1907-03-23 — Page 4

China Mail 德臣西報 中國郵報 All

Shipping.

MTAM AND TET THE CHINA MAIL.

Shipping.

PENINSULAR & ORIENTAL STEAM NAVIGA-PACIFIC MAIL 8,8. 00.pak po.

TION COMPANY

7ILL despatch VESSELS to the Undermentioned PORTS as of about the

DATES named:-

BEKAMERA

TO BAIL ON

BEMARKE Daylight, Freight and SHANGHAI, HOJI, KOBE) SUMATRA ......

Passage AND YOKOHAMA, Ospt, E W. Baven......March 24.)

.] About 27th Freight and

March. Passage.

Freight and April. Passage. Noon, 6th Be Special

MARSEILLES, LONDON (MANILA

AND ANTWERP.

BEANGHAL.sonatetemaker

Capt. F. E. ANDREWę ... } ĮARCADIA "About

Capt. A. L. VALSTIEL...]

LONDON, TIL USUAL PORTS Capt. B. A. PAZERS April. Advertisement

P.&O. B. N. Co.'s Office.

E. A. HEWETT, Superintendent

26

CANADIAN PACIFIC RAILWAY COMPANY'S

Λ

ROYAL MAIL STEAMSHIP LINE,

LUXURY-SPEED-FUNCTUALITY.

The only Line that MAINTAINS a Regular Schedulo Service of 11 Days AcresS

the Porc is the EMPRESS LINE.'.

11 DAYS YOKOHAMA TO VANCOUVER.

R.M.6.

PROPOSED SAILINGS.

SAYING 5 TO 10 DAYS OCEAN TRAVEL

18 DAYS HONGKONG to VANCOUVER.

(Subject to Alteration).

OCCIDENTAL AND ORIENTAL 8.8. 00,

TOYO KISEN KAISHA U.S.MAIL LINES, con Starem "slot" (d) „AVIAN HONOLULU, vadă gân ở galtvīgi TAKING PASSENGERS AND CARGO TO JAPAN, THE UNITED STATES, MEXICO, CENTRAL AND SOUTH AMERICA, AND EUROPE::

SEMI-TROPICAL ROUTE

Only Hne taking the warm SOUTHERN RODTA across the Pass, via HONOLULU, on DARU, the most fertile and beautiful island of the PADIZIO PROPOSED BAILINGS FROM HONGKONG

MONGOLIA .........27,030.

Shipping.

SATURDAY, MARCH 28, 1907.

IMPERIAL

Shipping.

COMPAGNIE DES MESSAGIRIES MARITIMES,

PAQUEBOTS-POSTE FRANÇAIS. FOR SHANGHAI, KOBE AND YOKOHAMA

GERMAN THE Company's Stosmahip

MAIL

LINES.

NORDDRITERADITË,

~~KEN LLUID-BREMEN,

EUROPEAN LINES.

POLYNESIEN, Captain Boo, will be despatched for the above porks on or about SUNDAY, the 24th March.

G. DE CHAMPEAUX,

Agent.

Hoogkong, March 18,1907. CHINA COMMERCIAL 8.8. 00.

THE Stoamor

NOTICE.

MARIE:

509

will be despatched for SALINA ORUZ, MEXICO, V MOJI and JAPAN, on the 25th March, 1907.

For Fraight or Pango, spply to

Hotel Mansione. Hongkong, March 5, 1907.

STEAM FOR SINGAPORE, PENANG, COLOMBO, ADEN, BUEZ, FORT SAID, CHINA COMMERCIAL 8.8: Co.,

NAPLES, GENOA, ANTWERP, BEEMEN/HAMBURG

·ĒTRAVERS WILL A380 CALL AT GIBRALTAR AND SOUTHAMPTON TO LAND PASSENGERS AND LUGGAGE,

`(SUBJECT TO ALTERATION). TAKING CAROQ ON THROUGH BILLS OF LADING FOR ALL EUROFEan, North and Boulu

SAILING DATES, 1907. STEAMERS.

