1907-04-20 — Page 6

China Mail 德臣西報 中國郵報 All

FOX

AND

Shipping.

STRÅMERI

TO BE DE

THE CHINA MAIL.

Shipping.

OCCIDENTAL AND ORIENTAL 8.8. 00,,

PENINSULAR & ORIENTAL STEAM NAVIGA-PACIFIO MAIL 8.9, 00,

TION COMPANY DR

$

WILL despatch VESSELS to the Craementioned PORTA on or shut the

DATES passed :---

BHANGHAI & HANKOW MALACCA

About 28rd ) Frekte und 1 Capt. C. J. BERTON (sian) April, Pango LONDON, ANTWERP AND ƒ JAPAN__................................ Į Abous 24thĮ Freight and MARSEILLES.......................... 1. Opt. F. D. §. NOTLEY] April Pingo,

Freight and Furage.

SHANGHAI, NAGASAKI, (NORE ................ About 20th

MOJI KORE YOKOHAMA SHANGHAL...>

LUNDON, VIA UBAL FORTS-

April.

Capt. G. Pars.... ¡DEVANHA....................................† About 3rd Freight and

Capt. T. H. DIDE ............... [ARCADIA............

May. Pugo,

................] Nom,, 4thĮ „Des. Special

1 Capt. A. L. VALENTINI...]

F. A. HEWETT, Superintendent

CANADIAN PACWIO RAILWAY COMPANY'S

ROYAL MAIL STEAMSHIP LINE,

Mo

TOYO KISEN KAISEA

US. MAIL LINES.

TAKING PASSENGERS AND CARGO TO JAPAN, THE UNITED STATES, MEXICO, CENTRAL AND SOUTH AMERICA,

SAND'EUROPE:

P.&O. B. N Co.'s Office.

LUXURY—SPEED-FUNCTUALITY,

The only Line that MAINTAINS & Regular Schedule Service of 11 Daya seresa

the Paco is the EMPRESS LINE."

11 DAYS YOKOHAMA TO VANCOUVEL

R.M.8. ATHENIAN

EMPRESS OF INDIA.......

MONTEAGLE.

BATING IS TO 10 DAYS OCEAN TRAVEL

18 DAYS HONGKONG TO VANCOUVER,

60:30 TONS €103 TONS EMPRESS OF JAPAN

...... 6000 TONE TARTAR

445 TONA EMPRESS OF OHINA ...... 8000 TONS

SEMI-TROPICAL ROUTE.

Only loo taking the warm BournLLE ROUTE Boross the Pacric, via HONOLULU,

on Oanu, the most fertile and beautifal island of the PACIFIC.

PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG

STEAMEEN.

(SUBJECT TO ÁLTERATION).

SAILING DATES. 1907.

DORIC 9,600 Gross Tous.. SATURDAY, 4th May, at Noon. COPTIC

HONGKONG MABU 11,000 KOREA:18,000

* AMERICA MARU...11,000

• SIBERIA

* CHINA....

*

43

£1,000 10,200

* BONGOLIA23,000

* NIPPON MAKU 11,00

او

Lith

SATURDAY, 11th May, at Noon. SATURDAY. 18th May, at Noon, SATURDAY. 1st June, at Noon, TUESDAY, 11th June. at Noon. TUESDAY, 18th June, at Nonu. TUESDAY, 26 h June, at Noon. TUESDAY, 2nd July, at Noon. TUESDAY 9th July, at Noon. ...BATURDAY, 20th July, as Noon.

6an Francisco to Yokohams........ SIBERIA, calling at Midway Islande and Honolulu

Shipping.

SATURDAY, APRIL 20, 1937,

INDO-CHINA STEAM NAVIGATION CO., LD.

PROJECTED SAILINGS. FROM - HONGKONG

(SUBJECT TO ALTERATION).

FOR

A STRANKES

* SINGAPORE,.. PENANG

AND. CALOUTTA

- KUTSANG.............MONDAY,

+ SHANGHAI, Via SWATOW,TINGSANG ......TUESDAY,

To Bu

· Ápril 29, ̄nb 8 P.M.

