1907-09-14 — Page 2

2

Intimations.

LEA and

PERRINS' SAUCE

AUCE WORD

Assists digestion and gives a delightful piquancy and flavour to all

MEAT DISHES, SOUPS, FISH, CHEESE,

CURRIES, GAME, POULTRY & SALADS.

The Original & Genuine

Worcestershire

fly Royal Warrant to HW THE RING

G. FALCONER & Co..

ATOR-MAKERS AND JEWELLERS.

FOTEL

MANSION S.

NEW SELECTIONS OF

DIAMOND JEWELLERY AND ENGLISH SILVER WARE.

HIGH-CLASS GOLD AND SILVER WATCHES.

LARON SELECTION OF PRESENTATION PLATE, CUPS, BOWLS, ETC.

G. FARCUNER & Do, ABE AUNT FOS ROSS'S FAMOUS TELESCOPES AND

INOCULARS, LORD KELVIN 8 KAUTICAL INSTRUMENTS, ADMIRALTY OHARTS AND BOOKS.

BOLE

AGENTS FOR THE EMPIRE TYPEWRITER.

Holloway's

PILLS & OINTMENT

Should be in every Home.

The Pills The Ointment

CURE INDIGESTION, CURES SPRAINS, WOUNDS, BILIOUSNESS, HEADACHE, SORES, SKIN ERUPTIONS

CONSTIPATION,

AND COMPLAINTS OF FLATULENCE,DIZZINESS, &c.) THE CHEST AND THROAT",

RECOMMENDED AND

USED BY ALL GOOD NURSES.

Manufact red only at 78, New Oxford Street (late 533, Oxford Street, London.

ROWLAND'S

MACASSAR OIL

FOR THE HAIR

UNSURPASSED.

UNEQUALLED,

Use it for your own and your children's hair and you will find it Pre- serves, Nourishes, Enriches and Restores it more effectually than anything else. Golden Colour for fair or grey hair. Bottles, 3/6, 7, 10, Sold by Stores, Chemists, Hairdressers and

ROWLAND'S 67, HATTON GARDEN, LONDON.

The only Medicine of the kind awarded a fortișcate at the Calcutta Exhibition, 1883-4, open to all

REGISTERED.

DR. LALOR'S

TRADE MARK

PHOSPHODYNE

AS THE LARGEST SALE OF ANY PHOSPHORIC MEDICINE IN THE WORLD.

for Karty gelya ba maintained s jagrid-wida zeputation as the Best and

www are reliable Phosphoric Cars for

Kasım Wrickash, FANALYSIS, SLEEPLES

ver

| »yw. Dyspepsia, Necve, Kidney, and

laluts, liarasslog Dress, Premature

Dimcay at Vilal Power, Genaral Debliity, alt

> taarders, and all Functional and Conditions of the System, caused

Filma zadolency bi the Vital Forces,

ant of this Standard Phosphoric dyka Narvana 1ebillty and ha kindred is inediate and permanent, all Zay rigetable Feelings and Matressing

Cantons disamaantieg, with a rapidity en is really marvelluns.:

tions for Seil-Trontract of the above

Apview with ozch Boita.

Its energizing effects are shown from the drekday of its administrationby a Remarkable increase of Nerva and Intellectual Power, with a sling of Courage, Strength, and Comfort, Digestion is Invigorated. The Appetita fereasca wonderfelly. Seca becomes calm and refreshing. The late Scores futter, che tips red, the Eyes brjabter, and Skin clear and beatsby,

HEALTH, STREADTH"'"& CYTATY,

Beware of vile imitations-Note ulas without British Governmirer Stimp with "Dr. Lator's Phosphodyne, Loader, Zegland," engraved therean,ly order. ter Majesty's tonourable Commissioners, Chousands of unimpeachable test- monials from all parts of the World, and from the highest Medical Authorities. No her Phosphoric Preparation has recolvid dich dekinaised recognition

vend in Battler de 4s. 68, and 11s, each. by all Chutists throughout the World. ACTURED ONLY AT DR. LALOR'S PHOSPHODYNE LABORATORY,

SAMPSTEAD, LONDON, ENGLAND.

