1907-06-14 — Page 3

Page

FRIDAY, JUNE 14, 1907.

Banks

TONGKONG AND SHANGHAI

HOBANKING CORPORATION.

PAID UP CAPITAL₤10,000,000 RZIERTE FUND

Sterling Reserve, $10,000,000 Bliver Reserve... 11,000,000.

REEZETE LIABILITY

PROYEKTONS

----§21,000,000

OF

Coler or Directors →→

G. H. MELUURST, Heq,--Chairman,

Hon. Mr HENBY KESWTOR-Deputy

A. Fuchs Esq.

E. Goetz, Esq.

A. Hatipo, Esq.

Chairman.

AJ. Raymond, Esq.

E. Shallim, Esq.

R. Shewan, Esq. H.A. W. Slade, Feq.

THE DRINK of the HOMELAND

Quality

Guaranteed WATSON'S

THE CHINA MAIL.

R-Paragraph 43 Employment of Authorised Architect in cases of repair entails hardship.

P-Soe Director of Public Works

minute

K-Paragraph 136-Post of unitary

BIKINFECTING, AND GENERAL CLEANHING

R-Paragraphs 150-157-More supervi- Britomart

bedaue

The Government propassus to appoint Cherab a Heal of the Department who can devote Olio

Fame the whole of his time to the Department.

R-Paragraph 161-Bye-laws for preven

of infectious disensor to Handy

Flora

be revised and a recommenda- Jonna

Farb thart

His Britannic Majesty's Ships on the China Station.

008

Age and

$10,000,000

11

Nume,

Clan

Tens. Guns. L.II.P.

Captain.

Last reporbid ni

Surveyor to fa abolished.

Work to be

placed under an Executive Engineer. See Nuw Scheme;

Alacrity*

dosapatok-vessel

1:00

12 3000

Coudr. E. La T. Leatham

Japan

Supreme

under the

P-It is proposed to put the work ndur the Public Works Departament,

Astræn

Cruiser, 2nd class

1980

10

9000

Captain S. L. Vaughan Lao

Shangho

Bedford

cruiser, let class

0700

Shangbai

Bramble

river gunbest

710

Llant. Comdr. Davidson

Hongkong

river gunboat

710

900

Lieut. Comdr. Bamber"

ASK FOR

among Scotch

віс

raquired.

sloop

1070

1400

Comdr. B. La Majendel

Hongkong

fyGcor

wator tank and tug

300

Hongkong

sloop

1070

1400

Comdr, O. D. B. Raikes

Zangters

Lorpudo boat destroyer

360

6701

Lisut, Comdr. Gremon

Amor

cruise

crloer, 2nd class

4360

10

1000

7030

Capt, Grant Dalton.

Адст

tion and mitigation o

torpedo boat destroyer

8

4000

Lieut. Comdr. W. II. Darwell

Amoy

torpedo boat destroyar

875

4003

Lloat, Com. Dickens

Amoy

Whiskies

P-Government

tions of the Sunitary Board in this mattor.

R-Paragraph 16 Permission should

torpedo bost destroyer ·

250

3800

Hongkong

Kent

cruiser, 1st class

8900

14 22,000

Capt. De Horsey

King

Alfred

craiser, 1st clase

14,000

14 30,000

Capt. Cecil F. Thursby, R.N.

hongkons

river guabost

016

1900

It.-Comdr. Crabtree

Модонт Moorhau

cruiser, 1st class

2800

Ospt. A. J. Tako

Japan

river gunboat

160

800

for r

Llar

torpedo boat destroyer

869

RS00

Sandpip 1

river gunbeat

river ganhost

50

Sat

290

torpedo Bost

river gauboat

1240

destroyes

6600

receiving ship

3660

river gunboat

river gunboat

180

801

Lieut. Comdr. Wash

surveying ship

torpedo boat destroyer

1300

Leat.-Comdr. Stevenson

460

Cemdr. R W. Glennis

torpedo host destroyer

5900

Elent, Oum. Coz

river gunboat

200

Lt. Comdr, G. B. Sulcar Simor

river gunboat

500

Lient, Cum, Todd

Upper Tungtie

river gunboat

100

500

Liart, Com. Jno, F. Koox.