Shipping.

DOUGLAS STEAMSHIP COMPANY, LIMITED,

FOR SWATOW, "AMOY & FOOOHOW.

THE Company's

HAIUET. Captain A, E, Hopazne, will be despatched for the above Ports on BUNDAY, 21st | Inst., st. 9 6.1.

April 23, at 4.1.

1

✦ SUANGHAL....OHOYBANG. WEDNESDAY, April 24, at 4-P.M.

* MANILA ........................ ZOONGSANG ...FRIDAY, · April 26, at £ P.M« +SBANGHAL. ....................................YATSHING ......SATURDAY, April 27, at 4 r.sc.

For Freight or Passage, apply to

DOUGLAR, LAPRATK & Co., General Managers.

Hongkong, April 17, 1907,

These Steathers have apparior 6commodation for First-class Passengers, and Notices to Consignees.

are fitted throughout with Floatrie Light R

Taking Cargo on Through Bills of Lading to Chefoo, Tientsin, Newchwang,

and Yangtare Ports..

Taking Cargo on through Bills of Lading to Endat, Lahad Datu, Simporte, Tawio, Vaukan, Jonselton and Labuan.

For Freight or Passage, apply to

JARDINE, MATHESON & 00,

General Managers.

NORDDEUTSCHER LLOYD,

BREMEN.

IMPERIAL GERMAN MAIL LINES.

For

NAFLES, GENOA, GIBRAL

STEAMERS

TAR, SOUTHAMPTON PRINZ REGENT LLITFOLD, ANTWERP AND HAMBURGJ

Japt. H. Kirchner,

PECTED SAILINGS.

3882 TONE

(Subject to Alteration), LEAVE HONGKONG ARRIVE YOUVER, WEDNESDAY, May 1...... May 25,

TRURSDAY. May 9.

Msy 27. WEDNESDAY, May, 22....... June 15.

THURSDAY, Juus WEDNESDAY, June 19..........

THURSDAY, July

DORIC ........ 9,000 *Twin Screws.

SHANGHAI,

NAGASAKI, BAYERN,

Ton 24. July 13. July 22.

RECORD FAST TRIPS. Yokohama to San Francisco... KOREA, 18,000 tone,

10 days, 11 hours and 5 minutes, San Francisco to Honolulu......s. SIBERIA, 18,000 tons.

4 days, 19 hourA,

KOBE AND YOKOHAMA...

Capt, P. Miltaladi.

September 16-27th 1905;

Angust 16th-2016, 1905;

MANILA. NEW-GUINEA, MANILA,

BRISBANE, SYDNEY AND MELBOURNE

Capt. J. Minsson,

BORNEO,

Capt. F. Sambill,

Capt. W. von Senden,

For further Particulare, apply to

EMPRESS Steamers will depart from Hongkong at 4 P.M.

Intermediate Breamers st 12 NOON,

+

THE Quickest route to CANADA, UNITED STATES and EUROPE, callegat

BRANCHAL NAGASAKI, through the INLAND SEA OF JAPAN), ROBE YOKOHAMA and VICTORIA, B.C., connecting at VANCOUVER with a Special Mail Emprese, and at Quebec, with the Company's new palatial EMPRESS Steamships, 14,500 tons register. The through transit to Liverpool being 22 1/2 days from Yokohama, and 29 1/2 days from Hongkong, Hongkong to Londos, 1st Class St. Lawrence £30. vir New York £62.

Intermediate on Steakers.

£10. and 1st Class Railways..."

£42. TARTAR AND ATHENIAN O INTERMEDIATE rates, affording superior accomradation for the Class, booked through to sl and AROUND THE WORLD.

polata SPECIAL RATES (first class only) granted to Missionaring, Bombora of the Naval, Milltary, Diplomatic and Civil Services, and to European Oldala in the Service of China and Japan Governments,

11

R.M.8. MONtermediat Passengot!