Agents;-A. S. WATSONES Co., Luda

THE CHINA MAIL.

Intimations.

THE OLIVER TYPEWRITER.

OLIVER STANDARD VISIBLE VIRITED

VISIBILITY.

SIMPLICITY.

THE NEW "LEARNING.”

Chinese Like Rider Haggard,

Writing ou Chinese Translation of Western Literature" in the Chinese Ro- canler, Iter. J. C. Garritt, T1.D., says tho literary renaissance in Chios has nively bogun to crystalliss and assume a distinctive

SATURDAY, SEPTEMBER 14, 1907.

Intimations.

Auctions.

Form. Among the distinctive marks of the MITSUBISHI GOSHI KWAISHA

new Won-li, the writer thinks, are a 10 veral to an older and more limpid style

DURABILITY. { of Wen-li, the growth of a new torminology, and the comprehensive scope of the new literature, Translations of Sir Conan Doyle, Rider Haggard, etc., nec rapidly multiplying, and they may in some enses Le of real help to the student of Chinese. A friend writes mas that Scott'a

Unrivalled for Duplicating. Writing in Sight,

Universal Keyboard.

"Ituhoe" has been translated; and that

one may read in Chinese such works as |the "Arabian Night," "Robinson Crusoe,” "The Swiss Family Robinson," "The TYPEWRITER RIBBONS Count of Mouto Cristo," "Tales from

and supplies for ALL chines kept in Stock.

Shakespeare," "Jean Valjean,” “Qal- Maliver's Travels," "Looking Backward,"

1, PRINCES BUILDINGS.

Hongkong, July 10, 1997, -

1015

M. MUMEYA,

JAPANESE ARTIST AND PHOTOGRAPHER. ENLARGEMENTS ON BROMIDE PAPER

AND FINISHED IN URAVON.

ALL KINDS OF WORK DONE FOR AMATEURS. VERY FINE PANORAMIC VIEWS OF HONGKONG.

BA, QUEEN'S ROAD CENTRAL.

TYPEWRITERS!

TYPEWRITERS!!

Typewriters repaired, cleaned, overhauled, and broken parts duplicated under expert

supervision.

2123

Old Machines Renovated. Terms Very Moderate.

SATISFACTION GUARANTEED.

BICYCLE S

FOR SALE,REPAIR, EXCHANGE AND HIRE.

THE DRAGON CYCLE CO.,

Hongkong, February 16, 1907.

11, D'Azuilar Stroet.

THERE IS NO DOUBŤ

THAT

sar Soos Fruit Bait has been taken in the earliest stage * atasnac i't baa in innumerable instances provented a serious Uness. The effect of

ENO'S 'FRUIT SALT'

Thor Any Usonierat, sicopless, or toverish condition is simply Darvellous and unsurpassed. In fact it

NATURE'S OWN REMEDY

PAUWION. -āramme the Duzevic and see that it is marked ENO S'FROFT ŠALT?

APTUNKE 406 2004s the sincerest forms of fallery-11ITATION.

PROPANE GELLY 374 3. ENO, Ltd. FRUIT BALT' WORHS. London SE, Eng, by J. C. ENO'S Patant.

A by Chemists and Stores everywhore.

USE ONLY & USE ALWAYS

ATKINSONS

A LUXURIOUS PERFUME

IN HEALTH,

A NECESSARY RESTORATIVE

IN SICKNESS

MOST REFRESHING.

Far Superior

to the

and many other "standard" works. Ing. gard scans a special favourite. The list of educational works grows year by year. Science and philosophy each have their interpretery." Dr Garritt finally em- phasises the opportunity and accessity for more native literature from missiounty

Gources.

THE HAKODATE FIRE.

