

HUCHOW............. ..Oot, TEAN.

Oct HUPER... Octe „KITANG † Oct. NANCHANG..............Oct.

1, at 4 p.m.

...1, at 4 p.m.

2, Daylight.

8 st.4 p.m.

6, Daylight.

THURSDAY ISLAND, OCOKTOWN,

IYO MARU,

Capt. Wm. Thompsen, SEATTLE

WARK, Via SHANGHAL, KOBE KAGA MARU, -- & YOKOHAMA

Capt. F. E. Cope, Toms 6301 Oct., at 4 p.m.

SYDNEY AND MELBOURNE, (TAWATA MARU,

[FRIDAY, 4th

Via MANILA, THURS Capt. K. Hoams, Tors 3817 DAY ISLAND, TOWNS-1NIKKO MARU,

Oct, at Noon. VILLE AND BRISBANE.

FRIDAY, 1 Capt. R. Swan, Tons 65391 Nov., at Noon:

Tono 1748 WEDNESDAY, 2nd

BOMBAY, VIA SINGAPORE (TAKASAKI MARU,

AND COLOMBO,

Capt. →→→→→→

October. NAGASAKI KUBE AND NIKKO MARU,

(WEDNESDAY, 2nd .............. Capt. R. Swain. Tona 5539 Oot, at Noon." KOBE AND YOKOHAMA... Capt. B. Fraser, Tons 41261 Out, at Daylight JKAMAKURA MARU, ƒSATURDAY, 5th Varge only,

YOKOHAMA

+ Through Passenger Tickets fasued to the Principal Cities in the United States, Canada and Earope, in connection with the GREAT NORTHERN RAILWAY and Atlanta Stoomers. Round-the-World Tiokota also leaned. Botween Nagasaki and Yokohama, fat and 2nd Class through Passengers have the option of travelling by Rall.

For further information as to Brolght, Pariage, Sallings, &, apply at the Com. pany's Local Branch Office to Prince's Buildings, Firah Floor, Chator Road.

T. KUSUMOTO, Manager.

GREAT NORTHERN

STEAMSHIP COMPANY

Operating the New Twin Screw Steamship

MINNESOTA -

28,800 TONS

BETWEEN YOKOHAMA, KOBE, NAGASAKI, SHANGHAI, HONG KONG

And SEATTLE, U. §. A.

Sailing Dates Subject to Change.

MINNESOTA, Optain U. F. AUSTIN, 1 On SATURDAY,

19th October, at Noon.

Direct connections at Seattle with Great Northern and Northern Pacific Railways for all points in the United States and Canada; also with Atlantic Steamship Lines for all points in Great Britain and on the Con- tinent. Direct connection at Hong Kong for Manila, Straits Settle- ments, Java, India, London and Paris.

LUXURIOUS PASSENGER ACCOMMODATIONS-Suites and Stateroom (all outside rooma), Muse room, Library, Smoking room, Nanery, Laundry Tale phone, ctel Bake

Trans-Pratic Cabin passengers may travel by red if desired between parts of Yoko- hama, Kob and Nagant, without extra charge

For convenience of costwise cabin passengers retra tickets are interchangeable with regular mail lines between Japan, China and Hong Keng

For full information regarding freight or passage apply 10

NIPPON YUSEN KAISHA, Agents.

18

HOMOW&HAIPHONG SWATOW & SHANGHAI

MANILA, ZAMBOANGA, PT. DARWIN

CAIRNS, TOWNSVILLE, BRISBANE CHANGELOct. SYDNEY & MELBOURNE ....

YOKOHAMA AND KOHE.CHINGYU * SWATOW & SHANGHAI

.........Oct. SHAOLING....Oct.

Capt. Minsen.

PRINZ WALDEMAR

Capt. W. v Sendon,

BORNEO,

Capt. F. Sambili.

For further Particular, apply to

Norddeutscher Lloyd,

TO SAIL

WEDNESDAY,

9th Ost.,

at Noon.

About TUESDAY,

8th Oct,

[THURSDAY,

10th Oct., at Noon.

About FRIDAY,

18th October.

About Beginning of

October,

MELCHERS & CO., General Agents, Hongkong & China.

THOS. COOK & SON.

TOYO KISEN KAISHA.