Passengers

T

For further information Maps, Rontes, Bandbooks, Rates of Freight and Pas- sage *apply to

D. W. CRADDOCK, General Traffic Agent for China, CORNER PADDER STREET and PTA, Opposite Bike Pler.

NIPPON YUSEN KAISHA

DESTINATIONS,

STEAMERS

(THE JAPAN MALL STEAMSHIP COMPANY). PROJECTED SANINGS, FROM HONGKONG-SUBJECT TO ALTERATION,

SAILING DATE

SANUKI MARU, ANTWERP, Vla Capt. S.J.G: Pantone,Tons 6112 May, at Daylight.

WEDNESDAY let

SINGAPORE, PENANG,-

TAMBA MAKU, COLOMBO - PORT Capt. O, H. Butler, Tons 6134 May, at Daylight.

WEDNESDAY, 15th

MARSEILLES, LONDON

AND

SAID.........

VIOTOKIA, B.O., AND

Via BHANGHAL, MOJI, KOBE & YOKOHAMA.

:

(TUESDAY, SE

SEATTLE WASH, Capt. M... Curnow, Tone 63001 April, at 4 pm.

HAGA MARU,

TOSA MARU, Capt. R. Kat

Tons 5823

[TUESDAY, 14th May, at 4 pm..

SIDNEY AND MELBOURNE, (NIKKO MARI,

Tia MANILA, THURS DAY ISLAND, TOWNS VILLE AND BRISBANE. KOBE AND YOKOHAMA BOMBAY, VIA SINGAPORE

AND COLOMBO, BOMBAY, via SINGAPORE,

Capt.E. W. Hassell, Tous 5539' KUMANO MARU,

FRIDAY, 17

Mny, at Neg. FRIDAY, 14th. Cap. N-Mathieson, Tone 5078' June, ás Neoo. Capt. Wm. Towand, Tona 67561 4th May, HITACHI MARU,

SATURDAY,

TOTOMI MARU, #

THURSDAY, 15th Capt A. Keith, Tons 34121 April MIKE MARU, Mam (SATURDAY, th

PENANG, MADRAS AND Capt. F. W. Barton, Tona 2964 May.

COLOMBO....@ya

SHANGHAI & JAPAN...

Cargo only.

I QULOMBO MARU,

FRIDAY, Srd Cipt. K. Kouma, Tone 47091 May.

+ Through Passenger Tickets isnod to the Principal Cities in the United States, Canada and Europe, in connection with the GREAT NORTHERN RAILWAY and Atlantic Steamers. Round-the-World Tickets also issued. Between Nagaki and Yokohama, 1st and 2nd Class through Passcuges have the option of travelling by Rall.

For further information as to Freight. Passage, Sailings, &c., apply at the Jom pany's Local Branch Office In Prince's Baildings, Biret Floor, Chater Road,

A. S. MIHARA, Manager.

GREAT NORTHERN

STEAMSHIP COMPANY

Operating the Now Twin Screw Steamships MINNESOTA - DAKOTA

28.000 TONS

BETWEEN YOKOHAMA, KOBE, NAGASAKI, SHANGHAI, HONG KONG

⠀ And SEATTLE, U. 8. A.

Sailing Dates Subject to Change.

"MINNESOTA," Captain C. F. Are On SATURDAY, 11

MAY, at Noon,

Direct connections at Seattle with Great Northern and Northern Pacific Ralways for all points in the United States and Canada; also with Atlantic Steamship Limes for alpoints in Great Britam and on the Con- timeat. Direct connection at Hong Kong for Mania, State Settle ments, Java, Inda, London and Paris. acetabular v

LUXURIOUS PASSENGER ACCOMMODATIONS-Suites and Stateroome (all outile rooms), Music room, Litary, Smoking room, Nanery, Lundry, Tele phone, tho..

Trans Pacific Cabin passengers may travel by rail i Joured between ports of Yako- hama, Kebe and Nagsaki, without catre charges and w

For convenience of coastwise cabin passengers natun tickets are interchangeable with

-regalar mail inbetween: Japan, Chisa and Hong Kong.