Insurance Companies

Embarrassed.

|

We learn from the **Japan Mail" (lad the obligations incurred by the Fusumance Companies in connection with the gan- flagration at Hakodate are spoken of in a very pessimistic strain by the Tokyo press. Some of these Companies are represented |

being liable for payments which execel the total of their paid-up rapital, and the lenst that can happen to them is to lo deprived of power to pay dividends for a enusiderable time. In order to meet their obligations it is expected that they will have to sell a large quantity of the shans in which their reserves are invested, and as these shares consist mustly of the stock of the Tank Steamship Capay and some spinning companies, the latter ware inore or less afftetel on the 27th inst. The Spinning Companies are supposed to have suffered heavy losses an account of

00.)

(MIT BU BISH

COAL DEPARTMENT

MARUNG-UCHI, TOKIO.

CABLE ADDRESS: IWASAKI.' Which applies to sl. Branch Offices,

A1, A BO 5th Edition, Western Union

Codes used.

All Letters Addressed :-

י

MANAGER, MITSU BISHI CO., with name of place under. BRANCH OFFICES:- NAGASAKI, Mom, Koba, Kanathu, SHANGHAI, HONGKONG AND HANKOW,

AGENOIES; UHINKIANG: Mesars GRAVING & Co YOKOHAMA: BI. ARADA, Esq. MANILA: Messrs MACONDRAY & Co.

SOLE PROPRIETORS of Takonima, Oohl, Shinnew, Nazaruts and Kami Yamada Collieries and also Hojo Colliery, which will shortly be ready to produce ons large scale the best Buzen Cosl.

The Head and Branch Offices and the Agencles of the Company, will receive any order for Coals produced from the above Colliorles.

T. MATSUKI Managar, Hongkong,

No. 2, PEDDER STREKT, Hongkong, April 26, 1906.

818

KEATING'S LOZENGES

EASILY CURE

THE WORST COUGH.

One gives rollef, An increasing sale of over Bo years là a certain test of their value. Sold in batllah everysbert.

the inundations and their smures of the STOCKTAKING

Insurance Companies sufferet st of nil

In this connection it may be noted that the loss to insurance companies is said to! be the beariest yet record in Japan. The figures given are:

2236

Tokyo Fire Insurance..

Meiji

dle

(Kaka

Ain.

Nippon

din,

Kynde Nissh

di

No.

German Kinds.

EAU DE COLOGNE

DINNEFORDS

The Universal Fomedy for Acidity of the Etomach, Headache, Heartburn, Indigestion, Bour Eractatione, Billons Dactions

DINNEFORDS MAGNESIA

MEDALI

PHILADELPHIA EXHIBITION

1976

OAKEY'S

The Frysielan' e

Cure for Gout, Rheumatic Gout and Gravel.

Safest and mosk Lotive Aperient for Regular Use.

MAGNESIA

WELLINGTON KNIFE POLISH

BEST FOR CLEANING AND POLISHING? CUTLERY: 35.69 V 2/6 2,4/- Home

KNIFE BOARDS

PREVENT FRICTION IN CLEANING &INJURY TO THE KNIVES CO JOHN OAKEY & SONS BLACK LEAD MILES LONDON

JOHN DAKEY & SONG LIMED, "WELLINGTON MIlla- London."!

Yen 1,0,

700,000

370.000

400.0

3,470,000

The Bgures are not complete and the total is expertel to reach 4 milliams.

A Tokyo message states that in case- quence of the enflagnation the Bakhte Branch of the N. Y. K. has lost one steamer, ten building (warehouses and others. sonde residences, and forty-four lighters, the total loss amounting to Y220,000 The greater part of this, is, inwever, covered by insurances.

Few SHOP-SOILED MACHINES ** AT AUCTION PRICES. SINGER SEWING MACHINE CO.,

72 a, Queen's Road Central,

Hongkong, September 5, 1907. 1440

CARMICHAEL AND CLARKE,

CONSULTING ENGINEERS AND

SHIPBUILDERS, SURVEYORS AND CONTRACTORS, Repairs PROMPTLY ATTENDED TO, TELEGRAMS; CARMICHAELL, HONGKONG,

AB. C. Coda, 4th Ed)uon. 4. 1 Gods.