2nd April, at Neon. *SITERIA............18,000 Gross Tons... TUESDAY,

9th April, TUESDAY,

at Noon. ORINA.........10,200

TUESDAY, 16th April, at Noon. SATURDAY, 20th April, at, Noon. SATURDAY, 4th M

May, st

Noon. SATURDAY, 11th at Noon. SATURDAY, 18th May, at Noom, SATURDAY, 1st Juno, at Noon. TUESDAY, 11th June, at Noon. TUESDAY, 18th Jane, at Noon,

NIPPON MARD,11,000.

DORIO

9,500

C

9,000

* HONGKONG MAKU

KOREA

AMERICA MARU...11,000

• SIBERIA

.11,000

Turin Sorers, ARRITE VANCOUVER.

RECORD FAST TRIPS. April 20. Yokohame to San Francisco... KOREA, 18,000 tons. April 20

10 days, 11 hours and 5 minutes. May 25. San Francisco to Honolaid.....8.9. STERIA, 18,000 tons. May 27.

4 days, 19 hours.

Leave HONGKONG

WEDNESDAY, Mar 27. THURSDAY, April 11 WEDNESDAY, May 1

THGRADAY, May D.. WEDNESDAY, May. 22. THURSDAY, June 6, Hongkong at 4 P.5. Intermediate Steamera at 12 Noon.

TARTAR .............. 4425 TONS EMPRESS OF CHINA ...... 6000 TONS 2882 TONU ATHENIAN EMPRESS OF INDIA......... 6000 TONS 6183 TONE MONTEAGLE................................. EMPRESS OF JAPAN...... 8000 Toke

EMPRESS Steamers will depart from

September 18-57th 1905; August 16th-20th, 1995; ...June 15. San Francisco to Yokobsms....... SIBERIA, calling at Midway Islands and Honolulu

en-roate, August 18th-31st, 1905, 15 days, 18 hours.

to San Francisco...8.B. SIBERIA, 18,000 tons, Oct. 13th to 29rd, 1906. 10 days, 10 hours and 23 minutes.

Yokohams

THE P. M. Steamship SIBERIA will be despatched from Hongkong to SAN FRANCISCO, via SHANGHAL NAGASAKI, (INLAND SEA), KORE,

mehra YOKOHAMA and HONOLULU, TUESDAY, the 2nd April, 1907, at Noon, taking cargo for Japan and the United States.

granted to Missionaries, Members of the Naval Military, Diplomatic and Clell Services, and China and Jepan Governing issued for transportation to Yokohams and other Japan

Governmente. ****Through Bilia Ports, to San Francece, to Atlantic and Fuland Cities of the United States, ela Over- land Railway, to Havana, Trinidad, and Demerara, and to ports in Merlos, Central and

АНЕЛІСПК Родтя "

PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG-SUBJECT TO ALTERATION, PRINZ LUDWIG- ***

+ SAUEBEN... ZIETEN

PRINZ REGENT

LUITPOLD

PRINZ ETTEL FRIEDRICH

BAYERN

"GNEISENAU.

SCHARNHORST

ROON...

415

EASTERN & SAUSTRALIAN STEAM- SHIP COMPANY, LIMITED.

BOR SYDNEY AND MELBOURNE, (Calling at PORT DARWIN AND QUEENS LAND PORT, and taking through

Cargo to ADELAIDE”. Now, ZEALAND, TABKANTA, EKO.) -

B7th Mer. WEDNESDAY. WEDNESDAY, 27th Mar

WEDNESDAY, 10th April.

WEDNESDAY,

24th April.

HE

WEDNESDAY,

8th May.

WEDNESDAY

17, 22nd. Moy.

WEDNESDAY 5th Jane. WEDNESDAY, 19th Jung. WEDNESDAY, 3rd July,

flet-Class accommodation being engaged by H. M. The King of Siara, escond-class Passengers only, will be accepted.