Upper Yanetes

U.R. Lenzmann, Esq. H. E. Towkior, Esq.

OBIEP MANAGER:

R. M. SMITH,

Hongkong-J. R.

MANAGER:

Shanghai-H. E, R. HUNTER.

JAMES

LONDON BANKER-LONDON AND COUNTY BANKING CO., La.

WATSON

&Co.Ltd.,

DUNDEE.

HONOTONO-INTEREST ÁLLOWED.

On Carrent Account at the rate of 2 per cent, par nunum on the daily balanos,

ON FIXED DEPOSIT-

For 3 months 21 per cent per annum.

34

В

11

1k

重要

14

17

J. R. IL SMITH,

Chief Manager.

86

Hongkong, June 14, 1907,

HONGKONG SAVINUS RANK

THE business of the above Fank te osa- ducted by the HONGKONG AND SHANGHAI BANKING CORPORA. TION. Rules may be obtained on ap plication

INTEREST on deposits Is allowed st 8 PER CENT. per annem, Depositors any transfer at their option balances of E100 or more to the HONGKONG AND

SHANGHAI BANK, to be placed on FIXED DEPOSIT at 4 PER CK.IT, per

סדרומיו

For the Hongkong sad Shanghai

Banking Corporation,

J. R. M. SMITH,

Chief Manager.

Bangkong, January 12, 1907.

1617

THE BANK OF TAIWAN,

LIMITED.

(INUORPORATED BY SPECIAL IMPERIAZ CHARTER).

AUTHORISED CAPITAL ......YEN 6,000,000, PAID-UP CAPITAL YEN 3,760,000. Resente FuneYEN 895,000.

HEAD ONE-TAIPEH, FORMOSA.

Amoy.

Apping

Keelong. Swatow.

RRCORES AND AGENCIES:

Hobo. Nagasaki.

Foochow,

Taluan.

Tamani.

Üssks,

Shanghal.

Tokio. Yokohama,

HONGKONG OFFICE:

8, Des Vaux ROAD.

Interest allowed on Current Account. Deposits received on terms which may be learnb op application.

D. TONDOW,

Hongkong, April 5, 1907.

NO 10

DUNDEE WHISKY

Supplied by WATKINS Ltd,

Apothecaries Hall, HONG KONG.

And Known all the World round.

The genuine

mineral water of

VICHY

French state's springs

BE CAREFUL TO NAME WHICH SPRING

Bladder diseases.

Liver

VICHY CELESTINS Ct, Cranel, Balute, VICHY GRANDE-GRILLE zumplaints. VICHY HOPITAL · Stomart's sex

LOZENGES — SALTS — COMPRIMÉS VICHY-ÉTAT

DINNEFORD'S

The Universal Remedy for Acidity of the Stomach, Headache, Heartbom, Indigestion, Sour

Affections, Fructations, Bilians

DINNEFORDS

The Physician's

Curo for Gou Rheumatic Gout and Gravel.

Efootive Aparlant

to be

be given in certain cusce for plague patiente Kinaha.

treated in their own houses. P-Under consideration. R-Paragraph 162 Permission moribund cases to be as treated should be Roblo always given.

TAO

P-It is agreed that this may be dono Snipe when the patient really is moribund.

R-Paragraph 188-Disinfection of pre-Tamar nises to be left to the innates under Teal supervision of the Banitary Board and of a

Thistle number of the Kai Fong, or Streut Com Virago mittos, to bu established for the purpose. | Waterwitch PAs at present advised the Govern: Whiting ment does not agree

Widgeon 18-Free dispensaries Woodcock RP Plague Hospitula to be uncour-Woodiark and District

i...

-If Pported) by the Government.

encouraged mens pucuniarily. supported, the question involving as it does additional expenditure requires careful consideration.

RAT CATCHERA,

R--Paragraph 169-Instructions to be drawn up for their guidance and more supervision over their work to be ex ercised.

