1907-05-09 — Page 6

в

Shipping.

THE CHINA MAIL.

Shipping.

PENINSULAR & ORIENTAL STEAMĮ NAVIGA. PACIFIC MAIL 8.8. 00,

TION COMPANY

VILL despatch VESSELS to the Undermentioned PORTE or or about the

DATES named :-

WILL

rot

SHANGHAL.....ren

STEAMMAL

TO BAIL ON

REMARKS,

J

JOCEANA ....... About 161b) Freight and '{ Capt. W, HAYWARD, R.H.D.ƒ May Page.

LONDON, VIA USUAL PORT(Capt. J.D. ANDREWS, N.N.R.]

¡DELHI ........ ...Noon, 18th Bee Sperial

May,

Adverilement

SHANGHAI, MOJI, KOBEJSOCOTRA......About 25th) Freight and AND YOKOHAMA Capt. W. R. HIGREY......} May. Passage,

P.&O. 8. N Co.'s Office.

E. A. HEWETT, Superintendend.

28

.

CANADIAN PACIFIC RAILWAY COMPANY'S ROYAL MAIL STEAMSHIP LINE.

LUXURY-SPEED-FUNCTUALITY.

#

The only Line that MAINTAINS Regular Schedule Service of 11 Days across

the Paco is the EMPRESS LINE." 11 DAYS YOKOHAMA 20 VANCOUVER.

PROPOSED BAILINGS,

SAVING 5 TO 10 Days Ooras TRAVEL,

18 DAYS HONGKONG 10 VANCOUVER,

(Bubject to Alteration).

K.M.S.

LEAVE HONGKONG ADRIVE VANCOUVER. EMPRESS OF INDIA....................... 0000 Tom: THURSDAY, MAY May 27. MONTEAGLE.................................................. 6163 Tox: WEDNESDay, May 23.............June 16,

6000 Tons EMPRESS OF JAPAN

THURSDAY, June 0....... June 24. 4125 Tors WEDNESDAY, June 19 July 13. TARTAR EMPRESS OF OHINA. 8000 Tos!

THURADAY, July

4............July 22. ATHENIAN

3832 TONA WEDNESDAY, July 17 Aug. 10. EMPRESS® Steamers will depart from Hongkong at 4 P.M.

Intermediate Steamers st 12 Noos.

ME Jonckest route to UANADA, UNITED STATES and ROPE, ailing at SHANGBAI, NAGASAKI, (through the INLAND SEA OF JAPAN), KOBE, YOKOHAMA and VICTORIA, B.C., connecting at VANCOUVER with a Specist Mal Empress and at Quebec, with the Company's now palatial EMPRESS

registor. Steamships, 14,500 tons

from Hongkung

OCOMENTAL AND ORIENTAL 8.8. 00.,

TOYO KIBEN KAISHA,

...

U.S. MAIL LINES.

VIA HONOLULU,

TAKING PASSENGERS AND DARGO TO JAPAN, THE UNITED STATES, MEXICO, CENTRAL AND SOUTH AMERICA, AND EUROPE:

SEMI-TROPICAL ROUTE.

Only lias taking the warm SOUTH ROUTE or the Pacific, vía llorQLULU,

on Oax, the most fertile and beautiful island of the Patrio

PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG

STEAMER,

(SUBJECT TO ALTERATION).

SAILING DATES. 1907.

COPTIC .......... 9,000 Groms Tous... SATURDAY, 11th May, at Noon.

* HONGKONG MARU 11,000 KOREA................ 18,000 AMERICA MARU.....11,000. SIBERIA

* CHINA

11,030 .10,200 MONGOLIA............ 11,000

* NIPPON MARU ...11,010 DORIO .......... 9,000 COPTIC........... 9,500

* Twin Scrowe.

11

11

M

+44

SATURDAY, 18th May, at Noon. SATURDAY, 1st June, at Noon. TUESDAY. 11th Juno, at Noon. TUESDAY 18th June, at Noon. TUESDAY, 25 June, at Noon, 2nd July, st Noon. TUESDAY

9th July, ... TUESDAY,

Noon. SATURDAY, 20th July, at Noon. SATURDAY, 27th July, at Noon.

September 18-27th 1905

August 10th-20th, 1805;

;

Shipping

THURSDAY, MAY 9, 1907,

INDO-CHINA STEAM NAVIGATION CO., LD.