SOUTH AMERICAN LINE REGULAR STEAMSHIP SER- VICE BETWEEN HONGKONG AND CALLAO AND IQUIQUE, vis JAPAN PORTE (Karatsu, Kobe and Yokohama). WITH OPTION TO CALL AT MEXICO AND OTHER COAST- l'onts, THE Steamabip

KABATO MARU, $100 tons. Captain D. Hour, will be despatched for Callao Iquique, via Japan Porta (Karatau, Kobe & Yokchama), on TUESDAY, 8th October,

At Noon. Steamers

To Bail KATHERINE 5000 about end of Nov.

PARK

Taking

Tone

Freight and Passenger to other Esetern and Westom Coast Ports of South America in connection with steamers of the Pacific S.N. Co.

The above steamers have eplendid accom medation and are fitted throughout with Electric Light. A duly qualified Surgeon lo carried on each boat.

K. MATSDA, Manager,

York Ballding

Rongkong, April 15, 1907.

PRINTING.

PRINTING

769

PRINTING.

Artistic Printing

TOURIST, STEAMSHIP & FORWARDING AGENTS,{

BANKERS, etc.

Established 1861.

RIGINATORS of the European Tourist and Excursion system.

Roketa issued to all parts of the World.

Baggage and Goods of every description collected, shipped, and forwarded at lowest rates.

Foreign monsys exchanged. Letters of Creditand Circular Notes issued. Fall information on application.

14, WATER STREET,

Yokohama

Hongkong, August 6, 1907.

16, DES VOUX ROAD,

Hongkong.

1289

EASTERN & AUSTRALIAN STEAM MESSAGERIES

SHIF COMPANY, LIMITED,

FOR SYDNEY AND MELBOURNE, (Calling at TIMOR, PORT DARWE and QUEENSLAND PORTS, and taking through Cargo to ADELAIDE, NEW ZEALAND, TARMANTA, &C)

Steamship

ALDENHAM,

Capt. Sr. Joan Groton, will be despatobed as aboro on SATURDAY, the 28th Inst., 10 s4p.m. at noo

*The attention of Passengers is directed to the Superior Accommodation offered by these Steamers, which are fitted throughout with Electric Light. Unrivalled Table. A daly qualified Surgeon is carried.

+ Taking Cargo on through bills of lading to all Yangtze & Northern Chlua Forto, Taking Cargo and Passengers a6, through rates for all New Zealand and other Australian Ports.

N.B. REDUCED SALOON FARES, Single and Return, To Manlis and petralian Porte,

For Freight or Passage, apply to

Steamship"

RUBI

ZAFIRO

geon

This well known Steamer la specially 10, at 4 p.m. fitted for Passengers, and has a Refrigerat 11, at 4 p.m. ing Chamber, which ensures the supply of Frush Frovisions, Teo, &c., throughout the Voyage

The Steamer is installed throughout with Electrio Light

A Stewardess and a daly qualified Sur

are carried. N.B-To assure the additional comfort of passengers the stsamera of the Company hara electric fans fitted in staterooma."

For Fraight or Fausage, apply to

GIEB, LIVINGSTON & CO.,

Agents, Hongkong, September 5, 1907. 1443

COMPAGNIE DES MESSAGERIES MARITIMES.

BUTTERFIELD & SWIRE,

AGENTS.

HONGKONG-MANILA.

Elgheat Class, newest, fastest and macen luxurious Steam- ere between Hongkong and Manila,-Saloon amidships, Electric Light-Perfect Calaine-Burgeon and Stewardess carried. All the most up-to-dato arrange ments for comfort of Pasangura.

CHINA AND MANILA STEAMSHIP COMPANY, LIMITED,

Tons, Captains.

For

Salling Dates

2540

2540

E. W. Almond...

A. Frasor

Manila

Manila

For Freight or Passage, appy to

Saturday, 28th September, 6th October,

Shewan, Tomes & Co.. General Managers,

HONGKONG-NEW YORK.

PAQUEBOTS POSTE FRANCAIS.

FOR SHANGHAI, KOBE AND.

!

YOKOHAMA,

THE Company's Steamship

TARRA, Captain Satzzes, will be despatched for the above ports on or about MONDAY, the 30th September.

G. DE CHAMPEAUX,

Agent. Hongkong, September 25, 1807. 1531

SEAMSHIP BERVICE TO NEW REGULAR

YORK,

YIA PORTS AND SUEZ CANAL,

With Liberty to Call at MALABAR Coast, PROPOSANGE FROM HONGKONG. STEAMER TO SAM 1907.

FOR NEW YORKP

*SIK...................ch October. MUNCASTER CASTLE 28th October.