For full informaten regarding freight or passage apply to

NIPPON TUSEN KAISHA, Agents,

108

en-route, August 16th-21st, 1905, 13 days, 13 hour.

Yokohama to San Francisco.......... SIBERIA, 18,000 tone, Oct. 19th to 23rd, 1905 KUBAT AND SANDAKAN..........

10 days, 10 hours and 20 minutes.

THE O. & 0. Steahip DORIO will be despatched from Hongkong to SAN FRANCISCO, via SHANGHAI, NAGASAKI INLAND SHA), KOBE, YOKOHAMA and HONOLULU, on SATURDAY, the 4th May, 1907, at Noon, taking cargo lor Japan and the United States,

SPECIAL RATES (6rst class only) granted to Misatonarles, Members of the Naval Military, Diplomato and Civil Services, and to European Oficiala in the Servies of China and Japan Governments.

Through Bills of Lading issued for transportation to Yokohama and other Japan Porto, to Bau Francisco, to Atlantio and Inland Cities of the United States, via Over land Railway, to Havan, Trinidad, and Demerara, and to ports in Mexico, Central and South America, by the Companies' and connecting Steamora.

For farther Information as to Passage and Freight, apply to the Agency of the Companies, QuZEN'S BUILDINGS

8. SILVERSTONE, Agent,

21

YOKOHAMA AND KOBE

Hongkong, April 9, 1907.

LLOYD'S STEAM

PORTLAND & ASIATIC S.S. CO.IAN SAILINGS FROM HONGKONG, CG INLAND BRA OF JAPAN, PORTLAND, OREGON,

OREGON RAILROAD & NAVIGATION CO

via Men, Kom & Yoxonami¡ Fon OPERATING IN .

''Ë CONNECTION WITH THE

STEAMERIP.

Tuxo,

NUMANTIA ..4871

ARABIA....$483 ALESIA ........ NICOMEDIA

-4370

ARAGONIA 4.5188.

OAFTAIN

TO RAIL 05.

FELDTMANN...Thursday, April 25, at Noon MEZZENTHIN Monday, May 13, ...Wednesday, June 12.

G. MEINER Saturday, Jane 22. FELDTMANN...Monday, July 15.

Thrangh Bule of Lading Issued bu Pacific Cosas Points and all Esscorn, Canadian and Volted Blaten Points, For through rates of. Freight and farther information, communicate with or apply to

8. SILVERSTONE, Agent.

PRINZ WALDEMAR,

Norddeutscher Lloyd,

TO SAIL

WEDNESDAY, 24th April, at Noon.

About WEDNESDAY, 24th April,

[THURSDAY, 25th April, at Noon,

WEDNESDAY,

1st May,

at 9 a..

About FRIDAY;

Srd May.

MEL CHERS & CO.. General Agents, Hongkong & China.

NAVIGA TION .COMPANY.

STEAM FOR FIUME and TRIESTE Direct, Calling at SINGAPORE, PENANG, COLOMBO, BOMBAY, KARACHI, ADEN, SO12

AND PORT SAID.

(Taking cargo at through rates to the BRANIA, to SOUTH AFRICA, PERSIAN Gou, RED SEL, BLACK, SEA, LEVANT, VENICE NR ADRIANG FORTH). THE Company's Steinship

PERSIA

CHINA NAVIGATION CO., LD. Capitals BILLEFER, will be despatched as

FOR

SHANGHAL.... TIENTSIN 15CAMERKATA4952M MANILA periviedna CHEFOO

STEAMER

NO BATE

YOKOHAMA AND KUBETATTUAN..April 22, at 4 p., **TI...........HANGWOW † April 22, at 4 p.m.

.KUEICHOW...

April 25, at 4 p. TAMING

.....................pril 29, at p.m. YUNNAN @nece pril 23, st4p.m. Shacmania April 24, at p.m. STEGELANG April 25, at p.m.

SHANGHAI.........

SHANGHAL...