FOR

PROJECTED SAILINGS FROM HONGKONG

(SUBJECT TO ALTERATION),

STEAMERS

†SHANGHAI, Vis SWATOW..KWONGBANG.FRIDAY,

* MANILA

SINGAPORE PENANG

• AND QALOUTTA

............LOONGBANG ...FRIDAY,

NAMBANG SATURDAY,

And

+ SHANGHAI...

CHOYSANG „ MONDAY,

TO BATE May 10, at Noon. May 10, at 4 r.. May 11, at 8 r.M.

May 13, .at.4 r.M

* Those Steamers have superior Accommodation for First-class Passengers, and ara fitted throughout with Electio Light.

Taking Cargo on Through Bills of Lading to Obeleo, Tientsin, Newchwang, And Yanetate Porte.

Taking Cargo on through Bills of Lading to Kudat, Lahad Datu, Simporno, Tawao, Usulan, Josselton and Labuan.

155

For Freight or Passage, apply to

JARDINE, MATHESON & 00,,

General Manajeri,

NORDDEUTSCHER LLOYD,

BREMEN.

IMPERIAL GERMAN MAIL LINES.

Год

STEAMERS

Capt. Miltza.

NAPLES, GENOA, GIBRAL BAYERN,

TAR, SOUTHAMPTON, ANTWERP AND HAMBURG)

SHANGHAI,

NAGASAKI, GNEISE NAU,

KUBE AND YOKOHAMA... Capt. G. Balto. MANILA. NEWGUINEA, PRIEZ WALDEMAR

BRISBANE SYDNEY AND MELBOURNE

RECORD FAST TRIPS. Yokohama to San Francisco.......5, KOREA, 18,000 bous.

10 days, 11 hours and 5 minutos. San Francisco to Houelalu...... SIBERIA, 18,000 tons.

4 days,

18 hours. San Francisco to Yokohama....... SIBERIA, calling at Midway Islands and Honolulu

en-route, August 16th-81rt, 1906, 13 days, 13 hours. Yokohama to San Francisco.......8.5. SIDERIA, 18,000 tons, Oct. 13th to 23rd, 1905 YOKOHAMA AND RODE......

10 days, 10 hours and 29 minutes,

THE O. & O. Steamship COPTIO will be despatched from Hongkong to SAN KULAT A SANDAKAN......

FRANCISCO, via SHANGHAL, NAGABAKI, (INLAND SEA) KOBE, YOKOHAMA and HONOLULU, ón SATURDAY, the 11th May, 1907, at Noon, taking margo for Jepan and the United States.

SPECIAL RATES (first class only) grated to Missionaries, Members of the Naval, China and Japan Governments.

from Yokohams, and 29 1/2 days through transit to Liverpool being 22 1/3 days Military, Diploustle and Civil Servicon, and to European Officials in the Borvice of |

Anngkong to London, let Classis St. Lawrence £50.

17

**

New York £69.

£40.

**

Intermediate on Steamers.

242. and 1st Class Railways..." R.M.S. MONTEAGLE, TARTAR AND ATHENIAN Carry INTERMEDIATE Punongers only at intermediste ratos, afording superior accommodation for that Dinas,

Passenger booked through to all points and AROUND THE WORLD. SPECIAL RATES (first dass only) granted to Misalonaries, Members of the Naval, Military, Diplomatic and Crit Services, and to Europeau Officials in the Service of Ollas and Japan Governmente.

Capt. W, von Bender,

PRINZ SIGISMUND,

Capt. Lenz,

BORNEO,

Capt. F. Sembill,

TO SAIL 【WEDNESDAY,

22nd May, at Neon. [THURSDAY,

9th May, at $ p.m. (THURSDAY,

23rd May, at Noon.

About FRIDAY,

31st May. {SATURDAY,

1st June, At 9 b.m.

For father Particulars, apply to

Norddeutscher Lloyd,

MELCHERS & CO., General Agents, Hongkong & China.

Hongkong, April 26, 1907.

21

THE ORIENTAL PACIFIC LINE,

Through Blls of Lading lased for transportation to Fokobacas and other Japan Ports, to San Francisco, to Atlantic and Inland Cities of the United States, vis Over- land Railway, to Havana, Trinidad, and Demerara, and to porta in Mozion, Central and South America, by the Companies and connecting Steamers.

For further information as to Passage and Freight, apply to the Agency of the Companies, QUEEN'S BUILDING

3. SILVERSTONE, Agená.

For further Information Maps, Routes, Handbooka, Rates of Freight and Fax- PORTLAND & ASIATIO S.S. CO.