Steamship

EMPIRE Captain Heats, will be despatched for the atove Porta, on SATURDAY, the 27th April, ad Noon,

This well-known Steamer is specially titted for Passengers, and has a Refrigers dog Chamber, which ensures the supply of Provisions, Iso, &, throughout the

Fierk

This

ÒÁ WEDNESDAY, the 27th day of March, 1907, at Noon, the Steamship SACHSEN; Steamerlainatallod throughout wish Capt. Woitekas, with Mails, Passengers, Spocie and Cargo, will leave this Port, selling Southampton, Antwerp and Bremen. at Singapore, Colombe, Aden, Suez, Port Sald, Genoa or Martailles, Gibraltar,

WEDNESDAY. the 27th day of March, 1907, at Noon, the Steamship

DAY. the 27th

ON PRIME DAY, &, Capta vor Best with MAILS, PASSENGERS, SPECIE and CARGO, will leave this Port as above, Calling at NAPLER and Gao, Shipping Orders will be granted till Noon, an MONDAY, the 25th March, Cargo and Parcele will be received at the Apenay's Office until Noon, on Tuesday, the 26th and Spoole will be received on Board until & p.m. on Tuesday, the 26th March. March.

Contents of Packages are required, No Parcel Receipts will be signed for less than The Steamer has splendid accommodation and carries a Doctor and Stewardesses 1. Linien can be washed on board.

Steamships, 14,300 tons regialer. 100 cugh transit to Liverpool being 23 1/2 days・・ SPECIAL RATES (first einen on and to, European Officials in the service $2.50, and Parools should not exceed Two Cable Feat in Measurement

HE Quickast route to CANADA, UNITED STATES and EUROPE, cailing at BHANGHAI, NAGASAKI, (through the INLAND SEA OF JAPAN), KOBE YOKOHAMA and VICTORIA, B.C., connecting at VANCOUVER with a Special Mail Empress, and at St John, N.B., with the Company's now palatial EMPRESS from Yokohama, and 29 1/2 days from Hongkong,

St Lawrence £10. vir New York 182 Hongkong to London, 1st Olase..........

Intermediate ou Stenaere. and lat Class Railways...

TARTAR AND ATHENIAN Carry INTERMEDIATE Passengers booked through to all points and AROUND THE WORLD, SPECIAL RATES (first class only) granted to Missionaries, Members of the Naval Military, Diplomatic and Civil Services, and to European Officials in the Sorrice of Uhina and Japan Governments.

11

19

£10.

"

17.

£42.

R.M.S. O rates, affording suportor accommodation for that Class South America, by the Companies' and connecting Steamers,

Passengers only at

of

RATES OF PASSAGE HONEY FROM

HONGKONG;

For farthor Information as to Passage and Freight, apply to the Agency of the Companies, QUEEN' BUILDINGS

S. SILVERSTONE, Agent.

91

To Naples, Genoa AND Gibraltar

RATURY To Southampton, London, Bre

men AND- Hamburg ....

RETORA *To New York, via Suez,

VIA Naples, Genoa or Gibraltar

1ST CLASS

2ND CLASS 3D Class £81.0.0, £42. 0. 0. £22. 07. 0. 91.0.0.69. 0, 0, 33. 0.0 65-0,044, 0.0. 97.0.0.

24, 0, 0,

68, 4.0.

64, 0..0.

115. 0.0.

VIA Bremen or Southampton....

For further information Maps, Rautos, Handbooke, Rates of Freight and Pa- PORTLAND & ASIATIC S.S, CO.

sage 'apply to

D. W. CRADDOCK, General Traffic Agent for China. CORNER PELDER STREET and PRAVA, Opposito Blake Pier,

NIPPON YUSEN KAISHA

← DESTINATIONS.

STE MELS,

(THE JAPAN MAIL STEAMSHIP COMPANY). PROJECTED SAILINGS FROM HONGKONG--SUBJECT TO ALTERATION.

SAILING DATES.