CEBU & ILOILO

SHANBI

April 26, at 4 p.m.

MANILA, ZAMBOANGA, PT. DARWIN, THURSDAY ISLAND, COOKTOWN, CAIRNS, TOWNSVILLE, BRISBANE CHIROrc * † ...................May 2, at 4 p.m. SYDNEY MELBOURNE...

*The attention of Pasengera la directed to the. Superior Accommodation offered by those Steamers, which are fitted throughout with Electrio Light. Unrivalled Table A duly qualified Surgeon is carried. --

4

I

A

Above on WEDNESDAY, the 24th inst., This Stoamer has capital accommodation for passengers, Electric Light and carries a Doctor.

Fernformation as to Passage & Freight, Apply to

SANDER, WIELER, & 00.,

Agents, Princes' Buildinge. Hongkong, April 9, 1907.

619

*GLEN" LINE OF STEAMSHIPS.

FOR LONDON, ANTWERP AND HAMBURG, VIA SUEZ CANAL

GLENSTRAE,

+Taking Cargo on through bills of lading to all Yangtze & Northern China Ports.

Taking Cargo and Passengers at through rates for all, New Zealand and other Captain J. MOGLAVRAY will be de Australian Ports.

ispatched above.on THURSDAY, the N.B. REDUCED LOON FARES, Single and Return To Manlis and 26th April, 1907

Australian Porta, VERZE

For Freight or Passage, apply to

BUTTERFIELD & SWIRE,

AGENTS

For Freight, apply to

MCGREGOR BROS. & GOW. Hongkong, April 8, 1907.

646

597

FOR SINGAPORE, PENANG AND CALOUTTA.

HE'Steamship

THE

LIGHTNING,

Captain E. FEY, will be despatched for the above Porte on THURSDAY, the 25th inst., t.8 p.m..

For Freight and Passage, apply to

D. SABS00N & Co., L.,

Agents.

Hongkong, April 20, 1967..

702

NOICE TO CONSIGNEES.

700

STEAMER SALAZIE, COMPAGNIE DES MESSAGERIES

MARITIMES.

CONSIGNEES OF

ex 5.8. Cardona from LANDON in connection with above Steamer are heroby informed that their Goods, with the exception of Opium, Tresaure and Valuables, aro

being landed and stored at their

riske into the hazardous and or extra Jazardous Godowns of the HovozoNG KOWLOON WHARY & GODOWN COMPANY, LED, at. Kowloon, whence devery may be obtained immediately after landing

Optional Cargo will be forwarded on unless Intimation is received from the Consignees baforo Noon, To-day, requesting it to lauded here.

be

Bills of Lading will countersigned by the undersiguel. Goods remaining unclaim ed after MONDAY, the 22nd Apill, at NooB,

will be subject to rent and landing charges.

All Claims must be seat in to me on of before the 22nd inst., or they will not ba recognized.

For

All damaged packages will be examined en MONDAY, the 22nd April, at 3 pm, No Fire Insurance has been effected.

BAG. DE CHAMPEAUX,

Agent

Hongkong, April 15, 1907,

NOTICE TO CONSIGNEES.

7688

THE PENINSULAR & ORIENTAL

· STEAM NAVIGATION COMPANY'S " STEAMER, DELHI, E

FROM POMBAY, COLOMBO AND

STRAITS.

YONEIGNEES of Cargo by the above.

that

narod vessel are hereby informed their Goods are being landed and placed at their risk in the HonakosG AND KOWLOON WHARE AND GODOWN COMPANY'S GODOWAN at Kowloon, where each condgn ment will I be sorted out Mark by Mark and delivery con bà obtained as soon as the Gooda sro landed

This Vessel brings on Cargo

From LONDON, da er se: Indio,

From PERSIAN GULF, ET 8.8. B.LS.N. and B. &P.B.N. Co.'s steamers.