*181-Class Passenger Accommodation. For Freight and farther information, Apply to

DODWEEL & CO., LTD.. Agente

AMERICAN ASIATIO "STEAMSHIP COMPANY. 11

FOR NEW YORK, Via PORTS AND BUEZ CANAL,

(WITH LIBUSTY 20 CALL AT T

MALABAR COAST).

TOʻJAIL.

THE AMERICAN AND ORIENTAL

LINE,US

FOR NEW YORK,

MARITIMES

FRENCH MAIL STRANEKS.

SEXAM FOR SAIGON, SINGAPORE, BATA-

MMA, COLOMBO, AUSTRÁLJA,

| ADEN, EGYET, MAR.

SEILLES, LONDON,

HAYRY, ROBBELUE, MEDITERRANEAN AND BLACK SCA PORTE Steamship

HE

AUSTRALIEN, Captain VERRON, will be despatched for MARSEILLES on TUESDAY, the Ist October, 1907, at 1 F.M.

AND

521

Book Binding

Done with Nontness and

Despatch

At Moderate Prices,

Programmes

Company Reports

Business Circulars

and

Books of all kinds,

Passage Tickets and through Billa of Lading tested for above porta, and for Australia with prompt transhipment at nder European Suparvision Colombo,

Cargo also booked for principal places in Earoplings will be as follows:-

15, 1807.

Next

NEM

8,9,

Oo 8.8. YATRA

Oct. 29, 1907. 9.S. ERNEST SIMONS... Nov, 12, 1907 8.8. TOMKIN. Nov. 28, 1907. 9.8. POLINEBIENDO 10, 1907. 3.S. TOURINE Dec. 24. 1007.

G. DE CHAMPLAUZ

Agent Hongkong, September 17, 1977. 1608

FOR

STRAITS, CETEON; AUSTRALIA,

China Mail Offs

5) WYNDHAM STREET

HONGKONG,

Bangkok Times.

INDIA, ADEN, EGYPT, ITER THE LEADING NEWSPAPER

RANEAN PORTS, PLYMOUTH N

AND LONDON."

Through Ells of Lading fasried for RATA-

IN SIAM

VIA, PERSIAN GULF, CON. And widely circulated in Maisys, Coshin TINENTAL, AMERICAN AND -China, the Stealta Bettlemente, SOUTH AFRICAN FORES

and Barns,

DELTA,

Tam tylage

Majesty's Meile, will be despatobad fr this for BOMBAY, &c., on SATURDAY, the 5th October, at Noow, taking Pas sengers and Cargo for the above Porte, In contection with the Company's Shamship Victoria 850 tons, from Colom gero Accommodation from Hongkong

om Colombo, Paisen in which roseal โป Silk and Valuables, all

**80 for France)

secured before

and Tes for bendon (under arrangement) will

be

A Danx Newsrars, with a weekly Mall BUSHOLATION, DAILY (postage extra),

Edition (20 pp.)

Werzy, inalcding postage, 12 p.a. Ticale 50 a year

ADVERzine Rirra. Far Inch (9) linea), Ticals, ons losertion: Tionis & cente 50, three times; Toals 8 cents 15 wook; Turals 14 conta 47, a irsh mouth

subsequent months, Tas 7 Combs 93

Colombo fee the mall DENTONGA

traneing direct to Marsellice and

abeamer

FEATURE of the "Bangkor London; other cargo for London, do, w Times" is Its Siamese verstop. Thus the (With Uberty to call at MALABAR COAST be conveyed from Bombay by the R... adverteer is enabled to talk as it were

BE Steamer

HEADLEY,

B.8. QUEAN MONARCH 2nd November, 1967 will be despatobed for the shove port on or about SATURDAY, the 19th October,

For Freight, apply to

For Freight Lud for thor informadon, appy 20

SHEWAN TOMEN & CO.,

General Agents

ARNHOLD, KARBERG &00,,

Hongkong, September 16, 1971401

Persia, due in London on the 16th Novem, the Stainese in the own tongue withens ber, 1907

Se word of it the

Bangkok Paroele will be received at this Obice doing the translations required mull 4 pm the day before selling. contenta a valne st all packages are drossed to the Entry

Gequired.

For further Particular, apply to

The

E. A REWETT

Superfabenima. Hongkong Septarober 21, 1907.

Elborary communications should be adi

EDITUE Bastrees com munications to the MANAGER. Chaque and Post Office Ontore in farcar of Maya-

4py "Bangkok Hose.

Orderheated by MANAGER - UNİSG

16206