-Under consideration.

CONTRACTS AND CONTRACTORS.

* Flag of Vico-dmiral Sir W, Arthur Moore, Commander-Clitet

Lt. Com, R. E. Vaughan

Tent-Comdr. J. Kiddle

Lt.-Comdr. C. U. Walcott L-Com, Tlokoll Lt-Oomar, Tennyson madre Williams Commodore

Lt.-Comdr. Godfrey

Yangrene

West River Amoy

West River

Foreign Men-of-war on the China and Japan Station

R-Paragraph 1791-(1) All tenders should be nauiberal, initialled and strap: ed by the Colmial Steretary's Office mil sent to the Sanitary Beard is A sulat envelope marked confidential," to bo opener in the presence of the Board, fb.) Before the Sanitary Board recommends a tender for acceptance, the tender should be referred to a select Committee to enquire into the identity and areupation of the tanderers and their proposed security; (c.) Tenders should be called for in good time and all contracts lot at least thace months before the existing contracte expire, so as to give the new contractors Raiser Franz Joseph J. Austro-Hungarian cruiser ample tipte to take the accessary prepara-

Acheron Lion (d.Where the contract mounts to

Adour only a small sum annually,

the tenderer Algor should not be required to furnish security Alouette

greater than 25 per cent, of that amount

Name

so as to enable the small capitalists to

Carozado come forward and compete. The sys Decidée tem of reenguising authorised drainge contractors be abolished, as we cannot 'Entrecastenur

Descartes ascertain that any good has resulled, while Den

believa lins assisted in the creation Dupetit-Thouars of an improper monopoly.

Safest and moss

for Regular Use.

หล

MAGNESIA MAGNESIA

Banks.

THE NATIONAL BANK OF CHINA LIMITED.

Banks.

JEDERLANDSOME

HANDEL MAATSCHAPPIJ.

(NETHERLANDS Tradiso Someri).

EXTABLISHED 1824.

HEAD OFFICE --HONGKONO.

Manager.

AUTHORISED CAPITAL .......

21

PAID-UP CAPITAL -

£699,470 £242,718

CAPITAL RESERVE FUND

..£ 12,736

$150.000

PAID-UP ÚAPITAL

MERCANTILE BANK OF RESERVE FUND.......................

THE INDIA, LIMITED,

AUTHORIZED GAPAPA£1,600,000

SUBBORIBED£1,120,000

PAID UP......... 662,600 RESERVE FUND.

£170,000

BANKERS: EORDON JOIN STOCK BANK, LIMITED,

INTEREST allowed on Jarrent Accounts Lo the rate of 2% per annum on the Daily Balance,

ON FILLED DEPOSITS |--

For 12 Months ......................

B

"

3

*2

EVAN ORMISTON,

Manager. Hongkong, May 1, 1907.

49

THE INDIA,

AUSTRALIA, AND CHINA.

INCONPOKATED BY ROYAL CHAKTER 1868. HEAD OFFICE, LONDON.

PAID-UP CAPITAL. 19 Shortly to be increased to

£1,200,000.

RESERVE FUND ... Shortly to be increased to

£1,476,000.

RESERVE LIABILITY PRIETORS ...

to

...£300,000

...21,075,000

07

Pho.

IN

LONDON BRANCH:

61, Oto Broan STREET, E.O. MANAGER-GEORGE MUNDO,

LONDON BANKERS.—

Parr's Bank.

Commercial Bank of Scotland. The Bank grants drafts and telegraphie transfers and conducts every description Eastern Banking business,

of

INTEREST allowed on Current Account at the Rate of 2% per autumn ou the Daily

Balancer.

Oa Fized Deposits for 12 month 5 por cast.

...Fi. 45,000,000 (£3,750,000, RESERVE FIND FI. 5,000,000 (£ 417,000).

HEAD OFFICE AMSTERDAM, HEAD AGENCY-BATAVIA,

it

P.. Under consideration.

Pamgraphs 181, 180- More supervisor sion by others than Inspectors to be given

to currying out of various constructs.