KAWACHI MARC,

WEDNESDAY, 3rd Capt. H. Petersen. Tona 8101 April, at Daylight. SINGAPORE, PENANO,IYO MARU,

WEDNESDAY, 178 COLOMBO AND PORT Capt, W. Thompson, Tons 6320 April, at Daylight. BAID...........

MARSEILLES, LONDON,

ANE ANTWERP,

VICTORIA, B.O., AND AKI MARU,

SEATTLE

Capt. 1. Yagi, Tone 6414 WABL Vis SHANGHAL, MOJI,]† RIOJUN MARU, KOBE & YOKOHAMA, Capt. G.8. Lapraik, Tous 48081

SYDNEY AND MELBOURNE, (YAWATA MAKU,

Via MANILA, THURS Capt. Harrison, Tone 3817 DAY ISLAND, TOWNS NIKKO MARU, VILLE AND BRISBANE (Capt. E, W. Haswali, Tons 85301

BOMBAY, via SINGAPORE,

PENANG, MADRAS AND COLOMBO

BOMBAY, Yi SINGAPORE

..

AND COLUMBO.

OREGON, via Merz, KOBE & TOXORAMA FOD PORTLAND, OPERATING IN ••• OREGON RAILROAD & NAVIGATION CO

BATINGS FROM HONGKONG, via INLAND SKA OF JAPAN,TUDOT

CONNECTION WITH THE-

CAPTAIN

TO SAIL ON,

0. MERKER April 1, at Noon. FELDTMANN-April "8. METZENTHIN May

Тока STEAMSHIP, NICOMEDIA 4370 OMANTIATM $871 ARABIA.....4483) :)

Through Bill of Lading lasted to Pacific Coast Points and all Eastern, Canadian and United States Polate. For through rates of Freight and further information, omnooleate with or apply to

S. SILVERSTONE, Agent.

CHINA NAVIGATION CO., LD.

MANILA S

WETHAIWEI AND TIENTSIN

STRAKES TAMINÓ Kusicaow....

[TUESDAY, 2nd

April, at 4 p.m.

SHANGHAI...............antzak

InGcnow

FRIDAY, 5th

April.

CHINKIANG .item-ionem

..KWANGSE

SHANGHAI.eatrizzano

KIDELANG

CHEFOO AND NEWUHWANG,

KWEITANO

FRIDAY, 19th

SHANGH&TPATIE

SHACHNING

April, at Noon.

MANILA, ZAMBOANGA, PT. DARWIN,

FRIDAY, 17th

CAIRNS, TOWNSVILLE, BRISBANE,

Meg, at Noon,

CEYLON MARU,

SATURDAY, Capt. Fred Pyne, Tons 5088 6th April.

BOMBAY MARU,

Capt. 8. Iebikawa, Tona 4625 INABA MARU,

KOBE AND YOKOHAMA... Capt. Wra, Bainbridge, Tone 6186

NAGASAKI, KUBE

AND NIKKO MARU,

TOKOHAMA. SHANGHAI & KOBE ...............

↑ Cargo only.

Capt. E.W. Haswell, Tone 66991 KAGOSHIMA MARU,

Capt. K. Kori, Tons 1405

(THURSDAY, 28th

March. BATURDAY,

8th April. WEDNESDAY, 17th

April, at Neon. FRIDAY, 191

April.

+ Through Passenger Tickets issned to the Principal Cities in the United States, Canada and Europe, in connection with the GREAT NORTHERN RAILWAY and Atlantie Steamere. Round-the-World Tickets aleo Issued. Betrean Nagasaki and Yokohama, let and 2nd Class through Passangera have the option of travelling by Rail.

For further information as to Freight, Passage, Sailings, &c., apply at the Com- pany'a Local Branch Office la Prince's Buildings, First Floor, Chater Road,

A. S. MIHARA, Manager,

GREAT NORTHERN

| STEAMSHIP COMPANY

Operating the Now. Twin Screw Steamships MINNESOTA - DAKOTA

28,000 TONS

BETWEEN YOKOHAMA, KOBE, HAGASAKI, SHANGHAI, HONG KONG And SEATTLE, U. Si A.