Optional Goods will be loaded here salesa instructions are given to the contrary before 6 Hours,

Goods not cleared by the 24th fast,

F., will be subject to rent

No Fire Insurance will be effected by me

in any case whatever,

EASTERN & AUSTRALIAN STEAM. 8BIP COMPANY, LIMITED,

FOR SYDNEY AND MELBOURNE, (Calling at POR DARWIN and QUZENE-signes's and the Company's. representativo

LAND POSTS, and taking through

Cargo to ADELAIDE NEW ZEALAND, TASMANIA, &α)

HE Steamship

EMPIRE Captain Harms, will be despatched for the above Ports, on SATURDAY, the 27th April, at Noon

This well-known

Steamer

la spocally Etted for Passengers, and has a Refrigera ting Chamber, which ensures the appply of Fresh Provisions, Ice, &c, throughout the Is Installed throughout with Steamer is

the Elcatric Light.

A.Stewardess and a duly reon are carried...

geon

Sur

B-To aure the additional comfort

of passengers the stesmors of the Company have electric faza fitted In staterooms,

For Freight or Passage, apply to

BB, LIVINGSTON & CO.,

Agents. Hongkong, March 6, 1907.

THE ORIENTAL PACIFIC LINE.

429

FOR SAN FRANCISCO, YA PURTS, FAHR Steamship

MESSAGERIES ill load for the above ports on ar about

HONGKONG MANILA. MARITIMES

Ata duara ng

Highest Class, newer, fastest and most luxurious Steam. era between Hongkong and Manfladaloon amidships: Electric Light Perfect Caisine-Surgeon and Stewardess carried.All the most up-to-date arrange ments for comfort of Passengers...

CHINA AND MANILA STEAMSHIP COMPANY, LIMITED.

For

Basing Dales,

Steamship

Tons

Captains

ZAFIRO

RUBI

*****2540- Fras

2540 R. Alt

}:

Manila

Manlis

For Freight or Passage, apply to

FEBNOH MAIL STEAMERS.

APPALACHEE, TUESDAY, the 30th April.

For freightand further partfonlara, apply

SHEWAN, TOMES & CO., Agents

527 Hongkong, April 17, 1907.

STEAM FOR SAIGON, SINGAPORE, BAZA-TH

REGULAR

MM, COO, CALCUTTA, STEAMSHIP SERVICE TO NEW

VLL PORTS AND SUEZ CANAÉ,

*BOMBAY,'ÅDEN, DJIBOUTI,

A:YORK, NE

With Liberty to Call at Maxarab Coant, PROPOD SAMOS: WROM HONGKONG, FOR NEW YORK.

STRALIERS. MONTROSE

EGYPT, MARSEILLES, LONDON, HAYRE, BORDHAUL, MEDI TERRANEAN AND BLACK BEA FORTS.

TEE Steamship baby was LIKE VILLE DE LA CIOTAT,

To SAIL 1007. Sesurday, Apt. 27, Captala Comme, will be despatchod for

at Moon,

17th May, MARSEILLES on TUESDAY, the 30th Saturday, May 4, April 1907, at 1 r..

For Froght and further information, at Noon.

This Stashier connect at Coromo with Apply to the Australian line se, Armand Behic, bound

MARSEILZES, VÍS BOMBAY and ADickets and through Bills of Lading laued for above porta.

Shewan, Tomes & Co., General Managerz,

HONGKONG NEW YORK

22

Roão-booked for principal places in

Neri

8.B. TOURANE «Filmvise

will be as follows

May 14, 1907. 85. OCENIEN Jeno 11, 1907 38, 1907, 9.8. AUBALIEN .........June 25, 1807,

A 3.8. BANEAR SILONA July 23, 1907.

AMERICAN ASIATIC STEAMSHIP COMPANY;

A

A

FOR NEW YORK, via PORTA ANT HUEZ CANAL (WITH `LABERTEZATO CALL AT

MALABAR QUAST),

9.S. ATHOLL

G. DE CHAMPEAUX,

111

P

·DODWELL & CO., LTD.;

Agents a

TOYO KISEN KAISHA.