P-This is a question of staff and ex pease which will receive consideration.

MARKETS.

R-Paragraph 100Killing mom nt Contral Market to he enlarged.

P-Under consideration. R-Inspector of Markets to be abolished. Olry P. Under consideration.

CEMETERIES.

R-Paragraphs 210-213-(1.) Cemetery Byc-laws to be revised and strictly. enforced.

recommendations for Byu-laws. [[R--(2.) Lo Chung to be dismissed and banished

PNot acted on.

R-(8.) A better claves of man to bo put

French ganboat French gunboat French gunboat

French of wizer

Frenchored croiser 10,014

Free sub-marine

French sto

French destroyer French destroyer

French cruiser French craiser

Frenob Kroneb French

French destroyar

French cralacr

Fronch sub-marize Branch craisor Етапка стоко French

Lient, Lavlestero

Lleute Reldach Westä · Llent. Glotleax..

Yongress

Hongkong

Hongkong

Yangtare Shangbal

Amoy Honges

Amoy

Upper Yazgene

!

Balgor

Seych

Flag and Descripiton.

Tona.

Guna.

H.P.

Cupondta.

4309 19

0000

Capt. Wilhelm Pechor

Hongron

French armoured cruiser

1796

10

1700

Llant. Ferret

French receiving-ship

Lions, Mario-

Haiphong Ealphon

French cruiser

3000

Capt. Fourular

Saigon

torpado-boat

Commander Kerihuel

Cape

St. Jamer

123

500

Ideat, Jearns!

Contor

150

Lient. Hoo

Saizor

645

1000

Eleat. L'Fost

Chcfoo

11,242

Capt. Tracon

Salgon

9985

5600

Comdr. Amet

Kinklang

88 $20,000

Salgon

Frondo

Esturgeon Franciaque

Llent, Coquelin

308

6500

Lieut. Garreau.

350

309

Lloat. Saint-Saino

Clucyden

9976

20,200

Captain Ridoux

Balgon Hoogkons Salgon Saigon

8700

Yokoham

¡Quichen Henri Riviere Jacqnin Javaline Kersaint

Ident. Porter

GBIRD

208

Lieut. Cortoner

Haiphon;

300

Comdr. Sagat-Davaowez

Salgas

£200

Commander Simon

Salgon

Lieut. Armbrustes

Salgon

Lyontesim

19,60

Capt. Martel

Balgon

Mosquet

300

Lieut, da Chomik

Balcon

Capt.

Grallier

anugin

Polho

Frend

Pistoler Portes

French

850

Hongay

French

Safzon

sub-

-The Government nwaits the Board's

amendment

Redoutable Sabre Sky of Taklong

French gunboat

French destroyer

French torpede boat French battleship

9497

G0F1

LA. Vincent de Brichlyuns

Reserva

Galgor

Lleuth Leball

Hongkong

.

1796

1700

Capt. Dupries

French

Takon Vaaban Vigilante

Free

250

Capt. Terguem

Saigon

Yangist

French battleship (reserve) 6160

4560

Hongay

French gunbost

129

500

Eleat. Bragnon

Baugko

Garman flagship

10,690

Se· 14,000

Captain Wilken

Klatsches

German gunbost

900

10

1000

Oozudr Kisel

Tsingtas.

German cruiser

German gunboat

900

10

1800

Demand Count ven P. Wohno

Talagtas

3260

Comdr. von Rotkirch Panthon

Tingesn

Lucks

Niobe

German gunbou German erulser

ana

903

1844

Comdr. Bölken

Bangkol

2800

German

400

Cap Jakobi

Witschel

Amor

одо

Ldent. Kasa

Talogt.

Taku

P-It does not appear that this would Tiger serve any useful purposo.

Gorman gunboat.

9

1200

Comer, von Kosh

Tsingtan

German

river

gunbost

223

1300

Capt. Fiegt. Fortsch

Vaterland

Gorman river gimboat

228.