Sailing Dates Subject to Change.

MINNESOTA, Captolo O. F. AUSTIN.

Os SATURDAY, 11th

May, "ah Noon,

with

Direct connections at Seattle with Creat Northern and Northern Pacific Railways for all points in the United States and Canada Atlantic Steamship Lines for all points in Great Britain and on the Con tinent. Direct connection at Hong Kong for Manila, Straits Settle- ments, Java, India, London and Paris,

LUXURIOUS PASSENGER ACCOMMODATIONS Salted and Stateroom all wutside rooma), Mine root, Cleary, Smoking room, Nursery, Launay, I olo

Trans-Pacine Cabin passengers may travel by nd if desired betwem posts of Yoko-

kama, Kobe and Nagmaki, without extra charge." Pete

For conclade of contwise cabu passengers rotten, tickets pre interchangeable with

regular mind Kate between Jebgin, China and Hang Kunn

3 For full falematel rapeding freight, or pamage happy

NIPPON TOE

Agents

109

TO BAIL „„Mar. 28, at 4 p.m. Mar. 28, at 4 p.m. Mar. 29, at 4 pm ]

Aprit 1, at 4pm.

April 3, at 4 pm.

„April18, at 4 p.m.

April 6, at 4pm.

RETURN

.68, 0, 0, RETURN 123. 0.0

A Stewardess and a duly qualified Sur geon are carrieds gelt the Electzis Light, throughout

B. To sure the additional comfort

of passengers the steamers of the Company

For Freight or Famage, apply to

GIBB, LIVINGSTON & CO.,

Agents. have oleatrio fans fitted in staterooms,

Hongkong, March 6, 1907, "n

IMPERIAL GERMAN MAIL LINE.

NORDDEUTSCHER LLOYD,

498

BREMEN

FOR MANILA, “ FRIEDRICH-| WIL HELMSHAFEN, SIMPSONTAFEN, SAMARAT, BRISBANE, SYDNEY

HÀ AND MELBOURNE,

THE Steamship" 44.0., 0.25, 0, 0, PRINE SIGISMUND, 79, 0, 0, 47, 0.0. Captain D. Lanz, (Ready to load on TWAR 48.0.0.27, 0. 6. the 26th A sroh), will leave for the 83.0.0.0.0.0.abore places on THURSDAY, the 28th

-36, 0:0.

30, 0.

In the event of the passenger leaving the Mail Steamier at Naples, Gros, or March, at Nacu. Gibraltar and travelling to Bremen or Southampton overland, the same rates to i Be applied as via Naples, Genoa or Gibraltar, but in this case the cost of the railway trip, etc., to be at passenger's expense

TOUE Via INDIA:

Passengers have the option of using a Steamer of the British India S. N. Co from Singapore to Calcatta instead of an Imperial Mail Steamer from Singapore to Colombo. The cost of the journey from Calcutta to Colombo by rail or steamer is however not included............

....

INTERRUPTION OF THE VOYAGE IN EGYPT.

Passengers to Europe and New York are entitled to travel by the N. D. L an Imperial Mail Steamer from Port Bald.

Mediterranean Steamers from Alexandria, to Naples or Marseilles instead of using

JAPAN-CHINA-AUSTRALIA LINE, VIA NEW GUINEA,

baklei en dat leerde

STEAM FOR MANILA, FRIEDRICH WILHELMSHAFEN, HERBERTSHEHE, MATUPL, SIMPSONHAFEN, BRISBANE, SYDNEY ANDMELBOURNE,

PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG

(SU WEOT TO LIFERATION),

THURSDAY, ISLAND, COOKTOWN, Cuangana • ‡......April 10, at 4 p.m. Jadrni STEAMBES.

SYDNEY & MELBOURNE)

The attention of Passengere la directed to the Superior Accommodation offered

by these Steamers, which are fitted throughout with Electric Light. Unrivalled Table. A duly qualified Surgeon is carried.