SOUTH AMERICAN LINE, REGULAR STEAMSHIP SERVICE AND IQUIQUE, VIA JAPAN PORTS BETWEEN HONGKONG & CALLAO

S.8. CALEDONIEN July 9, 1907, (KATAU, KOBE & YOKOHAMA),

WILL BE SENT TO VALPARAISO IF SUFFICIENT INDUORMENT,

Steamers

- Hongkeng, April 16, 1907.“

708

CHINA COMMERCIAL 9,6. 00., ID.

NOTICE.

THE Steamship

OUR SUI-SANG

About 22nd April, at MEKICO, via MOJL JAPAN, ou SATUR

will be despatched for BALINA ORUZ,

DAY; May 4th, 1907, at 5 pm,

For Fight or Passage, apply to CHINA COMMERCIAL 8.8 Co L

Hotel Mansion. Hongkot, April 13, 1997,

For Freight and farther information, apply to.......

SHEWAN, TOMES & CO.,

General: Lågenie

Tons To Sail

KASATO MARU,,6200 Middle of May. GLENFARG........4000 Middle of July

Damaged Packages must be left in the Godowns. for examination by the Con

at an appointed hour.

All claims must be presented within ten deya of the steamer's arrival here after which date they cannot be recognised.

No Clans will be admitted alter the Goods have left the Godowns.

E. A. HEWETT,

Superintendent Hongkong, April 19, 1907, '1⁄2..

*BEN LINE OF STEAMERS

NOTICE TO CONSIGNEES.

STEAMSHIP BENMOHR, TÜ FROM MIDDLESRO, LONDON

AND STRAITS.

ONSIGNEES of Cargo are hereby in- formed that all Goods are being fanded at their tiek into the GonowES OF the HONGKONG and. KowrooN, WHARF, and GODOWN

Co., LIMITED, whence and/or from the wharves delivery may be obtained. No Claima will be admitted after the Goods

have left the Godowns, and all Gooda undelivered after the 22nd inst., will be subject to rent.

All Claims against the Steamer must be presented to the Undersigned on or before the 29th inst., or they will not be re- cognized.

All broken, obafed, and damaged. Goods are to be left in the Clodowns, where they by examined on the 22nd inat, at 110.

will

No Fire Insurance has been effected

Bill of Lading will be countersigned by

GIBE, LIVINGSTON & Co.

Agents, Hongkong, April 15, 1907.

100

NORTHERN PACIFIC STEAMSHIP

COMPANY.UN IN

NOTICE TO CONSIGNEES. STEAMSHIP LYRA.

FROM TACOMA, VICTORIA, YOKO- HAMA, KOBE, MOJI, SHANGHAI

· AND MANÍAZN.

THE shove Steamer having arrived Con- signees of Cargo are hereby requested to send in their Bills of Lading for

ountersignature" and "to take

their

Goods from alongside delivery of Cargo impoding the discharge of the Vessel will be landed and stored at Col signeos' risk and arpente

No Fire Insurance will be affected by us In any case whatevez, Stendit, N

DODWELL & 00, LTD,

Agents. Hongkong, April 15, 1907.

INDO CHINA STEAM NAVIGATION. COMPANY, LIMITED.

THE

FROM CALCUTTA, PENANG AND SINGAPORE Company's Steamship. Kriisans having strived from the sbora Port Consignees of Cargo by her are hereby Taking Freight and Passengers to other informed that their goods will be delivered Esatern and Western Coast Ports of South from alongside, Amertos is connection with steamers of the Cargo impeding the dischargo or remate. Pacific S medation and are fitted throughout with expense.

i accom will be landed at Consignees risk hut

The above stoamera have spiereg on board after F., the 17th instir":

effected Electric Light & daly qualified Surgeon No Fire Insurance will be is carried or ach bost

'Bills of Lading will be countersigned by

JARDINE MATHESON & CO.,

General Managers. Hongkong, April 15, 1907-

K. MATSDA, Manager, by kavaler York Building.

Rongkong, April 15, 1907,

1846

680

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.