Lleborg Standard Oode. TELEPHONE 232,

CHEE WING & CO.

PUBLIC WORKS DEPARTMENT.

No. 6006-Particulars and Conditions of the letting by Public Auction Sale, tor be hall on MUNDAY, the 10th day of September, 197, at 3, at the Olices of the Pubbio Works Depart- ment, by Order of Flie Excellency t the Governor, of

Lot of CROWN LAND at 'Shauki wup, in the Colony of Bongkong, for a term of 75 years, with the option of newal at a Orown Kont to be axed by the Surveyor of Hia- Majesty the K1xo, for one further term of 10 years.

No. of bate.

Farticukors of the Lot,

Locality.

Registry No.

Shauki Inland

PUBLIC

Boundary

Menzura

ments

120 120 7,

Contents in

AUCTION,

{ Augual Brut,

• Upect Price. !=

1380

THE Undersigned has received instruc

tious to Sell by Public Auction,

on

TUESDAY,

the 17th September, 1907, commencing at 2.45 r., st No. 20, Dock VILLAS, Kowloon Docka,-

VALUABLE HOUSEHOLD A QUANTITY OF

FURNITURE,

Comprising:

TAPESTRY and PLUSH COVERED DRAWING- Roost BUITE, TEAE UVIBMANTELS with BEPELLED BIRROR, BRASS FINDER and FIRE BRASSES, LACQUERED SCREES and PICTURES,

CARPETS, &c.

EXTENSION DINING TABLE, SIDEBOARD and DINNER WAGGON with MIRROR, &e,ác.

BRASS-MOUNTED Bedsteads, Cabrio WOOD BEDROOM SUITE, 4., &c.

One GRAMOPHONE with RECORD. One COTTAGE PIANO,

dnd

A Few Piecas of CANTON BLACKWOOD WARE.

TERMS-Aл Customary.

Ou View from Monday, the 16th Supt., 1907.

GEO. P. LAMMERT,

Auctioneer, Hongkong, September 11, 1907.

1476

BY ORDER OF THE MORTGAGEES.

HUGHES & BOUGH have-

received instructions to soil by

PUBLIC AVOTION

GD

WEDNESDAY,

the 26th day of September, 1907, ut 3 P... at thoir SALES Rooms, 8, De Vinux

Read Central,-

The following

VALUABLE LEASEHOLD PROPERTY

in Ons. Lot

!!!!

ALL THAT picco or parcel of ground. registered in the Land Offee as THE REMAINING PORTION OF SUB-SEC. TION A OF-SEUTION 1 OF THE RECLAMATION TO MARINE LOT No. TOGETHER with the three

10A, messages and premises thereon known as- Nos. CENTRAL

27. 29 and 31. Des Vaux RoLD Annual Crown Rent $37.04. Area 361411 square feet.

Further Particulars and Conditions of

Saleem be obtained of

16

It appears that the Hakodate Branch of 27, 28 and 29, LEB YUEN STREET (WEST) the Bank of Japan was among the build- :

ings destroyed. Fortunately, however,

when the officials opened the safe, which

was buried under hurning debris, it was

found that all the car and valuable bonds

HONGKONG.

DRALERS IN

and books wern XLfo. Consequently All Sorts of COPPER, BRASS, STEEL, business has been resumed in a tent on the

site were the Bank's premises stood.

THE TATAL BARBER.

Short Hair Dangerous.

According to the Korea Daily News,"

IRON WARE, &c.

STEEL GIRDERS AND TEES,

CORRUGATED IRON, PIG IRON, &e

Suitable for

MESSES EWENS & HARSTON,

Vendor's Solicitors;

20

Messas HUGHES & HOUGH,

The Auctioneers.

Hongkong, September 7, 1907. 1454

BY ORDER OF THE MORTGAGEE,

PUBLIC AUCTION.