T t. Taking Cargo on through bills of lading to all Yangtare & Northern Chian Porte. Taking Carge and Passengers at through rates for all New Zealand and other Anatralian Porta.

NB. REDUCED SALOON FARES, Single súd Roturs, To Manila and Australian Ports.

For Freight or Passage, apply to

BUTTERFIELD & SWIRE,

Se legume si je AGENTS, RE

HONGKONG MANILA.

Highest Claes, newest, fastest and most lararione Steam ers between Hongkong and Manila,Saloon amidships. Electric Light-Perfect Caleine--Surgeon and Stewardess carried.All the most up-to-date arrange- ments for comfort of Passengers.

CHINA AND MANILA STEAMSHIP COMPANY, LIMITED.

For

Sailing Dainis

Steamship.

Tons

Ouptain,

ZAFIRO

RUBI

2640 E. Rodger........

2640

R. Almond

Мала

Manla

PRINZ SIGISMUND MANILA

PRINZ WALDEMAR

BATANG DATES, 3802 tons THURSDAY, 28th Mar., 1907. 1790 tone....SATURDAY, 20th April, 9227 tons....THURSDAY, 23rd May,

THURSDAY, the 28th day of Matoh, at Nook, the STEAMBI PRINZ SIGISMUND, Captain LENE, with Malls, Passengers, and Cargo, will leave this Port as above.

The Steamer has splendid accommodation and carries & Doctor and a Stewardess, Linen can be washed on board.

BATES OF PASSAGE MONEY FROM HONGKONG:

TO MANILA.initia

TO NEW GUINEA..

1er CLARE 2ND CLASS SAD CLASS 1ST CLASS 2ND CLASS

850.- $30,

roturn 880 250,-

To BRISBAND women 49 £10 return £37,15 £26.5

To SYDNEY........

To M÷LBOURNE Cummin

TO YOKOHAMA...

To KOBE...........

To YOKOHAMA & book from

red steamer le specially fitted for Passengers and is installed through. out with Electric Light

A duly qualified Surgoon and Stewardess are carried.

For Freight or Passage, apply to

NORDDEUTSCHER LLOYD,

MELCHERS & Cy Agents

536

Hongkong, March 21, 1907,

MESSAGERIES MARITIMES

FRENCH MAIL STEAMERS.

STRAN FOR SAIGON, SEDAPORE, Bata-

MM FIA, COLONSO, CALCITTÀ,

BOMBAY, ADEN, DSTROUTI, EGIPI, MARSEILLES, LONDON, HAVEL, BORDHAUS, MEDITER-

RANRAY AND BLACK SEA PORT, THE Blesmehlp

ERNEST SIMONS, Captain GIBARD, will be despatched for MARSEILLES on TUESDAY, the 2nd April, 1907, at 1 r.z

Pasage Tokets and through Bille of Lading Issued for

above porta. This Steamer connects at COLOMBO with the Australlar line a. Sydney bound fer MATREILLE

via BOMBAY and “ADES. - 5

also booked for principal places in

$20.—

£14

££29.

£34:10 £21.10

880.00 8 60.00

$15.- £16.- $80

$ 95.00 8 70.00

$40,-

return £54,- £96.- return £59.10 £41.10 return £82.5 £1. return $170.00 3120, return $170.00 $120.

KOBE to HONGKONG $140.00 $100.00% THROUGH BATES OF PASSAGE MONEY FROM HONGKONG

To Europe via Australia and Colombo by Imperial

Mail, Steamer ....But we d

.***

To Europe VI Australia and America ...

FUTSALDs be as follows

Next

8.6. FOLTRERIEN April 16, 1907. 8.8. VILLE DE LA CIOran., April 80, 1907. 28, 1907.

9.8. OCEAN SOM Tape 11, 1907.

1ST CLASS

£97.0, 0.