600

Capt. Lion, Topssaint

BURIALS AND BURIAL ORDERS. R-Pangraph 214-Cortifientes of death

Vorwar

German river gunboat

БСО

Elect. Alfr. Fiecher

Vesuvio

Italian cruiser

2145

Baron do Saint Pierre

Portuguese gunboat

720

U. S. günbost

Ensign A. K. Shoop

Philippine

10. S. torpedo-boat destroyeri

120

2600

село

Japan

0. S. torpedo-boat destroyes

490

B050

Lieut. Irwin

Mandla

U. S. gunbont

.000

Eusiga Guy

Witlock

Canoop

U. S. craleer

3100

4800

Commander Alex, Sharp

Hankow

U. 8. torpedo-boat, destroyer

420

8000

Edents E. P. Joerep

U, 8, cruiser

2913

7500

Comdr, Quluby

U. 8.

cruiser

19,600

Capt.

Philipplaca

U.S.

jŲ, S.

4:0

B000

Raserve

Marit

U, 8.

gunboat

U. S. torpedo-boat destroyer

420

6000

Roserye

560

10 BOOD

Lt.-Gomdr. J. T. Jayne

Maula Hongkong

V. S. croiser

3160

$400

Capt. Jas. Helm

Shanghal

U. S. gunboat

d. s, battleship

1907 13,500

1800

Shanghe

Capt. T. C. MeUlsan

18,600

Capt. B. H. Ingareoll

17. S. gunboat

201

250

Ensign J. W. Hayward.

201

560

201

Ensign A. D. Roed

U. S.

690.

Comdr. Stestoph

Lieut. 0. R. Train

Hankow

U.

པ ༤.

U. S. cruiser

40:00

Comdr. Hodgor

Menila

318

7600

Capt. F. F. Fletches

S. crasies

U. H. Hagehip

18,600

Capt. Milton

Mantle

U. 3. gunboat

847

600

Lieut. F. L. Pinney

Yangtex

1997

1894

Commandor W. L Rodgora

Manila

U. S. gunboat

First Flamarez of the Chinese Cemeteries.

Iltis P-With proper supervision this seems

Jaguar unnecessary.

R-44.) Cemeteries should not be leased Leipzig to denominational holies.

P-Not agreed to. R-(5.) Plans of Cooneteries should be S. 90 exhibited at the Cometeries.

BRANCHES-Singapore, Penang, in Shanghai, Rangoon, Samarang, Sourabaya, Oberibon, Tegal, Peoalongan, Pasoerceat, Tillating. Padang, Medan (Deli), Palem bang, Kota-Radja, (Achoen) Bandiermasin, at Macassar, Bombay, Correspondents Dolombo, Madras Pondicherry, Calentts, Saigon, Haiphong, Hanoi, Amoy, Bohrcia,

Sydney Kobe, Melbourne. New Yor

York, San Francisco,

&c., No. LONDON BANKERS-The Union of

Limited. London and Smiths Bank,

The Baps bugs and sells and receives for collection Bills of Exchange, issues lotiere of credit on its Branches and correspond cuts in the East, on the Continent in Great Britain, America, and Australia, and tran- RUSSO CHINESE BANK eta banking business of every description.

19

↑

6

4 L

"

"

g

11

G. U. MOXON,

Managing Director, Hongiong, September 28, 1908,

My

8

ANK.

ORGANISED UNDER IMPERIAL DEOBER OF 10TH DECEMBER, 1895, UAPITAL. Roubles 15,000,000 CAPITAL contributed by CHINESE GOVERNMENT ...5,000,000 K. Thels,

RESERVED FOND... Roubles 4,118,000. £800,000 HEAD OFFICE ST. PETERSBUNG.

London Office: 41, Threadneedle St., E.O

BRANCHES AND AGENCIES: Andijon

Khokand Batoum Kiachta

INTEREST allowed on Current Account at the rato of 2% per annat on the Dally balancea.

On Fixed Depo ita for 12 months 4 %

43

Blagovest. Kirin

chenek Bodaibo

Kebe

11

8

8

JOHN ARMSTRONG,

Manager.

84 Boukhara Bank Calcutta Chefan

A

Hongkong, May 16, 1907.