Ang apply to

D. W. CRADDOCK, General Traffic Agent for China. CORNER PEDORE STREET and PRAYA, Opposite. Blake Picr.

4

NIPPON YUSEN KAISHA

(THE JAPAN MAIL STEAMSHIP COMPANY).

F1

PROJECTED SAILINGS FROM ́HONGKONG-SUBJECT TO ALTERATION,

DESTINATIONS..

MARSEILLES, LONDON

STEAMEDA,

AND ANTWERP, Vis TAMBA MARU, SINGAPORE, PENANG, Capt. C. H. Butler, Tons 6134)

COLOMBO AND SAID..........

PORT INABA MARU, Tona 8128 ƒ

Capt. Wm. Bainbridge,

VICTORIA, B.O., AND SEATTLE, WA83, Vis SHANGHAL, MOIL KOBE & YOKOHAMA,

TOSA MARU,

Capt. K. Kato, Tons 6825 SHINANO MARD,

Capt. B. Kawara, Tone 6388

SIDNEY AND VELBOURNE, (NIKKO MARU,

SAILING DATES,

WEDNESDAY, 15th May, at Daylight. WEDNESDAY, 29th May, at Daylight.

(TUESDAY, 14th Moy, at 4 p.m. [TUESDAY, 28th: May, at Daylight.

Vis MANILA, THURS Capi. E. V. Haswell, Tona5599 DAY ISLAND, TOWNS-|KÜMANO MARU, VILLE AND BRISBANE. Copt, N. Mathieson, Tone 60761

[↑ COLOMBO MARU, SHANGHAI & JAPAN.

FRIDAY, 17th -

ƒ

May, at Noon.

FRIDAY, 14th

SAILINGS FROM HOSOKONG, CO INTLAND BEL OF JAPAN, PORTLAND, OREGON,

via Mon, HoDE & YOKOHAMA FORL OFERATING IN -

JONNECTION WITH THE

STEAMSHIP,

ARABIA

ALESTA......

་

OREGON RAILROAD & NAVIGATION CO.

TURB N....4483

5198

NICOMEDIA ................................4370 ARAGONIA

CAPTAIN

TO SAIL ON. MEZZENLEN Monday, May 17, at 5 p.m. ...Wednesday, June 18,

G. MEINER Saturday, June 28, FELDTMANN...Monday, July 15.

Through Bia of Lading sued to Pacific Coast Pointe and all Eastern, Canadian and United States Pointe. For through rates of Freight and further information, zommunicate with or apply to

2

8. SILVERSTONE, Agent.

CHINA NAVIGATION CO., LD.

FOR

NINGPO

SWATOW, AMOY, SHANGHAI SWATOW AND SHANGHAI CEBU & TLOTLO

AND

Manza, Y ISLAND, COOKTOWN,

ZAMBOANGA, PT. DARWIN,

*

STEAMER

TO MALE

*HANTANG † .....................May 10, at Noon, “Shaoxeisa *................May 11, at 4 p.m. „KAIFO30 ..................May II, at 4 pm.

TAITAS.May 19, at 4 p.m.

..May 18, at 4p.m. May 14, at 10a.m. May 14, at 4 p.m.

FOR SAN FRANCISCO DIRECT. THE SPA

APPALACHEE, will sail for the above ports on FRIDAY, the 10th May, at 5 p.m.

Ito

For freight and further particulars apply

SHEWAN, TOMES & JO., Agents Hongkong, April 17, 1907.

MESSAGERIES MARITIMES

FRENCH MAIL STRAMERS.

STEAM FOR SAIGON, SINGAPOobz, Bata-

MMA, COLOSING, Australia, MAR. ADEN, EGYPT,

SPILLES, LONDON, HAVRE, BORDEAUX, MEDITERRIFRAN AND BLACK SHA PORTO THE Stomahip

CAIRNE, TOWNSVILLE, BRISBANE, SYDNEY

MELBOURNE SHANGHAL

.HANGCHOW & HAIPHONG

...SINGAN...

SALAZIE, MANTE

TEAN TSINGTAO, CHEFOO & NEWCHWANG... NANCHANG....

May 15, at 4 p.m. Captain ABLAND, will be despatched for SHANGHAL

.Homow t... May 16, at 4 p.m. MARSEILLES on TUESDAY, the 14th TIENTSIN

.....KUEICHOV.