8.8. TOCRANE 88, 0, 0,

S.8. AUSTRALIEN June 25, 1907.-

GDE CHAMPEAUX,

(from Australia to New York via Vancouver by the C, P. R. Co.'s steamera and from New York to Europe by the. Magnificent. Express Steamers of the Norddeutscher Lloyd.)

SAILINGS OUTWARDS, EUROPEAN & AUSTRALIAN SERVICE.

STRAMERS

1807 About SHANGHAI, NAGASAKI,

Mar. 27 Saturday, Mar. 30,KOBE & YOKOHAMA.....PRINZ NEGEST LAITTOLD... WEDNESDAY,

at Noon,

**PRINZ LITEL FRIEDRICH WEDNESDAY, April 10, Saturday, Apr. 6, YOKOHAMA AND KOBE...MANILA, ..............MONDAY, April 8.

at Noon,

General Managers,

For Freight or Passage, apply to

Shewan, Tomes & Co.,

29.

HONGKONG

NEW YORK

AMERICAN ASIATIC STEAMSHIP COMPANY.

FOR NEW YORK, TÍA PORTS AND SUEZ CANAL

3.8.ATHOLE.

(WITH LIBERTY › NO UÁLLAT THE MALABAR CUAST).

fahs and farther Information, apply to

・TO BALL

Abone 19th April, About the ond of Apri

SHEWAN TOMES & CO.,

General Agents

Do

TRANSPACIFIC THROUGH TICKETS FROM HONGKONG, via Yancouver oz San Francisco to NEW YORK by the O.P. H.. Qo's steamers, P. M. S. 9. Co.,.0. & 0: B. 8, Co., T. K. K. and from NEW YORK to EUROPE by the Magnificent Express steamers of the Norddontsaber Lloyd are issued at the following rates

in

to London vis Plymouth or Southampton to Bremen.

to Paris via Cherbourg

to Naples, Gonos, vis Gibraltar

ABE CLASS

£82,00

63. 10, 0. 66.0.0.

0.0

Passago money payable in local currency at current sight Bank Rate of Exchange

on the day of payment."

For further Particulars, apply to

THE

Norddeutscher Lloyd.

MELCHERS & 00, Agents,

(HE COMMERCIAL LAW AFFRONT

ING PHINESE SEA With Special Reference to PARTNERSHIP REGISTRATION

BANKRUPTCY LAWS

HONGKONG,

Reprinted, from the China Afode): For Hale at the China Mad Ofles,

at B, Queens Road Centre

Po

50 Cent,

SHIRE LINE OF STEAMERS.

FOR LONDON AND ANTWERP.

TUE

BRECONSHIRE

will be despatched for the above ports on or about WEDNESDA, the 10th Apell

For Freight and further particulare, apply to and days EAS

SHEWAN, TOMES & DO

Agenta

Hongkong, March 18, 1907

Agent.

Hongkong, March 19, 1907.

513

THE ORIENTAL PACIFIC LINE.

FOR SAN FRANCISCO, VA PURTS,

ABE Steamship LV APPALACHEE,

will load for the above porte on or about SATURDAY, the 20th April

For freight and further particular, apply

SHEWAN, TOMES & 00., Agents Hongkong, March 20, 1907,

TOYO KISEN KAISHA.

SOUTH AMERICAN LINE,

REGULAR STEAMSHIP SERVICE BETWEEN HONGKONG & CARAO AND IQUIQUE, VIA JAPAN PORTS WILL BE SENT TO VALPARATEO IF SUFFICIENT INDUCEMENT.

Steamera

To Fall GLENFARO 4000 Mor, 26, at Noon. KASATO MARU: 8100 April 25, at Noon. Taking Freight and Passengers to other. Eaters and Western Coast Torts of South America in Jonnection with atcamers of the Prae S.N. Co

The above steamers have splendid accorn- ughout, with modation and are filled

duly qualified Surgeon Flectric Light

is carried on each boa

K. MATSDA Manager

York Ballding

Hongkong, February 9, 1907

246

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.