YOKOHAMA SPECIE

BANK.

ESTABLISHED 1880.

CAPITAL PAIN-UP RESERVE FUNLB

Toro. EONDON.

104

Liaoyang London Uneruo

London

Hailar Marguelan

Hakhodato Moscow

Peking

San Francisco

Stratonek

Samarkand

Shangha!

Tasblend

Tobita

srielin Tientsin

Tsitsihar

Tebougoutebak

Hankow Moukdon Verchncen. Harbin

Nagasaki

dias Hongkong Nowchwang Verny Yen 24,000,000

Irkutsk

Nicolajevek Vladivostock Kalgan OuliantatTM Yokohama 14,560,00 Kashgar Oarga

Khabarovsk Paris

BEARCHES AND AGENCIES:

KOBE. NAVASARI LYONS... NEW Yotz, SAN FRANCINOe. Hosozuia. Bombay, SHANGHAI,

HANGHOW, CH2¥00.

Раул Вас, PERING, Nrwinware,

ASTUNG. MUKENG THE-LINE

THENTAIN. PORT ARTHUR, DALNY, LADYANG CHANG-CHUN.

HEAD OFFICE YOKOHAMA,

BoudrosGIntercal allowed,

On Current Account at the Rate of 25

per annum on the daily balance.

ON FIXED DEPOSITA-

For 12 months..............................6% por sunum. For 6 months.

For 3 months...,

TAKEO TAKAMICHI,

Managers Hongkong, April 6, 1907.

Zelskala-

Pristan

BANKERS! LONDON-Glyn, Mills, Currie & Co. FARIS-Comptoir National d'Escompte do Parts Bangun de Paris of des BERLIN-Mondelssohn & Co. HAMBURG-M. M. Warburg & Co. VIENNA-KA-Priv-Oesterr. Credit

Apstelt for Handel fewerbe. AMSTERDAM-Lippmann, Rosenthal

& Co.

“Interest Allowed: Current Accounts in Dollars 2 per cent. per annum on oradit balanges of $1,000

and oper.

Fixed Deposita. Terms on application, Lol Bille discounted. Special facilities for Russian oxchange Foreign exchange on the principal dties of the world bought sud Bold,

E. FREYVOGEL, Manager. - HONGKONG BRANCH: PRINCE'S BUILDINGS.

Hongkong, April 1, 1907.

Do.

INTEREST ALLOWED

3 montha 34%

nut to be issued by Sanitary Inspectors.

P. This recommendation is being arted on as far as practicable as far as uncertifieditio: Lima bodies in beuses in Victoria and Kowloon

are concerned.

be

Arayat R-Famgraph 215-All dead bodies to Bainbridge

inspected by the Medica Officer of

Callao P-This is being done in Victoria and Chath

Chattanooge Chauncey Kowloon as far as practicable as far as Chur uncertified dead bodies in houses are Cincinnat! concerned,

Colorado Concord R-Paingraph 221, Schedules D and L-Date (1) A notices should bear the name of Decanter

Ficzno BANKING the reporting Inspector, and the date on

which the Inspector reported the promises. Galveston P-The Office recoris already show this. Holona

Op Current Accounts 2% por Áanum on daily balances. Fixed Deposits 12 months 44% per Annum.

Do. 6 monthe 4% Do.

Do. J. L VAN HOUTEN, Agens.. Hongkong, June 8, 1907, TNTERNATIONAL

YORPORATION,

CORPORATION

dir

NOTICES,

It is obviously undesumible to put the name Pennsylvania in the futive.

FreCAL AGENTE OF THE UNITED STATES IN of reporter Inspectorded to notice A

CHEYA, THE PHILIPTINE ISLANDS AND

CAPITAL

THE REPUBLIQ OF PANAMA,

AND SUBPLOS

R-

report the fact to the Secretoniran

to eflect that if the person named in the Fa

Pampanga is dissatisfied with its requirements, Paragna notice is

Pathfinder he should AUTHORS

GoLs $10,000,000 of the Sanitary Bourdi.