May 12, at 4 p.m. May, 1907, st 1 F.. *The attention of Passengers Is directed to the superior wondation overed Steamers, which are fitted throughout with Eladirio Light. Unrivalled Table, A daly qualified Surgeon is carried.

June, ab Neon. THURSDAY, 9th Capt. H. Honma, Tons 47091 May, NADASAKI, KOBE AND (KUMANO MARU,

WEDNESDAY, 15th Capt. N. Mathieson, Tons 60761 May, at Noon. by JKANAGAWA MARU, JSATURDAY,

YOKOHAMA.

KOBE AND YOKOHAMA

Capt. N. Ohno, Toas 61691 18th May, A. BOMBAY, VIA SINGAPORE KAGOSHIMA MARU, ƒ THURSDAY, Brd

Capt. K. Kori, Tona 4405 May. AND COLOMBO,

Curge only, * Calling at Keelung.

+ Through Passenger Tukota lasted to the Principal Cities in the United States, Onada and Europe, in connection with the GREAT NORTESEN RAWAY and Atlantic Reamers. Round-the-World Tickets also issued. Botnou Nagasaki and Yokohama, 1st and 2nd Class through Passengers have the option of travelling by Rail.

For further information se to Freight, Passage, Sailings, So, apply at the Com- pany's Lecal Branch Office In Prince's Buildings, First Floor, Chater Road,

A. 8. MIHARA, Manager,

GREAT NORTHERN

STEAMSHIP COMPANY

Oporating the New Twin Sorow Steamship

MINNESOTA

•

28.000 TONS

BETWEEN YOKOHAMA, KOBE, NACASAKI, SHANGHAI, HONG KONG

And SEATTLE, U S. A.

Sailing Dates Subject to Change,

‘MINNESOTA,' Captain O. F. Auszie. May, at Nood.

ON SATURDAY, 11th

Direct connectiour at Seattle with Great Northern and Northern. Pacific Railways for all points in the United States and Canada; also with Atlantic Steamship Lines for all points in Great Britain and on the Con- tinent. Direct connection at Hong Kong for Manila, Straits Settle meat, Java, India, London and Paris

LUXURIOUS PASSENGER ACCOMMODATIONS-Suited Staterooms (all ouds rooms), Musy room, Library, Smoking room, Nursery, Laundry, Tele

planes, etc.

Trans-Pecific Cabin panengers may travel by rail it dawned between pate of Yoko haina, Rob and Negaal, without eatin cha

For convenience of coatwise cabin passengers return tickets are interchangeable with

regular mail Loca between Japan, China and Hong Kong

For full information regarding freight or passage apply to

NIPPON YUSEN KAISHA Agents.

103

these

Turing Cargo ou through bills of lading to all Yangtzo & Northern Utins, Ports. Taking Cargo and Passengers at through rates for all New Zealand and other

Australian Porta.

N.B-REDJOED JALOON FARES, Single and Retura, To Manlis and Actralian PorDEL

For Freight or Passage, apply to

BUTTERFIELD & SWIRE,

AGENTS.

HONGKONG MANILA.

Passage Tickets and through Bille o! Lading Issued for above porte, and for Australia with prompt transhipment at Colombo,

Cargo also booked for principal places in Europo

Next Sallings will be sa follows :-- 8.8. TOURINE May

597

Shipping.

NAVIGAZIONE GENERALE

ITALIANA,

(FŁONIO & BUKATTIKO UNITED COMPANIES),

STEAM FOR BOMBAY, Via SINGAPORE AND PENANG.

Having connection with Company's. Mail Steamers to ADE, SUEZ, PORT Samyj MESSINA, NAPIER, LECHOEN. end GENOA also VENICE and Trusts, 'all MEDITERRANEAN, ABBIATIC, Levan

TINE, and SOUTH AMERICAN PORTE up TO CALLAO

to

Taking Cargo at through ratos to Pensiam

GULF and Baso, also BARCELONA VALENZA, ATJOINTS, ATABELA and MATAGA)

THE Steamship

ISONIA,

Captain Donero, will be despatched as above on FRIDAY, the 10th instant, at Neon

At BOMBAY the steamer is discharging.In VICTORIA DOUK,

For further particulars regarding Freight and Passage, apply to

CARLOWITZ & Co., Agents.

Hongkong, May 6, 1907.

629

COMPAGNIE DES MESSAGERIES MARITIMES.

FAQUEBOTS-POSTE FRANÇAIS.

FOR SHANGHAI, KOBE AND YOKOHAMA.