Macaired sollte Publi

received instructions to sell by Public Auction,

of

THURSDAY,

SHIPS, ENGINEERS AND HOUSE BUILDERS, the 28th September, 1907, at Sr., at

it is said that the Koreans who have had A their hair-cut are having a very bad time

in the country. The moment they are

acen by any of the Volunteers," they

P

are seivel, and an explantina demanded E

as to why they cut off the top knot.

If they can prove that they are either R ex-soldiers or students, they are relanseri but if not, they me usually killed.

F

E

JEYES

LUID

1903

AH

their Sales Rooms, No. 8, Des Vaux ROAD CENTRAL, Corner of Ice House Street. The following

VALUABLE LEASEHOLD PROPERTY situate at Victoria, in the Colony of

Hongkong, riz:

All that piece or parcel of ground situste at Victoria aforesaid, registered in the Land Office AS SECTION No. 1 OF SECTION A OF INLAND LOT No. 103 Together with the messuages thereon known 3 Nos. 267 and 209, QUEEN'S ROAD COURTRAL Torm 930 years.

R

SOLE AGENTS. W.G. HUMPHREYS & CO.

BUROPEAN AGENCY, O INDENTS promptly executed at lowest T eash prices for all kinds of British and Continental goods, including :- Boots, Shoes and Loathor. Chemicals and Druggista' Sundries. Chine, Earthobware and Glassware. Cycles, Motors and Accessories. Drapery, Millinery and Piece Goods. Fancy Goods, Perfumery and Stationery. Hardware, Machinery and Betals. Jewellery, Plate and Watches. Photographic and Option! Goods. Provisions and Oilmen's Storva,

Soto, etc..

Commission 2% to 1%.

Trade Discount allowed.

Original Invoices supplied, Special Quotations on Demand, Sample Cases from £10 upwards. Consignments of Produce Sold on Account WILLIAM. WILSON & SONS,

(Established 1814),

25, Abchurch Lano, London, E.C. Cablo Address: ANNUAIRE, LONDON,'

INTERNATIONAL SLEEPING CAR & EXPRESS TRAINS COMPANY.

(THE GREAT TRANS-SIBERIAN ROUTE TO EUROPE).

BANK BUILDINGS, Hongkong, May 18, 1908

Don't Forget

TO ORDER TEI

OVERLAND

CHINA MAIL,

BEFORE GOING HOUR

1024

For further particulars and conditions of salo, apply to

Meurs JOHNSON, STOKES & MASTER,

Solicitors for the Mortgagee;

or to Messrs HUGHES & HOUGH,

Auctioneers Hongkong, September 13, 1907.

14"D

NORTH BRITISH AND MERCANTILE INSURANCE OMPANY,

SIOTAL FUNDS AT 31ST DEGEMEIN, 1906,

$17,837,119.

Tor

-Authorized Capital 23,000,000 Bubscribed Capital £3,750,000

Paid-up Capital £687,600 0.0 II-Fire Fonde 3,586,720 19.8 III-Life Annalty Funds 19,782,898 A 6 (817,887,119 8 1

Roronne Fire Branch 2,081,014 IB ́8

Lifo & Annuity 1,713,808 18 10.

Branches

£3,774,858 19 6

The Accumulated Funds of the Fino and EAST FRAYA RECLAMATION Lite Departments are free from Hability In

SCHEME.

reapers of each other,

SHEWAN, TOMES & CO., AS-PROPOSED TO THE HONGKONG | 195

Agents GOVERNMENT AND THE MARINE LOT-HOLDERS BY SIR PAUE OHATER,

HAVING been appointed de shall be The Full Details Printed in

the abovo Company,

plead to give any information ue to rates

Pamphlet Bern

Maxt Oni

·1285

8, Queen's Road Central,

- Price 50 Centa osob.

of passage, etc., in omnection, with above. Copies may be had st

SHEWAN, TOMES & CO.,

Hongkong, August 7, 1907.

THE REVENUE OF CHINA,

A SERIES OF ARTICLES, Reprinted from The China Blad, WITH AN APPENDIX

To he had at the OFFIOL OF THIS PATTR S, Queen's Road Central. Prica 60 Denta