Rainbow P-Agreed to. CAPITAL, PA-UP.........GOLD 8 3,250,000 RESERVE FONDGOLD $8,250,000 R-3) Record to bo kept of these com-Raleigh

plainte which

should be dealt with by the West Virginia

Villalobos Board or a Committee of the Board..

Wilmington PNo objection to this.

HEAD OFFICE-

-60 WALL STREET, NAW YORK. LONDON OFRIOR-THREADFBEDLE HOUT,

EQ

LONDON BANKERS:

BANK OF ENGLAND. National Provincial Bank of England. Lie; The Ospital and Counties Bank, Ltd.

BRANCHES & AGENTS ALL OVER

VS THE WORLD

de

TR Corporation Transacta every business, receives money in Current Ac scription of Banking and Exchange count at the rate of 2% per annum on dally balances and accepta Fixed Deposits at the following rates

31

For 12 months 44 per cent par sunum, For 6

per cont per kanga, For--9

" 9 per cent per soNUM,

No. 9, QUEEN'S ROAD CENTRAL, HONGKONG

OHAS, K. SCOTT,

Manager. Hongkong, Jaduary 8, 1917.

WASHING BOOKS.

(In English and Chinese).

ing

R-4) Fatograph to be inserted warm- the person named in the notice to re- port if any Officer of the Department de- inands money or presents from bin

P-Under consideration.

PROSECUTIONS.

Paragraph 224-(1) Prosecutious for breaches of the Ordinance should not be left to the Sanitary Inspectors only.

P-No prosecution is over instituted without the authority of the Medical Officer. of Health, Principal Civil Medical Officer

Be of Public Works. or Director

Paragraph 220-(2.) Convictions should not be obtained unless the evidence

the Sanitary. of tho

Inspector is correliorated by that of the Medical Officer of Health

-Executive Engineer

PIt is jpipacticable to give affect to this. The Inspector to found to produce ovidence to the satisfaction of the Magis trato.

R-Paragraph 230-(9) In cases when the defendant ins to obtain legal assistance and expert advice, and the Magistrate does not convict, the defendant should be allowed costa

P-Not agreed to,

gunboat

torpedo-boat

German torpedo-beat

U. S. battleship

monito

Flagship of Rear-Admiral Joseph Hemphill.

anto | Bel; I com dual.

Flagebly of Vice-Admiral Richard, Commander-in-Chief,

Cautelix Meldoros

Lee Woodward

8. Staunton

Comdr. O, J. Boush

Flagship of Rear Admiral de Feuque de Jonquières, Second-in-Command.

ADVERTISEMENTS.

Attention of Advertisers is drawn to the Latest Hors for receiving advertisements and Corrections to Adver tisements --

BASHERMAN'S BOOKS, for those be alloween served on the owner or sent to our Office at 5, Wyndham Stroot,

of Ladies and Gentlemen can Dow

be bad at this Office.-Proe, 50 Cents,

Cilísa Mart Office, 8, Queen's Royâ· Central

(4.) In no caso should a prosecution Aotico to abate the naisance hag occupier..

P-Such notices are always served in the case of nuisances.

"Continued on Page 74)

REFORM IN CHINA,

DEINO & letter addressed to Rear Admiral Lord CHARLES BERESFORD, U.B. M.P. And an article in reply to

THE SLEEP AND [CHINA?

AWAKENING.

To be had in pamphiob form at the CHINA Mai Ofice, 8, Queen Road

Alterations and additions to Advertise manta on Paper 9, 3, 6 and 7, should ba not later than 11a.m. N Advertisement

hould be sent to our Office at 8, Queen's Central, Rond Central before 3-p.m.;

THE CHINA MAIL, LD,

Prico

50 Conts.

A

Japani Canton River Yangtang R Yangiano Ef

Shangha

Мас

RAMBLE THROVUN SOUTIER,

FORMOS

By G. TAYLOR, 1. Custom

With WinDoran,

heathed from the China Hevier. ||

•One of the Beat Skotskos Forbes E

ONIA Ofic

50 Cents.