THE Company's Steamship

GODANIEN, Osptain Macnes, will be despatched for the above ports on er about MONDAY, the 13th inst.

G, DE CHAMPEAUX, :

Agent,

826

Hongkong, May 7, 1907.

TOYO KISEN KAISHA.

SOUTH AMERICAN LINE.

REGULAR STEAMSHIP SERVICE BETWEEN HONGKONG & CALLAO AND IQUIQUE, 114 JAPAN PORTS (Kamateu, Koon & YOKOIMA),

WITH OPTION ZO CALL AT MEXICO AND

́OTHER COAST PORTS.

Steamers

Tous

.To Sall KASATO MARU.,000 May 22, at Noon. GLENFARG4000 Middle of July.

Taking Freight and Passenger to other. Eastern and Western Coast Ports of South. América in connection with steamers of the! Pacific B.N. Co.

The above steamers have splendid accom- CHINA COMMERCIAL 6.S. CO., LD.modation and are fitted throughout with Electric Light. A daly qualified Surgeon is carried on each boat,

K. MATSDA, Manager,

York Building..

NOTICE.

THE Steamship

SUISANG. Captain W. D. WELSH, will be despatched. for SALINA ORUZ, MEXICO,

via

Rongkong, April 15, 1907,

}

240.

KUOHINOTZU, JAPAN, on BATUR EASTERN & AUSTRALIAN STEAM.

DAY, the L1th May, at 4 p.m.

To be followed by the Steamship

DAPHNE

Bailing about the 28th instant. For Freight or Passage, apply to CHINA COMMERCIAL 8.S. Co. Lo

Hotel Mansion.

Hongkong, May 4, 1997.

FOR

-816

STRAITS, CEYLON, AUSTRALIA, INDIA, ADEN, EGIPT, MEDITER RANEAN PORTS, PLYMOUTH

·AND. LONDON,

Through Balls of Fading issued for BATA

VIA, PERSIAN GULU, ΤΙΝΕΝΤΑΣ, AMERICAN BOUTH AFRICAN PORTS.

CON AND

Steamship DELHI, Captain J. D.

ANDREWS,EN.R

Halls, will be despatched from this for R. carrying His Majesty's

SHIP COMPANY, LIMITED,

FOR SYDNEY AND MELBOURNE, (Calling at Pour DARWIN and QUEENE- LARD FORT, and taking through Cargo, tó ADELAIDE, NIW ZAZAKY, TAMARIA,

THE Steamship

EASTERN,

| Captain Modernu, will be despatchod as abovo on SATURDAY, the 1st Jone; at Noon.

This woll-known Steamer is specially fitted for Passenger, and has a Refrigera- Chamber, which ensures the supply of Fresh Provisions, Ice, &c., throughout the voyage

The Steamer le Installed throughout with Electrio Light

A Stenarioas and a

geon are carried.

qualified duly.

of passengers the steamers of the Company B. To assure the sdditional comfort.

hata oleotris fans fitted in staterooma, For Freight or Passage, apply to

SIDB, LIVINGSTON & CO...

Agents

818

Hongkong, May 6, 1907.

TEE

Bangkok Times.

IN SIAM

BOMBAY, on SATURDAY, the 18th 28, 1907. May, at Noox, taking Passengers and THE LEADING NEWSPAPER connection 8.8. OCEAMEN...000 11, 1807. Cargo for the above Porte, in

with the Company's Steamship India, S.S. AUSTRALLEN...June 25, 10078,000 tons, from Colombo, Passengers' ac- 18.8. CALEDONIEN July 9, 1907, 8.S. DRKET SIMONS... Fuly 23, 1907.

G. DE CHAMPEAUX,

Agent. Hongkong, May 2, 1997.

SOUTH AFRICAN-LINE.

FOR DURBAN.

comimodation in which vessel is soonred And widely circulated in Malays, Cockin belgra departure from

Sik and Valuables a

all Cargo for

Highest Class, newest, festest and most luxurious Steam- or between Hongkong and Manila,Salcon smidships. --Electric Light-Porion Cuisine-Surgeon and Stewardess carried. All the most up-to-date arrange-THE Steamship menta for comfort of Pasangers.

CHINA AND MANILA STEAMSHIP COMPANY, LIMITED.

Steamship.

Tons.

Captain

ZAFIRO........14 2540

RUBI

2540

A. Fraser

R. W. Almond...!

For Freight or Passage, apply to

For

Bading Dates,

Masin direct Saturday, May 11,

at Noon. Maulla direct Saturday, May 18,

at Noon.

Shewan, Tomes & 0... Geral Manager,

HONGKONG--NEW YORK.

THE HELIOPOLIS,

799

Captain Krey, will be despatched as aboro on a about WEDNESDAY, the 15th May.

For Freight, apply to

GIBD LIVINGSTON & CO.,

Agents Boogkong, April 26, 1907..

and Tos for London (under arrangement) will dT be transhipped at Colombo into the mall steiner proceeding direct to Marseilles and London

; other targo for London, &o, will be conveyed from Bombay by the R.M.S. Peninsular, due in London on the 30th Jans, 1907.

Farcola will be received at this Office anill 4-p,to the day before calling. The contents and valoo of all packages are required.

For farthar Particulars, apply to

E. A. HEWETT,

Superintendent.

Hongkong, May 4, 1907.

50

REGULAR STEAMSHIP SERVICE TO NEW YORK,

VIA PORES AND SUEZ CANAL

With Liberty to Call et MALABAR COAST, PROPOSED BAILIFɑs mom Hogazosa. FOR NEW YORK.

To SAIL 1567. BEROLL...........16th May, 6th June

STRIMERN

SHIMOSA

For Freight and further Information, Am Apply

DODWELL & CO., LTD., dients.

AMERICAN ASIATIO STEAMSHIP COMPANY,

A

S

A

FOR NEW YORK VİA PORTS ANI JUEZ CANAL.

(WHU LIBERTY TO CALL AT THE

MALABAR COAST),

For Freight and further Borormation, apply to

SHEWAN, TOMES & CO.

General Agonta

THE AMERICAN AND ORIENTAL LINE

AUSTRIAN LLOYD'S STEAM

615

Chins, the Straits Sabziemats, and Burma,

A DAILY NEWSPARZA, with a weekly Mal

-Edition (20

SUBSCRUTION, DAY (postage extra),

Ticals, 50 a year.

WEEKLY, Indizing postage, £2 p.a. ADVERTUNG RATA, Per.inch (8 lines), Ticals 2, one insertion; Ticals 4 centa 50, three times; Ticale 6 conta 76 a week; Ticals 14 centa 47, a first month; subsequent monthe, Ticals 7 cents 28

A TRIQUE FEATURE of the "Bangkok Times in its Siamese version. Thus the advoriser le enabled bo talk as fi were with the Slamse in their own tongue without

translations required.

knowing one word of It, the "Bangkok

doing the

Eiterary communications exculd be ad aressed to the EniTOR, Business cont munications to the Manager, Cheques NAVIQA and Post Office. Orders in favour of, MasaK

TION

DEB, Bangkok Timea," COMPANY.

STEAM FOR FIUME and TRIESTE Direct, Callleg at SINGAPORE, PENANG, COLOMBO, BOMBAY, KARACHI, ADEN, SUEZ

AND FORT SAID.

Ordet booked by Manassi, China

"THE REVENUE OF CHINA,

A SERIES OF ARTICLE Reprinted from The China Ma. With APPENDIN

(Taking cargo at through rates to the To be had at the Omron or TE PAFTE,

PERSIAN GULS, RED SEA, BLACK SEA, LEVANT. VENICE and ADRIATIO PORT),

THE Company's Steamship

TRIESTE Capula MUTROLIGO, will be despatched, Re above on or about TUESDAY, the 21ab

"FOR NEW YORK, (With liberty to call at the MALABAD COAST)- May,

THE Steamship

NORMAN PRINCE,

The Steamer hos capital socommodation for passengers, Electric Light and carries a Doctor MMA

apply to

8 Queen's Road Central

Pelas 50 Usnta,

AMRILE THROUGH SOUTHERN

FORMOSA;

By G, TAYLOR, L. M. Oustasna

With Wonours

[Reprinted from tho China "Berlow;]

Oaptain Batzer, will be despatched for Fertaformation na to Passage Freight One of the Best Sketches of Formban Ed′e

the abovo ports on or about WEDNES DAY, the 12th Juno.

For Freight or Passage, apply to

ARNHOLD, KARBERG & 00.,

Agente.

-737- Hongkang, April 26, 1997.

SANDER, WIELER, & 00.

Agents, Prinses Baklungs. Hongkong, May 1, 1907..

yet witben.

Price.

50 Cent FOR DAINA MAIt Offos, 5 Wyndham Birit,

Hoogkong